The underground parking garagedivides the inside and outsideregion, byunderground parkingentranceexternal servicesituated inFlagship Store. The originalCivil Defense Projectchannel, was transformedinternalstaffunderground parking garageentrance, Ye Qingalsofromhere.
地下停车场分内外区域,位于旗舰店两边的地下停车入口处对外服务。原先的人防工程通道,被改造成了内部员工地下停车场入口处,叶青也从这里下。Following the road surface that the pitchlays, Swift Thunder Lightningturnsin front of the electronicfront door of Ye Qingexclusivegarage. The inductiondistinguishesdeviceto distinguish the car license, later the front dooropensautomatically.
顺着柏油铺砌的路面,疾雷闪电拐进叶青专属车库的电子大门面前。感应识别设备识别出车牌,随后大门自动打开。Entershere, just likeenteringParis Auto Showmeeting.
走进这里,宛若走进了巴黎车展会的现场。In the garage of thisnon-opening to the outside world, almostgathered the worldtop gradeluxury carbrand.
这座不对外开放的车库中,几乎汇聚了世界顶级豪车品牌。Fromgreat reputationworldking of GTRroad, toBentleyadore/admirestill, arrived atFerrariandMcLarento the Rolls-Royceillusory imageagain, herecanfindtheirforms.
从盛名世界的公路之王GTR,到宾利慕尚,到劳斯莱斯幻影、再到法拉利、迈凯轮,这里都能找到它们的身影。Andeachcar(riage)isbrand-new, mosteven/includingCheneiseatrestrictinghave not cast off.
并且每一辆车都是崭新,大部分连车内座椅保护套都还没摘掉。Without a doubt, theseluxury carbelong toYe Qing.
毫无疑问,这些豪车属于叶青。Theseluxury carare notYe Qingbuysto show off, Swift Thunderautomobilemerelymid-to-high-endautomobile, in the Ye Qingtentative plan, when the reputation of Swift Thunderautomobiledoes, wants a release over 2 millionprice the luxury car.
这些豪车并不是叶青买来炫耀的,疾雷汽车只是中高档汽车,在叶青设想中,等到疾雷汽车的口碑做起来,就要推出一款两百万以上价位的豪华汽车。Naturallynow is also not the releaseluxury cartime, Swift Thunderautomobileevenagainperfect, a currentitsalsomerelynewbornbaby, togrowingBenzBMW'ssuchWorld Gradebrand, a section of the roadregulationmustwalk.
当然现在还不是推出豪华汽车的时候,疾雷汽车就算再完美,目前的它还只是个初生宝宝,离成长成奔驰宝马那样的世界级品牌,还有一段路程要走。luxury car and ordinaryautomobileis not quite same, prematurerelease, ifwhen the time comessales volumeunsatisfactorythatlost face.豪车与普通汽车不太一样,过早推出,到时候万一销量不佳那就丢人了。Also, the automobile of luxuriousversionstillin the design, thinks that nowreleasedid not push.
再说,现在豪华版的汽车还在设计当中,想推出也推不了。Enteredownexclusiveelevator, Ye Qingpreviouslytoward66multipurposeassembly halls, preparesto holdtoday'searlymeeting.
走进自己的专属电梯,叶青先前往66层的多功能会议厅,准备举行今天的早会。Monster IndustrialBuildingaltogether99 Floors, 60-66are the Manageroffice district, the Ye Qing'sworkofficealsohere. Work hourseveryonecrowds together, reports the working conditioncompared with the side.巨兽工业大厦一共九十九层,60-66层是经理办公区,叶青的工作办公室也在这里。上班时间大家凑在一起,也比较方汇报工作情况。According to the convention, at the earlymeetingvariousdepartmentsandManagerwill reportthe day beforeCompanybusiness and sales figure, withtoday'swork plan.
按照惯例,早会上各部门主管和经理会汇报前一天的公司事务与销售情况,和今天的工作计划。
After merelytodaywaits forYe Qingto enter the conference room, at presentthismastermanageswithManagerdoes not knowwhy, eager, received the greatestgrievance the same as look atYe Qing.只是今天等叶青走进会议室后,眼前这帮主管和经理不知为何,都一个个眼巴巴,受了莫大委屈一样看着叶青。„Whatsituation, changes the newbusiness locationnot to adapt?”SomeYe Qingdoubtssitstoownposition in a smile, hetodoes not mindthese, insteadisspeciallyhappy.
“什么情况,换到新的办公地点不适应了?”叶青有些疑惑的笑着坐到自己位置上,他自己到一点也不介意这些,反而觉得心情特别愉快。InBlue Sky Building, an office districtcanpush100-200people, workschaotically is the sound. Nowchanges the newenvironment, even the bathroomcompares the originalrest areato be big, the environment is also changed beyond recognition, madeoneto feelcomfortablefrom the bottom of the heart.
原先在蓝天大厦,一个办公区都能挤100-200号人,工作起来乱糟糟的全是声音。现在换到新环境,连卫生间都比原先的休息区大,环境也是焕然一新,打心底叫人觉得舒服。„Boss, weby the customer of Swift Thunderautomobilenot entangling.”
“不是啊老板,我们是被疾雷汽车的客户给缠的。”
The Kong Taoforced smilesaid: „Sinceyesterday'sChinaOfficialnews, gaveus the Monster Industrialthreeminutes of beaming with joytime. Nowentireis relatedwith the auto industry, the dealer, is the downstreamparts materialsupplier, foundusurgently, mustfurtherdeepen the cooperationwithus.”孔涛苦笑道:“自从昨天华夏官方新闻,给了我们巨兽工业三分多钟的露脸时间。现在整个与汽车行业有关的,无论是经销商,还是下游零件材料供货商,都火急火燎的找到我们,要跟我们进一步加深合作。”„Boss, finishedfrom the yesterday's7 : 30newsnow, Ireceivedhad the 20partner, getting off work to go home is not good, theystopped upmein the entrance......”
“老板,从昨天7:30新闻结束到现在,我都接待了有二十个合作商,下了班想回家都不行,他们在大门口堵我……”Justsaid,Kong Taodid not hitto tremblefreely.
刚说完,孔涛不自由打了个哆嗦。cell phone in hispocketshook, was needless saying that definitelywasthatgroup of peoplehits.
他口袋里的手机又震了起来,不用说肯定又是那帮人打的。„EvenHuman Resources DepartmentManager of my irresponsibleproduct, looked forobliquelyby an important goodsperson.”
“连我这个不负责产品的人事部经理,都被一大帮人拐弯抹角的找过来。”40-year-oldYu Hualirubbedowndark pouche, the soundis passingweariness: „Waswetoounderestimated the fierydegree of Swift Thunderautomobile, nowourSwift Thunderautomobileis out of stockon all fronts. Iheard that outsidehasmanyBoss, is seeing the Swift Thunderautomobile, regardless ofwhatmodel, directpremiumpercent30purchases.”
40多岁的郁华立揉了揉自己的黑眼圈,声音透着疲劳:“都是咱们太低估了疾雷汽车的火爆程度,现在咱们疾雷汽车全线缺货。我听说外面有不少老板,见着疾雷汽车,无论什么型号,直接溢价百分之三十收购。”„It is expected thattoalsouseless.”Ye Qingshrugged, saidslowly: „In fact5000preparing goodsalreadyenoughastonishing, the Factorythat sideIhave expanded the production linewith a sense of urgency, estimate(d)to the next week, the outputcanriseturn.”
“预料到也没用。”叶青摊了摊手,缓缓道:“事实上五千辆的备货已经足够惊人,工厂那边我已经抓紧扩大生产线,预计到下个星期,产量就能翻上一翻。”„That sidemainpuzzleorraw material, firstdid not saythis, undereveryonereportworking condition.”
“主要困扰还是原材料那边,先不说这个,大家汇报下工作情况吧。”Ye QingasDirector-General, butin the conference room, is actually responsible forCompanyclerical workleastone, thisseemsquiterelaxed.叶青身为总裁,但在会议室里,却是负责公司事务工作最少的一个,这才显得相当轻松。ButYe Qingcanunderstand,thesewith the partnersinnermost feelingsidea that Monster Industrialcooperates.
但叶青很能理解,这些与巨兽工业合作的伙伴们内心想法。Now the Modelseconomic developmentslows down, in addition the competitionis increasingly fierce, everyone'sbusinessis getting more and more difficultto do. NowMonster Industrialopened the goldenfront doortothem, so long ascanestablish the relationswithMonster Industrial, was almost equal to that somepeoplepattedtheirshoulders saying that the money in brotherstreasury, so long asyoucould move, althoughmovedoutward.
如今实体经济发展放缓,加上竞争日益激烈,大家的生意越来越难做。现在巨兽工业给他们开启了黄金大门,只要能和巨兽工业搭上关系,几乎就等于有人拍着他们的肩膀说,兄弟这金库里的钱,只要你搬得动,尽管往外搬。Hearing to report the news, Kong Taospunks up, the corners of the mouthshow the joyfulsmiling face.
听到要报告消息,孔涛打起精神,嘴角露出喜悦的笑容。„Boss, closure9 : 00 pm last night, Flagship Store, assigned the sale pointwithnational20three, has signedsells more than 3700Swift Thunderorders, todayIthought that the ordercanwelcome an eruption, after all must consider the ChinaOfficialnews the influence.”
“老板,截止昨晚九点,旗舰店,与全国二十三家指定销售点,已经签售出三千七百多份的疾雷订单,今天我觉得订单会迎来一个爆发,毕竟要考虑到华夏官方新闻的影响力。”„Butorder, mustcontrol. Iplanto defer to the beforehandsales, giveseachsale point, defines the quantity of Swift Thunderautomobileordersigning. Otherwise the ordermeetstoo, arrangestotwomonthslatercannot complete.”
“但订单方面,要控制一下了。我计划按照之前的销售成绩,来给各个销售点,限定疾雷汽车订单签订的数量。否则订单接太多,排到两个月后都做不完。”„Wealsosend the noticetovariousprovincedealers, the Swift Thunderautomobile that sells, must arrive the Charging Poleinstallmentin three days.”
“我们还向各省经销商发去通知,销售出去的疾雷汽车,务必要在三天内将充电电桩安装到位。”„Lighthas the sale point is not responsible forgood.” The Ye Qinghearnods, shakes the head: „When the Swift Thunderautomobileis the brand-newenergy technology, the ordinaryhomelineis unable to bearitto charge the electric currentload. The Charging Polequality, decided the effectexperience of customer(s)toSwift Thunderautomobiledirectly.”
“光有销售点负责不行。”叶青听完点了点头,又摇了摇头:“疾雷汽车是全新的能源技术,普通家用线路根本无法负担它充电时的电流载荷。充电电桩的质量,直接决定了用户对疾雷汽车的效果体验。”„Makes the technical departmentsend out the techniciantoeachsale point, the instruction and strictcheckterminal roderection work. Thisbeing able to achieve, thatdeprivestheirproxyqualificationsdirectly.”
“让技术部派出技术员到各个销售点,指导和严格把关电桩安装工作。这点做不到,那就直接取消他们的代理资格。”Kong Taoearnestnod.孔涛认真点头。„Boss, Human Resources DepartmenttoentireJiangnan Province, with the servicedepartment of close neighborother provincescity, large-scaleintermediaryCompany, has sent outnews that recruitselectric powertechnologyworkermassively.”
“老板,人事部这边已经向整个江南省,和近邻外省城市的劳务部门,大型中介公司,发出大量招募电力方面技术工人的讯息。”„estimate(d)oneweeklater, canexpand3000people of technicians, satisfiesourterminal rodconstructions, withEnergy Service Areaconstruction work.”
“预计在一星期后,可以扩充出三千人的技术员,来满足我们自己的电桩建设,和能源服务区建设工作。”„Did the first batch ofEnergy Service Areapositionsdetermine?”Hearselectric power technologypersonnelto enter the stock rail, Ye Qingturns the headto askrecently establishedConstruction DepartmentManagerWu Xiaofan.
“首批能源服务区的位置确定了没有?”听到电力技术人员这块进入正轨,叶青转头问到新成立的建设部经理吴晓帆。„Boss, according toyourequests, the first batch of100Energy Service Centergeneralpositions, have studied. Besidesvariousprovinces and municipalities, on the 30striptraffic flow magnitudebighighway must set upEnergy Service Center.”
“老板,根据您要求,首批一百座能源服务中心的大概位置,已经研究出来。除了各省与直辖市,还有三十条车流量较大的高速公路上也要设立能源服务中心。”„Citywecanpurchase the land for buildinginvestment project, highway, mustlook at the speed of written instructions.”
“市里我们可以自己购买地皮投资建设,高速公路这块,就得看批文的速度了。”„Written instructionsissueis not big, the support of nationaltothisplan we are obvious to all. Ifirstgiveeveryoneto have a look, Energy Service Areaartistic image that the Factorythat sideputs out.”Ye Qingputs outtogether the USBfrom the pocket, entersonmultimediadevice of conference roomcontinually.
“批文这块问题不大,国家对这个计划的支持力度我们有目共睹。我先给大家看看,工厂那边拿出的能源服务区效果图。”叶青从口袋里拿出一块U盘,连入会议室的多媒体设备上。Onehear of someartistic imageslook, the managersandManager, focus
一听有效果图看,主管和经理们,立刻把目光放在了叶青身后的巨幅梦幻显示器上。
To display comments and comment, click at the button