Looks atthatshootingin, non-opening to the outside worldAlert Robotpicture in the Exhibition Hall.
看着那张拍摄于某个,并不对外开放的展示厅中的警戒机器人照片。Ye Qing, hethought of the reason, finallyhas not actually thought of the result.叶青顿了一下,他想到了原因,最后却没想到结果。Thinks the AmericanhopesMonster Heavy Industrycanshifthalf ofcapacitiesto come, buildsAmericanversionMonster Heavy Industry. Finallytheyhave the scheme of deeperlevel, direct pointingMonster Heavy Industrymost valuablemilitary productpart.
原本以为老美希望巨兽重工能转移一半的产能过来,打造一个老美版巨兽重工。结果他们有着更深层次的图谋,直接瞄准了巨兽重工最具价值的军用产品部分。Naturally, firstconsciousnessthis, isChina. Ye QingalsowithordnanceGroup of twobigjumbos, the cooperationdevelopedautomatic targeting support, withAlert Robot.
当然,首先意识这点的,是华夏这边。叶青也同两大巨无霸的军用品集团,合作开发了自动瞄准支架,和警戒机器人。Howeverin another country of other side of the Pacific, quickalsorealizedthrough the informationthis, discoversimmensevalue.
然而在太平洋彼岸的另一个国家,很快也通过情报意识到了这点,发现这其中巨大价值。Alert Robothas developed, the Americanis not goodto put out a hand. So long asMonster Heavy Industryhas the technology, thatchanges a positive resultcasually, stands guard the machinedog, defendsguardwhat, changes the outward appearance, changes a name.警戒机器人已经开发出来,老美这边不好伸手。但只要巨兽重工有技术,那随便变个名堂,警戒机器狗,防御卫士什么的,改一改外观,换一个名字。No wonder, did not arrangeYe Qingonelineto visitsuitablecivilian scienceCompanyyesterday, butis the arrangementis sensitive, mainlyfocusing onproducingmilitarydeviceRaytheon Company.
怪不得,昨天不安排叶青一行去参观对口的民用科技公司,而是安排非常敏感,主要以生产军用设备为主的雷神公司。Originally, theywantto win overMonster Heavy Industry, establishesIsraeli troopsto use the productforlordtechnicalCompany.
原来,他们是想拉拢巨兽重工,成立一家以军用产品为主的科技公司。Advantage that Mr. Presidentgives, is nothing less thanbig.总统先生给出的好处,不可谓不大。Comesto run factory, definitely before will enjoy , various tax policies of announcing. Meanwhileby the Presidentstatusendorsement and ensure allcivilian products, open accessinworldwide.
前来办厂,必然会享受之前所公布的各种税收政策。同时以总统身份背书,保证所有民用产品,在全球畅通无阻。Photoionization Purifier, ifopens the Europe and USmarket, canbringover a thousandhundred millionbusiness incomes.光电离净化器一项,如果打开欧美市场,就能带来上千亿的营业收入。
Can't thatgo?
那去不去呢?Mr. Presidentwants an answer, butYe Qing, has ponderedin fact, althoughhas not thought that ismilitary, but the finalanswer is the same.总统先生只要一个答案,而叶青这边,事实上早已思考了一路,虽然没想到是军事方面,但最终的答复都是一样的。„Thanks the sincerityinvitation of Mr. President.”Ye Qingpondereddozensseconds, confirmedoneselfideafinally: „Iwill seriously consider that thisissue, Mr. President, youunderstand, ourMonster Heavy Industry is also at the development phase, and after Ireturned toChina, the heavyweightcell phoneproducts of ournextstagecanrelease.”
“谢谢总统先生的诚意邀请。”叶青思考了数十秒钟,最终确认了自己的想法:“我会认真考虑这个问题,总统先生,您明白,我们巨兽重工目前还处于发展阶段,并且等我回到华夏之后,我们下一个阶段的重量级手机产品就会推出。”„Thereforethisrequiressometime, Icangiveyouto answer.”
“所以这需要一定的时间,我才能给您答复。”
The Presidenthear the Ye Qingwordsmeaning of turning down, showed a faint smile: „Capitalborderless, likeApple, itscell phoneproductmajorityproducesinChina, butthisdoes not hinderitto become one of the USAgreatestCompany.”总统听出了叶青话里的婉拒之意,微微一笑:“资本是无国界的,就像苹果公司,它的手机产品大部分都在华夏生产,但这并不妨碍它成为美国最伟大的公司之一。”„HoweverMonster Heavy Industryhassuchpotential.”
“而巨兽重工有这样的潜力。”Ye Qinginestimates the let it benexttimeat heartsilently, had passed for 89minutes.叶青在心里默默估算了下时间,已经过去了八九分钟。„Thanks the praise of President.”Ye Qingthislittle whileis delaying the timepurely: „Trip to Washington, makingmesigh with emotiona great deal. GreatCompany, is not restricted insomecorner, butwants the development of worldwide.”
“谢谢总统的赞美。”叶青这会儿纯粹是在拖时间:“此次华盛顿之行,让我感慨良多。一家伟大的公司,绝不是受限于某个角落,而是要全球化的发展。”„After going back, Iwill readjust a Companydevelopment strategy.”
“回去以后,我会重新调整一下公司发展策略。”At this moment, Ye QingnoticedthisPresident, the eyebrowtwistedslightly. Clearly, the way of Ye Qingthisdirectlyreply, not makinghim not happy.
这一刻,叶青注意到这位总统,眉毛稍稍拧了起来。很明显,叶青这种不正面回答的方式,让他不高兴了。„Mr. Ye, the business is like the politics, the learnedcompromisecanwinfinally.”
“叶先生,商业与政治一样,学会妥协才能赢到最后。”„To enter the Europe and USmarket, mustabide by the gamerule of Europe and USmarket.”Mr. Presidentnods, had the meaning of seeing a visitor out: „After yougo back, considers.”
“想要进入欧美市场,就要遵循欧美市场的游戏规则。”总统先生点点头,有了送客之意:“你回去之后,好好考虑一下。”
The timealsoalmostcrossed for tenminutes, Ye Qingstood up, receives the gift that hegave: „Ifirstsaid goodbye, Mr. President, thanksyourinvitation.”
时间也差不多过了十分钟,叶青站起身,将他赠送的礼物收起:“那我先告辞了,总统先生,感谢您的邀请。”Presidentnodsagain, hintsassistantWeiszto see a visitor out.总统再次点头,示意助手薇兹送客。
Not happyreason that perhapsthis timecanspeak face-to-face, beforebe with smile on the faceWeisz, goes out the fibrous cartilage of eyelid, gives a Ye Qingname card, toldYe Qingto go outgoes straightagainleftturn/kidnap, canarrive atcongressionalBuildingoutside.
或许这次会面谈的不愉快缘故,之前面带微笑的薇兹,出了门就把脸板了起来,递给叶青一张名片,告诉叶青出门直走再左拐,就能到达国会大厦的外面。
The name cardishercontact method, if the Ye Qingchangeidea, cancallher.
名片是她的联系方式,如果叶青改变主意,可以打电话给她。Goes out ofcongressionalBuilding, Yun ShiandMetal SpecialistalsohasMonstrous Laborer, has waitedin the entrance. Shouldleave the stageto return toHotelseveralChinacommercialbig shot, actuallyalsowaitedbeforeCadillacprotocolcar(riage). SeesYe Qingto take big stridesgoes down the stair, immediatelyis cheerful and livelyencircles, congratulatestoYe Qingsubmissively.
走出国会大厦,云诗和金属专家还有巨力苦工,已经在门口等候。原本应该退场返回酒店的几位华夏商业大佬,竟然也等在了凯迪拉克礼宾车前。看见叶青阔步走下台阶,马上有说有笑的围过来,拱手向叶青祝贺。„Do severalseniors, whathappyhave?”Ye Qingforced smile.
“几位前辈,何喜之有?”叶青苦笑。„Presidenthelpsyouhave the advertisementfree, but alsoinvitedyouto conduct the privatemeeting, definitelywantsto askyouto discuss the cooperation.”Glass MagnateCai Songhuapats the slot machineto be the same, is patting the Ye Qingarm: „Has the cooperation, naturallyis good. Whodoes not knowyourIonization Purifierthriving business, onceopens up the Europe and USmarket, collectsover a thousandhundred millionwithplayingcrazily is the same.”
“总统帮你免费打广告,还邀请你进行私人会面,肯定是想找你谈合作。”玻璃大王蔡松华拍老虎机一样,拍着叶青胳膊:“有合作,自然就有好处。谁不知道你的电离净化器日进斗金,一旦放开欧美市场,狂敛上千亿跟玩的一样。”„Thisis not the goodnews, tonightyoumusttreat.”
“这难道不是好消息嘛,今晚你得请客。”„Treatingisnatural, the placeselectsat will.”Ye Qingreveals a forced smile: „Presidenttrulyasksmeto discuss that the cooperationis not false, trulytakesletting loose the examination of Ionization Purifieras one of the policies, butIrejectedtactfully.”
“请客是自然,地点随意挑。”叶青露出个苦笑:“总统确实找我谈合作不假,也确实以放开电离净化器的审批为政策之一,但我委婉拒绝了。”„What?”
“什么?”„What?”
“什么?”„damn it!”
“我靠!”Severalbig shotlook at the Ye Qing'slook, probablylooks at the alienperson, in the eye is the question mark: „Little Ye, do youknow. PresidentAssistantinvited your moment, how manyforeignercommercialbig shot, envyalmostwantsto cutyou?”
几位大佬看叶青的眼神,像是看外星人,眼睛里全是问号:“小叶,你知不知道。总统助理过来邀请你的那一刻,多少国外商业大佬们,嫉妒的差点想砍了你?”„How many long-awaitedgood deeds , do youactuallypushoutward?”
“多少人梦寐以求的好事,你却往外推?”„Is the condition that theywantyouto payis too harsh? Unreasonable, requests more, the givenadvantageis also bigger. The Americanisseveral hundredyears of establishedcapitalist countries, the capitaloligarchis a king. Acts bashful the interest distribution in commercial, thatisGrandmaster Rank. ThisnewPresidentis one of the big capitalists, the condition that pledgesshouldno onebe ableto reject.”
“是不是他们要你付出的条件太苛刻?没道理啊,要求越多,给出的好处也就越大。老美是几百年的老牌资本主义国家,资本寡头为王。拿捏商业上的利益分配,那是宗师级。这位新总统又是大资本家之一,开出的条件应该没人能拒绝。”„Doesn't matter, is working asPresidentsurface, rejection that youwill definitely not leave no ground.”
“没关系,当着总统面儿,你肯定不会不留余地的拒绝。”„Little Ye, youare young, in commercial, withourtheseold men'swords, is a compromise. To make money, musthave the cooperation. Goes backto considercarefully,Europe and USthismarketwas too big.”
“小叶,你还年轻,商业上的条条坎坎,用我们这些老头的话来讲,就是一个妥协。想赚钱,就得有合作。回去仔细考虑考虑,欧美这块市场太大了。”„Is rightwenot to askwhat that youdiscussedspecifically, thatwas the business secret. Walks, to the places of thesetwostreets, hasfamily/homeManchurian-Chinese Building. In the pastRepublic of Chinathatlittle whileChing Dynastyprincetravelled, leading a ticketchefto open, spreadstoday, isChinagood foodoverseaslifts a tripod the branch, wewalkedto taste.”
“对对咱们也不问你具体谈的什么,那是商业机密。走走走,离这两条街的地方,有家满汉楼。当年民国那会儿前清王爷跑路,带着一票御厨开的,流传到今天,算是华夏美食的一个海外扛鼎分支,咱们走尝尝。”Severalbig shotare the worldly people, knows that Ye QingrejectsPresident, naturallyhashisconsideration. Saidsimply after underidea, no longerpersuaded, thenmadeYe Qingtreatto eat meal , to promote everyone'ssentiment.
几位大佬都是人精,知道叶青拒绝总统,自然有他的考虑。简单说了下自己想法后,就不再相劝,转而让叶青请客吃饭,来增进一下大家的感情。Thisgroup of personsale pricesarrivemuchinnumerably, treatsto eat meal, whichis casualto treatto eat for a year , is superficial, mainlywantsto become friends withYe Qing.
这帮人一个个身价多到数不清,请客吃饭,随便哪个请客吃一年,也不痛不痒,主要还是想结交一下叶青。Manchurian-Chinese Buildingpositionhas arranged, slides the water the protocolcar(riage)to arrive at the entrancetime, naturallycauses a Manchurian-Chinese Buildingshock.满汉楼的位儿早已定好,一溜水的礼宾车开到门口时候,自然引得满汉楼一片震惊。Ondelicaciessimultaneous/uniform, Ye Qinggiveshisfountain pento takePresident, appreciatestoeveryone.
佳肴上齐,叶青又把总统送给他的钢笔拿出来,给大家欣赏。„YoudeliveredwhattoPresident, Ilook atyoursetting outtime, in the handheld a box.”
“那你送了什么给总统,我看你起身时候,手里捧了个盒子。”„spinning top!”Ye Qinghappilysmiled.
“一个陀螺!”叶青得意笑了。„spinning top? hā hāMr. Presidentwonders certainlyvery much.”Thisgroup of big shotheartily laughed, thisgift is really unique.
“一个陀螺?哈哈总统先生一定很纳闷。”这帮大佬哈哈大笑,这礼物还真别致。
To display comments and comment, click at the button