( PS: Todaythreechapters, 40minutessendonechapter.)
(PS:今天三章,四十分钟发一章。)Before dawn the quickfivepoints, byYe Qingwere shoutedmeets.
凌晨快五点,被叶青喊去开会。Managerreallythink that hadseriousmatter, onlyused for 15minutesto arrive atCompany.经理们真以为发生了重大事情,一个个只用了十五分钟就到公司。Ye QingmakesMonstrous Laborerdrive, oneselfsitin the back seatstudiesFifth StageMonster Factory. Probably the 20minutetoCompany, towaitingnodsinentranceManager, laterenters the officetogether.叶青让巨力苦工开车,自己坐在后座研究第五阶段的怪兽工厂。大概二十分钟到公司,冲等候在门口的经理们点点头,随后一起走进办公室。
The atmosphere of conference roomis somewhat dignified, after all5 : 00 amthisholds the emergency meeting, hadwhatseriousmattermostly.
会议室的气氛有些凝重,毕竟凌晨 5 点这样就召开紧急会议,多半是发生了什么严重的事情。WhenYe Qingtakes a seat, Managerdiscoveredsuddenly, the plotas ifwith the difference that theyimagine.
然而当叶青落座,经理们才恍然发现,剧情似乎跟他们想象的不一样。„Immediatelysends peopleto contact the majorjewellers, includinginternationaljewelrybrand. Inquired over 200gramsdiamond, regardless ofend productoriginalstone, so long as over 200grams.”
“立刻派人联络各大珠宝商,包括国际珠宝品牌。询问两百克以上的钻石,无论成品还是原石,只要两百克以上。”„Remember, so long as over 200grams. Whichjewellerhas over 200gramsdiamond, immediatelytellsme.”
“记住,只要两百克以上。哪家珠宝商有两百克以上的钻石,立刻告诉我。”„Boss...... youplanned that proposedtoBai Dou'er?”SeveralManagerstaredin a big way the eye, unbelievablelooks atYe Qing.
“老板……您打算向白兜儿求婚?”几位经理瞪大了眼睛,难以置信的看着叶青。200gramsdiamond?
两百克钻石?Thatmusthave the eggto be big, my God, how muchmoneythismustwant, Bossthisthinkson the international pressheadline?
那岂不是得有鸡蛋大,我的天,这得要多少钱,老板这是想上国际新闻头条么?Drinking teaYe Qingalmostwaterspurts, the coughsaid: „Industrial, that sideFactoryis studyingdevice. Needsto usetransparentmonocrystal, Iprepareto replacewithnaturaldiamond.”
正在喝茶的叶青差点一口水喷出来,咳嗽道:“工业用,工厂那边在研究一款设备。需要用到透明单晶体,我准备用天然钻石来代替。”Managernodsuddenly, andunderrecordthisnews.经理们恍然点头,并记录下这条消息。„Next, wemustadjust the Companyoperational program.”Ye Qinghappilysaid: „We, althoughin the area of traditional industry, achieved the achievement that is inconceivable. Howeverinelectronic technology, but also a blank.”
“下一步,我们要调整公司的业务方案。”叶青得意道:“我们虽然在传统工业领域里,取得了难以想象的成就。但是在电子科技方面,还一片空白。”„21st Century, is the century of electronicandnetwork. Alsoonly then the electronic products, can as most thoroughas the ordinarycustomer(s)hand.”
“二十一世纪,是电子与网络的世纪。也只有电子产品,才能最深入到普通用户手中。”„Withintwodays, Imustseeonecomprehensively, onliquid crystal panelreportaboutInternational Market.”
“两天之内,我要看见一份全面的,关于国际市场上的液晶面板调查报告。”„Boss, ournext does needto get involved in the liquid crystal panelindustry?”Public Relations DepartmentManagerYang Baihe, is responsible forCompanyforeignpublicity, ifmustget involved in the panelindustry, herdepartmentmusttake stepspublicity in thisaspect.
“老板,我们下一步要涉足液晶面板行业?”宣传部经理杨百荷,负责公司的对外宣传,如果要涉足面板行业,她的部门就要着手进行这方面的宣传。„It is not.”Ye Qingfromchannel: „Next, weprepareto pitch into the cell phonemanufacturing industry.”
“并不是。”叶青自信道:“下一步,我们准备进军手机制造行业。”„The scientific researchers in Factory, the technologyinliquid crystal panelmade the breakthrough. However the puremanufacturepanel, withgraspingFactory of key technologies, does not produce the automobile, onlymade the engineto sell toothers, nodifference.”
“工厂内的科研人员,在液晶面板方面的技术有了突破。但是单纯制造面板,和掌握关键技术的工厂,不造汽车,只制造发动机卖给别人,没什么区别。”Thendiscussed the soundto be lingering on faintly, the cell phonemanufacture, was entirely different from the Companyoriginalbusiness, wastwocompletelyunrelatedtechnicalspecialties.
这下议论声音不绝于耳,手机制造,和公司原先的业务截然不同,也是两个完全不相干的技术专业。Screen, batteryandprocessor, system.
屏幕、电池、处理器,系统。Thisis the cell phonecorecompetitionessential factor, wantsin the most competitivecell phonemarket, obtainsonecup of thick soup, light/onlyby the screentechnologyisincorrect.
这是手机的核心竞争要素,想要在竞争最为激烈的手机市场中,分得一杯羹,光靠屏幕技术是不行的。Samsung, AppleandHuawei, Little Mi......三星、苹果、华为,小米……AlthoughSamsung, becausenewcell phoneseriousdesign defects, butbeset with a crisisinproduct. But the strengthincell phonetechnology, are not weaker than Apple.
虽然三星因为新款手机严重设计缺陷,而陷入了产品危机中。但他们在手机技术上的实力,丝毫不比苹果弱。Doubts of Manager, Ye Qing on the roadhas also considered. At present the Monster Heavy Industrystrength, even if the large amount of moneyinvestmentproducesdevice, after cell phoneproductinvestmentmarket, earlierhas not obtained the good achievements, evencell phonecannot sell, will not have a fracturetoMonster Heavy Industry.经理们的疑惑,叶青在来的路上也有考虑过。以目前巨兽重工的实力来看,即使巨资投入生产设备,把手机产品投入市场后,前期没有取得好成绩,甚至一台手机卖不出去,也不会对巨兽重工伤筋动骨。device of fixed investmentis placedin that does not make moneyalso to giveMonster Factoryto be full.
固定投资的设备摆在那,不赚钱也能给怪兽工厂充分。Alsoa little, makingLegendary Hero Electric Crystal that the personanticipatesnot recruit, Ye Qingis confidenttohim.
还有一点,让人期待的传奇英雄电晶还没有招募出来,叶青对他有信心。Forother, does not flushhimis100,000gold coins, tradeswith200gramsdiamond.
不为别的,就冲他是十万金币,和两百克钻石换来的。
The conferencehas arrived9 : 00 am, besidesestablishing the nextstageCompanygoal, recruits the planwith the staff in electronic technology, but alsopreliminarydefinitepurchaseplan of onesettodomesticcell phonemanufacturer.
会议一直开到上午 9 点,除了确定下一阶段公司的目标,和电子科技方面的员工招募计划外,还初步确定了一套对国内手机制造厂家的收购方案。Makescell phone, is not the racket the headrichly.
制造手机,不是拍拍脑袋有钱就可以。«Production license»«Ministry of IndustryEntersNetPermission», «3 CCertificate», «ModelAndNuclearPermit»děng děng|etc|waitinnumerabledocuments, thesedocuments, ifCompanymanages, after needingand otherdevicepreparedto be complete, thenlastslong time.
《生产许可证》《工信部入网许可》、《3C证书》,《型号和核准证》等等无数的证件,这些证件如果公司来办,需要等设备准备齐全后,再耗时很长时间。Purchases a domesticcell phonefactory, thenallissueswere solved.
收购一家国内手机制造厂,则所有问题都解决了。
The domesticthese not well-knowncell phonefactoryare many, Ye Qingplansto look for a purchase, thenmoves toZhongyun CityFactory.
国内那些不知名手机制造厂很多,叶青打算找一个就近的收购,然后再把工厂搬到中云市。Just before leavingbefore, Ye QingtoldFinance DepartmentManager, makinghimchange into the cashto provide the Yun Shiwages.
临走之前,叶青告诉财务部经理,让他把云诗的工资换成现金发放。„Iask the accountant, the wagegoing to worktimestartto send, does not knowsends toYun Shidoes not have.”Finance DepartmentManagerhastilyleaves.
“那我问问会计,薪水上班时候就开始发了,不知道发到云诗的没有。”财务部经理匆匆离开。Ye Qingis preparingto telephone, makingYun Shicometo makepotteatooneself. Finallyjust the telephonetook, on the dīng líng língsound.叶青正准备打电话,让云诗过来给自己泡一壶茶。结果刚电话拿出来,就叮铃铃响了。
The telephoneisProfessor Cai Chenninghits, hetoldYe Qing, todayis the Japan TechnologiesUniversitytechnological exchangelastday, early tomorrow morningtheymustgo to the Zhongyunairport.
电话是蔡晨宁教授打来的,他告诉叶青,今天是日理工大学技术交流的最后一天,明天一早他们就要前往中云机场。According toconvention, beforetheyleave, Zhongyun University must give a gift.
按照惯例,在他们离开之前,中云大学也要送一件礼物。Givesreturning a courtesy of Japan TechnologiesUniversity, yesterdayhad made.
送给日理工大学的回礼,昨天就已经造好。DeclinedProfessor Cai Chenning the request that cameto take, Ye Qingsaidpersonallygiftbelt/bringin the past, had a look atJapan TechnologiesUniversitytheseperson of splendidexpressionswhile convenient.
谢绝了蔡晨宁教授亲自过来取的要求,叶青说把礼物带过去,顺便看看日理工大学的那些人精彩表情。„WhatgiftChief Yeis, Ifirstgivethat sideJapan TechnologiesUniversityto catch a chill, quitemakesthemhave a psychologyto prepare, in the eveninglosesdo not complain aboutusnot to informahead of time.”On the face that Professor Cai Chenningsmilespleated the boothto put down, for these days and exchange of Japan TechnologiesUniversity, Zhongyun Universitylostall-winto be fewin the same old way.
“叶总是什么样的礼物,我先给日理工大学那边吹吹风,也好让他们有个心理准备,晚上输的时候别怨我们没提前通知。”蔡晨宁教授笑的脸上褶子都摊平了,这几天和日理工大学的交流,中云大学这边照样还是输多赢少。This was very normal, is holding the academic exchangestogether, even ifloststillno.
这原本很正常,在一起举行学术交流,即使输了也没什么。Likethe year before lastwithUnited KingdomBoggsUniversity, the conductedchemistrymeeting was the same, the two countriesstudentsinstudiedhappilytogethermutually, youdemonstrated that yourstrong points, Idemonstrated that ourstrong points, everyonemade uptogetheris insufficient.
就像前年和英国的博格斯大学,举办的化学交流会一样,两国学生开开心心在一起互相学习,你展示你们的长处,我展示我们的长处,大家共同弥补不足。ButJapan Technologiesthatgroup of studentsandteachers, put on a high and mighty act, oftenwins a game, as ifwins a battleto be the same.
可日理工那帮学生和老师,一个个趾高气昂,每每胜利一局,仿佛打了胜仗一样。Sincetheirput on a high and mighty actholds the determining the final outcomementality, Zhongyun Universitycan naturally notsmilehē hē, displays the indifferentattitude.
既然他们趾高气昂的抱着决胜心态,中云大学这边自然不能笑呵呵,拿出无所谓的态度。7 : 00 pm, Ye Qingreturns toDragon Creek Beach, spentMaster Craftsmanseveraldays of painstaking care that inFactorymanystate-of-artindustrialdevicewithcrowbar that build, takes toZhongyun University.
下午 7 点,叶青返回龙溪滩,将那件花费了精巧大师几天心血,和工厂内多台尖端工业设备打造的铁尺,带往中云大学。
The crowbarinstallsin the clear glassbox of seal, is all over the body dark, is seemingly ordinary.
铁尺装在密封的透明玻璃盒中,通体黝黑,看似平凡。ItsrepresentedMonster Heavy Industrymosttop gradeindustrial technology.
它代表了巨兽重工的最顶级工业技术。Darksuch as the crowbarsurface of mirror, seems like nothing, butinclinesitto45degreescorner/hornslightly, will discover that such as the surface of mirror, revealedfourregular scriptChinese characters.
黝黑如镜的铁尺表面,看似没有任何东西,但是将它微微倾斜至四十五度角,就会发现原本如镜的表面,显露出四个楷体汉字。Thesefourcharacters, as ifused the human not unimaginablestrength, spuddings in the crowbarforcefully.
这四个字,仿佛用了人类无法想象的力量,硬生生凿入铁尺之中。When the crowbar in Ye Qingbelt/bringclothinginsealingglassbox, after entering the campus, somewhatdiscoveredstrangely, in the campuscannot see anyone 's shadowunexpectedly, likehaving a vacationlonely.
等到叶青带着装在密封玻璃盒中的铁尺,进入校园后,才有些奇怪地发现,校园内竟然看不到什么人影,就像放假了一样冷清。Thisis very unusual, todayison Tuesday. Peak that originallythispoint, the schoolentrancestudentpasses in and out.
这很反常,今天是星期二。原来这个点,校门口正是学生进进出出的高峰期。In the entrancesecurityroom, twosecuritiesare holdingcell phonewith total concentration, knocked the glass windowuntilYe Qing, theygawkedto get back one's composure.
门口的保安室里,两名保安聚精会神地抱着手机,直到叶青敲了敲玻璃窗,他们才愣了一下回神。„Chief Ye?”Twosecuritiesset outto apologizehastily: „EmbarrassedembarrassedChief Ye, weare watching the live broadcast, withoutpaying attention toyoucame.”
“叶总?”两名保安连忙起身道歉:“不好意思不好意思叶总,我们在看直播,没注意您来了。”„Todayhas a vacation?”Ye Qingis pointing in the lonelyinstitute: „Whycan't see the student?”
“今天放假?”叶青指着冷清的院内:“为何都看不到学生?”„Is watching the live broadcast, Chief Ye don't youknow?”
“都在看直播了啊,叶总您不知道?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #397: Brand-new development direction