9 : 00 pm.
晚上 9 点。SomeYanjingmustdepending on the commercialoffice that in the membership cardcanenter.燕京某座必须凭会员卡才能进入的商务会所内。Namei CinemahelmsmanWeiZhixiang, tanleworldexecutivewrinklesnewlygreat, BossPanDong of Gloryfilm and television, Boss of Lehuamedia, are assemble.纳美影业掌舵人韦志祥、新丽世界的老总皱新伟,荣耀影视的老板潘东,还有乐华传媒的老板们,齐聚一堂。Theyarethisofficepatron, oftenmanufactures on the spare-time university the movieopens, theymustget together here, oris divided into the quarrelto talk endlesslyfor the box office, toresist the Hollywood blockbustertogether, discussioncountermeasure.
他们是这家会所常客,往往每逢业大制作电影上映时,他们都要齐聚这里,或是为了票房分成争吵喋喋不休,或是为了共同抵御好莱坞大片,商讨对策。UsuallytheyalsoalwaysliketakinginCompany the currently popularactor playing role of pretty young woman, comes the activeactiveatmosphere, bosses around the favor.
平日他们也总爱带上自家公司里当红花旦,过来活跃活跃气氛,笼络人情。Howevertodayno onehas the belt/bring, in the room, only thentheirfourpeople.
不过今天们谁都没带,房间内只有他们四人。Nowontablebeforethem, but alsoplacedfourholographiceyeglasses.
现在在他们面前桌子上,还摆放了四只全息眼镜。„Ihave not thought ofmovementsuchrapidness of Monster Industrial.”Namei CinemahelmsmanWeiZhixiangsighed, on the facehung all over the exhaustedcolor, „ourfront legwithjustwalked, theyreleased the productnext day.”
“我没想到巨兽工业的动作如此之快。”纳美影业掌舵人韦志祥叹了口气,脸上挂满了疲惫之色,“我们前脚跟刚走,他们第二天就把产品发布了出去。”Tanleworldexecutivewrinklesnewgreatfacial featuressolemn, „Ithink,theywill release the productin a hurry, the sales volume of productdefinitelynot. Even if other holographiceyeglassespopularize, needsa halfyeartooneyear.”
新丽世界的老总皱新伟面容严肃,“我本来以为,他们仓促之间发布产品,产品的销量肯定不会好。哪怕等全息眼镜普及开来,也要半年到一年时间。”„Thatpresent?”BossPanDong of Gloryfilm and television asked that „alwaysdoes wrinklethat sideyouronline store the relationsto be good, whathas latest news?”
“那现在呢?”荣耀影视的老板潘东问了一句,“老皱你电商那边关系不错,有什么最新消息没有?”„Nowtroubled.”Tanleworldexecutivewrinklesnewlygreatsaidfast: „From a holographiceyeglassesissue, Igives special attention toitssound.”
“现在麻烦了。”新丽世界老总皱新伟快速说道:“从全息眼镜一发布,我就特别关注它的动静。”„Youdefinitelycannot think, after the release conferencefinishedinseveralhours, the holographiceyeglassessales volumeis not good. Butthat sideMonster Industrialdidwhatten thousandluckycustomersto get together in the activity of release conference, now more than 10,000consumereveryonebuy the holographiceyeglassesnot saying that theystillinonlineblewto ascend the sky the holographiceyeglasses.”
“你们肯定想不到,发布会结束后的几小时内,全息眼镜销量并不好。可是巨兽工业那边搞了个什么万名幸运客户齐聚发布会的活动,现在这一万多名的消费者人人都买了全息眼镜不说,他们还在网上把全息眼镜吹上了天。”„Somepeopleblow, naturallysomepeopleswallow the bait.”
“有人吹,自然有人上钩。”„Continuesthesepeopleto blow, the mediaare also blowing. Doneprobablyorbuys the holographiceyeglasses, next daywas eliminatedto be the same by the society.”
“不止这些人吹,媒体们也在吹。搞的好像要不去买全息眼镜,第二天就被社会淘汰掉了一样。”„Nowwas good, hearsinMonster IndustrialFlagship Storeall and holographiceyeglassesrelatedproduct, was sold out. The onlinesales volume, theirOfficial WebsiteandTaobaoJingdongtwoFlagship Storeadd, had broken through150,000.”
“现在好了,听说巨兽工业旗舰店里的所有和全息眼镜有关产品,都被抢购一空。网上销量,他们官网和淘宝京东两个旗舰店加起来,已经突破了十五万。”„Ten...... 150,000?” The Bosswhole face of Lehuamediais surprised, „thatis counted the sales volume in Flagship Store, theysell the 20ten thousandholographiceyeglassestoday......”
“十……十五万?”乐华传媒的老板满脸惊讶,“那算上旗舰店里的销量,他们今天岂不是销售出去了二十万只全息眼镜……”„Iguess that is much more.”Tanleworldexecutiveshakes the head, „this20ten thousandsales volumesaremy6 : 00 pminquirelike this, the presentis9 : 00 pm.”
“我猜远远不止。”新丽世界老总摇了摇头,“这二十万销量还是我下午 6 点这样打听到的,现在是晚上 9 点。”„Strictto2 : 00 pm, isoneday.”
“严格来说到了明天下午二点,才算一天。”Namei CinemahelmsmanWeiZhixiangaskedoneanxiously, „that... thatreputation?”纳美影业掌舵人韦志祥紧张地问了一句,“那…那口碑呢?”At the beginning oflistingexplodes the fireaccidentally/surprisingly, finallynext day the reputationtransferssharplyunderhas the situation of avalanche, has.
上市之初就意外爆火,结果第二天口碑直转急下发生雪崩的情况,又不是没有。Has only performedmanytimesintheirfilm and television circle, twomonths ago 【Apartmentlove】 Isn't the movie the bestexample?
光在他们影视圈里就上演过很多次,两个月前的【公寓爱情】电影不就是最好例子?In the electronic products, has certainly the similar case.
电子产品里,当然也有类似情况。Indeed, WeiZhixiangat the Monster Industrialparty, has experienced the shockingplace of holographiceyeglassespersonally.
诚然,韦志祥在巨兽工业召开的晚会上,亲自体验过全息眼镜的惊艳之处。Butthatmerelywatches the experience of videoto demonstrate,is usedto look the movietrulygoes smoothly everywhere.
可那只是观看视频的经验展示,用来看电影确实无往不利。Thenbesidewatchingmovie?
那在看电影之外呢?WeiZhixiangdoes not believeMonster Industrialto be ableininteractive entertainment, makes a more splendidcontentto come out.
韦志祥不信巨兽工业能在互动娱乐方面,做出更出色内容出来。
The consumersspend8600notmerelytobuyonecanlook at the eyeglasses of movie. Moreoverisoneis doomedinfilm and televisioncopyright, is difficult the eyeglasses of achievement.
消费者花八千六可不只是为了买一个能看电影的眼镜。而且是一个注定在影视版权方面,难有作为的眼镜。„Currentreputation......”
“目前的口碑……”Tanleworldexecutivesmiles bitterly, „reputationlike, whenfirst fightwolf2screenssuch, orcomparesonitsfortunatelyseveraltimes.”
新丽世界老总不由苦笑起来,“口碑就像当初战狼二上映那样,或者说比它还好上几倍。”„Does not wantdiscouragedeveryone, bad that perhapsmatterwehave not imagined.”
“不要气馁各位,或许事情没有我们想象的那么糟糕。”Findingin the room the atmosphereis really depressing, qualificationsoldestNamei CinemahelmsmanWeiZhixiangspunks up, „the presentlooks likeMonster Industrialtrulyterrifying, butwegiveto think, Monster Industrialterrifyingmerelyinelectronic technology.”
瞧见房间里气氛实在过于压抑,资格最老的纳美影业掌舵人韦志祥强打起精神来,“现在看来巨兽工业确实恐怖,可我们给想一想,巨兽工业的恐怖只是在电子科技上。”„Presentseveryone, takes root in the ginseng/partakeas big as the skytreeinfilm and television circle. Wedo not do the electronic technology, whycanfearMonster Industrial?”
“在座各位,都是扎根在影视圈里的参天大树。我们又不搞电子科技,为什么要怕了巨兽工业?”„If by some chance, Monster Industrialreallydid snatch the Hollywood blockbusterto comewithusto fight?” The Bossexpression of Lehuamediasomewhatflinches.
“万一,巨兽工业真的抢了好莱坞大片来跟我们斗呢?”乐华传媒的老板表情有些退缩。HebyMonster Industrialfrightening.
他被巨兽工业给吓到了。terrifying, thisafternoontime, the holographiceyeglassessold20ten thousand.恐怖啊,这才一下午时间,全息眼镜就卖出去了二十万只。Heard that type of Primordial Spiritglove, is also very scarywith the rotarytreadmillsales volume. Perhapsif the timeover the past month, the number of holographiceyeglasses, cansurpassunder the nationallineagain the seatquantity of movie theater.
听说那种元神手套,和万向跑步机销量也十分吓人。如果时间再过去一个月,全息眼镜的数量,说不定都可以赶超全国线下电影院的座位数量。„Thatmustfightonefight, can the making knowntruth.”BossPanDong of Gloryfilm and television, clearlyinstandingWeiZhixiang.
“那要斗一斗,才能揭晓谜底。”荣耀影视的老板潘东,显然在站在韦志祥这边。„YourLehuamediagivewords, thisweaponry do youhit.”WeiZhixiangstretches the face.
“你们乐华传媒就给句话,这场仗你们打不打。”韦志祥把脸一绷。„Hits...... hits.”Boss of Lehuamedia can also saywhat.
“打……打。”乐华传媒的老板还能说什么。After alleveryoneinterestis consistent, the fearcannotprevent the benefitto be gobbled upbyMonster Industrialone after another.
毕竟大家利益是一致的,害怕并不能阻挡利益被巨兽工业一口一口吞吃。
The holographiceyeglassesfierysales volume, can only deepenthemto stick together the determination.全息眼镜火爆的销量,只能更加深他们抱团决心。„Good, sinceeveryoneagreed. Wemustput out the practical actiontoday, everyonemobilize the theater under our, firstto the little fellows who theseforget honor at the sight of profits, a colorhas a look.”
“那好,既然大家都同意了。我们就要在今天拿出实际行动,各位都把自家线下的影院动员动员,先给那些见利忘义的小家伙们,一点颜色看看。”„Good!”Remainingthreepeople, with one voice.
“好!”剩下三人,异口同声。
......
……At that night11:00were many.
当天夜里十一点多。Thispoint, in the networkis bustling.
这个点,网络上一片沸腾。As the increasing number of peoplebuy the holographiceyeglasses, innetworkreputationaboutholographiceyeglasses, fromissuedat first suspicion of time, turns into the presentpublic sentimentto be bubbling like a caldron, is wild with joy.
随着越来越多的人买到全息眼镜,网络上关于全息眼镜的口碑,也从最初发布时候的怀疑,变成了现在的群情鼎沸,欣喜若狂。Characterthis of Internet users, a matter, even ifdo not know the truth. But when several thousandpeople, over ten thousandpeople, eventens of thousandspeoplewhen the repetitionflatteredit, thatthisthinginothernetpopular sentiments, became the thing of perfectdid not allow others to slander.
网民们的性格就这样,一件事情哪怕自己不知道真相。可当几千人,上万人,甚至几万人都在重复吹捧它的时候,那这件东西在其他网民心中,就成了不容他人诋毁的完美之物。Even iftheysimplyhave not contacted the holographiceyeglasses, has not watchedcertainmovieslikethem, holds the spaceto be the same certainmoviesas before.
哪怕他们根本没有接触过全息眼镜,就像他们没看过某些电影,依旧把某些电影捧到天上一样。Stated differently, the holographiceyeglassescan handlethemto flatter.
不同的是,全息眼镜当得起他们吹捧。
When the timearrives at12pointsquickly, the holographiceyeglassessales volume of entirenetbreaks through30ten thousand.
时间快走到十二点时,全网的全息眼镜销量突破三十万只。Thisnumberseems like not many, after allin the years of iPhonerule, Appleonceset the record ofnewcell phone, mythresult that threedayssell the 10 millionsection.
这个数字看似不多,毕竟在苹果手机统治的岁月里,苹果曾创下新款手机,三天销售一千万部的神话成绩。Butthatiseveryone'sessentialcell phoneproduct, before then, Applealsotrulydepends upon the shockingproduct design, bossed around a large numbers ofconsumerto trust.
可那是人人必不可少的手机产品,在此之前,苹果也确实依靠惊艳的产品设计,笼络了一大批消费者信赖。At that timealsoonlyneededon the flower4000multi-, canget it over and done.
当时也只需要花上四千多元,就能一劳永逸。Now and holographiceyeglassesrelateda series ofplug-in units, have online popularized. Anyperson who purchased the holographiceyeglasses, bought the start of eyeglassesmerelykryptongold/metalclearly.
现在和全息眼镜有关的一系列插件,已经在网上普及开来。凡是购买了全息眼镜的人,都明白买了眼镜只是氪金的开始。customer(s)basically must match a Primordial Spiritglove, withrotarytreadmill.用户们最基本还要搭配一只元神手套,和万向跑步机。Thesethreetypes of equipment pricestop15,000Yuan, whenpeoplehave not knownabout the holographiceyeglassesfunction, spends15,000Yuanto jump the pit.
这三样装备价格突破一万五千元,在人们对全息眼镜功能还根本不了解时,就花一万五千元去跳坑。Except forMonster Industrial, does not have anytechnicalCompanyhassuchcharm.
除了巨兽工业,没有任何一家科技公司有如此魅力。Whentheynext day, thirddayattain the holographiceyeglasses, theywill discover that this timeseeminglyimpulsiveexpense, is actually theysince birth a performance-to-price ratiohighestshopping. Alsowill let the reputation of holographiceyeglasses, welcomednew high.
等他们第二天,第三天拿到全息眼镜时,他们会发现这次看似冲动的消费,却是他们有生以来性价比最高的一次购物。也会让全息眼镜的口碑,迎来新高。
In the networkto the holographiceyeglassesstart the vigorousdiscussion, in the movie theater of nationaleachcity, manystaffquietlyis doing the samematter.
就在网络上对全息眼镜展开激烈讨论时,在全国各个城市的电影院里,很多工作人员都正在悄然地干着同一件事情。Arrived12points, overwhelming majoritymovie theatersalsoshows the lastmoviequickly, the staffstartsto clean the screening hall, preparesto lock a doorto get off work.
快到十二点,绝大部分电影院们也都放完最后一场电影,工作人员开始打扫放映厅,准备锁门下班。Intheirmovie theaterentrance, is posting the moviepublicityposter that dozenswill soon be showingrecently.
在他们电影院入口处,正张贴着数十张最近即将放映的电影宣传海报。Thesecontentsor the stylesare exaggerating, orin the styleexcellentposter, hasazurerainmediaCompanyone.
这些内容或是风格夸张,或是画风精良的海报中,就有青雨传媒公司一张。AzurerainmediaCompanyPerson-in-ChargecalledDongMei, theirCompanyhadnamedseveraldayslater【My family'sthatwell】 The movie, preparesto openin the nation.
青雨传媒公司负责人叫董梅,她们公司在几天后就有一部名为【我家的那口井】的电影,准备在全国上映。AzurerainmediaCompanybylast yearthatmovie, the dark horse that becamein the circleto love to talk about.
青雨传媒公司凭借去年那部电影,一跃成为圈子里津津乐道的黑马。This yeartheyfight steadily, withinvestedto prepare a styleto be similar, but the qualitycompared with the previousbetterfunnystylemovie, goingwasCompanyopens up territoryto expand the earth.
今年他们又稳扎稳打,用更多投资准备了一部风格类似,但质量远比上一部更好的搞笑风格电影,去为公司开疆扩土。Thismovieinvested100 millionmulti-, thiscould have been the masterpiecein the metropolisfunnystylemovie.
这部电影投资了一亿多元,这在都市搞笑风格电影里已经算得上巨作。According toplan, 【My family'sthatwell】Thismovie, will openin the nationalaboutten thousandmovie theaterssynchronously.
按照计划,【我家的那口井】这部电影,将在全国近万家的电影院里同步上映。Profitsfrom the goodreputation of upsidemovie, the onlinemanyfilm aficionadosreveal the anticipation, thinks that thismovieis very suitableto be usedto relax, so long asscreensmustlook.
受益于上部电影的良好口碑,网上不少电影爱好者们纷纷表露期待,认为这部电影很适合用来放松心情,只要上映就必看。Pleasantly surprisedis, Monster Industrialatafternoonnew productrelease conference, but alsomentioned this moviespecially.
更让人惊喜地是,巨兽工业在下午新产品发布会上,还特意提到了一次这部电影。Said that itis the firstmovie in holographiceyeglassesvirtualmovie theater.
说它将会是全息眼镜虚拟电影院里的第一部电影。Lets a matter that the personanticipates, bought the holographiceyeglasses, but can also obtain a ownvirtualtheaterfree.
多么让人期待的一件事,买了全息眼镜,还能免费获得一座属于自己一个人的虚拟影院。But.
可是。Is filled withanticipation during the film aficionados, cleanson the nationalinnumerablemovie theaters, when preparesto close the door.
就在电影爱好者们满心期待当口,就全国无数家电影院打扫完毕,准备关门时。Staff, appearinvariousmovie theaterentrances.
一位位工作人员,出现在各家的电影院入口处。Theydid not say a word, move the ladderto find【My family'sthatwell】 The movie poster, thensteps on, ripped the whole piecemovie poster.
他们一言不发,搬着梯子找到【我家的那口井】的电影海报,然后踩上去,把整张电影海报都撕了下来。
It is not several hundredaction that secretlysubordinatesin the Gloryfilm and televisioninstitutelinemovie theater, butis more than 8000movie theatersjoins uptacitly, picked the sign of thismovietogether.
不是几百家隶属于荣耀影视院线电影院的私自行动,而是全国八千多家电影院非常默契地联合起来,一同摘了这部电影的牌。Has the entrancebookingpersonnel, is inventorying the day of income of movie theater, sees the colleaguebewilderedaction, hurriesto askloudly.
有入口处的售票人员,正在盘点电影院的一天收益,看见同事莫名其妙的举动,赶紧大声发问。„OhLittle Wangwhat's the matter, is in good conditionyouto rip the posterto do, hasn't thismovieopened?”
“唉小王怎么回事,好好端端你去撕海报干嘛,这部电影不还没上映吗?”„Elder sisterthisis the order that Bossjustissued, Ialsowonder.” The staff who are ripping the poster, are also confused.
“姐这是老板刚刚下达的命令,我也纳闷呢。”正在撕海报的工作人员,同样一头雾水。„Whatsituation, thismoviemustdisperse into the pre-game ticketto gotomorrow, whatBossthisisevilinsane, can unable to passwith the money of sending?”As soon as the ticket sellerslistenare the Bossorders, can only complainin secret.
“什么情况,这部电影明天就要排入预售票里去了,老板这是发的什么邪疯,要跟钱过不去?”售票员一听是自家老板命令,只能私底下抱怨起来。„Elder sister you have not known that continues our movie theater. ProbablyourentireChinamovie theatermustrip the poster, Ilistened to the friend in moviegroup saying that thismovieissuerazurerainmedia, offendedsomeextraordinarygreat personprobably.”
“姐你还不知道吧,不止咱们一家电影院。好像咱们整个华夏的电影院都要把海报撕了,我听电影群里的朋友说,这部电影发行方青雨传媒,好像得罪了某个了不起的大人物。”„Nowmustbe blockedby the entireindustry.”
“现在要被全行业封杀呢。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1142: 1119: Eats our one to block the technique greatly