InCinema, the audienceare breaking up.电影院里,观众们正在散场。Cheng Jinyangstands up, thensees a Xing Yuanzhifaceto set outspeechless, Cui Jinqisitsin the positiondull, long timeis speechless.程晋阳站起身来,便看见邢沅芷一脸无语起身,崔锦绮则是呆呆地坐在位置上,半晌无言。„Howcanbethisresult!”Waits for the surroundingperson to walk, sheholdsto call out pitifullysuddenly.
“怎么会是这种结局啊!”等周围的人全部走完,她才突然抱头惨叫起来。
The moviefinal, femalesmallhot peppertosaveBailongkeeps off the spear/gun, diedinhisarms; The femaletwowhite lotusperianthsuniteboth eyes, the mental aberration, male leadBailongwas broken an arm, the lifelongcompaniontakes care of the insanewife, untilelderly.
电影最后,女一小辣椒为救小白龙挡枪,死在了他的怀里;女二白莲花被戮双目,精神失常,男主小白龙被断去一臂,终身陪伴照顾疯妻,直至白首。Otheraudience seem satisfied, after the constructorcaptionsflutter, manypeopleare still discussingthis„stirringresult”, howevertwomissalreadywere completely silly.
其他观众们似乎都很满意,等制作方字幕飘出后,不少人还在议论这“震撼人心的结局”,然而俩姑娘已经完全傻掉了。„Ishould notbelieve the movie criticism!”Young Lady Cuihas tears streaming down the face, keepspulling out the paper goodsfrom the bag, „wū wū, shouldfirstunder the confirmation the result......”
“我就不应该相信影评!”崔小娘泪流满面,不停地从袋子里抽纸巾,“呜呜呜,应该先确认下结局的……”„Confirmationresult, was not equal to that ahead of time the playdid pass?”Cheng Jinyangasked back that shesaid.
“确认结局,不就等于提前剧透了?”程晋阳反问她道。Young Lady Cuihad not replied, butis red the eyeto keepwipingtears, as ifalsoimmersedin the resulthas not come out.崔小娘没有回答,只是红着眼睛不停擦眼泪,似乎还沉浸在刚才的结局里没出来。„I should also thinkearly.”Xing Yuanzhisighedto sayinside,„Jingkouwas impossibleto havewhatcomedy movie.”
“我也早该想到的。”邢沅芷在旁边叹息说道,“京口这边就不可能有什么喜剧片。”Cheng Jinyang thought that truly.程晋阳想了一下,确实。Generally speaking, the massesquitelike the popularlight comedy, looks at a pleasure;Intellectualsandliteraryyouth, thenfavorsappreciating the contentdeep, resulthas the connotationliterary film.
一般而言,人民大众都比较喜欢通俗的轻喜剧,看个乐子;知识分子和文艺青年们,则更倾向于欣赏内容有深度、结局有内涵的文艺片。Because the price is the same, can therefore sellmoretickets the light comedies, oftenhas the advantagein the sales volume.
由于票价相同,所以能卖出更多票的轻喜剧,在销量上往往更有优势。HoweverJingkouthisplaceis different, herepopulationconstitutionis primarily the northernrefugee, the peoplemake a long and wearisome journeyto escapehence, does the propertyalmostflowerconsumecompletely, whereis willingto watchwhatmovie?
然而京口这地方是不同的,这里的人口构成以北方流民为主,人民群众长途跋涉逃亡至此,财产几乎花耗殆尽,哪里舍得去看什么电影?Thereforewatches the movie, is almost althoughin the bagdoes not havehow muchmoney, but must persist inappreciating the movie„art lovers”, the tastes of thesepeoplewas needlessto sayby chance.
所以来看电影的,几乎都是虽然袋里没多少钱,但仍然要坚持欣赏电影的“文艺爱好者”,这些人的口味偏好就不用说了。Went out of the theater, Cui Jinqiis still keeping cryingnot to have, almostmustburyto the Cheng Jinyangbosom, scratchedto rubandpastes the post.
走出影院,崔锦绮还在哭个没完没了,几乎要将头埋到程晋阳的怀里,擦擦蹭蹭又贴贴。Xing Yuanzhiwatches criticallyinside, thenknew in the heart that thisYoung Missstartedto play a dirty trickto profit, thensaidintentionally:邢沅芷在旁边冷眼旁观,便心知这小娘又开始使坏占便宜了,便故意说道:„Originallyalsothinks that weeat meal, butJinqithiswantsto comenot to have the appetite. Calculates that Jinyang, Imake the Earthly Netpersonfirstdeliverherto go back.”
“本来还想咱们去吃个饭,但锦绮这样想来也没食欲了。算啦,晋阳,我让地网的人先送她回去吧。”„Whosaid!”Cui Jinqi the eyesraise the headimmediatelyred, clench jaws saying that „Ihave the appetite! Has the appetite! Mypresentgrief and indignationcaneatoneto roast the entirecow!”
“谁说的!”崔锦绮立刻双眼通红地抬头,咬牙切齿说道,“我有食欲!非常有食欲!我现在悲愤地能吃一头烤全牛!”„Good.”Xing Yuanzhisaidcareless, „neighbor happen to have the family/homenewly-openedroast meat shop, mywaitgivesyouto selectto roast the entirecow.”
“好啊。”邢沅芷漫不经心地说道,“附近正好有家新开的烤肉店,我等下给你点烤全牛。”Young Lady Cui:?!崔小娘:?!„, The barbecueis good.”SeeingYoung Lady Cuiis not the A'Zhiopponent, Cheng Jinyangmustcome outto balancecompletelyagain, „Ialsowantto eat the barbecue, later can Jinqiyourentirecowdividemypoint?”
“啊,烤肉好啊。”见崔小娘完全不是阿芷的对手,程晋阳只得出来再次平衡,“我也想吃烤肉,待会锦绮你的全牛能分我一点吗?”„All right.”Xing Yuanzhithensneers, „laterboth of youeatslowly, cannotremain, musteat clean.”
“没事。”邢沅芷便冷笑起来,“待会你们俩慢慢吃,不许剩,一定要吃光。”..................
………………Nearbyburningroastsin the shop, threepeopleare staring in the charcoal fireroasts the entirecowto be in a daze.
附近的燔炙店里,三个人盯着炭火上的烤全牛发呆。„It is not!” The Cheng Jinyanghard to believesaid/tunnel, „A'Zhi do youcomereal?”
“不是!”程晋阳难以置信地道,“阿芷你来真的啊?”„Isn't right?!”Xing Yuanzhisawbuildhugeroasts the entirecow, how manynorthmenlift, the whole personwas also scared, „roasts the entirecow should not use the smallcalf? Whowill roastwith the entireox!”
“不对啊?!”邢沅芷看到体型庞大的烤全牛,被几个北方汉子抬出来的时候,整个人也被吓傻了,“烤全牛不是应该用小牛犊吗?谁会拿整头黄牛过来烤啊!”„Customer, inourmenuswrote outclear/pain.” The northernman in shopshows the shysmile, „roastsentirecowharddish, the weight/quantityalmostsuitsthreetofourpeopleto eat.”
“客官,我们的菜单上写清楚了。”店里的北方汉子露出腼腆的笑容,“烤全牛这道硬菜,分量差不多适合三到四个人食用。”Cui Jinqiis then staring, arrivesto roastside of entirecowto let go, gives„youlooked atthis” the hand signal:崔锦绮便瞪着眼睛,走到烤全牛的旁边摊手,做了个“你们看这”的手势:„Did youdetermine? Onlyisthishind leg, sufficesourthreepeopleto eat the reorganization! Sends back.”
“你确定?光是这一条后腿,就够我们三个人吃整顿的了!退掉吧。”„Can it be that is customerchatting? Myyoung married womancansolve a hind legalone.”Thatnorthernmanalsosomewhatstares blankly, turns aroundthento call the wife, „that Guifang!”
“客官莫不是在说笑?我婆娘就可以单独解决一条后腿了啊。”那北方汉子也有些发怔,转身便叫妻子,“那个,桂芳啊!”Therefore the latterkitchenthencomes out the kitchenwoman of armstrongwaistcircleto come, in the handis also raising the kitchen knife:
于是后厨便出来个膀壮腰圆的厨妇来,手里还提着菜刀:„What's wrong?”
“咋了?”„Guestsaid that thisroasted the goodcomponentto be very many, candraw back?”
“客人说这烤牛份量忒多了,能退吗?”„Naturallycannot!” The kitchenwomanthenstares, „roastedsimilarly, whom did thisdraw backmadeussell to go?”
“当然不能啊!”厨妇便瞪起眼睛来,“都烤得差不多了,这退了让我们卖给谁去?”Threepeopleare speechless.
三人无语。Naturally, asearthEmperor of Jingkou, so long asCheng Jinyangshows the status, that can definitely draw back. Doesn't letdraw back? ThatArmy of the Northern Quartermusttake over for useyourshop.
当然,作为京口的土皇帝,只要程晋阳亮明身份,那肯定是可以退的。不让退?那北府军就要征用你的店了。Thisthenratherextremelybullies. Cheng Jinyangsighed, holds the foreheadsaid:
只是这样便未免太过仗势欺人。程晋阳叹了口气,扶额说道:„Ok, everyonefirsteats. The shop ownersyouhelpusroast, the meat that latercould not finish eatinggave the piece the pack, Ok?”
“行吧,那大家先吃。店家你帮我们烤一下,待会儿吃不完的肉都给片了打包,可以吗?”„.” The menthensphereto roast the cow, the high and lowbladelightdances in the air, scatters the cumin, pepper and anisepowder a plate of disk sheetgoodmeat, such as the assembly linedelivered.
“得嘞。”汉子们便围住烤牛,上下刀光飞舞,将一盘盘片好的肉撒上孜然、胡椒、茴香粉,如流水线般送了上来。„Whompacksto giveto eat?”Xing Yuanzhilowers the soundto ask, „so many, couldn't everyonefinish eating? Going to the military compound the minute/share were also too few.”
“打包回去给谁吃?”邢沅芷压低声音问道,“那么多,大家也吃不完吧?去军营里分又太少了。”„All right, Qingqingshouldbe ableto solve.”Cheng Jinyangalsolowers the sound, „sheis the standardcarnivorous animal, Ibelieveherto be able.”
“没事,青青应该能解决。”程晋阳也压低声音,“她是标准的肉食动物,我相信她可以。”Almost after 40minutes, inCheng ClanClan Ground of Jingkou, othergirlslookto chock uptable of more than tenboxes of beef, someexpressionalsodelay.
差不多40分钟后,京口的程氏族地里,其余姑娘们看着摆满了一桌的十几盒牛肉,表情也都有些呆滞。„Howso many? Youwill not selectroasted the entirecow!”Chu Qingqingdoes not know whether to laugh or cryasks.
“怎么这么多?你们不会是点了烤全牛吧!”褚青青哭笑不得地问道。„In the cookbook of shop ownersaid, the weight/quantitysuits3-4peopleedible......”Xing Yuanzhi, helplesssaid.
“店家的菜谱上说,分量适合3-4人食用……”邢沅芷无奈说道。„The weight/quantity that the northernmansaid can youalsobelieve?”Miss Qingqingsmiles, „do theyeat the steamed stuffed bunto knowbyyou of steamer tray? Calculates that Igiveyouto gohot.”
“北方汉子说的分量你也能信?”青青姑娘哂笑起来,“他们吃包子都是论屉的你知道吗?算啦,我给你们去热一下。”Thereforeshemoves in the charcoal fireoven, everyonethensits in a circlebefore the round table, moves the chopsticksto clamp the meatsilently, roastswhileeats.
于是她搬来炭火烤炉,大家便围坐在圆桌前,默默动箸夹肉,边烤边吃。Threepeople of groups that alreadyeats to the full, thenstandsforeveryonecheers.已经吃饱的三人组,则是站在旁边为大家加油鼓劲。QuickXiao Wangshufirstbeing defeated, atetooquicklyhas food stuck in the throat. Zheng Qiupeihanded overonecup of watertoher, after sheis suitable, thensaid that anythingis not willingto eatagain, the typingsaid that „the meatfilledto the throatmouthquickly”.
很快小望舒第一个败下阵来,吃得太快被噎住了。郑秋佩给她递了一杯水,她顺下去后便说什么也不肯再吃,打字说“肉都快满到喉咙口了”。SecondisYoung Lady Wang, finished eatingoneboxas beforeleisurely, with the napkingracefulcleaningcorners of the mouth, thensets outto departcalm.
第二个则是王大小姐,依旧是慢条斯理地吃完一盒,用餐巾优雅擦拭嘴角,然后淡定起身离去。Thereforeon the table is only left overthreegirls, Cheng JinyangandA'ZhiandYoung Lady Cuistandssilently, looks that was emptiedhalf oftables, each otherlooking at each other, concentratesto chokespeechless.
于是餐桌上只剩下三个姑娘,程晋阳与阿芷、崔小娘默默站在旁边,看着才被清空了一半的餐桌,彼此对视,无语凝噎。„All right.”Young Lady Cuiinflatessecretly, „personwalkedhalf, the meat was also short ofhalf, canbe good.”
“没事。”崔小娘暗自打气,“人走了一半,肉也少了一半,能行。”„Neargatealsohasseveralbags.”Cheng Jinyangremindedher saying that „ontablecould not put down.”
“门边上还有几袋呢。”程晋阳提醒她道,“桌上放不下了。”Cui Jinqi: ..................崔锦绮:………………„That can only dump.”Xing Yuanzhisighed saying that „wastewasted.”
“那只能倒掉了。”邢沅芷叹气说道,“浪费就浪费吧。”„No rush, IbelieveQingqing.”Cheng Jinyangcasts the vision that encouragestoChu Qingqingsecretly.
“别急,我相信青青可以。”程晋阳暗自对褚青青投去鼓励的目光。Chu Qingqing:?褚青青:?Thisbeefflavoris good, sheis eatingcheerfully, gazes by Cheng Jinyangsuddenlylike this, subconscioussomewhatis then afraid, scratched the corners of the mouthwith the napkin.
这牛肉味道不错,她正吃得欢快,突然被程晋阳这样注视,下意识便有些心虚,拿餐巾擦了擦嘴角。Notresidualgrease stains? Wait, ismatter that becauseIsaidtoLu Qingyun......
没有残留的油渍啊?等等,难道是因为我跟卢卿云说的事……Hermorewantsmoreto feelright, then the winning smiledoes not stand upsweet:
她这边越想越觉得不对劲,便巧笑嫣然站起身来:„Iate to the full.”
“我吃饱了。”Slid.
溜了溜了。„Is this carnivorous animal that yousaid?”Young Lady Cuialsolowers the soundto ask.
“这就是你说的肉食动物?”崔小娘也压低声音问道。Cheng Jinyangkeeps mouth shut, long timesaid:程晋阳默然无言,半晌才道:„WasIlooksto miss...... , but wait/etc, Big Sister XiaopeiandTeacher Li!”
“是我看差了……但是等等,还有小佩姐和李老师呢!”Zheng Qiupeiatealmostthreeboxes of beef, fullbellyfeltalreadyto be intense, butdetectedhopevision that sidecast, shethenclenched teeth to go to the fourthbox, actuallybyLi Qingwanaccording tostopping.郑秋佩吃了差不多三盒牛肉,饱腹感已经非常强烈,但是察觉到旁边投来的希冀目光,她便咬咬牙要去开第四盒,却被李轻纨按住了手。„Cannot eat upis also all right, givesme.” The Teacher Lismilesaid.
“吃不下也没事,交给我。”李老师微笑说道。„Qingwan, withoutissue?”Zheng Qiupeiworriesto ask, „youdo not needreluctantlyown......”
“轻纨,没问题吗?”郑秋佩担忧问道,“你不必勉强自己的……”„Fleshly Body Activation.”Li Qingwansaidcalm.
“肉体活化。”李轻纨淡定说道。Hearsnearbythreepeople of eyesonebrightly, as ifcertainlyrebirth:
听得旁边三人眼睛一亮,仿佛绝地重生般:Right, Teacher LialsohasFleshly Body Activation! Eatsagainsupports can also restore the stomachdamage!
对了,李老师还有肉体活化!吃得再撑也能修复胃部损伤!Finally, Li Qingwanthenonsurplusbeeftable, does not haveon the 78boxes of meat of tableincluding the same side, alleatscleanly.
最后,李轻纨便将桌上剩余的牛肉,连同门边没上桌的七八盒肉,全都吃得一干二净。
To display comments and comment, click at the button