This spinning top is poisonous. 这个陀螺有毒。 Mr. President felt oneself came under a spell, does not know how long after waiting, looks at that spinning top dropping down time helplessly, he unexpected happening place, took up spinning top. 总统先生感觉自己中邪了,不知道等了多久之后,眼睁睁看着那个陀螺倒下时候,他又鬼使神差地,拿起了陀螺。 „Cannot transfer again.” Mr. President is staring the sore eyes. “不能再转了。”总统先生瞪着酸痛的双眼。 „Why, will it transfer to keep?” “可是为什么,它会转起来不停？” Mr. President takes up spinning top, is getting more and more fierce, looked at after long time that the brow wrinkles silent, suddenly pounds on the table, shouts loudly: „Comes the person.” 总统先生拿起陀螺,眉头皱的越来越厉害,沉默看了很长时间后,忽然一拍桌子,大声喊道:“来人。” Assistant Weisz pushes the door to enter quickly. 助手薇兹很快推门而入。 „Helps me clarify, why this spinning top will keep turning.” “帮我弄清楚,这枚陀螺为什么会转个不停。” Assistant Weisz stares, will wonder Mr. President to be why careful to spinning top very much, nods to ask to be excused. 助手薇兹一愣,很纳闷总统先生为何会对一枚陀螺上心,点点头就告退出去。 The assistants leave, Mr. President continues to stare at this spinning top to look. Frowns slightly, looks to roll spinning top of unusual conditions in the hand, even more finds it hard to believe. 助手离开,总统先生继续盯着这枚陀螺看。微微蹙眉,看着滚在手中浑然天成的陀螺,愈发觉得不可思议。 Can try again? 要不要再试一下？ Perhaps this foundation has the issue, spinning top, if on the table transfers again, will turn into ordinary spinning top. 说不定这个底座有问题,陀螺如果再桌子上转,就会变成普通的陀螺。 Mr. President thought that this inference is reasonable, then an impatient spin, making spinning top fall on the firm and resolute table. 总统先生觉得这个推断非常合理,接着迫不及待的一旋,让陀螺落在了坚毅桌上。 „......” “……” After five minutes, spinning top that continues to revolve, lets the feeling that Mr. President has to plant to cry. 五分钟后,继续旋转的陀螺,让总统先生有种想哭的感觉。 .................. ……………… Ye Qing this food welcome to 1 : 00 am, taste the perfect food with China one line of business big shot in Manchurian-Chinese Building, some people proposed, the this time summit rare gathered two Continent commercial tycoons, but bright as big as the sky must take the airplane to return respectively, might as well gathering while some evening's again approximately people, chats the attainment opinion in commercial. 叶青这顿饭请到了凌晨 1 点,和华夏一行商界大佬在满汉楼品尝完美食,又有人提议,这次峰会难得把两个大洲的商业巨子都汇聚到了一起,而明天大家就要乘坐飞机各自返回,不如趁着晚上再约一些人聚一聚,聊聊商业上的心得见解。 The acquaintances draw the acquaintance, this makes, did not make in the conference carefully most commercial big shot. 熟人拉熟人,这一约,不小心约来了会议上大半的商业大佬。 An Qi Heavy Industry Head also came, this being on the verge of death old person, but also looked for the Ye Qing smalltalk on own initiative, during the spoken languages had to release the good meaning. 安琦重工掌门人也来了,这位行将就木的老人,还主动找叶青客套了一番,言语间有释好的意思。 Ye Qing is dealing at the same time, thought that this old man can release, thinks mostly oneself approached the thigh of American President, changed, became in a person with their camp. 叶青应付着的同时,心想这老头能释好,多半认为自己傍上了老美总统的大腿,摇身一变,成了跟他们一个阵营里的人。 In the morning in the morning, the sunlight wakes up from the darkness, splits open the fiery red ray in the horizon, on pure street, was filled up by the continuous automobile. 早上清晨,阳光从黑暗中醒来,在地平线上绽开火红的光芒,清净的街道上,也被川流不息的汽车重新填满。 The Hotel entrance, numerous commercial big shot gather here, one after another to the partner who has the cooperation contact waves to say goodbye. 酒店门口,众多商业大佬聚在这里,一一对着有合作往来的伙伴挥手道别。 Washington Daily. 华盛顿日报。 CNN television station. CNN电视台。 Colombia broadcasts Company. 哥伦比亚广播公司。 CNN. 有线电视新闻网。 Many heavyweight media, all reported yesterday in congressional Building, conducted Asia-America Business Summit news content. A merely very arid Official type news circular, invited the news of Monster Heavy Industry Director-General discussion by Mr. President alone, became many people interested the topic of discussion. 多家重量级媒体,全都报告到了昨天在国会大厦里,举办的亚美商业峰会新闻内容。原本只是一件非常枯燥的官方式新闻通告,却以总统先生单独邀请巨兽重工总裁会谈的消息,成了不少人感兴趣讨论的话题。 Monster Heavy Industry! 巨兽重工！ In front of having the innumerable Legend(ary) Company American, these four characters are not resounding. Even is somewhat obscure, but in most female circles, these four characters becomes the new term that many people were familiar with. 在拥有无数传奇公司的老美面前,这四个字并不响亮。甚至有些默默无闻,但在大部分女性的圈子中,这四个字成了很多人熟悉的新名词。 Because Monster Heavy Industry has one, lets the innumerable females for it crazy product — — Ionization Purifier. 因为巨兽重工有一款,让无数女性为之疯狂的产品——电离净化器。 The women like to look good not to have the reason, let alone now is the information society, no matter which corner corner has any big slightest sign of trouble, worldwide can know in a short time. That side China, online is spreading numerous Ionization Purifier mysterious effect videos. 女人爱美起来是没有理由的,更何况现在是信息化社会,甭管哪个犄角旮旯有什么大的风吹草动,全球都能在短时间内知道。华夏那边,网上流传着众多电离净化器的神奇功效视频。 That type only needs to smudge the one layer casual what water beforehand, then presses down the switch, can skin surface all deposition harmful substance(s), the video of entirely adsorbing, like gust, swept across the heart of Europe and US woman. 那种只需要事先涂抹一层随便什么水,然后按下开关,就能将皮肤表面所有沉积的有害物质,统统吸附出来的视频,就像一阵风,席卷了欧美女人的心田。 More many of pitch-dark harmful substance(s) aspiration, the video more can cause countless people to scream. 黑漆漆有害物质吸出的越多,视频就越能引得无数人尖叫。 After scream, is staring blankly is staring in the video, these flesh obviously become the light color fair China girl, following is giving the flesh to swat the firming lotion, nourishes the fluid and so on picture of care product. 尖叫过后,就是发怔的盯着视频里,那些肌肤明显变得光色白皙的华夏女孩,后续在给肌肤扑打紧肤水,滋养液之类护理产品的画面。 Screen said that after Ionization Purifier attracts the harmful substance(s) in flesh and pore, when pore diastole time, again with firming lotion, the effect is very very good. 视屏里介绍,电离净化器吸掉肌肤和毛孔里的有害物质后,趁着毛孔舒张时候,再用紧肤水时,效果特别特别好。 Takes a bath with, takes off one's jewelry uses, to be all right can also use. 洗澡用、卸妆用,没事也能用。 The related video of as from the silver yuan|ocean other shore fluttering are more, western countries female, outrage(d) even more. 随着从大洋彼岸飘过来的相关视频越多,欧美国家的女性,越发的愤怒。 Why? 为什么？ China can like buying iPhone, buys Ionization Purifier at will. But Europe and US, refuses the Ionization Purifier listing sale? 华夏可以像买一部苹果手机那样,随意买到电离净化器。而欧美这边,严禁电离净化器上市销售？ Very pitifully, the voice of protest cannot play any role. Often calls file a complaint to inquire, obtained is also the relevant authority is verifying, for your security health, please patient waiting vetting result and so on. 很可惜,抗议的声音起不到任何作用。每每打电话投诉询问,得到的也是相关部门正在审核,为了您的安全健康,请耐心等待审核结果云云。 In the black market arrives can buy, but the soaring price, is doomed to miss with Volkswagen. 黑市上到能买到,可高昂的价格,注定跟大众无缘。 But today, various American flash news, catch a chill to these females. Mr. President met with Monster Heavy Industry young Director-General alone, the product that lets the woman one's heart rushes toward one's destination, likely has more than enough for several days, can land officially. 而今天,老美的各大新闻,向那些女性吹风。总统先生单独会见了巨兽重工的年轻总裁,那款让女人心驰神往的产品,很可能用不了几天,就能正式登陆。 The news spreads, the innumerable females shouted loudly President to be wise excitedly. 消息传出,无数女性激动的高呼总统英明。 But at this time, that young Director-General has arrived in Washington Airport, rides own special plane returning to homeland. 而此时,那位年轻的总裁已经抵达华盛顿机场,乘坐自己的专机回国。 Ye Qing is first returning to homeland China business Director-General, remaining several are equipped with subsidiary company here, they happen to inspect while the this time opportunity. 叶青是第一个回国的华夏商界总裁,剩下几位都在这里设有分公司,他们趁着这次机会正好巡视一下。 8 : 00 am, The Peregrine Falcon seems a black advantage arrow, flies toward the deep blue horizon end. 早上 8 点,游隼号好似一只黑色利箭,朝着蔚蓝的天际尽头飞去。 The genial sunlight by the glass porthole, sprinkles on seat that in wrapped with the white velvet. Ye Qing is drinking the early tea, while contacts with domestic Company, arranged forthcoming new product cell phone release conference matters concerned. 和煦的阳光透过玻璃舷窗,洒在了用白色天鹅绒包裹的座椅上。叶青一边喝着早茶,一边与国内公司联络,安排即将举办的新产品手机发布会事宜。 The release conference, elected time in previous Zhongyun science and technology center. Last year, Monster Heavy Industry there, shocked announced Ionization Purifier and robot two models of products. 发布会,选在了上一次的中云科技中心。去年,巨兽重工在那里,震撼宣布了电离净化器与机器人两款产品。 cell phone that this time, shocks, must issue here. 这一次,更加震撼的手机,要在这里发布。 Discussed that with Manager release conference arrangement, Ye Qing unites the satellite network, reading today the American the reportages of major media. Before landing the airplane, Ye Qing met wavelet the foreign woman who comes to see off. They are pointing in the newspaper the news, excited asking Ye Qing, how many days Ionization Purifier also takes, can land the USA market? 跟经理们讨论完发布会现场的布置情况,叶青又联上卫星网络,阅读今天老美这边各大媒体的新闻报道。登陆飞机之前,叶青遇到了一小波前来送别的外国女人。她们指着报纸上新闻,激动的问叶青,电离净化器还要几天,才能登陆美国市场？ Ye Qing stares slightly, this group of media also are really all-resourceful. 叶青微微一愣,这帮媒体还真是神通广大。 Unknowingly, The Peregrine Falcon has stretched across USA throughout, the grand Pacific coastline, like a winding great snake, cutting that the land and sea distinguish right from wrong. 不知不觉中,游隼号已经横跨美国全境,壮阔的太平洋海岸线,像一条蜿蜒的巨蛇,将陆地与海泾渭分明的划开。 Ye Qing lets loose the computer temporarily, transfers to out of the window the vision, appreciates this scenery. 叶青暂时放开电脑,将目光移到窗外,欣赏起这幅景色。 Suddenly! 忽然！ Porthole below sky, the white air current illness/quick shoots the vanguard together. 舷窗下方的天空,一道白色气流疾射前行。 This white stream velocity is extremely fast, the air current front can see one to be full of the metal gloss indistinctly, is exuding the silver shining ray unidentified flying object under the sunlight. 这道白色气流速度极快,气流前方隐约能看见一架充满金属光泽,在阳光下泛着银灿灿光芒的不明飞行物。 As if feels the vision that the high vacancy projected, the white air current raises suddenly, delimited an attractive circular arc in the midair, at about 500 meters distance, appears in the The Peregrine Falcon lower left. 仿佛感受到了高空处投射过来的目光,白色气流陡然拔高,在半空中划了一道漂亮的圆弧,以五百米左右的距离,出现在游隼号的左下方。 The Ye Qing eye shrinks slightly, he saw clearly that frame unidentified flying object. 叶青眼睛微微一缩,他看清了那架不明飞行物。 The streamline outline, the blade edge fan-shaped vertical stabilizer, is passing the golden ray integrated glass cockpit. 流线型的轮廓,刀锋般扇形垂尾,透着金色光芒的一体化玻璃座舱。 It impressively is Lockheed and Boeing Company, jointly develops, makes the tyrant sky dozens years of Raptor F22 stealth fighters. 它赫然是洛克希德与波音公司,联合研制出,制霸天空数十年的猛禽F22隐身战斗机。