Lin'ancity, Shangcheng District, TaiyuanWang Clanplace.临安城,上城区,太原王氏族地。Endedfrom the rebellion of Wang Chuzong, alreadyalmostpassed of twomoon/month.
自王处仲的叛乱结束,已经差不多过去了两月之久。Lifts the clanto migratetoTaiyuanWang Clan of Lin'ancity, sharplyhas not actually been returning toLin'an, insteadbears with equanimityto settle downin the Lin'ancity.
举族迁移至临安城的太原王氏,却并没有急着回到临安,反而安之若素地在临安城定居下来。TemporarilytoShi'sWang Maohong, isevery daysleeps laterestsearly, views the flowerstea, entered the healthrhythmrapidly, letsanticipateupper class that Five Clansis potential achievementare greatly disappointed.
暂时致仕的王茂弘,更是每天晚起早睡,赏花饮茶,迅速进入了养生节奏,让期待五姓家有所作为的士族们大失所望。Recently, DirectorChu Jiyerushed toLin'anvisitingagain, finallyactually the discoveryreceivedplacewas not a study room, butwas the Duke Wangwaiter...... thismakeshiswhole personsome not good.
近日,侍中褚季野再次赶至临安拜访,结果却发现得到接见的地方不是书房,而是王公的茶房……这让他整个人都有些不好了。„Since Jiangning Districtreconstructs, Your Majestyhad not had the newgovernment order.”Chu Jiyesaidin a low voice,picks uponehandful oftea leavesfrom the tea canister, provokedwith the fingercautiously, discovers a thinnestteastem, pinchesintentionallybetweentwofingers.
“自江宁区重建后,陛下一直未有新的政令。”褚季野低声说道,从茶叶罐里挑出一捧茶叶,用手指小心翼翼拨弄了下,从中找出最瘦的一根茶叶梗,故意捏在两指之间。Thin, „longevity”., „Infinite”. The meaningwas the longevity of Your Majesty, the date and timenot many.
瘦者,“寿”也。一根者,“无多”也。意思就是陛下之寿,时日无多了。Wang Maohonglooked athisoneeyeslightly, makesleisurely the tea.王茂弘淡淡看了他一眼,慢条斯理地将茶泡好。„How did Jiangning Districtreconstruct?”
“江宁区重建得如何了?”„Public facilitiesalreadyreconstructs.”Chu Jiyethenrepliedsaid,„was only the operation scheme of correspondencehas not returned, at presentalmostalsomoves into1/10appearances.”
“公共设施已经重建完毕。”褚季野便回答说道,“只是对应的经营组织尚未回归,目前差不多也就入驻了十分之一的样子。”„Rebellion, althoughdraw, evil legacytodepth.”Wang Maohongsighedeasely.
“叛乱虽平,遗毒至深啊。”王茂弘悠然叹道。
Before Wang Chuzongsuffers a defeat and flees, odd/surplusShouonlyhas in March/three months. The successorsarehisElder BrotherWang Chuhong, before this, holds the post of a Supervisor of AttendantsdutyinRoyal Court, afterwardwas sentto comfortWang ChuzongbyEmperor, the resultarrives atGalloping Dragons Armyto jumpoutrageouslyinstead, causesTaiyuanWang Clanin the Nanjingpublic opinionpassive.王处仲败亡之前,余寿仅有三月。继承人则是他的哥哥王处弘,这位之前在朝廷担任光禄卿一职,后来被皇帝派去安抚王处仲,结果一到龙骧军就悍然跳反,导致太原王氏在建康舆论里大为被动。
After Wang Chuzongdestruction, Wang Chuhongthenreturns toJingzhouto throwWang Chuming. ThisisWang Maohongfromyounger brother, insurfaceforgoing to battleWang ChuzongassumesJingzhou, actuallyactuallycontinuouslyandWang Maohonghas colluded.王处仲覆亡之后,王处弘便回荆州去投王处明。这位则是王茂弘的从弟,表面上替出征的王处仲坐镇荆州,实际却一直和王茂弘有所勾连。Knew after Galloping Dragons Armysuffers a defeat and fleescompletely, hethenordered the armyimmediately, the Wang Chuhongfathers and sons who will run awaytied up, thrustin the Yangtze Riverto be drown to death.
得知龙骧军全部败亡后,他当即便下令军队,将逃回来的王处弘父子捆绑起来,推入长江里淹死。Hence, Wang Maohongthenexterminates the Wang Chuzongremnant forcescompletely, thusgrasps a TaiyuanWang Clanclanthoroughly, when the prestigeis rising...... Chu Jiyedoes not believethis„Duke Wang”is really concealing one's abilities and biding one's time.
至此,王茂弘便将王处仲的残余势力全部剿灭,从而彻底掌握太原王氏一族,威望正是如日中天之际……褚季野可不相信这位“王公”真的在韬光养晦。„DaughterrecentlystillinDivine CapitalCheng ClanClan Ground.” The stopmoment, Chu Jiyesaidagain, „currently speaking, had not foundCheng ClanPatriarch and Steel Giantdivine weaponrelatedevidence.”
“小女最近仍在神都程氏族地。”停顿片刻,褚季野再次说道,“目前来看,也没有找到程氏族长和钢铁巨神兵相关的证据。”„Evidencenot necessarilyhas.”Wang Maohongsaidindifferently,„if not, youaren't willingto believe?”
“证据未必有。”王茂弘淡然说道,“若是没有,你就不肯信了?”
Did the Chu Jiyeheartsaythatnot? Ifhehas nothing to dowiththatdaySteel Giantperson, Ias forletting the biologicaldaughterdo go to the Divine CapitalCheng ClanClan Groundtemporary reside?褚季野心说那可不是吗?若他和那日的钢铁巨人无关,我至于让亲女儿去神都程氏的族地暂居吗?Good, althoughis notkisses/intimate, thatalsoafter all is my daughter!
好吧,虽然不是亲的,那也毕竟是我女儿嘛!Mentionedalsostrangely. Althoughoriginallyeveryoneis quite curioustoDivine CapitalCheng Clan, has not actually thought that „sendsdaughter”thisshowoperation, takes the leadto send outDaughter of Patriarchto gountilTaiyuanWang Clanto visitto temporarily reside, everyonethinks that suddenly„unexpectedlyalsohasthisoperation”.
说来也奇怪。原本大家虽然对神都程氏颇为好奇,却也没有想到“派女儿”这种骚操作,直到太原王氏带头派出族长之女前往拜访暂住,大家才猛然想到“居然还有这种操作”。After all, iflet the maleclansmanin the past, considering thatDivine CapitalCheng Clanhad the female family membersrelative, naturallydid not facilitateto make a long stay, but ifwithwill not havethisissuefor the female family members.
毕竟,假如让男性族人过去,考虑到神都程氏内部有女眷亲属,自然是不方便长住的,但如果同为女眷就不会有这个问题。Even iflivestoofor a long time, is still the female family membersclearreputationis affected, Divine CapitalCheng Clanwas certainly indifferent.
即便住得太久,也是女眷这边的清誉受影响,神都程氏当然无所谓了。As forspeaking of the clearreputation, Xing YuanzhiandCheng Jinyanghave the engagementearly, Chu Qingqingis not the Patriarchbiologicaldaughter, Yang WangshuisDaughter of Patriarchis but given uplong time ago, wind of Cui Jinqiinupper classcommentsoriginallyon the difference, Li Qingwanis only the ordinarymember...... in brief, istheseYoung Ladycanwithstandcertainclearreputationto decreasesimply, will not createto the respectivefamilytooin a big wayaffects.
至于说到清誉,邢沅芷和程晋阳早有婚约,褚青青不是族长的亲女儿,杨望舒是族长之女但早早就被放弃,崔锦绮在士族里的风评本来就差,李轻纨干脆只是普通成员……总而言之,就是这些大小姐可以承受一定的清誉减损,也不会对各自家族造成太大影响。HoweverWang Wanrouis different, but this Duke Wangone's ownyoungest daughter, purity100standardFive Clans Daughter, the windinupper classcommentsalsotowellperfect. HowDuke Wangcanbe willingto makeherkeepNanjing, temporarily residesinCheng ClanClan Ground, inquired the news?
然而王婉柔不一样,这位可是王公的亲生小女儿,纯度100的标准五姓女,在士族里的风评也好到完美。王公怎么会愿意让她留在建康,在程氏族地里暂住,打听消息?Thisdefinitelyhas the issue! Everyoneis willingto send outYoung Ladyto go toDivine CapitalCheng Clan, have no choice but tosaid that the TaiyuanWang Clanattitudeoccupied very bigfactor.
这肯定有问题嘛!大家愿意派出大小姐去神都程氏,不得不说太原王氏的态度占了很大因素。AsChu Qingqingstayed for twomonthsin that side, stillwithoutobtainingwhatusefulnews, Chu Jiyethenalsosomewhatis on nettles.
只是随着褚青青在那边待了两个多月,仍然没有得到什么有用的消息,褚季野便又有些忐忑不安起来。SeeingChu Jiyeis silent, Wang Maohongthensaidindifferently:
见褚季野沉默不语,王茂弘便淡然说道:„Jiye, ifIsaid that WanrouholdsNanjing, allstems fromherwish, do youbelieve?”
“季野,若我说婉柔暂留建康,全是出自于她本身的意愿,你信吗?”„This...... Duke Wang said that Inaturallywas the letter/believes.”Chu Jiye can only say.
“这……王公所言,我自然是信的。”褚季野只能说道。
His clearlydoes not believe that thereforeWang Maohongalsosmilesnot to speak, easelytea.
他这样子分明是不信,于是王茂弘也就笑而不语,悠然饮茶。Another side, Jinkang CityQixia District, Cheng ClanClan Ground.
另一边,建康城栖霞区,程氏族地。„Istay certainly here voluntarily.”Wang Wanrousaidcalm.
“我当然是自愿留在这里的。”王婉柔淡定说道。„Really?”Cui Jinqiwas skeptical.
“真的?”崔锦绮表示怀疑。„Otherwise?”Wang Wanrouasked back that shesaid.
“不然呢?”王婉柔反问她道。„IfeelyoutoJinyanginteresting......!”Young Lady Cuiletter/believedeightpointsobviously, actually must probeto askintentionally, finallywas shotbyWang Wanrouon the forehead, the eyetearfulgrasped the forehead.
“我觉得你是不是对晋阳有意思……哎哟!”崔小娘明明信了八分,却还要故意试探问道,结果被王婉柔在脑门上弹了一下,眼泪汪汪地抱住额头。„Iam notyou.”Wang Wanrousaid.
“我可不是你。”王婉柔说。„Perhapsyouare likinghim...... ohfeedingwithyourownway!”Young Lady Cuidoesagain, finally the foreheadencountered the second companyto strike, was poundedto turnwith the bookbyWang Wanroudirectly.
“那你也许是用你自己的方式在爱他……哎哟喂!”崔小娘再次作死,结果脑门遭遇了二连击,被王婉柔直接拿书砸翻了。Another side, in the Shishoumountaintraining ground, Cheng JinyangandLi Qingwanare wrestlingmutually.
另一边,石首山训练场上,程晋阳和李轻纨正在互相格斗。Two peoplestand in same placehorse stance, the both feetcannotmove, the doublefistejectsfast, attemptmakes the opposite partytake the leadto lose the balance.
两人站在原地扎马步,双脚不能动,双拳则是快速击出,试图让对方率先失去平衡。Li Qingwanobviouslyintendsto turn on the water, not onlydefendslittleattacks, the speed of but alsomaking a movealsoslows downmuch, placed the degree that Cheng Jinyangcanrespond.李轻纨明显有意放水,不仅多守少攻,而且出手的速度也放慢不少,堪堪维持在程晋阳可以反应过来的程度。FacingthisfarstronginownTeacher Li, Cheng Jinyangalsoreceives the heart of senselessshowing tender affection, launches the attacktowardLi Qingwanfull power.
面对这位远强于自己的李老师,程晋阳也收起无谓的怜香惜玉之心,全力朝李轻纨发起进攻。Untilhisattacks fiercely, breaks open the armsdefense of Li Qingwan, hitsher the chest.
直到他一个猛击,破开李轻纨的双臂防御,打中她的胸口为止。Li Qingwancannot help butretrocedesseveralsteps, triesto stand firm the figure, Cheng Jinyangputs out a handto hold onherhastily.李轻纨不由得后退几步,试图重新稳住身形,程晋阳则是连忙伸手将她拉住。„Is sorry!”Hecontinuously the apologyawkwardly, „intendednot to pay attentiona moment ago, is not careful......”
“抱歉抱歉!”他尴尬地不住道歉,“刚才出手没有留意,是不小心的……”„All right.” The Li Qingwancoming to a stopbody, facealsosomewhatblushes, „wasIkept the handwere too many, has not grasped the discretion.”
“没事。”李轻纨站稳身子,脸上还有些红晕,“是我留手的太多了,没把握好分寸。”„That, are youall right?” The Cheng Jinyangthenconcernasked.
“那个,你没事吧?”程晋阳便关切问道。Thatfist, trulyalreadybroke throughhisusuallimita moment ago, butLi Qingwanactuallymaintainedusuallyis acting the similarspeedwithhim, thereforehas not defendedwith enough time, was brokenarmsto hitchestbyhim-, althoughLi FamilyFleshly Body Activationwas famous, butstemming from the minimumpoliteness, hewassymbolicallyasked whether the opposite partywas injured.
刚才那一拳,确实已经突破了他平时的极限,而李轻纨却维持在和他平时出手差不多的速度,所以才没来得及防住,被他冲开双臂击中胸口-虽说李家的肉体活化大名鼎鼎,但出于起码的礼貌,他还是象征性地问对方是否受伤。„All right.” The Li Qingwanthenholding downchest, said with a smileembarrassed, „Iwore the bunchchest...... here is very actually fat, the fatpile can also the cushionunload the strength, will not have the injury.”
“没事。”李轻纨便按住胸口,不好意思地笑道,“我戴了束胸……其实我这里还挺胖的,脂肪堆也可以缓冲卸力,不会有伤害。”Cheng Jinyang:?程晋阳:?Hesuspected that oneselfwas drivento grindfromface, butlooks atopposite partythatpurenoflaw the expression, is actually more like the puretraffic accidentrather thanto murdertogetherdeliberately.
他怀疑自己是不是被人开车从脸上碾过去了,但看对方那纯洁无瑕的表情,却又更像是一起纯粹的交通事故而非蓄意谋杀。„Continue.”Li Qingwanshows the wrestlestanceagain, „thistimeImustincrease speed, youpay attention.”
“继续吧。”李轻纨再次摆出格斗架势,“这次我要提速咯,你注意一下。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #251: Natural dull is difficult to do