Evening's celebratory banquet is not grand, because dwelling place of the dead aviation center highest grade places, is in the cafeteria the special mess hall. 晚上的庆功宴并不隆重,因为九泉航空中心档次最高的地方,也不过是食堂里小灶而已。 The food is common, but on side The Peregrine Falcon has many nice wines. 菜肴一般,但旁边游隼号上存有不少好酒。 Likely formally 82 years of Raphai this type that buys from the auction, only matches to lie down in the storage. 像正儿八经从拍卖会上购得的八二年拉菲这种,也只配躺在储物箱里。 Ye Qing usually does not like drinking greatly, plants compared with the red wine and whiskey these two big foreigner liquor, Ye Qing feels the white liquor series, particularly got up the white liquor of year, often to taste. 叶青平时也不大爱喝,比起红酒和威士忌这两大国外酒种,叶青觉得白酒系列,尤其是上了年头的白酒,往往更对味儿。 Su Bing and Su Yu two sisters, held two small altars/jars to install the amber brown liquor fluid in tobacco mosaic porcelain bottle. 苏冰和苏雨俩姐妹,捧来了两小坛装在青花瓷瓶里的琥珀色酒液。 Commander-in-chief Chen Fang li and one group of technical personnel, nearly looked at the eye straight. 总指挥陈方利和一帮技术人员们,差点儿把眼都看直了。 They pay attention to the vision naturally are not that two two beautiful sisters, but is they places on the table, and disassembled the two bottles of good wines of balling up. 他们关注目光当然不是那俩位姐妹花,而是她们放在桌上,并拆开了泥封的两瓶美酒。 Including commander-in-chief Chen Fang li, most people attracted the nose greedily. 包括总指挥陈方利在内,绝大部分人都贪婪地吸了吸鼻子。 Only is installs the liquor tobacco mosaic porcelain bottle, understands at a glance uncommonly. That above picture two different scenery charts, very obvious famous expert hand-made painted. The balling up opens, intoxicant wine, ripples in the room mellow back and forth. 光是装酒的青花瓷瓶子,一看就知道不凡。那上面画了两幅不一样的山水图,很明显的名家手工作画。泥封一开,一股醉人般醇美地酒香,在房间里来回荡漾。 This wine, is different from any white liquor sign that commander-in-chief Chen Fang li is familiar with, inside as if there is flavor of history. 这股酒香,不同于总指挥陈方利所熟悉的任何白酒牌子,里面似乎带着历史的味道。 „Mr. Ye, this is......” “啊叶先生,这是……” Finds one group of person surprised vision, Ye Qing is slightly self-satisfied smiles, „was not any extraordinary good wine, the merely history is long.” 瞧见一帮人惊讶目光,叶青微微得意一笑,“不算什么了不起的美酒,只是历史长了点。” „Before our Monster Industrial was not constructing the Banshee airport greatly, had an airport to construct to the liquor town/subdues ** not far away. Local brewery Person-in-Charge for thanks we, delivered several altar/jar old wine to come specially, said that expanded the workshop some time ago, they dug out a small wine cellar accidentally, inside piled many old wine.” “之前我们巨兽工业不是在大建女妖机场嘛,有个机场就建在了离酒镇**不远处。当地酒厂负责人为了感谢我们,特意送了几坛老酒过来,说是不久前扩建厂房,他们无意中挖出了一个小酒窖,里面堆了好多老酒。” „In factory the wine connoisseur thinks this batch of liquor stem from more than 40 years ago, they all have simply this batch of liquor, blends the new liquor with the peony liquor of 20 year cellaring, specifically is used to see somebody off.” “厂里品酒师认为这批酒出自四十多年前,他们干脆就把这批酒全部起出来,用二十年窖藏的牡丹酒重新勾兑成新酒,专门用来送人。” „** I know, several hundred years of history.” Commander-in-chief Chen Fang li is infatuated in the mellow wine is unable to extricate oneself, he non-stop the sorption nose, sighs with emotion: „More than 40 years ago, that is also special days.” “**我知道,几百年的历史啦。”总指挥陈方利陶醉在醇美的酒香里无法自拔,他不停吸着鼻子,感慨道:“四十多年前,那也是段特殊的日子啊。” On the liquor table others, are ready to make trouble. They want to obtain one cup, wants to pull out the cell phone racket to distribute as before the friend circle. 酒桌上其他人,一个个蠢蠢欲动。他们想分得一杯,又想掏出手机拍照发朋友圈。 The Su Bing and Su Yu two sisters were a guest performer the service person, poured out one cup to each people present. 苏冰苏雨俩姐妹客串起了服务员,给在座的每人都斟上一杯。 Including Yun Shi that hardly drinks, holds the cup to keep inspiring. 连几乎不喝酒的云诗,都捧着杯子不停吸气。 „Comes for our successes, cheers!” Ye Qing takes the lead in raising glass, an amber brown liquor fluid entrance, as if in the throat had been drawn by smooth silk, is unconsciously pungent, performing is indescribable, prolonged gentle strongly fragrant rich fragrance. “来为了我们的成功,干杯！”叶青带头举杯,一口琥珀色的酒液入口,仿佛喉咙中被一条柔滑的丝绸拉过,不觉辛辣,尽是无法形容的,绵长柔和的馥郁浓香。 Then is a smacking the lips sound, with eating deity fruit same is infatuated lightly. 接着就是一片咂嘴声,和吃了神仙果一样的陶醉轻哼。 In this type of cheerful joyful atmosphere, even if drinks more than ten money one bottle of Niulanshan, will think that anomaly is delightful. 在这种欢快喜悦气氛下,哪怕喝十几块钱一瓶的牛栏山,也会觉得异常甜美。 Let alone is, old cellar collection that this richness is unable to buy? 更何况品地是,这种有钱也无法买到的老窖珍藏？ The consecutively three cups get into the stomach, commander-in-chief Chen Fang li blushes a piece, he narrows the eye to have not given full expression said: „Mr. Ye, later your Skynet No. 2 and No. 3, No. 4 satellite děng děng|etc|wait, so long as your side makes the end product, us helps you arrange the launching mission immediately.” 连续三杯下肚,总指挥陈方利脸红一片,他眯着眼睛意犹未尽地说道:“叶先生,以后您的天网二号、三号,四号卫星等等,只要您那边制造出来成品,我们这边就立刻帮您安排发射任务。” „Frequency band and orbital position, we also pick the most rightful position to arrange.” “频段和轨道位置,我们也捡最合适的位置来排。” Ye Qing respected his one cup, on the face also brings immersing, „that I first thank Commander Chen in this, naturally must thank each on the scene.” 叶青又敬了他一杯,脸上同样带着沉醉,“那我在这先谢谢陈总指挥,当然也要谢谢在场的每一位。” „Right Commander Chen, I have an issue to consult.” “对了陈总指挥,我有个问题想请教一下。” „You said that our Monster Industrial, if must make own Aerospace aircraft, for example is similar that product of Blizzard, the Aerospace department will permit?” “您说,我们巨兽工业,如果要制造自己的航天飞行器,比如类似暴风雪号的那种产品,航天部门会允许嘛？” Commander-in-chief Chen Fang li has not thought completely can be this issue, if the general enterprise inquired, he will get „heart to be higher than the day to the opposite party, the life the paper is thinner than” the indulgent label. 总指挥陈方利完全没想到会是这个问题,如果是一般企业询问,他心里会给对方打上“心比天高,命比纸薄”的异想天开标签。 What Aerospace is aircraft? 航天飞行器是什么？ It is one of the human most state-of-art industrial technologies, is until now only then a few countries can grasp „crushing type” manufactured products. 它是人类最尖端的工业技术之一,是迄今为止只有少数几个国家才能掌握的“压倒式”工业产品。 Can launch the Aerospace aircraft country independently, means that has the satellite launching ability, throws the ability with the strategy. 能够自主发射航天飞行器的国家,意味着拥有卫星发射能力,和战略投掷能力。 Had this ability, punches these country that likes jumping madly, is the steamroll of hunting rifle to lance. 有了这种能力,揍那些喜欢乱跳的国家,就是猎枪对长矛的碾压。 This product plays the country, must spend the strength of nine Ox Two tigers, let alone small Company? 这种产品连国家玩起来,都要费九牛二虎之力,何况小小的公司？ But if Monster Industrial...... 但如果是巨兽工业…… „Feasible.” Commander-in-chief Chen Fang li nods. “可行。”总指挥陈方利点点头。 „USA does not have family/home SpaceX Company, recently they have brushed the prestige in Aerospace.” “美国不是有家SpaceX公司嘛,最近他们一直在航天界里刷声望。” „This Company said is the private business, actually the back is their Space Agency is providing the technical support.” “这家公司说是私企,其实背后都是他们宇航局在提供技术支持。” „Regardless of their technology from where, this Company to our Aerospace enterprise, is a powerful competitive threat. Therefore two years ago, our Aerospace department also opened the commercial Aerospace committee to the folk.” “不过无论他们技术来自哪里,这家公司对我们航天事业,都是一种强有力的竞争威胁。所以两年前,我们航天部门也对民间开放了商业航天发展服务。” „That side Capital, there is family/home blue arrow space technology Company, is conducting the research of depressed trajectory small-scale rocket.” “在首都那边,有家蓝箭空间科技公司,就在搞低轨道小型火箭的研究。” Commander-in-chief Chen Fang li recalls the moment , to continue saying: „They must launch one at the end of this year probably 【Blue arrow No. 2】, If successful, this is this year our Aerospace best news.” 总指挥陈方利回忆片刻,继续道:“他们好像要在今年年底发射一枚【蓝箭二号】,如果成功了,这可是今年我们航天界最好的消息。” „Actually the Aerospace department supports to the private enterprise, because private enterprise, once succeeds, to China, were of many a backup ability satellite fast mending.” “其实航天部门对民营企业是非常支持的,因为民营企业一旦成功,对华夏来说,就多了一份卫星快速补网的备份能力。” „Our China aviation foreign competitiveness, will considerably increase.” “我们华夏航空对外的竞争力,也会大大增加。” Ye Qing clinks glasses with him again, blue arrow space Company Ye Qing knows. Is deciding to step in the Aerospace enterprise time, Company has investigated this market. 叶青再次跟他碰杯,蓝箭空间这家公司叶青是知道的。在决定涉足航天事业时候,公司就对这个市场做过调查。 But Monster Industrial must do, are too high-end more than blue arrow No. 2 of that type of small-scale depressed trajectory. 但巨兽工业要做的,比那种小型低轨道的蓝箭二号高端太多。 Also compared with Aerospace aircraft of worldwide any country, are too high-end many. 也比全球任何一个国家的航天飞行器,高端太多。 Commander-in-chief Chen Fang li, evades the subject to similar Storm this topic that Ye Qing raised, merely he thought purely Monster Industrial was impossible to do, after all even USA falls on the Aerospace airplane. 总指挥陈方利,对叶青提出的类似“暴雪号”这个话题避而不谈,只是他单纯觉得巨兽工业不可能搞出来,毕竟连美国都在航天飞机上栽了跟头。 He wants to use the blue arrow space the example, told Ye Qing, the private enterprise stepped in this, will not have the resistance. 他想用蓝箭空间的例子,告诉叶青,民营企业涉足这块,不会有阻力。 But cannot aim too high, best first study the blue arrow space, studies from small-scale depressed trajectory rocket step by step. 但不能好高骛远,最好先学蓝箭空间,从小型低轨道火箭这块一步步研究。 Also or Chen Fang li merely thought that Ye Qing this little while is prompted by a sudden impulse, because of the launch success of satellite, came the interest in the Aerospace aspect suddenly, spoke thoughtlessly asked. 也或者陈方利只是觉得叶青这会儿心血来潮,因为卫星的发射成功,对航天方面忽然来了兴趣,就那么随口一问。 ...... …… The Peregrine Falcon ended nine launching after banquet. 游隼号于晚宴结束后的九点起飞。 Sees off the time, commander-in-chief Chen Fang li grips Ye Qing both hands, praised during the daytime by that satellite that they delivered. 送行时候,总指挥陈方利握住叶青双手,一个劲夸奖白天被他们送上去的那颗卫星。 Kept saying Monster Industrial, if marched satellite Manufacturing Industry, certainly had bright prospects. 不停说巨兽工业如果进军卫星制造业,一定大有可为。 After Ye Qing said that first delivered to ascend the sky the Skynet satellite said again. If the Skynet satellite works smoothly, really can consider to march satellite Manufacturing Industry this. 叶青说等回去后,先把天网卫星一个个送上天再说。如果天网卫星运转良好,真可以考虑进军卫星制造业这块。 Commander-in-chief Chen Fang li pats the pēng pēng sound the chest, said that tomorrow will give under Aerospace center necessary Factory to press the duty. Certainly with the quickest time, the remaining five Long March 3 A rocket manufactures. 总指挥陈方利把胸脯拍地砰砰响,说明天就给航天中心下面配套的工厂压任务。一定用最快时间,把剩下五枚长三甲火箭生产出来。 The same raid makes five sets of fittings, when with the production applies mechanically disparately will not be many, most two months, aviation center here will raise up five Long March 3 A. 同批次生产五套配件,和生产一套用时不会悬殊太多,最多两个月,航空中心这里就会竖起五枚长三甲。