MF :: Volume #6

#519: Visit Raytheon Company

LNMTL needs user funding to survive Read More

Holds up the display board the population of protest to have 78, is the young women. 举牌抗议的人数有七八个,都是年轻女性。 Compares them to protest, Ye Qing wants to ask, how they mix. 相比她们抗议,叶青更想问问,她们是如何混进来的。 Here is the special channel, comes to welcome several commercial big shot teams, hit the application beforehand, after the security check can put. 这里是特殊通道,前来欢迎几位商业大佬的团队,也是事先打了申请,经过安检后才能放进来。 Ye Qing does not believe that group of screeners is not literate, does not recognize the sign that this group of girls lift. 叶青不信那帮安检员不识字,认不出这帮姑娘们举的牌子。 „The small trick in some businesses habitually using.” After Glass Magnate Cai Songhua return team, said with a smile in the Ye Qing ear low voice: „First a card your product blade, then negotiated with you, to let loose the price of product permit, asked you to want the advantage.” “一些商业上惯用的小伎俩而已。”玻璃大王蔡松华回归队伍后,小声在叶青耳边笑道:“先卡你的产品一刀,再跟你谈判,以放开产品许可证的代价,找你要好处。” „I thought that is also this, otherwise the person of this group of protests cannot come.” Ye Qing somewhat dislikes this cheap trick, but on the other hand, this protested feeling is crisp. “我觉得也是这样,否则这帮抗议的人进不来。”叶青有些反感这种小把戏,不过话又说回来,这种被抗议的感觉还是蛮爽的。 Has feeling that a time flows backwards. 有种时光倒流的感觉。 20 year ago, China is not this, wants to buy to select the foreigner high-quality electronic products, that must quite have the method to be good, after acceding to world trade is alleviated. 二十年前,华夏这边也不是这样么,想买点国外高级电子产品,那要相当有门路才行,直到加入世贸后才得以缓解。 „Little Ye, what do you then have to arrange?” Cai Songhua moves the neck, was old, made more than ten hours of airplanes, making him feel that the whole body is not comfortable: „First day does not have the conference, uses up the meal, I go to subsidiary company to inspect in the afternoon, then here arranges me to visit other Glass Manufacturing Factory.” “小叶,你接下来有什么安排？”蔡松华活动活动脖子,年纪大了,做了十多个小时的飞机,让他感觉浑身都不舒坦:“第一天没有会议,用完餐,我下午去分公司视察一圈,然后这边安排我去参观一下别的玻璃制造厂。” „You are the protagonist of this time summit, President to invite you, but also helped you have the wave advertisement specially, will definitely arrange you to visit technical Factory that in some ordinary days was very difficult to be open.” “你是这次峰会的主角,总统为了邀请你,还特意帮你打了波广告,肯定会安排你参观一些平日里很难开放的科技工厂。” „Raytheon Company.” The Ye Qing somewhat strange booth lets go: „This seems like munitions Company.” “雷神公司。”叶青有些奇怪的摊摊手:“这好像是一家军火公司。” „Right, this group of foreigners cannot master, I also think that can arrange you to visit machine tools Company.” “对啊,这帮老外真是搞不懂,我还以为能安排你参观机床公司呢。” Several commercial big shot have the visit project, different industry big shot, corresponded similar Factory Company. Ye Qing most wants to visit Boeing, or Lockheed Martin, these two in top grade industry science and technology Company that on Manufacturing Industry worldwide ranking list ranks among the best. 几位商业大佬都有参观项目,不同行业大佬,对应了类似的工厂公司。叶青最想去参观参观波音,或者洛克马丁,这两位在制造业全球排行榜上数一数二的顶级工业科技公司。 Naturally this idea thinks at heart well, but these two Company American life. Naturally the Raytheon Company science and technology technology, is also very fierce. 当然这个想法心里想一想就好,这两家公司可是老美的命脉。当然雷神公司科技技术,同样很厉害。 At noon the midday feast, is held in congressional Building. From American several Members of Congress, received them with the Department of Commerce chief executive. 中午午宴,在国会大厦举行。来自老美的几位国会议员,和商业部门的行政长官接待了他们。 The immense mural vault, looks at long table not to the end, pure white candle, pure silver tableware, specially pure western banquet style, but the food is China and West merge, there is from golden Kuidan cattle ribs that the France glorious raising cattle family provides, there is in a China banquet to take acts the tender sliding big lobster. 巨大的壁画穹顶,一眼望不到头的长桌,洁白的蜡烛,纯银餐具,特别纯粹的西方宴会风格,不过菜肴是中西合并,既有来自法国悠久养牛家族提供的黄金亚奎丹牛肋排,也有华夏宴会中很能拿得出手地嫩滑大龙虾。 Ye Qing is approving a chef craftsmanship to be good at heart, finally on food simultaneous/uniform, chef coming thank-you gift time, inside mixed half of China faces, evidently status also not low...... 叶青在心里赞一声厨师手艺不错,结果菜肴上齐,厨师过来谢礼时候,里面混了一半的华夏面孔,看样子地位还不低…… Ye Qing can only praise a China good food to be great. 叶青只能夸一句华夏美食好样的。 From two Continent, business big shot and politicians of nine countries are assemble. Ye Qing also saw An Qi Heavy Industry Head, pitch-black emaciated old person who whole face age-spots, the hair actually dyes. 来自两大洲,九个国家的商界大佬和政要齐聚一堂。叶青还看见了安琦重工的掌门人,一位满脸老人斑,头发却染的乌黑地瘦弱老人。 The commercial circles from different country, form the different small groups. However Ye Qing through the observation, China here business circle, was excluded faintly from the Western country. 来自不同国家的商业圈子,组成不同的小团体。不过叶青通过观察,华夏这边的商业圈,隐隐被排斥在西方国家之外。 „Because we are the opponents of Western country rule.” Glass Magnate Cai Songhua happily said: „You looked that they collect very happy, said that did not permit to chat the business that chatted together how to be snatched by us, then discussed how to cope with us.” “因为我们是西方国家规则的对抗者。”玻璃大王蔡松华得意道:“你看他们凑一起聊的挺欢,说不准都是在聊生意如何如何被我们抢了,然后讨论怎么对付我们呢。” „Songhua heard that you plan in American this, sets up an automobile glass production base that has the 20,000 person post.” Another big shot asked: „What preferential policy American gave your, enabling you to have the boldness to move to here 1/3 productive forces?” “松华听说你计划在老美这,设立一座拥有两万人岗位的汽车玻璃生产基地。”另一位大佬问道:“老美这边给了你什么优惠政策,让你能有魄力将三分之一的生产力搬到这边？” „Big end also on the preferential benefit in tax revenue and electricity, actually the preferential benefit gives even, is the home is more cost-effective.” Cai Songhua sighed: „But my automobile glass, has half to sell to western countries. If here I do not come to manage a big plant, they must levy the extra tariff.” “大头也就税收和用电方面的优惠,其实优惠就算给到底,还是国内更划算。”蔡松华叹了口气:“但是我的汽车玻璃,有一半都销往欧美国家。我若不来这边办个大厂,他们就要征收额外关税。” „Little Ye, you must have the preparation. They likely with letting loose Ionization Purifier make the chip, asks you to negotiate.” “小叶,你要有心理准备呀。他们很可能会用放开电离净化器做筹码,找你谈判。” Ye Qing nods, after analyses of several big shot, this time they invited oneself goal, Ye Qing many to have some bottoms at heart. 叶青点点头,经过几位大佬们的分析,这次他们邀请自己目的,叶青心里多少有了些底。 ............ ………… Uses up the sumptuous lunch, two frequently present the government private car in USA movie, the black Chevrolet overall dimension Szabo all-terrain vehicle, stopped with a Cadillac protocol car(riage) before congressional Building. 用完丰盛的午餐,两辆经常出现在美国电影中的政府御用座驾,黑色雪佛兰全尺寸萨博越野车,和一辆凯迪拉克礼宾车停在了国会大厦前。 Two accompany Ye Qing one group of government officials to invite to board, a man and a woman, male calling Kermit, female calling Hannah, is the Department of Commerce full-time reception personnel. 两位陪同叶青一行的政府官员邀请上车,一男一女,男的叫克米特,女的叫汉娜,都是商业部门专职接待人员。 „The Raytheon Company Factory headquarters that Mr. Ye, you will soon visit, Waltham situated in Mass­a­chu­setts, we will go to the airport to take the small-scale chartered airplane, non-stop flies the Raytheon Company airport.” Young attractive Hannah reveals the dimple of corners of the mouth, said in the fluent Chinese: „Before departure, I thinks that I first representative Mr. President, thanks you can from spite of being very busy find the time, participates this summit.” “叶先生,您即将参观的雷神公司工厂总部,位于马萨诸塞州的沃尔瑟姆,我们将前往机场乘坐小型包机,直飞雷神公司的机场。”年轻漂亮的汉娜露出嘴角的酒窝,用流利汉语道:“在出发前,我想我先代表总统先生,感谢您能从百忙之中抽出时间,来参加本次峰会。” „Our President, especially likes the your respected company machinery massage armchair.” Kermit takes down whiskey from the pine rack, pours out wine while said: „Mr. President not only rejected the President chair of hand-made custom make, but also in own study room, with the gym, displayed Mechanical Engineering Chair.” “我们总统,特别喜欢贵公司的机械按摩椅。”克米特从酒架上取下一支威士忌,一边斟酒一边说道:“总统先生不仅拒绝了手工定做的总统椅,还在自己的书房中,与健身房中,都摆上了一张机械工学椅。” „Later Chief Ye in the news, sees the Mr. President oval office, can certainly see that Mechanical Engineering Chair.” “以后叶总在新闻上,看见总统先生的椭圆办公室,也就一定能看见那张机械工学椅。” „That real thanks Mr. President, to the support of our Company product, I am honored.” The Ye Qing false Malaysia , Japan eye is speaking the pleasantries: „If the Mr. President need, we can according to his idea, build function more chairs alone.” “那真的感谢总统先生,对我们公司产品的支持,我感到非常荣幸。”叶青假马日眼的说着客套话:“如果总统先生需要,我们可以按照他的想法,去单独打造一张功能更多的椅子。” „Real?” Pleasant surprise of very Kermit performance: „Mr. President hears this news is very certainly happy, in fact one side he wants to see with you, Mr. President hopes after the summit ended, chats with you alone.” “真的嘛？”克米特表现的很惊喜:“总统先生听到这个消息一定会很高兴,事实上他很想跟您见一面,总统先生希望在峰会结束后,跟您单独聊聊。” „......” “……” Ye Qing looked at Yun Shi one, in the latter look is the small star. 叶青看了身旁的云诗一眼,后者眼神中全是小星星。 Ye Qing felt this joke opens is a little big, is not Ye Qing looks down upon itself. In fact attended the this time summit, Ye Qing felt oneself are very competent, because of Monster Heavy Industry in just one year, achieves the so glorious triumph. 叶青觉得这个玩笑开的有点大,不是叶青看不起自己。事实上参加这次峰会,叶青觉得自己很够资格,因为巨兽重工在短短一年时间内,就取得如此辉煌成就。 Later magnificent will be only dazzling, but also because just the Monster Heavy Industry start time is too short, only overcame the fame internally, takes a broad view at worldwide, the Western society understands is not too profound. 以后的辉煌只会更耀眼,可也正因为巨兽重工起步时间太短,只在国内打下了名气,放眼到全球,西方社会了解的并不是太深刻。 Before Ye Qing and several big shot analyzed, President invited itself to attend the summit, likely likes Mechanical Engineering Chair, happen to asked Ye Qing to come, chatted the cooperation with following Ministry of Commerce while convenient, with opening the chip of Ionization Purifier market, drew American here Manufacturing Industry. 之前叶青和几位大佬们分析,总统邀请自己参加峰会,很可能是喜欢机械工学椅,正好请叶青过来,顺便和下面的商务部谈谈合作,用开放电离净化器市场的筹码,拉一拉老美这边的制造业。 Now looks like, without is so certainly simple. 现在看来,绝没有这么简单。 Cannot think through does not think temporarily, after the summit ended, all riddles will be solved by President personally. 想不通暂时不想,等峰会结束后,一切的谜团都会由总统亲自解开。 All the way, Kermit and Hannah two people, patiently are Ye Qing introduce here local conditions and social customs, with the Raytheon Company history that will soon visit. 一路上,克米特和汉娜两人,耐心地为叶青介绍这里风土人情,和即将参观的雷神公司发展史。 The small-scale airplane jet plane, non-stop flies the Mass­a­chu­setts Raytheon Company headquarters, after flying for one hour, the land that the long coastline, the hill fluctuates, has appeared in Ye Qing at present. 小型飞机喷气式飞机,直飞马萨诸塞州雷神公司总部,飞行了一个小时后,漫长的海岸线,丘陵起伏的大地,已经出现在叶青眼前。 Mass­a­chu­setts also called MA, illustrious Mass­a­chu­setts Institute of Technology, was situated in this. 马萨诸塞州又叫麻省,赫赫有名的麻省理工大学,就坐落于此。 When the airplane enters the dive, a pure white pretty workshop, after the small-scale runway appears, famous Raytheon Company immense logo, appears in Ye Qing at present. 当飞机进入俯冲,一片洁白漂亮的厂房,和小型飞机跑道出现后,著名的雷神公司巨大LOGO,也出现在叶青眼前。
To display comments and comment, click at the button