Last night a good friend came back from outside area, gathers gathered, causing Chapter 2 not to have the code to come out. I try hard Chapter 2 making up. 昨晚一个好朋友从外地回来,聚了一聚,导致第二章没码出来。我努力把第二章补上。 .................. ……………… Mingles among the crowd, Ye Qing changes oneself to an observation angle of consumer in diligently, goes to the serious consideration, where deficiency in Flagship Store also has. 混迹在人群中,叶青努力把自己换到一位消费者的观察角度上,去认真思考,旗舰店内还有哪里不足之处。 This is Monster Heavy Industry first Flagship Store, in the future. This is a consumer, can the short distance contact the Monster Heavy Industry convenient channel, must be perfect, makes the good impression on the consumers. 这是巨兽重工第一家旗舰店,在以后的日子里。这就就是消费者,可以近距离接触巨兽重工的便捷渠道,必须尽善尽美,给消费者们留下好的印象。 Had reporter to recognize Ye Qing, merely Ye Qing had not been interviewed. 有有记者认出了叶青,只是叶青没有接受采访。 Waited till noon, the Flagship Store entrance security started no longer to allow to pass to the ordinary tourist. 等到了中午,旗舰店门口的保安开始不再对普通游客放行。 cell phone dealer representative across country, grasps the invitation, enters Flagship Store. 一位位来自全国各地的手机经销商代表,手持邀请函,走进旗舰店内部。 As the Monster Heavy Industry scale is getting bigger and bigger, solely depends upon online to sell, cannot satisfy more and more consumer demands. Especially cell phone this, under the line sells, with the cooperation sales of major mobile operators, is the mainstream. 随着巨兽重工的规模越来越大,仅仅依靠线上销售,已经不能满足越来越多的消费者需求。尤其是手机这块,线下销售,与各大移动运营商的合作销售,才是主流。 Therefore today, Monster Heavy Industry invites these representative, comes the Flagship Store visit, the discussion Illusory Crystal cell phone proxy matters concerned, this is also the Ye Qing rare appearance very official reason. 所以今天,巨兽重工邀请这些代表们,前来旗舰店参观,讨论幻晶手机的代理事宜,这也是叶青难得打扮地很正式原因。 Ye Qing does not like this type meeting similarly the same activity, therefore the entire journey rarely spoke, was the sales outlet is being responsible for introducing. 叶青不太喜欢这种类似开会一样的活动,所以全程很少发言,都是销售部在负责介绍。 When moves, as soon as finished, Ye Qing exchanges easy that oneself liked immediately, runs the Company office to hide quietly. 等到活动一结束,叶青立刻换上了自己喜欢的休闲款,跑公司办公室躲清静。 Reads various types of statements, while looks into the little change of opposite Monster Industrial Building, really can make Ye Qing pleasant. 一边看着各种业绩报表,一边眺望对面巨兽工业大厦的一点点变化,真的很能让叶青赏心悦目。 Close to the day that Building is completed, this is also higher-spirited. 越临近大厦落成的日子,这种情绪也就越高。 But by the present, already about 700,000 Illusory Crystal cell phone that sells, makes Ye Qing be very happy. 而截至现在,已经销售出的近七十万部幻晶手机,更让叶青喜上眉梢。 Different from Ionization Purifier and Mechanical Engineering Chair, filled Illusory Crystal cell phone of high-tech content, every time makes one, Manufacturing Industry Points on Monster Factory phone, then can increase two Ionization Purifier, overall that can earn. 不同于电离净化器和机械工学椅,充满了高科技含量的幻晶手机,每制造出一部,怪兽工厂手机上的制造业积分,便能增加两部电离净化器,才能赚取到的积分。 700,000, the total sales volume is 4.4 billion. 七十万部,总销售额就是四十四亿。 cell phone, the production cost 1500, are counted the VR eyeglasses that bestows, with surplus all on costs, probably in 2000. 4.4 billion total sales volumes, pre-tax profit in 30 hundred million. 一部手机,生产成本一千五,算上赠送的VR眼镜,和剩余所有外加成本,大概在两千。四十四亿总销售额,税前利润在三十亿。 cell phone this, made Manufacturing Industry Index rise for these days 600,000 overalls, is counted other products, these days rose 1/10 overalls, to 11 million. 手机这一项,这几天就让制造业指数涨了六十万的积分,算上其余产品,这段时间足足涨了十分之一的积分,到了一千一百万。 Present Monster Heavy Industry, has arranged at the national ranking list 41 positions. 现在的巨兽重工,已经排在了国家排行榜四十一名位置。 From tenth 【Beishan Light Arms Industry Group】, 20 million Manufacturing Industry Points disparity. 距离第十【北山轻兵工业集团】,还有两千万制造业积分差距。 Does not need too for a long time, to sell 20 million section cell phone again, Monster Heavy Industry can exceed Beishan Light Arms, this can trace the China founding of the nation period, domestic established industrial Group that has had. 不用太久,再卖两千万部手机,巨兽重工就能超越北山轻兵,这个可以追溯到华夏建国时期,就一直存在的国内老牌工业集团。 Sixth Stage Monster Factory, Ye Qing came to see according to the former science and technology improvement level. Sixth Stage Black Tech, will surpass this time absolutely comprehensively. 第六阶段怪兽工厂,叶青按照之前科技提升水平来看。第六阶段的黑科技,绝对会全面超越这个时代。 Because of Fifth Stage, Dream Monitor that extracts, with other four flower gold coin purchases Black Tech blueprint(s). Although in the market did not have the similar products, but in these top grade laboratories, similar technology has the reserve, merely renounced the core issue deficient the mentality, is unable to commercialize. 因为第五阶段,抽取到的梦幻显示器,和余下四个花金币购买的黑科技图纸。虽然市场上还没有同类产品,但在那些顶级研究室中,类似的技术已经有了储备,只是缺乏决绝核心问题的思路,无法商业化。 Naturally their redundancy technique, in the difference compared with Black Tech blueprint(s) many. 当然他们储备技术,要比黑科技图纸中的差了不少。 But this disparity, like disparity of Alto and Audi. Although I cannot catch up with your technology, but my is also an automobile, can draw in customers. 可这个差距,就像奥拓与奥迪的差距。我虽然追不上你的技术,可我这也是汽车,也能拉客。 Waited till Sixth Stage, Ye Qing was supposing, was the technological gap of Alto and airplane. 等到了第六阶段,叶青估摸着,就是奥拓与飞机的技术差距。 Major technical Company, even wanted not to have directly. 各大科技公司,直接连希望都没了。 Thinks of here, Ye Qing is competitive. This using several years, catches up, and developed several hundred years of top grade science and technology Company foreigner, according to the pleasant sensation that the ground rubs, is opens Company to do the Factory person simply, in the life most lofty aspiration to with the pleasure. 一想到这里,叶青就干劲十足。这种用几年时间,去追上,并且把国外发展了数百年的顶级科技公司,按在地上摩擦的快感,简直是开公司搞工厂的人,一生中最大志向与乐趣。 Held Monster Factory phone, Ye Qing was looking under various development data joyfully, Fifth Stage several other Black Tech blueprint(s). 捧着怪兽工厂手机,叶青愉悦地看了下各项发展数据,还有第五阶段的另外几个黑科技图纸。 Is the thing of high tech, more needs the entire industrial system support. 越是高科技的东西,越需要整个工业体系地支持。 Fifth Stage Black Tech, except for Dream Monitor. large-scale engine blueprint(s), ultra High-Purity metal smelting technology blueprint(s) and large-scale 3D machine tools makes blueprint(s), screening radiation technology blueprint(s). 第五阶段黑科技,除了梦幻显示器。还有一款大型发动机图纸,超高纯度金属冶炼技术图纸、大型三维机床制造图纸,电磁屏蔽材料技术图纸。 These blueprint(s), are Fifth Stage monsters, limit science and technology product that can make. 这些图纸,都是第五阶段怪兽们,能制造出的极限科技产物。 Ye Qing thinks that the Dream Monitor enriching oneself ability is quickest, therefore regarded it to the focus of level, and makes utmost efforts to develop. 叶青认为梦幻显示器的搂钱能力最快,所以把它当成了冲级的重心,并全力发展。 „dī dī dī” “滴滴滴” In Ye Qing reads the material, Monster Factory phone, presents a similar message red to propose the icon suddenly. 就在叶青看资料时,怪兽工厂手机,忽然出现一个类似短信的红色提图标。 【You have the recent information.】 【您有新的信息。】 „......” “……” „What thing?” Ye Qing was shocked directly, starts since Monster Factory phone, this fellow like one is unable cell phone of networking, never to receive a letter the breath. “什么东西？”叶青直接愣住了,从怪兽工厂手机入手起,这家伙就像一款无法联网的手机一样,从未收到过信息。 Had that is anxious and excited, Ye Qing selected this not to read the information. 怀揣紧张与激动,叶青点开了这条未读信息。 Sanction of — — — — from USA. ————来自美国的制裁。 Congratulates you, develops through you unremittingly diligently, Monster Factory, finally powerful to bringing in hostility of National Grade. 恭喜您,通过您不懈的发展努力,怪兽工厂,终于强大到引来国家级的敌视。 In just at this moment, a country named USA, initiated the sanction to you. 就在刚刚这一刻,一个叫美国的国家,对您发起了制裁。 From now on, you sell to USA the product, can obtain the extra double Manufacturing Industry Points reward. The reward continues to abolish to the sanction, please grasp the opportunity do not miss. 从现在起,您将产品销往美国,可以获得额外双倍制造业积分奖励。奖励持续到制裁撤销,请您抓紧机会不要错过。 „......” “……” It is not in the Ye Qing imagination, unknown exists from some, information of transmission. 不是叶青想象中地,来自某个未知存在,发送的信息。 But the content of this information, already enough unusual. 但这条信息的内容,已经足够稀奇。 Ye Qing somewhat is simultaneously curious, what this sanction from USA is? 同时叶青有些好奇,这个来自美国的制裁是什么？ The Illusory Crystal cell phone land is the USA Qualcomm processor, but this model of processor, if were punished. That Qualcomm payment penalty may probably have a fracture heavily, moreover in the market also has other chip to supply choice. 幻晶手机用地是美国高通处理器,但这款处理器要是被制裁了。那高通赔付违约金可就得伤筋动骨不轻,而且市场上还有别的芯片可供选择。 Thinks of here, Ye Qing telephones to Company Legal Department immediately, asked that receives any notice of USA Official. 想到这儿,叶青立刻打电话给公司法务部,问有没有收到美国官方的任何通知。 Legal Department replied does not have, but approximately crossed for a half hour, the fax came. 法务部回答没有,不过大约过了半小时,传真来了。 Simultaneously China General Administration of Industry and Commerce, made the phone call. 同时华夏工商总局,也打来了电话。 USA 8 : 00 am local time, was announced to the public three information by Ministry of Commerce. 美国当地时间上午 8 点,由商务部对外宣布了三条信息。 Three information, are all exceptional, is related with Monster Heavy Industry. 三条信息,无不例外,都和巨兽重工有关。 — — — — Ionization Purifier, after the long medical instrument appraisal, drew the final conclusion yesterday. This product is unable to examine through the USA medical institution, Monster Heavy Industry must to reporting several requests, makes the technical reorganization, will open two examination qualifications. ————电离净化器,经过漫长医疗器械鉴定,于昨日得出最终结论。该产品无法通过美国医疗机构审查,巨兽重工必须对报告中的几项要求,做出技术整改,才会开放二次审查资格。 — — — — Monster Heavy Industry Mechanical Engineering Chair, in certain operation, exists to the human body skeleton causes the damage the possibility. Presently Mechanical Engineering Chair, includes in the medical product instrument class commodity, will defer to medical instrument class Standard to examine. ————巨兽重工的机械工学椅,在某些操作情况下,存在对人体骨骼造成伤害的可能。现将机械工学椅,列入医疗产品器械类商品中,将重新按照医疗器械类标准审查。 — — — — Illusory Crystal cell phone on suspicion of encroaching upon two, submits the patented technology of registration by Apple in 20 year of '08. Apple Legal Department, will file the charge to Illusory Crystal cell phone officially. ————幻晶手机涉嫌侵犯两款,由苹果公司在2008年提交注册的专利技术。苹果公司法务部,将正式对幻晶手机提起诉讼。 „Lawless, is simply lawless.” “无法无天,简直无法无天。” outrage(d) Ye Qing, directly USA Ministry of Commerce, with the document that the Apple fax comes, ripped a smashing. 愤怒的叶青,直接将美国商务部,和苹果公司传真过来的文件,撕成了个粉碎。