MHAG :: Volume #10

#947: In the strategic plan of Sicily


LNMTL needs user funding to survive Read More

Laid mines Lu look slightly to pinch the finger low-spirited. 布雷鲁神色略显黯然的捏了捏手指。 „!” Davos observes the situation about, serious saying: „ We when Rome engages in fierce battle, Carthaginians pretends to besiege Sellin Nuse with large army, actually routs Siculians with the scheme in secret, leading the crack troops to attack the defense void rear area, thus quite seized Agrigento with ease, forcing the Prosous army to withdraw. Later attacks Gela. In the soldiers roughly suitable situation, beat our Sicily allied armies in the upfront battle. Again later, although after multiple struggles, attacks and captures the Palagonia city that we built carefully finally, before our armies arrive, prompt retreats to the west...... “诸位!”戴弗斯环视左右,神情严肃的说道:“我们在罗马鏖战期间,迦太基人假装重兵围攻塞林努斯,却暗中用计谋击溃西凯尔人,率领精兵直插防御空虚的后方,从而较为轻松的占领了阿格里真托,迫使普罗索乌斯的军队不得不后撤。之后又进攻杰拉。在士兵人数大致相当的情况下,在正面会战中击败了我们的西西里联军。再之后,虽然经过多次的苦战,最终还是攻克了我们精心修筑的帕拉戈尼亚城,并且在我们大军到来之前,及时的向西撤退…… From the performance of these days Carthage army, that is one has the battle efficiency, and has the tough army. Their command Magon not only the conduct is courageous and vicious, but also not deficient strategy, therefore they will be our powerful enemies! ” 从这段时间迦太基军队的表现来看,那是一支有战斗力、而且有韧性的大军。他们的统帅玛哥不但行事果敢、凶狠,而且也不缺乏智谋,因此他们将是我们的劲敌!” Amintas, Matonis, Litom and other high-level general hear this saying, similarly kept a serious look, but in the eye actually burst out the fighting spirit. 阿明塔斯马托尼斯利扎鲁等高级将领们听到这话,同样表情严肃,但是眼中却迸发出斗志。 Davos watches, quite feels happily, he said again loudly: But Carthaginians after struggle continually, not only the soldier is exhausted, believes that the casualties are also big, they choose to return the west, wants the recuperation army, reduces the grain supply the difficulty, additionally builds the defense facility, even possibly captures Sellin Nuse...... they to be fully prepared, deals with our following counter-attacking. But we will not give their enough setup times, therefore I decided that- all armies in Catania recuperation one day, will only march to the west the day after tomorrow!” 戴弗斯看在眼里,颇感欣慰,他再次大声说道:“但是迦太基人经过连番的苦战,不但士兵疲惫,相信伤亡也不小,他们选择退回西部,想要休整军队,减少粮食供给的困难,增设防御设施,甚至可能攻下塞林努斯……他们想要做好充分的准备,应对我们接下来的反攻。但我们决不会给予他们充足的准备时间,所以我决定-所有部队在卡塔奈只休整一天,后天就向西部进军!” Numerous general listened, immediately the spirit inspires. 将领听了,顿时精神一振。 Izam!” Davos looked that investigates the chief to this mountain ridge, issues the order: After the conference ended, you send out your subordinate to rush to the south coast and sneak the central mountainous area, investigates the trend of Carthage army and these betrays the situation of our Siculi tribe, reports to me momentarily.” 伊扎姆!”戴弗斯看向这位山岭侦查大队长,下达命令:“在会议结束之后,你就派出你的手下赶往南海岸和潜入中部山区,探查迦太基军队的动向和那些背叛我们的西凯尔部落的情况,随时向我汇报。” Yes, your majesty!” “是,陛下!” Litom and Epiphanes!” Davos continues to issue the order: The day after tomorrow very early in the morning, you lead the third regiment and Lucania preparation regiment, enters the central mountainous area toward the west, recaptures graciousness that! Recaptures Roy to raise raises! Conquers to rebel against our Siculi tribe, then waits for an opportunity to threaten the western person and flank of Carthage army, waits for my next instruction momentarily.” 利扎鲁埃皮忒尼斯!”戴弗斯继续下达命令:“后天一早,你俩率领第三军团和卢卡尼亚预备军团,向西进入中部山区,夺回恩那!夺回凯法罗伊提昂!重新征服反叛我们的西凯尔部落,然后伺机威胁西部的西坎人和迦太基军队的侧翼,随时等待我的下一步指令。” Davos visits two people, stopped, said: Army command is primarily Litom, Epiphanes is responsible for assisting, has the objection?” 戴弗斯看着两人,停顿了一下,又说道:“军队指挥以利扎鲁为主,埃皮忒尼斯负责协助,有没有异议?” Epiphanes shrugs: I have no opinion, I will obey the order of Litom.” Epiphanes complies so simple, is not the lie, because his desire for power is not strong, otherwise he after not resigning the legatus duty, except for attending the council conference, rarely holds the post of other administrative duties again, has liked beautiful male the reputation in Thurii actually. 埃皮忒尼斯耸耸肩:“我没有什么意见,我会听从利扎鲁的命令。”埃皮忒尼斯答应的如此干脆,并非是谎言,而是因为他的权力欲望并不强,否则他也不会在卸任军团长职务之后,除了出席元老院会议,很少再担任其他行政职务,倒是在图里伊落下了“喜好美男”的名声。 Moreover, intelligent Epiphanes understands certainly, Davos makes such decision not because of the bias, but conforms to the reason: Because the third regiment after all is the regular regiment, but he prepares temporary legatus of regiment, naturally can only be the commander by third legatus Litom, in addition the most soldiers of these two regiments are Lucanians, is willing to obey similarly is Lucanians the direction of Litom. 而且,聪明的埃皮忒尼斯当然明白,戴弗斯之所以作这样的决定并非是因为偏心,而是符合情理:因为第三军团毕竟是正规军团,而他不过是预备军团的临时军团长,当然只能由第三军团长利扎鲁担任指挥官,此外这两个军团的大部分士兵都是卢卡尼亚人,也更愿意服从同样是卢卡尼亚人利扎鲁的指挥。 Your majesty.” Litom not, because has been appointed to be happy, instead said: I have a request.” “陛下。”利扎鲁并没有因为得到任命而高兴,反而说道:“我有一个要求。” You said.” “你说。” Litom earnest saying: „The third regiment and Lucania preparation regiment truly excels at the mountainous region combat, however battles the biggest problem in the mountainous area is the terrain, if the terrain is not ripe, even soldier again elite, was still failed easily. Therefore, I hope that your majesty you can dispatch some Siculians to be the guide to us.” 利扎鲁认真的说道:“第三军团和卢卡尼亚预备军团确实擅长山地作战,但是在山区作战最大的问题就是地形,如果地形不熟,即使士兵再精锐,也容易遭受失败。所以,我希望陛下您能给我们派遣一些西凯尔人做向导。” Davos shows a faint smile: You and I think that went together, but I will not only send several guides to you.” 戴弗斯微微一笑:“你和我想到一块儿去了,不过我不会只给你派去几个向导。” Saying, him Siprus to Governor Sicily was saying: I heard when the Carthage army invades our territories, that chief executive Krey does well, succeeded stalled the attack of Carthaginians?” 说着,他对身旁的西西里总督西普洛斯说道:“我听说在迦太基大军入侵我们的领地时,赫那的行政长官克雷鲁表现出色,成功的挡住了迦太基人的进攻?” Yes, your majesty. Sir Krey led that garrison troops to repel Carthage army several attacks, defended our territory, according to the preliminary estimate, at least killed more than 2000 enemies.” Siprus saying truthfully. “是的,陛下。克雷鲁大人率领赫那守军打退了迦太基军队好几次进攻,守住了我们的领地,据初步的估计,至少杀伤了2000多名敌人。”西普洛斯如实的说道。 „After and other conferences, I hope that you appoint a that administration adjutant to replace his position temporarily, I need him to organize an Unit Siculi, obeys the direction of Litom, attacks to the west together.” “等会议之后,我希望你委任一名赫那行政副官暂时接替他的职位,我需要他组织起一支西凯尔,听从利扎鲁的指挥,一同向西进攻。” I understood, I go back to arrange immediately.” Siprus simple response. “我明白了,我回去就立刻安排。”西普洛斯干脆的回应。 Davos is smiling asking: „Does Litom, regarding my arrangement, you also satisfy?” 戴弗斯微笑着问道:“利扎鲁,对于我的安排,你还满意吧?” Litom only wanted several guides, never expected that Davos gave him unexpectedly an army, he is difficult to cover liking on face, said hastily: This was really good! Thanks your majesty!” 利扎鲁原本只想要几名向导,没想到戴弗斯竟给了他一支军队,他难掩脸上的欢喜,连忙说道:“这真是太好了!谢谢陛下!” Amintas and Matonis envy visits him: Two regiments added an Unit Siculi, the soldier total that Litom directed definitely were over 20,000 people! 阿明塔斯马托尼斯都羡慕的看着他:两个军团加一支西凯尔,利扎鲁所指挥的士兵总数肯定超过了2万人! Davos continues saying: The day after tomorrow very early in the morning, I will lead the first regiment, the second regiment, the fourth regiment, the 6 th regiment and Rome preparation brigade and first, second and fourth cavalry corps to march forward to the west along the south coast, the final destination is Sellin Nuse. But the seventh regiment and 8 th regiment-” 戴弗斯继续说道:“后天一早,我将率领第一军团、第二军团、第四军团、第六军团、罗马预备大队、第一、二、四骑兵军团沿着南海岸向西行进,最终的目的地是塞林努斯。而第七军团和第八军团-” Davos looks to being away from he not far Commander Sicily, said: By Director Ploso Oursse, your duty is to lead these two regiments, as well as Leontium and Tyndaris allied country army, Agrigento, Gela, Heraclea Minoa and other ally soldiers, attack capricious Syracuse!” 戴弗斯看向距离他不远的西西里指挥官,说道:“由普洛索乌斯指挥,你的任务是率领这两个军团,以及列奥提尼陶尼斯的盟邦军队,还有阿格里真托杰拉米诺亚等友邦士兵,进攻反复无常的锡拉库扎!” This similarly is over 20,000 people of army! When general throw to the promising youth in this army by the complex vision, Leotychides as before is that facial paralysis expression, only said one in a soft voice: Yes.” 这同样将是一支远超过2万人的军队!当将领们都向这位军中的后起之秀投以复杂的目光时,列奥提齐德斯依旧是那一副面瘫的表情,只轻声的说了一句:“是。” Davos also looked at him, then turn to right Sicily fleet senior official on hand: Secker sets up secure!” 就连戴弗斯也不禁又看了看他,然后才转向右手边的西西里舰队长官:“塞克立安!” in the end is one's turn our navy.” In the Sekrian exciting tone has several points to complain. 到最后才轮到我们海军啊。”塞克利安兴奋的语气中带着几分抱怨。 The people complexion changes, perhaps in the Theonia army also only then Sekrian dares to speak to King Davos with such tone. 众人脸色微变,或许在戴奥尼亚军队中也只有塞克利安敢用这样的口吻对戴弗斯国王说话。 Davos thinks little, said: Because the duty of your navy is most vital, therefore puts in the end. I asked you, how many warships does the Sicily fleet also remain now?” 戴弗斯倒不以为意,说道:“正是因为你们海军的任务最为重要,所以才放到最后来说。我问你,西西里舰队现在还剩多少战船?” Can conduct has 70 that truly battles, crow warship 23, fast warship 19, other is capture Carthage triremes......” the Sekrian earnest reply. “能够真正进行作战的有70艘,其中乌鸦战船23艘,快速战船19艘,其他的都是捕获的迦太基三层桨战船……”塞克利安认真的回答。 Three with the fleet that Carthage battles finally on the remaining such warships, moreover died in battle two navy high-level general, it seems like in the war with Carthage, the navy is loses in a big way and also most consumes the national strength! Davos sighed in the heart, saying that the surface actually maintains composure: Told you a good news, in one month, the newly-built warship will supplement in Sicily fleet, at least can make the warship that you governed increase to 300.” 三支与迦太基作战的舰队最后就剩下这么点战船,而且还战死了两位海军高级将领,看来在与迦太基的战争中,海军才是损失最大、也是最耗费国力的啊!戴弗斯在心中感叹,表面却不动声色的说道:“告诉你一个好消息,在一个月之内,新建的战船将补充到西西里舰队之中,至少可以让你辖下的战船增加到300艘。” Sekrian is not surprised about this news, in fact since he returns, in paying attention to kingdom construction of warship. 塞克利安对这个消息并不感到吃惊,实际上自他回归之后,就一直在关注着王国内战船的建造情况。 Moreover, is not only this month, later the newly-built warship will join to the Sicily fleet in one after another, ended until the war.” The Davos following words made Sekrian show a happy expression finally. “而且,不光是这一个月,以后新建的战船都会陆续加入到西西里舰队中,直到战争结束。”戴弗斯接下来的话终于让塞克利安露出了一丝笑意。 But the Davos facial expression even more is serious, the sound is also powerfully sincerer: But, the Sicily fleet becomes more powerful, needs to shoulder more responsibility, you must actively coordinate the action of land army , to continue to increase to Sicily western making a harassing attack , to continue to defeat the new fleet of Carthage attack! After controlled the entire Sicily sea area completely, and further gains between Carthage and Sicily the leading power of sea area, shuts off Carthage to the Sicily western material transport route, will threaten the sea area of Carthage local in the future! This is I the request to the Sicily fleet, can you achieve?!” 戴弗斯的神情却愈加严肃,声音也更加厚重有力:“但是,西西里舰队变得更强大,就需要承担更多的责任,你们要积极配合陆上部队的行动,继续加大对西西里西部的袭扰,继续击败迦太基来袭的新舰队!在完全掌控了整个西西里海域之后,并进一步获取迦太基西西里之间海域的主导权,切断迦太基西西里西部的物质运输航道,甚至在将来威胁迦太基本土的海域!这就是我对西西里舰队的要求,你能做到吗?!” Sekrian first feels a pressure, but he is excited later, loud saying: Your majesty, even if you add a request again, the Sicily fleet must attack and occupy the Carthage attached cities independently or and cities of Phoenicia allied country, our Sicily fleet can still certainly achieve!” 塞克利安先是感到一股压力,但随后他兴奋起来,大声的说道:“陛下,即使你再加一个要求,西西里舰队要独立的攻占迦太基的附属城镇或者及其腓尼基盟邦的城镇,我们西西里舰队也一定可以做到!” Some general present felt disgruntled: Sekrian what is this, wish lets the navy the army gave to snatch exactly?! 在座的一些将领感到了不悦:塞克利安这是什么意思,想要让海军把陆军的活都给抢了?! Davos appreciates the self-confidence of Sekrian actually, he nods , to continue to say to him: This I lead the army time westbound, you must lead the fleet guard to deliver the commodity the fleet, along the south coast, accompanies the line with the land army, to safeguard the fleet to approach shore, the unloading commodity, to build the camp in the aback...... the absolute safety of time!” 戴弗斯倒是非常欣赏塞克利安的这种自信,他点了点头,继续对他说道:“这一次我率领军队西进,你也要率领舰队护卫运载物资的船队,沿着南海岸,和陆上部队相伴而行,以保障船队在停船靠岸、卸载物资、修筑营地……时候的绝对安全!” Yes!” Sekrian simple response. “是!”塞克利安干脆的回应。 Davos turns the head to look at toward left Siprus on hand, sincere saying: Then your Governor Sicily will be busy, the soldier number that we participate in this war is unprecedented huge, means that the consumption of military provisions and commodity is also astonishing, but whether they can achieve very good collection and transportation, needs you to form an efficient team, the supplies of prompt fast safeguard army.” 戴弗斯又转头看向左手边的西普洛斯,正色的说道:“接下来你这个西西里总督将会非常繁忙,我们参与这场战争的士兵数量是前所未有的庞大,也就意味着军粮和物资的消耗也同样惊人,而它们能否做到很好的筹集和运输,需要你组建起一支高效的队伍,及时快速的保障军队的供给。” This is I as Governor Sicily should responsibility completely, before Commander Ploso Oursse in the front battled, I led official hand/subordinate to provide the safeguard of military provisions commodity in Catania for the army that he governed, had gained in the substantial experiences, believes that this we can also certainly successfully complete the task time!” Siprus fills with self-confident saying: Moreover I handle jointly with council to keep the close contact, guarantees the grain and commodity from kingdom can prompt transporting to the Catania harbor......” “这是我作为西西里总督应尽的职责,之前普洛索乌斯指挥官在前方作战,我带领手下的官员在卡塔奈为他辖下的军队提供军粮物资的保障,已经积累了不少的经验,相信这一次我们也一定可以顺利完成任务!”西普洛斯满怀自信的说道:“而且我会同元老院保持密切的联系,保证来自王国各地的粮食和物资能够及时的运送到卡塔奈港口……”
To display comments and comment, click at the button