June 30. 三十。 To some people, this very ordinary one week, actually becomes especially unendurable, makes people restless especially. 对于一些人来说,这个本来很平常的一星期,却变得格外难熬,格外让人坐立不安。 For example Boulon Hill who has arrived in the China three days of time. 譬如已经抵达华夏三天时间的布隆希尔。 Monster Industrial must set up seven medical cooperation points across China, Boulon Hill alit from the airplane to directly soar Pengcheng, prepared, in the Primordial Spirit only cooperation tested center to try one's luck. 巨兽工业要在华夏各地设立七处医疗合作点,布隆希尔下了飞机就直奔鹏城,准备在元神手唯一的合作实验中心这边碰碰运气。 merely now, Boulon Hill a little regrets...... 只是现在,布隆希尔有点后悔…… Because hugs is testing the person who center tries one's luck to continue his. 因为抱着来实验中心碰运气的人不止他一个。 Pengcheng Meader Hospital not only has Primordial Spirit to test center, they still in the European medicine union, shock world with Primordial Spirit. 鹏城的米德医院不仅有元神手实验中心,他们还在欧罗巴医学联合上,用元神手震惊世界。 Let present all medicine specialist, rewrites the science and medical cognition view. 让在场所有的医学专家们,重新改写科学和医疗认知观。 Naturally, Meader Primordial Spirit cooperation that king Yanyu is at experiments center, turned into sacred place in countless person heart. 理所当然,王严语所在的米德元神手合作实验中心,也变成了无数人心中的圣地。 When Boulon Hill, catches up with Primordial Spirit customer(s) that from world, at least had half to place Pengcheng the destination. 当布隆希尔到的时候,从世界各地赶来的元神手用户们,至少有一半都把目的地放在了鹏城。 They or while the coach buses, or ride train High Speed Rail. 他们或乘长途客车,或乘坐火车高铁。 Only over the past two days, Pengcheng city all Samsung above Hotel are scheduled. 只过去两天,鹏城市所有三星以上酒店就被预定一空。 Third day, subject Hotel was filled up with the skin color to vary the foreigner. 第三天,就连主题酒店都住满了肤色各异地外国人。 Boulon Hill lives, subject Hotel many kilometers away from Meader Hospital 20. 布隆希尔就住在,距离米德医院二十多公里外的一家主题酒店。 For these days Boulon Hill must the vigilance, the reason always be harassed by the small card actually not, but is the day approaches in July No. 1 more and more. 这几天布隆希尔得了失眠症,原因倒不是老被小卡片骚扰,而是日子越来越临近七月一号。 Last night. 还有最后一个夜晚。 Boulon Hill who is really hard to go to sleep, while time of quiet, plans to open the door to slip out simply quietly. 实在难以入睡的布隆希尔,干脆趁着夜深人静,打算悄悄打开房门溜出去。 He wants late at night to go to Meader Hospital lining up, other Hotel are not clear, the Hotel that Boulon Hill lives in any case now, 1/3 are his situation similar foreigner. 他要深夜去米德医院排队,其他酒店不清楚,反正布隆希尔现在住的这个酒店,有三分之一都是和他情况差不多的老外。 If really silly second day the morning lines up, that is thorough coolly? 如果真傻愣愣等第二天早晨去排队,那岂不是彻底凉凉？ Boulon Hill next room is occupied by two Germany people, in the afternoon bumps into the time in the next door fast-food restaurant, these two Germany people keep complaining to excitedly not being able to fall asleep. 布隆希尔隔壁房间就住着两位德国人,下午在隔壁快餐店撞见时候,这两位德国人就不停抱怨激动到睡不着。 Boulon Hill thought that may 10 million unable to alarm them. 布隆希尔心想可千万不能惊动了他们。 Closes softly, then Boulon Hill stares very innocently very accidentally/surprisingly, watched the next door door. 轻手轻脚地关门,然后布隆希尔瞠很无辜很意外地,看住了隔壁房门。 That two Germany men are well-dressed, similar is a thief the welldoing, the walking sound is lighter than the cat. 那两位德国佬衣着整齐,同样一副做贼德行,走路声音比猫还轻。 „Damn!” “见鬼！” „Damn!” “见鬼！” Three people of you take a look at me, I took a look at you quite a while, must stare opposite party one eyes mutually. 三人你瞅我,我瞅你了半天,只得互瞪对方一眼。 Had Hotel, they look at the two United Kingdom men in downstairs guest room helplessly, first seats a taxi to be above mundane thoughts to go. 出了酒店,他们又眼睁睁看着楼下客房的两名英国佬,抢先坐进一辆出租车绝尘而去。 Three people are putting together the next taxi, waits arrives in Meader Hospital to open wide entrance time. 三人拼着下一辆出租车,等抵达米德医院敞开着的大门口时候。 The three people on taxi, simultaneously called one „God”. 出租车上的三人,齐齐地叫了一声“上帝”。 The Meader Hospital entrance of 1 : 00 am, made noise compared with New York Times Square of holiday lively. 凌晨 1 点的米德医院门口,比节假日的纽约时代广场还热闹喧嚣。 Looking into the distance, here roadside stopped not under the police vehicle of 20 warning light twinkle. Near the street all business front doors open wide, the lights are waning. 放眼望去,这里路边停了不下二十辆警灯闪烁的警车。马路边所有商家大门敞开,灯火阑珊。 Some people are crying out the meat dumpling in English, ten money meat dumplings. 有人用英文叫唤着肉包子,十块钱一个肉包子。 Some people are crying out the plastic stool, 50 block money, cheap and convenient lining up stool. 有人叫唤着塑料小凳,五十块钱一个,便宜又方便的排队小凳。 Team that arranges from Meader Hospital front door, has extended outside traffic light crossroad. 从米德医院大门里面排出来的队伍,一直延伸到了外面红绿灯路口。 The team is divided into two groups, one group of China faces, another group of skin color vary. 队伍分成两拨,一拨华夏面孔,另一拨肤色各异。 But they have a common ground, their left hand or the right hand sleeve cuff place, would one emptily. 但他们有个共同点,他们的左手或者右手袖口处,总会有一只空荡荡地。 Here, does not need scruples any unusual vision, everyone comes out the incomplete wrist/skill naturally brightly. 在这里,不用顾忌任何异样目光,所有人都大大方方地把残缺的手腕亮出来。 Boulon Hill thought that ended, he pours from the USA flying upside down machine to China with difficulty. 布隆希尔心想完了完了,他千辛万苦从美国倒飞机倒到华夏。 May look at this team scale, Boulon Hill thinks that could not insist arranges to his time. 可看这队伍规模,布隆希尔认为根本就坚持不到排到他的时候。 The Primordial Spirit installment definitely 35 minutes cannot be completed, even if calculate the 20 minute a person. Boulon Hill supposes in front of him the team also to arrange three days four days, can turn on him. 元神手安装肯定不会三五分钟就能完成,哪怕算二十分钟一人。布隆希尔估摸着他前面队伍也要排个三天四天,才能轮得上他。 His that land also does not bring the lock, only if in these 34 days of time, Boulon Hill does not eat and drink does not sleep, does not go to bathroom. 他脚下那块土地又不带锁,除非这三四天时间里,布隆希尔不吃不喝不睡觉,也不去上厕所。 Otherwise his front leg just stepped the team, the back leg do not want in squeeze into. 不然他前脚刚跨出去队伍,后脚就别想在挤进来。 This is struggle of a will and physiological limit, Texas red neck Boulon Hill, even prepared anywhere urination at heart. 这是一场毅力与生理极限之争,德州红脖子布隆希尔,甚至做好了随地小便的心里准备。 One hour passes by. 一小时过去。 Boulon Hill's behind team has arranged does not see the head. 布隆希尔身后的队伍已经排不见头。 Three hours pass by. 三小时过去。 Stands in same place Boulon Hill as before, feels somewhat thirstily , some hungers. He had a look around these facial features are firm and resolute, in the look passes the teammate who is not dropping down does not give up the vision. 依旧站在原地的布隆希尔,觉得有些口渴,也有一些饥饿。他看看了前后那些面容坚毅,眼神中透着不倒下不罢休目光的队友。 Boulon Hill clenches teeth, non-stop giving the autohypnosis. 布隆希尔咬了咬牙,不停给自己催眠。 How long then does not know and to pass, closes one's eyes Boulon Hill who endures silently, suddenly hears the side to transmit very kindly the Houston English accent. 然后不知又过去多久,闭着眼睛默默忍受的布隆希尔,忽然听到身旁传来非常亲切地休斯顿英语口音。 „Sells the mineral water, to sell the plastic stool, sold the new hot dog” “卖矿泉水、卖塑料凳,卖刚出炉的热狗咯” Boulon Hill opens eyes fiercely, discovered that the side were many position to embrace the white bubble box, is hanging China young fellow of one string of plastic stools. 布隆希尔猛一睁眼,发现身旁多了位怀抱白色泡沫箱,身后挂着一串塑料小凳的华夏小伙。 This fellow has definitely studied abroad in Houston! 这家伙肯定在休斯顿留过学！ Boulon Hill like grabbing straw to grasp, held this youth, „handsome fellow, how does the stool sell?” 布隆希尔像抓住救命稻草一样,一把抓住了这位青年,“帅哥,凳子怎么卖？” „50 dollar.” The young fellow who this brings the eyeglasses smiles shyly, „Renminbi dollar.” “五十美金。”这位带着眼镜的小伙羞涩一笑,“人民币美金都可以。” Boulon Hill pulls out a currency value 50 dollar from the pocket fast, asked on the quiet: „How hot dog sells.” 布隆希尔飞快从口袋里掏出一张面额五十的美金,悄悄问道:“热狗怎么卖。” „Ten dollar bills.” “十美金。” „Comes two.” Boulon Hill collected entire, he decided that first does not eat, the belt/bring is forearmed in the side. “来两个。”布隆希尔凑了个整,他决定先不吃,带在身边有备无患。 Young fellow who this abroad study returns, then loads into the plastic bag the hot dog very much intimately, but also delivered him free one bottle of mineral water. 这位留学归来的小伙儿,则很贴心地把热狗装进塑料袋,还免费送了他一瓶矿泉水。 „Can give a telephone?” Delivers the water, this China young fellow flushed Boulon Hill to push quietly winking, „, if you want to go to the bathroom, I can also help you ask a foreigner to come, for row a while team, so long as 50 dollar.” “要不要留个电话？”送完水,这位华夏小伙悄悄冲布隆希尔挤了挤眼,“如果你想去卫生间,我还能帮你找一个老外过来,代排一会儿队,只要五十美金。” „Does God have the so intimate service?” “上帝还有如此贴心的服务？” Boulon Hill at present one bright, „can that you help me line up simply?” 布隆希尔眼前一亮,“那你能不能干脆帮我排队？” „This......” young fellow flexure scratched the head, „me has not opened this business temporarily, must know your teams, only then the foreigner can arrange.” “这……”小伙儿挠了挠头,“我这边暂时还没开启这个业务啊,要知道你们这个队伍,只有外国人才能排。” „100 dollars one hour.” Boulon Hill set upright a finger. “一百美金一小时。”布隆希尔竖了一根手指头。 „I...... considered.” “我……考虑考虑。” „Does not need to consider, you can ask your friend to come the help.” Boulon Hill opens the belt-bag, reveals inside thick one pile of dollar corners, said with the inviting tone: „You look in front of this team, standing in line for 2-3 days is not unusual.” “不用考虑,你可以叫你朋友过来帮忙。”布隆希尔拉开腰包,露出里面厚厚一摞美金拐角,用充满诱惑的语气说道:“你看这前面队伍,排上2-3天都不稀奇。” „I, no merit, has two milacres farmland on the family/home , before coming China, just sold season wheat.” “我这个人呢,没啥优点,就家里有两千英亩的农田,来华夏之前,刚好卖了一季麦子。” „You had studied abroad in Houston before, I have also read University in that side.” “你之前在休斯顿留过学吧,我也在那边读过大学。” „A day 3000 dollars.” The young fellows have traced cell phone, prepared WeChat to call the person. “一天三千美金。”小伙儿已经摸手机,准备微信叫人了。 „!” Boulon Hill raises up the finger, then starts from the belt-bag mileage dollar. “嘘！”布隆希尔竖起手指,接着开始从腰包里数美金。 ...... …… On the same day the dawn time, Boulon Hill's position, was replaced by a dark-skinned Africa person. 当天蒙蒙亮时候,布隆希尔的位置,被一位皮肤黝黑的非洲人顶替了。 This fellow will speak Chinese, will not speak English, when replaces Boulon Hill, around stirs up several teammates keep looking angrily. 这家伙会说汉语,却不会说英语,替换布隆希尔时,惹得前后几名队友不停怒视。 Boulon Hill which manages these, is nipping the ice-cold hot dog, while to/clashes in the washroom direction. 布隆希尔哪管这些,一边咬着冰冷的热狗,一边往洗手间方向冲。 After two hours, Boulon Hill of being satiated with food and wine is hitting the umbrella, carried large package between-meal snack to come back. 两小时后,吃饱喝足的布隆希尔打着把太阳伞,拎着一大包零食重新回来了。 Even if some people replace, Boulon Hill must wait in side, in order to avoid has the accident/surprise. 即使有人顶替,布隆希尔也要在旁边候着,以免发生意外。 Is drinking Red Bull deliciously, while appreciates that crowd of foreigner pain clenching teeth suffering the appearance. Boulon Hill thinks all satisfied, before coming China fortunately, his father stopper gave him a Citigroup bankcard. 一边美滋滋喝着红牛,一边欣赏那群外国人痛苦咬牙煎熬的样子。布隆希尔无不惬意地想,还好来华夏之前,他老爸塞给了他一张花旗银行卡。 Last month in the card has wheat that sold, will remove in the next quarter the planting crops qualification, can remain Lamborghini. 卡里有上个月卖出去的小麦款,除掉下一季种粮本钱,怎么也能剩一辆兰博基尼。 The Boulon Hill also first time true realizes, in pocket rich joy. 布隆希尔也第一次真正体会到,兜里有钱的快乐。 China that side team to does not need to endure the lining up suffering, they have the family member to accompany to line up in turn. 华夏那边队伍到不用忍受排队煎熬,他们都有亲人陪着过来轮流排队。 7 : 00 am, lets the price that countless foreigners complain, finally returns to the normal level. 上午 7 点,让无数外国人怨声载道的物价,终于回到正常水平。 Because many volunteers come to deliver the mineral water and bread free. 因为有很多志愿者过来免费送矿泉水和面包。 7 : 30, maintains the police of order to outside the third traffic light, sets up to forbid the lining up red line. 七点半,维持秩序的警察们不得不在第三个红绿灯外,设立禁止排队红线。 This point, around Meader Hospital automobile has banned the line completely. On the road the sea of people, several hundred media are carrying video camera to interview everywhere. 这个点,米德医院周围的汽车已经全部禁行。路上人山人海,还有数百家媒体在扛着摄像机到处采访。 How long does not know, originally nails in same place, like the team of wood/blockhead pile, erupts the squeal that such as the monstrous waves well up crazily suddenly. 不知过去多久,原本一个个钉在原地,如同木头桩子的队伍,忽然爆发出一阵如巨浪狂涌的尖叫声。 Is the next door China team was screaming, is shouting wildly. 是隔壁华夏队伍在尖叫,在狂呼。 Because in team most front, the lucky fellow in that ranking the first position, two nurses by Meader Hospital was invited. 因为在队伍的最前头,那名排在第一名位置的幸运儿,被米德医院的两名护士邀请了进去。 Primordial Spirit got online. 元神手上线了。