People naturally outrage(d). 民众们当然愤怒。 Shocked the world Mexico bay pollution incident in the past few years, until now, that also finds at everywhere various pollution. 震惊世界的墨西哥湾污染事件过去没几年,直到现在,那还还随处可见各种污染。 As established developed country, is the creation country of Internet. 作为老牌发达国家,又是互联网的缔造国。 The innermost feelings environmental consciousness of American people, wants is too more than developing country by far intensely. 美国人民的内心环保意识,远远比后发展国家要强烈太多。 Having an idiom called the care to be chaotic, people departure was good. But was extremely warm, is easy more of a hindrance than a help. 有个成语叫关心则乱,民众出发点是好的。但太过热情了,容易帮倒忙。 For example they discovered, National Environmental Protection Agency Official Website made the statement specially, plans this Company to start the cooperation. May be less than five minutes, stated that was removed. Finally the Internet users closely examine file a complaint does not have the means that sent out one to explain ambiguously. 比如他们发现,国家环境保护局官网专门发布了声明,计划这家公司展开合作。可不到五分钟,声明就被撤了回来。最后被网民们追问投诉的没办法,才发出了一个含糊其辞地说明。 Said that this technology still waits for studying, not necessarily suits USA, they must investigate and so on. 说这项技术还有待研究,并不一定适合美国,他们还要进行调查之类。 „Why?” “为什么？” „Within five minutes renege on a promise, tax money that we accept, is gives you to deceive the citizen like this?” “五分钟之内出尔反尔,我们纳的税金,就是给你们这样欺骗公民的嘛？” „Must give us an answer, we have verified the authenticity of this video. Our Factory, need this sewage treatment device.” “必须给我们一个答复,我们已经核实过这条视频的真实性。我们的工厂,需要这种污水处理设备。” „Arrogant was USA, unexpectedly arrogant enough to concerned with this technology?” “自大的美国,竟然傲慢到对这种技术不闻不问？” „An environmentalist who I pay attention, had pointed out that China is promoting this technology massively, but are we, passing the buck?” “我关注的一位环保人士,已经指出华夏在大规模推广这项技术,而我们,却在互相推诿？” Short one day, the Strong Ionization Industrial Waste Purifier post, spreads at the USA major websites and forums. On Youtube, the video hit rate has surpassed 5 million. 短短一天,强电离工业污水净化器的帖子,就在美国各大网站和论坛流传开来。YTb上,视频点击率已经超过了五百万。 Spreads, majority is the water army merit, the post that now they post no one has deleted, because this tenth hot topic, what they send is first-hand the fresh material. 流传开来,大部分都是水军们的功劳,现在他们发的帖子已经无人去删,因为这成了热门话题,他们发的还是第一手新鲜资料。 Next day, Environmental Protection Agency faces the pressure, proliferated White House. 第二天,环境保护局面临地压力,扩散到了白宫。 Because people discovered that here is not a big help, to White House Official Website on, expressed the outrage(d) mood simply. 因为人们发现这里不顶事儿,干脆到白宫官网上,表达自己愤怒的情绪。 Gives the USA Internet users to strike truly fatally, is a circular of Monster Heavy Industry Official Website issue. 真正给予美国网民致命一击地,是巨兽重工官网发布的一则通告。 The circular indicated, devotes to Monster Heavy Industry of environmental protection, has reached a cooperation agreement with Tai Country, the agreement plan provides the technology by Monster Heavy Industry, takes the lead to establish imperial scale industrial sewage to process center in Tai Country. 通告表示,致力于环保事业的巨兽重工,已与溙国达成一项合作协议,协议计划由巨兽重工提供技术,在溙国率先建立一家特大规模工业污水处理中心。 Comes to be the worldwide industrial sewage issue, offers a contribution. 来为全球工业污水问题,奉上一份贡献。 What bird not defecation country is Tai Country that? 溙国那是什么鸟不拉屎国家？ American(s), discovery this needs to go to Google to be able arrogantly impressively to find the country of position, must respond unexpectedly rapidly compared with USA, attaches importance to the environmental protection compared with USA? 高傲地美国人,赫然发现这个需要去谷歌才能找到位置的国家,竟然比美国还要反应迅速,比美国还重视环保事业？ Moreover even Tai Country decided to introduce this technology, why USA aloof. 而且连溙国都决定引进了这种技术,为何美国这边无动于衷。 Actually...... 其实…… The USA Internet users have doubts incessantly, many countries have doubts very much. 不止美国网民这么疑惑,许多国家都很疑惑。 The industrial pollution is in the worldwide environmental pollution, most difficult issue. When they notice this video time, through various types of channels, launches the relation with Monster Heavy Industry immediately. Reply extremely formulation that but they receive, the unification is this product was unable temporarily the large-scale mass production, is unable to meet the purchase need of various countries. 工业污染是全球环境污染中,最为严峻的问题。当他们注意到这条视频时候,就立刻通过各种渠道,与巨兽重工展开联系。可是他们收到的回复极为公式化,统一都是该产品暂时还无法大规模量产,无法满足各国的采购需求。 Why that can Tai Country attain this project? 那溙国为什么能拿到这个项目？ The Monster Heavy Industry reply said: That side Tai Country, Company came to discuss the cooperation early six months ago. Now the light/only domestic project, must arrange to three years later, can only wait slowly. 巨兽重工回复说:溙国那边,早在半年前就有一家公司前来商谈合作。现在光国内项目,就要排到三年后,只能慢慢等。 Six months ago started the cooperation, this was certainly false, Tai Country that side cooperation, merely was used to stimulate the American(s) pretence. 半年前就展开合作,这当然是假的,溙国那边合作,只是用来刺激美国人的幌子。 Cooperation only today launches, to develop this matter, Ba Sucha flies specially Zhongyun, with the Ye Qing pretense, discussed plan that this constructs large-scale sewage treatment Factory. 合作今天才展开,为了演好这事儿,巴素察特意飞来中云,与叶青假模假样,商讨这项建造大规模污水处理工厂的计划。 In Monster Heavy Industry Company conference room. 巨兽重工的公司会议室内。 Not only there is Ba Sucha, from national many city representative. They gather here together, deliberates brand-new sewage treatment plant cooperation project. 不仅有巴素察,还有来自全国多个城市代表。他们一起聚到这里,来研讨全新的污水处理厂合作项目。 In the conference, Ye Qing proposed plan that cooperation does not an. 会议上,叶青提出了一个只合作不卖的方案。 device value initial price 500 million, but is unable to purchase at present. 设备价值开价五亿,但目前无法购买。 „Why? your respected company this product, does not have any city can reject. I think price, can discuss slowly.” Filthy rich Shanghai City Hall representative, is looking at Ye Qing very much innocently. As if they, have to buy ten sets of eight sets of idea. “为什么？贵公司这种产品,没有任何一个城市可以拒绝。我想价格方面,可以慢慢商量。”财大气粗的尚海市政府代表,很是无辜地望着叶青。似乎他们,有买上十套八套的想法。 „Because of three aspects, this set of device not only sewage treatment device. The necessary waste water waste material pond constructs, the solid state pollutant environmental protection after refine destroys device.” “因为有三个方面,这套设备不仅仅污水处理设备。还有配套的废水废料池建设,提纯后的固态污染物环保销毁设备。” „At present Zhongyun City uses is the sludge incineration electric stove, this device serious backwardness. Our Company will provide one set of processing device, this need we provide the technical personnel to conduct the operation maintenance.” “目前中云市采用地是污泥焚烧电炉,这种设备严重落后。我们公司会提供一整套的处理设备,这需要我们提供技术人员进行操作维护。” „Second, to prevent technological drain.” “第二点,为防止技术外流。” Speaking of here, Ye Qing showed a slightly self-confident smiling face: „Everyone understands, this device represented what level technical standards. Now foreigner many governments and Company, reveals the strong interest in this set of device.” 说到这儿,叶青露出了一丝细微地自信笑容:“大家都明白,这种设备代表了什么层次技术水平。现在国外许多政府和公司,也对这套设备流露出浓厚兴趣。” „Our choice sells device, lost to the device ownership. If by some chance device flows in foreigner, our core technologies, may face the decoded risk.” “我们选择出售设备,也就丧失了对设备的拥有权。万一设备流入国外,我们的核心技术,就有可能面临被破解的风险。” „Third is the price, Shanghai can afford. Not representative these small cities can afford, the cooperation can exempt the large amount of purchasing expense.” “第三就是价格,尚海买得起。不代表那些小城市买得起,合作可以免去巨额的购买费用。” „We provide technical device, accounts for half of stocks, you provide the location to construct. The sewage treatment expense, gathers to the enterprise. Everyone together for city creation happy environment at the same time, but can also save the big sewage treatment expense, transfers the profit.” “我们提供技术设备,占一半股份,你们提供场地建筑。污水处理费用,向企业收取。大家一起为城市创造美好环境的同时,还能省掉大笔污水处理费用,转为盈利。” „This plans.” Economically underdeveloped city representative of Anhui Province, somewhat smiles awkwardly: „Water resources contamination concern, is our worry. But sees this set of mysterious device, we really do not have the big assurance to afford.” “这个计划好。”来自皖省的一座经济欠发达城市的代表,有些尴尬地笑了笑:“水资源污染问题,是我们的一块心病。但看见这套神奇设备,我们真没多大把握买得起。” „Now choice cooperation, but also reduced the device maintenance work.” “现在选择合作,还省去了设备维护工作。” „If the contract can postpone unlimitedly, we do not have the issue. Our Shanghai has several large-scale Factory sewage treatment work, is foreigner science and technology Company is contracting. Gives them, where has our China own Company to make people relieved?” “如果合约可以无限制延期,那我们没有问题。我们尚海有几家大型化工厂污水处理工作,就是国外科技公司在承包。交给他们,哪里有我们华夏自己的公司让人放心？” The conference has arrived at afternoon, in front of Strong Ionization Industrial Waste Purifier, does not have any city can resist the seduction. 会议一直开到下午,在强电离工业污水净化器面前,没有任何城市可以抵挡住诱惑。 Naturally these within the boundaries do not have the chemical industry to pollute the Factory city, does not need this. But looks like some pollution enterprise centralized areas, then exerts its utmost. 当然那些境内没有化工污染工厂的城市,则不需要这个。而像污染企业集中的一些地区,则势在必得。 The execution time of cooperation prospectus, arranges according to the pollution order of severity, this set of device was unable the large-scale mass production, to have first to satisfy the pollution heavy area temporarily. 合作计划书的执行时间,也是按照污染严重程度来排,这套设备暂时还无法大规模量产,只好优先满足污染较重的地区。 The cooperation program is responsible for negotiating by Company, device operator of correspondence, must conduct to recruit training immediately. 合作计划由公司负责谈判,对应的设备操作员,也要立刻进行招募培训。 Occupies a cooperation as for choice, except for preventing device flows in foreigner, Ye Qing is not mainly short of money now, did not fear that foreigner decodes the technology. This set of device, is the formal Black Tech blueprint(s) product, operates programming by Monster Factory through the mysterious method input, let alone the foreigner, Electric Crystal came not to have the means. 至于选择占股合作,除了防止设备流入国外,主要还是叶青现在不差钱,更不是怕国外破解技术。这套设备,是正儿八经黑科技图纸产品,操作程序由怪兽工厂通过神奇手段输入,别说老外,电晶来了都没办法。 A pole business, where has according to each ton sewage charge of processing divides money, like this takes care of your pennies and dollars will take care of themselves the benefit? 一杆子买卖,哪有按照处理的每吨污水收费分钱,这样细水长流有效益？ Had this set of device, the sewage treatment did not clench teeth the doing business at a loss business that put up the cash toward. But is the golden rooster of laying eggs, lets golden rooster that entire world must envy crazily. According to the estimate, like Zhongyun this scale city, one year of stock draws bonus few also has 100 million. 有了这套设备,污水处理再也不是咬牙往里砸钱的赔本买卖。而是下蛋的金鸡,让全世界都要疯狂嫉妒的金鸡。按照估算,像中云这种规模城市,一年的股份分红最少也有一亿。 The city adds...... 全国城市加起来…… When tomorrow, these cooperation programs announce, American people was stimulated the degree to be deeper. Thinks of here, the Ye Qing mood returns to the office joyfully. 等到明天,这些合作计划公布出去,美国人民受刺激程度就会更深。想到这儿,叶青心情愉悦地返回办公室。 After five minutes, Ba Sucha ran inquisitively. 五分钟后,巴素察探头探脑地跑了进来。