Thisis not a matter of Social Security Bureauorganization.
这不是社会保障局一个机构的事情。
The Social Security Bureauis the internalorganization, intheydispatch the discussionteamto go to the Chinafruitlesssituationtwice.
社会保障局是对内机构,在他们两次派遣洽谈队伍前往华夏无果情况下。Socialguaranteebureau , can only wantingto pinthat sideWhite House.
社会保证局,也只能把希望寄托在白宫那边。Was inquired aboutwhateverwhetherPrimordial Spirittriggers the matter that to continueto ferment, thisWhite Houseofficerepresentativepatted the cheeks, on the facedid not havetoomanyembarrassedexpressions.
被问及是否任由元神手引发的事情继续发酵下去,这位白宫办公室代表拍了拍自己脸颊,脸上却没有太多难堪表情。InBureau ChiefNambonacontinuesto ironize, „nowyouandI, be not thinkingcalculateson the reasonMonster Industrial.”局长内南博纳继续冷嘲,“现在你和我,也别想着把原因算到巨兽工业头上。”„Various countries'television stationsblewGarden of EdenMonster IndustrialandChina, as long asthere is a person of certainlycurrent economic condition, did not take planeis by steammustpushtowardChina.”
“各国电视台都把巨兽工业和华夏吹成了伊甸园,但凡有一定经济条件的人,不是坐飞机就是坐轮船要往华夏挤。”„Thenthesecannot push the flight, with the economic capacityweakperson, can only pushtoourSocial Security Bureau, wantsusto givethemexact time.”
“然后那些挤不上航班,和经济能力弱的人,就只能挤到我们社会保障局里,要我们给他们一个准确时间。”„ButreasontrulyinMonster Industrial.”White Houseofficerepresentativecloses the eye, muttered: „this timearrange(ment)is paleweto offerenoughmanygood intentions, not onlypledged that canlift a banallchips, but alsooffered further invitation of cooperation for win-win situation.”
“但原因确实在巨兽工业。”白宫办公室代表闭上眼睛,喃喃道:“这次洽淡我们已经释放足够多的善意,不仅承诺可以解禁所有芯片,还提出进一步合作共赢的邀请。”„Youbelieve, the followingthesepeople, are willingto listen toyouto explainlike this?”InBureau ChiefNambonaasked back.
“你认为,下面的那些人,愿意听你这样解释?”局长内南博纳反问。White Houseofficerepresentativeopens the an eye openereyeball, „I, whenknows that theyare not willingto listen, thereforeIsithere.”白宫办公室代表睁开眼睛,“我当知道他们不愿意听,所以我才坐在这里。”„Mr.Bureau Chief, Isuggested that yougo toChinapersonally.”
“局长先生,我建议你亲自去一趟华夏。”InBureau ChiefNambonastrokes gentlymovement of chin, watchedhimvery muchinconceivable.局长内南博纳摩挲下巴的动作一顿,很是不可思议地看住了他。„Do youmakemego toChina?”
“你让我去华夏?”„Youknow that couple days agoourDeputy Bureau ChiefPejin, whattreatmentgoing toChinais?”InBureau ChiefNambonaknocked the table, „hespentthreedays of timeon the road, through the embassyrelations, seesthatyoungDirector-General.”
“你知道前几天我们副局长佩因斯,去华夏是什么待遇?”局长内南博纳敲了敲桌子,“他在路上花了三天时间,又通过使馆关系,才见到那位年轻总裁。”„FinallyourDeputy Bureau Chiefonlydiscussedwithhim20minute, has not drunkincluding the mouthhot tea.”
“结果我们副局长只和他谈了二十分钟,连口热茶都没喝到。”„Youknow that this20minute, whatresultdid discuss?”
“你知道这二十分钟,谈出了什么结果?”„Discussed a usemust know of Primordial Spirit, thismust know the USApeople, went tonearby the countryto installPrimordial Spirit the plan dead of suffocationthoroughly.”
“谈出了一份元神手的使用须知,这份须知把美国民众,前往就近国家安装元神手的方案彻底堵死。”Does not proposethisfortunately, raisesinBureau ChiefNambonafullbellyto choke with rage.
不提这茬还好,一提局长内南博纳满肚窝火。Nowthat sideWhite Housealsowantsto makehimgo?
现在白宫那边还想让他去一趟?„Right, goes toChina.” The White Houseofficerepresentativevisionis calm, did not hidenot to dodgeto welcomeMr.Bureau Chief, „thiswas the meaning of White House, was the onlysolution that at presentwecanthink.”
“对,去一趟华夏。”白宫办公室代表的目光从容,不躲不闪地迎上了局长先生,“这是白宫的意思,也是目前我们能够想到的唯一解决方案。”„After going, do IwiththatyoungDirector-Generalsee above the dozen minutes, runagaindingily?”
“去了之后,我和那位年轻总裁见上十几分钟,再灰溜溜跑回来?”„Mr.Bureau Chief, thisdifference.”White Houserepresentativeshows a faint smile, „haven't peoplerequestedusto giveexact time?”
“局长先生,这一次不一样。”白宫代表微微一笑,“民众不是一直要求我们给一个准确时间嘛?”„Primordial Spiritprojectintroductiontimewecould not give, butwecangive a discussiontimetable.”
“元神手项目引进时间我们给不了,但我们可以给一个洽谈时间表。”„Tonight'ssevenpoints, Mr. PresidentonTwitter, will publishone, longs for that introduces the USAarticle the Primordial Spiritproduct. Inarticlecontent, but alsoleaveswill appearcriticizes the words of yourSocial Security Bureau.”
“今晚的七点,总统先生会在推特上,发表一条,渴望把元神手产品引进美国的文章。文章内容里,还出会出现批评你们社会保障局的话语。”„Then, the Social Security Bureau, mustimmediatelytoMr. President and public, gives the explanation.”
“接着,社会保障局,就要立刻对总统先生和公众们,做出解释。”„Explanationis not you are not willingto introduce, buthas sent outtwoteams, actuallydoes not have anyharvest.”
“解释并不是你们不愿意引进,而是已经派出了两次队伍,却没有任何收获。”Saidhere, White Houseofficerepresentative, selected the eyebrowtoMr.Bureau Chief, said with a smile: „At this time, Mr. Presidentwill order, makingyoulead the teamto go toChinato look for the Monster Industrialdiscussionpersonally.”
说道这儿,白宫办公室代表,冲局长先生挑了挑眉毛,笑道:“这时候,总统先生就会下令,让你亲自率队前往华夏找巨兽工业洽谈。”„Personallywas orderedbyMr. President, the entirebeautifulresidents and entireworldmedia, will certainly pay close attention tothisdiscussion.”
“由总统先生亲自下令,全美市民和全世界媒体,一定会密切关注这场洽谈。”„Behind, Mr.Bureau Chiefshouldunderstand how should conduct?”
“后面,局长先生应该明白该怎么进行了吧?”InBureau ChiefNambonais a smart person, heunderstood the White Houseaspectintentionrapidly.局长内南博纳是个聪明人,他迅速明白了白宫方面意图。That sideWhite Housemustplaymoralkidnapping!白宫那边要玩一手道德绑架!TheymustcontradictoryallpushtoMonster Industrial!
他们要把矛盾全推给巨兽工业!
The ordinarypeopledo not knowMonster IndustrialandUSthesedisputesare contradictory, theirmerelythinksvery muchpurelySocial Security Bureau'speoplehold a job without doing any work, did not considerforthem.普通民众们并不知晓巨兽工业和美方那些纠葛矛盾,他们只是很单纯认为社会保障局里的人尸位素餐,根本不为他们考虑。Nowwas good, Mr. Presidentvoicesfortheseminority groupsdirectly.
现在好了,总统先生直接为这些弱势群体们发声。SuchMr. Presidentwill harvest the prestige, the Social Security Bureauno doubtaccountability. Meanwhiletheyalsohadoneto the opportunity that allpeople explained that explained that was cleartheyhave senttwogroups of negotiationsteams.
这样总统先生会收获声望,社会保障局固然会被问责。但同时他们也有了一个面向全体民众解释的机会,解释清楚他们已经派了两拨谈判队伍。ThenisMr. Presidentorders, makinginNambonaleadto go toChinaagain.
接着是总统先生下令,让内南博纳带队再赴华夏。InBureau ChiefNambonadoes not needto guessknows, team that thishebringstime, certainlywill havemassiveUSAmediareportersto follow, entire journeybroadcast.局长内南博纳不用猜都知道,这一次他带的队伍,一定会有大量美国媒体记者们跟随,全程转播。
The Presidentopens the mouth, Bureau Chief of hissolemnentirebeautifulSocial Security Bureaugoes in personChina, holds a banquetagaingrandly, invitedMonsterlaborthatyoungDirector-General, wasn't excessive?总统开口,他堂堂全美社会保障局的局长亲赴华夏,再隆重地摆一场宴会,把巨兽工那位年轻总裁邀请过来,不过份吧?Suspends the fullscene, manylarge-scalemediaparticipate, entire journeybroadcastdiscussioncontent.
摆足场面,多家大型媒体参与进来,全程转播会谈内容。Thatyoung does Director-Generalcomply?
那位年轻总裁答应不答应?IfinNambona, toMonster Industrialpledgedagainsincerelysomepreferential clauses, hedoes comply?
如果内南博纳再非常诚恳地,向巨兽工业承诺一些优惠条款,他答应不答应?Does not comply, is the entire American people doesright.
不答应,就是和全美人民做对。American(s)may, no matterMonster IndustrialandtheirOfficialhavewhatgratitude and grudges, theyonlyknow that Monster Industrialcanwithothernations, set up the Primordial Spiritcooperationpointvery muchsimply.美国人可不管巨兽工业和他们官方有什么恩怨,他们只知道巨兽工业能跟其他国家合作,很简单就设立元神手合作点。Sincecanwithothernations, thatalsoprobablycooperatewithUSA.
既然能跟其他国家合作,那就一定也要跟美国合作。Does not cooperate, Monster Industrialmustshatterin the USAprestigeimmediately, andbears the immensemoralspublic opinion pressurefromentireworld.
不合作,巨兽工业在美国的声誉就要立刻坏掉,并承受来自全世界的巨大道德舆论压力。Thisplan is not too ingeniouspeerlessly, butis powerful, is effective.
这个计划不算太巧妙绝伦,但却非常有力,非常奏效。InBureau ChiefNambonatossed and turnedover the two days, has been thinking deeply about the way.局长内南博纳这两天辗转反侧,一直在思索应对办法。Hehas even also thought that the name of bySocial Security Bureau, givesChinaOfficialto bring the pressure. Unitesthat side the Ministry of Commercegateagain, gives the concessions in someChinaOfficialbusiness partnershipsdomains, toreceive in exchangeOfficialto nod.
他甚至还想过,以社会保障局的名义,去给华夏官方施加压力。再联合商务部门那边,给予华夏官方一些贸易合作领域上的让步,以换取官方点头。Employs two methods to achieve one goal, makingChinaOfficialurgeMonster Industrial, introduces the Primordial Spiritproject.
双管齐下,让华夏官方督促巨兽工业,把元神手项目引进过来。ButinBureau ChiefNambonaworried,gaveChinaOfficial the preferential benefit, Monster Industrialinsituation that inwhatadvantagecannot attain, resistswith the UScooperates, causing the final outcometo be full of variables.
但局长内南博纳担忧,把优惠给了华夏官方,巨兽工业在什么好处都拿不到的情况下,更抗拒与美方合作,导致最终结果充满变数。Currentlyfinallyhasbettersolution.
现在终于有了更好解决方案。That sideWhite Housetook the leadto give the optimal solution, andMr. Presidentwill also participate, brought the pressure on Monster Industrialtogether.白宫那边率先给出了最优解,并且总统先生也会参与进来,一起给巨兽工业施加压力。„Thisplansmeto agree.”InBureau ChiefNambonadoes not needhe saying that decidesimmediately.
“这个计划我同意。”局长内南博纳不待他说完,就立刻拍板。„Verygood.”On the face of White Houseofficerepresentativeshowssatisfactionfacial expression, „thattonightputs in great inconvenience toMr.Bureau Chief, when the time comesMr. PresidentsentTwitter, you must work asintermediarydignity, makes a reporttohimpersonally.”
“很好。”白宫办公室代表的脸上露出满意神情,“那今天晚上就委屈一下局长先生,到时候总统先生发了推特,您还要当着媒体面儿,亲自向他做一场报告。”Manyyears of political career, makesinBureau ChiefNambonanot know that whatearly the grievanceis.
多年政治生涯,早让局长内南博纳不知道委屈为何物。Gives a speechto read out the draft, fine rain.
作报告念稿子而已,毛毛雨啦。„Mywhendeparture, Iconnect with workwith the bureauinahead of time.”
“那我什么时候出发,我提前跟局里交接一下工作。”„The day after tomorrowvery early in the morning.”White Houseofficerepresentativesets outfrom the seat, „when the time comeswewill arrange a special plane, youand11USAmedia, go toChinatogether.”
“后天一早。”白宫办公室代表从座椅上起身,“到时候我们会安排一架专机,您和十一家美国媒体们,一同前往华夏。”
......
……
The White Houseofficeworking efficiencyis notgeneralhigh.白宫办公室办事效率不是一般的高。7 : 00 pm, outside the Social Security Bureauis gatheringas beforecrowd that lost the handmassively.
当天晚上七点,社会保障局外面依旧聚集着大量失去手部的人群。Herehas the volunteerto deliver the breadto supply watertothem, hasreporterto interviewthem.
这里有志愿者在给他们送面包送水,有记者在采访他们。
In peopleoutrage(d)value and sympathysurge upwardmore and more, onMr. PresidentTwitter, renews an articlesuddenly.
就在人们愤怒值和同情心越来越高涨时,总统先生的推特上,忽然更新一篇文章。Thisarticleexpressedto the highpraise of Primordial Spiritproduct, Mr. Presidentthinks that the appearance of Primordial Spirit, canhelp the minority groups that loses the handinnumerably, return to the normal lifethoroughly, thisis the technicalchangelives the most radiantachievement.
这篇文章表达了对元神手产品的高度赞美,总统先生认为元神手的出现,可以帮助无数失去手部的弱势群体们,彻底回归正常生活,这是科技改变生活最璀璨的成果。Monster Industrialatextremelylowprofitvalue, with the earnestresponsibleattitude, whereaboutsentireworldtheseminority groupspromotesPrimordial Spirit.巨兽工业以极低的利润值,和认真负责的态度,去向全世界那些弱势群体们推广元神手。Thisspirit, is worthgeneralUSACompanystudying.
这种精神,更值得广大美国公司们去学习。However
但是
A Mr. Presidentthread of conversationrevolution, startswith the inaction of severetonecriticismSocial Security Bureau.总统先生话锋一转,开始用严厉的口吻批评社会保障局的不做为。Whyothercountriescarried out the introductiontime of Primordial Spiritproject, but does USAhave no sound?
为何其他国家都落实了元神手项目的引进时间,而美国却没有任何动静?
The Social Security Bureau, wantsto look attheseminority groupshelplessly, spends the soaring price, goes toChinato installPrimordial Spirit?
难道社会保障局,想眼睁睁看着那些弱势群体们,花费高昂代价,前往华夏安装元神手?Twitter at exactly 7 : 00 issues, onlyused for a halfhour, the harvestsurpasses100,000messages.
七点整发布的推特,只用了半小时,就收获超过十万条留言。If the messagecontentcantransform the support level, thatthis timeMr. Presidentsupport levelis100%.
如果留言内容可以转化成支持率,那此时总统先生的支持率是百分之百。Meanwhile, thesegatherat the entirebeautifuleach regionsocial security departmententranceminority groups, foundbackbone. Theystartbecomemove restlessly, stimulated, the requestSocial Security Bureaugives the viewimmediately.
与此同时,那些聚集在全美各地社会保障部门门口的弱势群体们,也纷纷找到了主心骨。他们开始变得躁动,亢奋,要求社会保障局立刻给出说法。
It is not accidental/surprised.
毫不意外。InSocial Security BureauBureau ChiefNambona, byMr. Presidentthisexpressionsevereinterrogation, „was frightened the legto be soft”.
社会保障局局长内南博纳,被总统先生这言辞严厉的质问,“吓到腿软”。He, in8 : 00 local time, inWhite HousenewsspeechhallintrovertedMr. President, makes the reviewreportwith the minority groups of entirebeautifulurgently.
他火急火燎地,于当地时间 8 点,在白宫新闻发言厅内向总统先生,和全美的弱势群体们作检讨报告。In the report, had not mentioned that anydispatchesto discuss the teamaboutthemtwice, atsupercilious lookandcold reception that Monster Industrialtheremeets.
报告中,没有提到任何关于他们派遣两次洽谈队伍,在巨兽工业那里遇到的白眼和冷遇。InBureau ChiefNambonaonlysaidthisdiscussedtwicehas not obtained the substantive outcome, thiswas they work the dereliction of duty.局长内南博纳只说了这两次洽谈没有取得实质成果,这是他们工作失职。Mr. Presidentis discontentedwithhisworkexpression, andwill requesthim the day after tomorrowearly morning, will leadpersonally, goes toChinaandMonster Industrialdiscusses.总统先生对他的工作表达不满,并要求他在后天一早,亲自带队,前往华夏与巨兽工业洽谈。News, entirebeautifulstir.
消息一出,全美轰动。Mr. Presidentpersonallyordered!总统先生亲自下令!InSocial Security BureauBureau ChiefNambona, leadspersonally.
社会保障局局长内南博纳,亲自带队。At this moment, theseinpeople who nearby the social security departmentgather, the fullexcitement, theyare shouting loudly the celebrationlanguageat heart.
这一刻,那些在社会保障部门附近聚集起来的人们,心里只有满满的激动,他们高呼着庆祝语。At this moment, news in focus of entirebeautiful, gathersatimmediatelyinsilver yuan|oceananotherMonster Industrial.
这一刻,全美的新闻焦点,也立刻聚集在了远在大洋另一头的巨兽工业。10:00pm.晚上十点。
The Social Security Bureausends a telegram toMonster Industrialofficially, andtoDirector-GeneralYe Qing, submitsinBureau Chief the itinerary of Nambona.
社会保障局正式致电巨兽工业,并向总裁叶青,递交局长内南博纳的行程安排。Twodayslater, inBureau ChiefNambonafromUSAdeparture, thirddayarrives inChina.
两天后,局长内南博纳从美国出发,第三天抵达华夏。At the appointed time, inBureau ChiefNambonain the Shanghaiwestern suburbsguesthouse, will welcomeYe Qing'sto arrivesincerely.
届时,局长内南博纳会在尚海西郊迎宾馆内,热诚欢迎叶青的到来。
The Shanghaiwestern suburbsguesthouseis famous, herereceives the place of foreignerimportantguestspecially. Holds the meetingbusiness conferencehere, indicates the Social Security Bureau'sattaching great importance toandrespecttoMonster Industrial.尚海西郊迎宾馆大名鼎鼎,这里可是专门接待国外重要宾客的地方。把见面洽谈会摆在这里,足见社会保障局对巨兽工业的重视与尊重。In the electricityletterhas not mentionedinBureau ChiefNambona, but alsoinvited the worldmanyfamous media, participates inthisbusiness conferencetogether.
电函中没有提到局长内南博纳,还邀请了世界多家著名媒体,一起参与这场洽谈会。Naturally, raiseswithdoes not raise, thisbusiness conference, is doomedto be paid attentionby the entireworldmedia, received attentionby the entirebeautifulPeople.
当然咯,提与不提,这场洽谈会,都注定被全世界媒体们关注,更被全美民众瞩目。When the newscrosses the seasto cross oceanto pass to the Chinatime, in the Chinanetworkdoes not know that hasmanyInternet usersto cheer.
当消息漂洋过海传到华夏时候,华夏网络上不知道有多少网民在欢呼。Does not know that they of inside story, onlythoughtMonster Industrialis aggressive, almostinvinciblein the world, even the Americansmustbow.
并不知内情的他们,只觉得巨兽工业霸气无比,几乎无敌于天下,连老美都要折腰。
The ordinaryresidentwatches the fun, various countries'Official and Dukedriver that constructiontheseknow the circumstances of the matter, actuallyin the timepays attention toMonster Industrialofficially the writing in replycontent.普通市民看热闹,那些知情的各国官方和公司机构,却在时刻关注巨兽工业的正式回函内容。ThisisoneinitiatesbyMr. President, moralkidnapping that inBureau ChiefNambonaleadsto carry out!
这是一场由总统先生发起,局长内南博纳带队执行的道德绑架!Heis carrying the will of entirebeautiful, such asninedays of startling thunderclap, such as the angrysearaging waves, does not have anymanpowercanprevent.
他携带着全美的意志,如九天惊雷,如怒海狂涛,没有任何人力可以阻挡。Monster Industrialis more impossibleto prevent.巨兽工业更不可能阻挡。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1081: Here has a despicable plan