Rolling minecalling out in alarm.
滚雷般的惊呼。AfterkingYanyuspokethese words, presentsallmediareporters, rapidcollectson the lensfocushisleft hand.
当王严语说完这句话后,在场所有媒体记者们,也都迅速把镜头焦点汇集到他的左手上。No oneproposed that „takesto come to see the left hand”, thisunreasonable demand.
没有人提出“把左手拿下来看看”,这种无理要求。Becauseplacespair of Primordial Spiritonmetaltable, can definitely become the object of study.
因为摆放在金属桌上的一双元神手,完全可以成为研究对象。
The middle-ageddoctor who has the mysteriousdoctortypebeardto/clashesvigorouslymounts the stage, as soon ashegraspskingYanyu the right handto keepswinging, arrivesexcitedlyspeaks incoherently, „you... hello, Iambeyond one of the FranceToulouse Hospital... surgical departmentspecialist.”
一名留着神秘博士样胡须的中年医师健步冲上台,他一把握住王严语的右手不停摇摆,激动到语无伦次,“您…您好,我是法国图卢兹医院的一名外…外科专家。”„Mr.king, Icanaskyou, withthatpair of Primordial Spirit, demonstratesmore complexmovement?”
“王先生,我能拜托您,用那双元神手,展示一下更复杂的动作嘛?”ThissurgeonnamedRance, the hands and feet and land expressed that „respectableMr.king, you do not know that inourhospitalsurgical ward, there isbecause the traffic accidentor the accident, lost the patient of palm.”
这位叫兰斯的外科医生,手脚并用地来表达,“尊敬的王先生,您不知道在我们医院外科病房中,有很多因为车祸或意外事故,失去了手掌的病人。”„Even ifIexperienceagainmany, is unable to achievewith a tranquilheart, will gosoonto be rejected the patientsvisionoutsidefacingtheseby the society.”
“即使我经历再多,也无法做到用一颗平静的心,去面对那些即将被社会拒绝在外的病人们目光。”„Nowwas different, hadPrimordial Spirit, Ibelieve that theywill certainly eruptto gocompared with a normal personbiggerenthusiasmfacing the life.”
“现在不同了,有了元神手,我相信他们一定会爆发出比正常人更大的热情去面对生活。”„Thisproduct, was not exaggeratingsaid,gave the Nobel prize is not overrated.”
“这种产品,毫不夸张说,发个诺贝尔奖也不为过。”„Whatmovement do youwantto look at?”Perspiration that kingYanyuwipes the face, thisfellow was too excited, both handspincer plierssame makes one unable to scatter.
“你想看什么动作?”王严语擦了擦脸上的汗,这家伙实在太激动了,双手老虎钳一样让人撒不开。„Can...... be ableto askyouto demonstrateto write......”
“能不能……能不能拜托您演示一下写字……”Dr.Rancesomewhatblushes with shame, heasksthisissue, actuallyindicated the innermost feelingshave not entirely believedPrimordial Spiritto be able the cell phonetyping.
兰斯医生有些汗颜,他提这个问题,其实就表明了内心还没有完全相信元神手可以手机打字。Askedhimto take off the left handis a verydisrespectfulrequest, if the demonstrationwrote is very normal.
请他摘下左手是件很失礼的要求,如果演示写字就很正常了。Alsowhatever happens must notlooks down onwritesthismovement, itto the humanright handcontrol request, goes to the anomalyharshsituation.
也千万不要小瞧写字这个动作,它对人类右手控制要求,达到异常苛刻地步。Humanmarches intoElementary Schoolto startfrom the small years, needsto pass throughfivetosixyearsto practiceat least, canwrite a hand-madeentiretypeface.
人类从儿童时代步入小学开始,最少需要经过五到六年练习,才能写出一手工整字体。
The present conditionis a bigticketdozens -year-old person, writingcrawlsto be the same with the turtle.
现实情况是一大票几十岁的人,写字跟鳖爬一样。„WritesEnglishorChinese?”kingYanyudoes not matterto nod, hewritesis not bad, Englishonthat20manyletters, writingit was too rather simple.
“写英文还是中文?”王严语无所谓点头,他写字不算差,英文就那二十多个字母,写它未免太简单了点。„Chinese, Chinese!”Dr.Rancepointlikerattle-drum.
“中文,中文!”兰斯医生头点的如同拨浪鼓。
A fountain pen, a A4white paper.
一只钢笔,一张A4白纸。kingYanyuis controllingPrimordial Spirit on metaltable, according toDr.Rancerequested, to write down【Myname wasRance, Icame fromFranceToulouse Hospital.】These14in line with rules and regulationsChinese characters.
王严语控制着金属桌上的元神手,按兰斯医生要求,写下了【我叫兰斯,我来自法国图卢兹医院。】这十四个中规中矩的汉字。Chinese character, isscreamscontinuously.
汉字一出,又是此起彼伏的惊呼声。At this time, the timehas exceeded the 20minute of demonstrationtime that the congresshas stipulated.
这时候,时间已经超过了大会规定的二十分钟展示时间。Butno onecares aboutthis, seeingDr.Ranceto clashmounts the stage, the followingdoctorscannot sit stillagain, theyrush to the stagelike the bullleaving the pentype, gathers roundPrimordial Spirit.
但没人在乎这点,看见兰斯医生冲上台,下面的医生们再也坐不住,他们如同公牛出栏样冲到台上,围着元神手。„Please... pleaseaskMr.king, how longthisPrimordial Spirit does charge to cause... to use?”Somedoctorsinquiredfearful and apprehensive, „can... be abletotwohours, so long as can twohours, customer(s)be ableto feel relieved out bringsitto go out.”
“请…请问王先生,这种元神手充一次电可以使…使用多久?”有医生胆战心惊地询问,“能…能到两小时嘛,只要能到两小时,用户们就能放心的带着它走出门外。”
The period of revolutionrelates to the customer(s)quality of life.
使用时间关系到用户们的生活质量。Intheyunderstand, thisPrimordial Spiritmovementsandrealboth handsare not the least bit off, thatalsomeans certainlypower consumptionveryterrifying.
在他们理解中,这种元神手动作与真实双手丝毫不差,那也一定意味着耗电量非常恐怖。„Normaluselikeme, canuse for twodays. If there is playedgame, the sleepingtimeneedsto make upelectricityprobablyin the eveningtime.”
“像我这样正常使用,可以用两天吧。如果一直玩游戏,大概晚上睡觉时候需要补一次电。”„It...... can italsoplaygame?”
“它……它还能玩游戏?”„Can.”kingYanyu the heartsaid that yousaidstupidly, itcantype, naturally can also playgame. Itplaysgameto hityoursuchplayers, can1 V 5.
“能啊。”王严语心说你们是不是说傻,它都能打字,当然也能玩游戏。它玩游戏打你们这样的玩家,可以1V5。Naturally, the crowdisonecalls out in alarm.
理所当然,人群又是一阵惊呼。„RespectableMr.king, cantake the libertyto ask, selling price of thisPrimordial Spirit......”
“尊敬的王先生,能冒昧问一下,这种元神手的售价……”„10,000US dollars.”
“一万美元。”Alsocalls out in alarm, thisgroup of doctorsshockitsprice is so inexpensive.
又是惊呼,这群医师们震惊它的价格如此低廉。In fact the Primordial Spiritselling priceis divided the domesticversion and foreignerversion, twoeditionhardwareare no different. The merelydomesticversionwants6600US dollarscost prices, converts the Renminbi42,000, the overseas editionadded a channelfee/spent and profitininside.
事实上元神手售价分国内版和国外版,两个版本硬件没有任何不同。只是国内版只要六千六百美元的成本价,折算成人民币四万二,海外版加了一点渠道费和利润在里面。Butthis is really the conscienceprice, thiswasMonster Industrialis willingto lose the patients of normal lifeto send a benefitsforthese.
可这真的是良心价,这是巨兽工业愿意为那些失去了正常生活的患者们发点福利。Otherwisesells for50,000dollars, someinnumerablepatientsbreak the headin the same old way.
否则卖五万美金,也照样有无数患者打破头。Asked the selling price, thesedoctorsstartedto consult a more specializedissue.
问完售价,这些医生们开始咨询更专业的问题。For example the Primordial Spiritoperating principle, whichknowledge the patientneedsto learn. After installingPrimordial Spirit, the maintenanceissue that customer(s)needsto pay attention, theymostcared that the discussionacts the issue that cooperates.
例如元神手操作原理,患者需要学习哪些知识。安装元神手后,用户需要注意的养护问题,还有他们最最关心地,洽谈代理合作的问题。Japansets up the hospital.日国立医院。UK Wellington Hospital.
英惠灵顿医院。France Toulouse Hospital.
法图卢兹医院。HeidelbergUniversityAttachedHospital......
德海德堡大学附属医院……Hospital that thesedoctorsare , the backgroundis one by one big, thesealsofourhospitalsfromUSA.
这些医师们所在的医院,来头一个比一个大,这其中还有四家来自美国的医院。
......
……Ifthisworldhas the miracle, thatcertainlyisPrimordial Spirit.
这个世界如果有奇迹,那一定是元神手。Primordial Spirit the time on EuropeanMedicineFederationpresenting, isFrance3 : 00 pm local time50.元神手在欧罗巴医学联合会上出现的时间,是法国当地时间下午 3 点五十。
After Primordial Spirit, does not have anyparticipatingCompanyor the medical unitmounts the stage.元神手之后,没有任何一家参展公司或医疗单位登台。Because the participatingtime of Primordial Spiritwas lengthenedthis afternooninfinitely, has continuednowas big as the skyclosure time.
因为今天下午元神手的参展时间被无限延长,一直持续到了今天大会结束时间。Gathers roundPrimordial Spiritto spin, not onlyDr.top gradefromentireworld, comes tovarious countriesto surpass the 50large-scalemedia.
围着元神手打转地,不仅仅是来自全世界的顶级医师,还有来各国超过五十家大型媒体。Inthistypecanchangein front of the product that the entireworldphysical disabilitypatientlives, thesemediaput outpercent200work enthusiasms. Theydo not let offanydetail, allshootingmaterialsfeed in the unitat the scene, making the unitmobilizealleditorsto manufacture the personnelto manufacture.
在这种可以改变全世界身体残疾患者生活的产品面前,这些媒体们拿出了百分之二百的工作热情。他们不放过任何细节,所有拍摄资料当场传回单位,让单位动员所有编辑制作人员进行制作。Alsoended the timeattoday'scongress, entireworlddoes not know that manytelevision stations, conduct the franticreporttoPrimordial Spirit.
也就是在今天的大会结束时候,全世界不知有多少电视台,对元神手进行疯狂报道。Thistime, istruecrazy.
这一次,是真正的疯狂。Alltelevision stations, allwebsites, the magazine, placed the most strikingpositionPrimordial Spirit.
所有的电视台,所有的网站,杂志,都把元神手放在了最醒目位置。Thistime, the caliberextraordinaryconsistency of media.
这一次,媒体们的口径出奇的一致。Theysaid that thisis the entireworldgospel, thisis the significantmiracle of industrialscience and technology. ThisisMonster IndustrialfromChina, with the Godstance, is overlookingworldagain, sprinklesto pity the brilliance.
他们说这是全世界的福音,这是工业科技的重大奇迹。这是来自华夏的巨兽工业,再一次以上帝姿态,俯瞰着世界,洒下怜悯光辉。Sometelevision stationswhen the prime time, not hesitatingto take for overtenminutesare even long, introducesPrimordial Spiritin detail.
有些电视台甚至在黄金时段,不惜占用超过十分钟时长,去详细介绍元神手。Somewebsites, emitted the congresscompletevideosimply.
有些网站,干脆放出了大会现场全部视频。Mounts the stageto startfromkingYanyu, toWenwrightProfessorproposed„this is actually a magic”laughablequestion, fights to the doctorsis coming to powerto revolvePrimordial Spiritto spin.
从王严语登台开始,到温赖特教授提出“这其实是场魔术”的可笑质疑,到医师们争抢着上台围绕元神手打转。At this moment, does not know that many peoplesitin front of the television, sitsin front ofcell phone, staying behindunquenchableexcitedtears.
这一刻,不知道有多少人坐在电视机前,坐在手机面前,留下难以抑制的激动泪水。Theirsound limbs, somelost a hand, eventwohands.
他们有的四肢健全,有的失去了一只手,甚至两只手。Alsosomelost the foot.
也有的失去了脚部。Butthis are not related, function that the handmustgrasp, tentimescomplexinfoot.
但这没关系,手部要掌握的功能,十倍复杂于脚部。Primordial Spiritcandevelop, without the truthcannot develop„the Primordial Spiritleg”.元神手能开发出来,没道理开发不出来“元神腿”。They, thought that since todayhas been the life the happiestday. Theyor, orlet the family membersearchandPrimordial Spiritallrelatedinformation, theyremember in JulyNo. 1thisdayfirmly.
他们,觉得今天是一生以来最幸福的日子。他们或是自己,或是让家人搜索和元神手一切有关的信息,他们牢牢记住七月一号这个日子。On that day, is the day of Primordial Spiritofficialrelease, sevendays.
那天,也是元神手正式发行的日子,还有七天。10,000US dollars.
一万美元。To some, is not expensive, somepeopleareexpensive.
对于有些人来说,不算贵,有些人算是昂贵。Doesn't matter, hadPrimordial Spirit, theyare the normal people, had the working ability. Canask the friendtaking advantage to loan, so long asworkingone year or socanpay off.
没有关系,拥有了元神手,他们就是正常人,拥有了工作能力。可以找朋友借可以贷款,只要打工一年半载就能还清。
......
……France8 : 00 pm local time, PresidentMr.Mannurappearedin the news.法国当地时间晚上 8 点,总统曼努尔先生出现在了新闻上。In the news, isheparticipates inEuropeanMedicineFederationto give a speech the process of ceremony. Thenhe, does not knowfrom the startPrimordial Spiritis anything.
新闻里,是他参加欧罗巴医学联合会致词仪式的经过。当时的他,压根就不知道元神手是什么东西。However are not related, after him, has the hugestaffteam.
不过没关系,他内后有庞大幕僚团队。
The staffrequest the television stationbehindthisnews, in additionjust the documentplan that was discussedurgentlyby the public healthdepartment.
幕僚们要求电视台在本条新闻后面,加了一条刚刚由公共医疗部门紧急讨论出来的文件方案。In the plansaidlike this:
方案里这样说道:Welearned that onEuropeanMedicineFederation, the enterprisebrought the productmarvelouslytous.
我们获知在欧罗巴医学联合会上,有一家企业给我们带来了奇迹般的产品。Itcanbenefitin our countries, allbecause ofaccident, butloses the unfortunateresident of hand.
它可以造福我们这个国家中,所有因为意外事件,而失去手部的不幸市民。Wehave always been making efforts tohelptheirlife, reducestheminconvenientdiligentlyinlife.
我们一直致力于帮助他们的生活,努力减小他们在生活上的不便。In the past the effort, can only harvest the smallreport.
以往我们的努力,只能收获微小汇报。Currentlywehave a more directwayfinally.
现在我们终于有了更直接的方式。Thereforewemake the followingdecision.
所以我们做出如下决定。Resident who eachneedsto installPrimordial Spirit, wewill regardtheircurrent economic conditions, from the special funds, givesto the high40%subsidy funds.
每一位需要安装元神手的市民,我们会视他们的经济条件,从专项资金中,给予最至高40%的补贴资金。Ifourresidentshave the loanneed, wetoprovidetwo-yearinterest-free loan.
如果我们的市民有贷款需要,我们为提供长达两年的无息贷款。Plan.
方案一出。Residents'praiseflieslike the snowflakegenerallyto the governmentwebsite.
市民们的赞美如同雪花一般飞向政府网站。GermanyandUnited Kingdom, follow.德国、英国,紧随其后。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1071: 1048: If there is a miracle that certainly is Monster Industrial