The content of thisvolumeChapter 20, is a bookthinksonalreadybefore the book, the logic of entireline is actually very clear:
本卷第20章的内容,是本书在开书前就已经想好的,整条线的逻辑其实很清晰:Xing Yuanzhimustbreak an engagement, becauseafterward the handle and benefitchanged the mind, lived togetherwithCheng Jinyangforcefully.邢沅芷要退婚,后来因为把柄和利益才改变主意,强行和程晋阳同居。Cheng Jinyangcompliesfor the gravityalgorithm, butwill definitely not likeher, becauseinsteadbreaks an engagementwith the issue of handlebears a grudgeher, thereforeA'ZhiA'Zhicalledintentionally.程晋阳为了万有引力算法而答应下来,但肯定不会喜欢她,反而因为退婚和把柄的问题记恨她,所以故意阿芷阿芷地叫。Startstwo peopleto relateto turn for the betterfromvol. 2, Cheng Jinyang was also renamed„Yuanzhi”, Xing Yuanzhialsono longertreatedhimicily, evenalso the plancontinuedto fulfill the engagement.
从第二卷开始两人关系转好,程晋阳也改叫“沅芷”了,邢沅芷也不再冷冰冰地对待他,甚至还打算继续履行婚约。However, in some how manyareout of the sentiment , how manyarestemming from„Cheng and Xing Families, brothers”politicalmarryingneed? Alsoortogether the mutualbundle of conservativesecretandemptytomeander?
然而,这里面有多少是出于感情,又有多少是出于“程邢两家,同气连枝”的政治联姻需要?亦或是共同保守秘密的互相捆绑和虚以逶迤?Based ontwo people not happypassingexperience, Xing Yuanzhilacks self-confidenceat heart, Cheng Jinyangalsolacks self-confidenceat heart, thereforetwo people can never treatmutuallyhonestly.
基于两人并不愉快的过往经历,邢沅芷心里没底,程晋阳心里也没底,所以两人始终不能互相坦诚相待。
( E.g.vol. 5Chapter 43, suggestedpsychology that Miss A'Zhiis swayed by personal gains and losses;Vol. 7Chapter 11, Cheng Jinyangmediateswith the dregs maletalentskillforcefully. Similarforeshadowingburiesmany, pleaseseek)
(例如第五卷第43章,暗示了阿芷姑娘患得患失的心理;第七卷第11章,程晋阳用屑男天赋技能强行圆场。类似的伏笔埋得很多,请自寻)Until the emergence of thisturning point, makesboth sidesthoroughlyclearly recognizeeach otherinnermost feelings.
直到这个契机的出现,才让双方彻底认清彼此的内心。..................
………………Thisforeshadowingisvol. 1buries, openeduntilvol. 8, is a verylongemotionline.
这个伏笔是第一卷埋的,直到第八卷才揭开,是一条非常长的情感线。Thisburyinglong-linetechnique, is is actually very unfriendlyinnet, becausemanyreaderslikepromoting the firstimpressiontheory.
这种埋长线的手法,其实在网文里是很不友好的,因为很多读者们喜欢搞第一印象论。For example, seesXing Yuanzhibecause of the benefit, butlives togetherwithCheng Jinyang, thought that thisfemalelordnausea, abandons the book.
比如,看到邢沅芷因为利益而和程晋阳同居,就觉得这女主恶心,弃书。Alsofor example, saw that Cheng Jinyang„A'ZhiA'Zhi”called, thought that thismale leadhas not educatedvery much, abandons the book.
又比如,看到程晋阳“阿芷阿芷”地叫,就觉得这男主很没教养,弃书。As the author, Inaturallyimpossiblethemto tell that „does not lookrolls”, eventheypostto accusemeinsomedeep pool, Ialso can only pretend that had not detectedhasthismatter( I unable playto passafter all), arguedseveraldry, camefrom the rolebodybackthispot.
作为作者,我当然不可能跟他们说“不看就滚”,甚至他们在某潭发帖指责我,我也只能假装没察觉到有这回事(毕竟我不能剧透),干巴巴地辩解几句,把这口锅从角色身上背过来。
It is not JinyangandYuanzhihas the issue, is my authorhas the issue, is good?
不是晋阳和沅芷有问题,是我这个作者有问题,好不好?WhenIdecidedlike thiswrites, actually was also psychologically preparednotunderstood- definitelysomepeoplethereforeabandon the book. Thisdoes not have the matter of means that becauseyou, regardless ofwritessomeanythingpeopleto abandon the book.
当我决定了这样写的时候,其实也做好了不被人理解的心理准备-肯定有人因此而弃书。这是没办法的事情,因为你无论写什么都有人弃书。Onmanythis«Dark greenazure»followsto arrive at the oldreader of tailfrom the beginning, this«Miss»opens the booktimevanished.
好多上本《苍青》从头跟到尾的老读者,这本《姑娘》开书的时候就消失了。ThereforeIam also unwarrantable, followingmywritingwill let the story that everyonelikes, I can only guarantee that writesstory that myselflikes.
所以我也不能保证,接下来我会写让所有人都喜欢的故事,我只能保证写我自己喜欢的故事。Butseeshereyou, the tasteis exactly same as me, thisis not the so-calledfate!
而看到这里的你们,口味恰好和我相同,这不就是所谓的缘分嘛!Beforethisbookopens the book, designsXing Yuanzhirolecharactertime, myactuallyalreadythought:
在本书开书之前,设计邢沅芷角色人设的时候,我其实已经想好了:Thismissis a loveis clean. Shemusttakebathsevery day the threetimes, in the room a daytwoclean, the bed sheetmusttradeevery day. Shegoes outmustbring the valancehat, parasol and glovedustproof, shenoticed that the dirtythingcanloathe the seriousphysiological reaction.
这个姑娘是个爱洁的。她每天要洗三次澡,房间里一天两打扫,床单每天必换。她出门要带帷帽、阳伞和手套防尘,她看到脏东西会厌恶到起严重的生理反应。SheistraditionalAristocratic FamilyYoung Lady, at firstevena littlelooks down uponmale lead, dislikeshimto comelowly, dislikinghimis dirty, dislikinghimis not intelligent. male leadwas also therefore laying down a thornat heart, thispunctureshas poked there, causingtwo people unable to approachliketwoclumsyhedgehogsuchmutually.
她还是个传统的世家大小姐,最初甚至有点看不起男主,嫌他出身低,嫌他脏,嫌他不聪明。男主也因此在心里埋下了一根刺,这根刺一直戳在那里,导致两人就像两只笨拙的刺猬那样无法互相靠近。Untilthisincorpse mountain blood sea that miss who has the seriouscleanliness/mysophobiafromdirtycontamination, from the hellhugs the male leadcorner/horn that the severe woundis on the verge of deathtill.
直到这个有严重洁癖的姑娘从肮脏污秽的尸山血海里,把重伤濒死的男主角从地狱里抱出来为止。Actuallyfrommoststarts, myfirstdesignto the Xing Yuanzhithisrole, only thenshetreadsin the bloodshedhellholds the picture that Cheng Jinyangis walking.
其实从最开始,我对邢沅芷这个角色的第一个设计,就只有她踏在血海地狱里抱着程晋阳走出来的画面。What a pityIwill not paint pictures, the having no waypicturecomes out, has no wayto transmitthispictureaccuratetoeveryone.
可惜我不会画画,没法画出来,没法将这个画面精准地传递给大家。At this point, may have the readerto think that Iam washingwhiteXing Yuanzhiforcefully, Ihad no wayto say. Bold handwriting vigorous stylelimited, does not demand.
说到这里,可能还会有读者觉得我在强行洗白邢沅芷,那我也没法说更多啦。笔力有限,不强求。So long aslikes the A'Zhiperson, cancontinueto likeA'Zhibeing good.
只要喜欢阿芷的人,能够继续喜欢阿芷就好。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #388: A'Zhi stood finally( single section words expressing feelings)