MHAG :: Volume #10

#936: Secker Situsi and Storrow

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Theonia defeats Rome, forcing south Etruscan city-state to submit, north city-state is also waiting and seeing, even they also worried that this will also become the huge threat like Celts compared with the Rome powerful southern kingdom, therefore and other Rome radical eliminated news come, the Etruscan northern city-state high level cannot take a seat, hurries to send out the envoy to come Rome, inquires the intention of Theonian, now can become the union with Theonia, they wish for earnestly. 而当戴奥尼亚击败罗马,逼迫伊特鲁里亚南部城邦臣服,北部城邦同样是在观望,甚至他们还担心这个比罗马还强大的南方王国会成为像凯尔特人一样的巨大威胁,所以等罗马被彻底消灭的消息传来,伊特鲁里亚北部城邦高层就坐不住了,慌忙派出使者前来罗马,探询戴奥尼亚人的意向,现在能够与戴奥尼亚结为同盟,正是他们所求之不得的。 Davos puts down the wine glass, observes the situation the excited envoys, suddenly remembers the incident, happen to taking this opportunity said: „Cattez Moonta Ross archon , last year you by Antium and Willie who Therre, the territories in Turney Coombe three cities the Rome person claimed forcefully, had been recaptured by our Theonia, please go back to inform these three city-state Volsci exiled people, making them return as soon as possible, took over control of their city-state!” 戴弗斯放下酒杯,环视兴奋的使者们,突然想起一事,正好借此机会说道:“卡泰孟塔罗斯执政官,去年你们被罗马人强行夺走的安提乌姆、维利特雷、萨特尼库姆三城的领地,已经被我们戴奥尼亚夺回,请你回去通知这三座城邦的沃尔西流亡民众,让他们尽快回返,重新接管他们的城邦！” „......” Cattez Moonta Ross these comes Rome time, including goal is to discuss the ownerships of these three cities, but he has not thought that Davos anything requests not to raise, returned these three cities to Volsci directly, suddenly does not know unexpectedly should say anything was good, a moment later excited saying: „Thank the king your selfless help to the Volsci! Thank the tremendous assistance of Theonian to our Volsci!...... As far as I know, Theonia warriors to help us recaptures these three cities, many people are injured, even died...... for this reason, our Volsci alliance is willing to offer a lot of properties to the king you, makes up the loss of Theonia! Although I know, these things cannot express sense of gratitude of our Volscians completely to Theonia......” “呃……”卡泰孟塔罗斯这一次来罗马,其中有一个目的就是商讨这三座城镇的归属,但他没想到戴弗斯什么要求也没提,就直接将这三种城镇归还给了沃尔西,一时间竟不知该说什么才好,片刻之后才激动的说道:“感谢大王您对沃尔西的无私帮助！感谢戴奥尼亚人对我们沃尔西的巨大帮助！……据我所知,戴奥尼亚的勇士们为了帮我们夺回这三座城镇,不少人受伤,甚至死去……为此,我们沃尔西联盟愿意奉献大量的财物给大王您,来弥补戴奥尼亚的损失！虽然我知道,这些东西并不能完全表达我们沃尔西人对戴奥尼亚的感激之情……” Davos hear, sincere saying: „Volsci and Theonia are the union, Theonia help you recapture the lost territory fulfill the duty of ally, I thanked presenting of Volsci alliance very much, deep feeling the friendship of Volsci to Theonia! But I believe, this batch of commodities leave war-torn, the Volsci people that urgently await to rebuild one's homeland!” 戴弗斯听完,诚挚的说道:“沃尔西和戴奥尼亚是同盟,戴奥尼亚帮助你们夺回失地是履行盟友的义务,我很感谢沃尔西联盟的馈赠,也深深的感受到沃尔西对戴奥尼亚的情谊！但我认为,这批物资还是留给饱受战争之苦、亟待重建家园的沃尔西民众吧！” Cattez Moonta Ross listens, is moved, is wanting to say anything. In Meri by him stands suddenly, rushes saying: „Respectable king, our Hernicans also thanked-” 卡泰孟塔罗斯听完,更是感动,正想要说点什么。在他旁边的内梅里猛然站起来,抢着说道:“尊敬的大王,我们赫尔尼基人也非常感谢-” Davos waves, interrupts his words serious: „In Meri, if you also prepare to bestow what commodity to Theonia, is not no need to say. I know that in this and war of Rome person, your Hernicans loses seriously, let alone rebuilds one's homeland, the grain also is quite deficient, how perhaps including to pass this winter, becomes your major problems! Therefore, I decide to bestow your a number of grain, first helped you get through the difficult time, if later you also encountered what difficulty in the process of rebuilding one's homeland, can come to request reinforcements to us to Rome, the Rome chief executive will provide the help to you with every effort!” 戴弗斯挥挥手,神情严肃的打断他的话:“内梅里,如果你也准备向戴奥尼亚赠送什么物资,就不必说了。我知道在这场与罗马人的战争中,你们赫尔尼基人损失最为惨重,别说是重建家园,就连粮食也相当匮乏,恐怕连如何度过这一个冬天,都成为你们的大问题！所以,我决定赠送你们一批粮食,先帮你们渡过难关,如果之后你们在重建家园的过程中还遇到什么困难,可以到罗马来向我们求援,罗马的行政长官会尽力给你们提供帮助！” In Meri was shocked, he wants to say anything, actually choked in the mouth, was only the opening and closing the lip, quick is starting to sob. 内梅里愣住了,他想说点什么,却噎在了嘴里,只是翕动着嘴唇,很快就开始哽咽。 Cattez Moonta Ross at the right moment expressed the gratitude in heart loudly: „Benevolent King Theonia! The Volsci all clan people thanked you! Can become the Theonia ally, our being honored and prides extremely!” 卡泰孟塔罗斯适时的大声表达心中的感激:“仁慈的戴奥尼亚国王！沃尔西全体族民感谢您！能成为戴奥尼亚的盟友,我们万分的荣幸和自豪！” Witnesses those images and scenes, the other envoys of sympathize is also feeling relieved, not only eliminated enormously to the security of powerful Theonia, but also everyone is thinking: Theonia can so treat Volsci and Hernici, then and other races also become the Theonia union, believes that will also obtain such treatment! 目睹着此情此景,感同身受的其他使者们也如释重负,不但极大的消除了对强大的戴奥尼亚的警戒,而且人人都在想:戴奥尼亚能如此对待沃尔西和赫尔尼基,那么等自己的种族也成为戴奥尼亚的同盟,相信也会得到这样的待遇！ Therefore, the atmosphere of entire banquet becomes warmer and joyful, guests and hosts having a good time. 于是,整个宴会的气氛变得更加热烈、喜悦,宾主尽欢。 ............................................. ……………………………………… The later some time, tower Pirus is busy with fellow envoys discussed, signs the treaty of alliance, in this period also had a matter. 之后的一段时间里,塔皮鲁斯忙于和各位使者商谈,签订盟约,期间还发生了一件事。 When Cattez Moonta Ross returns to Volsci, transmitted the Davos words to the Volsci alliance, therefore before starting to mobilize , the Volsci people that go into exile in return to oneself homeland. 当卡泰孟塔罗斯返回沃尔西,向沃尔西联盟传达了戴弗斯的话,于是开始动员之前流亡的沃尔西民众返回自己的家园。 However Turney Coombe's people refuse to return, the reason is very simple: That cities encountered the curse of devil, has had the plague, does not suit them! 但是萨特尼库姆的民众拒绝返回,理由很简单:那座城镇遭到了恶魔的诅咒,发生过瘟疫,已经不适合他们！ Freely, Rome chief executive Asistes guarantees to the Volsci envoy: After long-term observation of Dr. Theonia, Turney Coombe territory is safe, will not have the plague to happen again. 尽管,罗马行政长官亚西斯特斯向沃尔西使者作出保证:经过戴奥尼亚医生们的长时间观察,萨特尼库姆领地已经安全,不会再有瘟疫发生。 However most Turney Coombe People still refused to go. 但是大部分萨特尼库姆民众仍然拒绝前往。 Volsci alliance high-level process several discussions, considering that the war causes the Volscians mouth sharp decline, now the entire Volsci territory is vast territory with a sparse population, finally makes the decision: Bestows Willie Therre, Turney Coombe territory to Theonia, thanked a small intention of ally selfless aid as them! Reason that( adds on Willie Therre, Volscians is the worry, if only then Turney Coombe, is more like one type to shirk the responsibility, appearing them is not very sincere. Has not taken Antium to add on, is considered that in the future can be close to the Theonia Rome territory contact, Antium as most approaches the Rome Volsci cities, without doubt will obtain the huge development in the flood and field two aspect, the Volsci alliance somewhat does not give up). 沃尔西联盟高层经过几次商议,考虑到战争导致沃尔西人口锐减,如今整个沃尔西领地是地广人稀,最终作出决定:将维利特雷、萨特尼库姆领地赠送给戴奥尼亚,作为他们感谢盟友无私援助的一份小小心意！(之所以加上维利特雷,沃尔西人是担心如果只有萨特尼库姆,更像是一种逃避责任,显得他们不够诚心。没有把安提乌姆加上,则是考虑到将来会与戴奥尼亚的罗马领地往来密切,安提乌姆作为最靠近罗马的沃尔西城镇,无疑会在海陆双方面得到巨大的发展,沃尔西联盟有些舍不得)。 .......................................... …………………………………… That while Davos invites the Rome peripheral influence envoy, returning to Rome, just to reunite later Secker Situsi to leisurely stroll to arrive under with the family member Capito Linshan. 就在戴弗斯宴请罗马周边势力使者的同时,回到罗马、刚与家人团聚之后的塞克斯图斯则信步来到了卡皮托林山下。 Because after Capito Linshan has Lord God Jupiter and god , the Rome person believes in the temple in Juno is, but becomes Rome health/guard city, but the general Rome civilians rarely have the opportunity to climb mountains in fact to worship, regarding once held the post of Rome squadron commander Secker Situsi who is also so. 卡皮托林山上因为有罗马人所信奉的主神朱庇特、神后朱诺的神庙所在,而成为罗马的卫城,但事实上广大的罗马平民很少有机会能够上山拜祭,对于曾经担任罗马中队长的塞克斯图斯也是如此。 However today, Secker Situsi sees to lead to the summit sentry post, although also has the soldier to stand guard, actually no longer forbids the people to climb mountains, therefore some entire mountain road people climb mountains and descend the mountain unceasingly, seems very lively. 但是今天,塞克斯图斯看到通向山顶的哨卡虽然同样也有士兵站岗,却不再禁止民众们上山,因此整个山道不断有人上山、下山,显得很是热闹。 Secker Situsi in climbing mountains on the way, but also meets some acquaintances, their warm greeted with him, naturally had to envy and flatter: „Yo, Secker Situsi you comes back! Heard that you want, when legatus, congratulations! Your father was also the Theonia official, your family now is really now developed! Later takes care of us!” 塞克斯图斯在上山的途中,还遇上一些熟人,他们热情的和他打招呼,当然这其中有羡慕和讨好:“哟,塞克斯图斯你回来啦！听说你要当军团长了,恭喜啦！你爸现在也是戴奥尼亚的官员,你们家现在是真的发达了！以后多照顾照顾我们啊！” „Secker Situsi, congratulates you to win a battle, this time can divide to many lands!” “塞克斯图斯,恭喜你们又打了胜仗,这次又能分到不少土地吧！” „Secker Situsi, my child quarter, you know that although he has not reached 18 years old, but is long is stronger than the adult, can make him take the military service ahead of time?” “塞克斯图斯,我的孩子季度斯,你知道的,虽然他还未满18岁,但已经长得比成人还要强壮,能不能让他提前服军役呀？” ...... …… Secker Situsi runs about to deal with for a while, finally has to lower the head to walk, prevents to be recognized. 塞克斯图斯一时疲于应付,最后不得不低着头走路,防止被人认出来。 Arrived the summit, he arrived at the Temple of Jupiter Optimus Maximus location quickly, in the impression that broad temple has disappeared, what shows at present is spreading the marble slab, the clean smooth big open area, as if these once temple idol fantasized, has not always existed, only then can associate on the marbles of many pitch-black to split open to that frigid summit fire that the father said. 到了山顶,他快步来到朱庇特神庙所在地,印象中那座恢宏的神庙已经消失,展现在眼前的是铺着大理石板的、干净平整的偌大空地,仿佛那些曾经的庙宇神像都是幻想,从来就不曾存在过似的,只有在不少乌黑开裂的大理石上才能够联想到父亲所说的那一场惨烈的山顶大火。 Secker Situsi also wants to come this to be grieved, finally the trace of here ruins does not exist, people that no wonder climb mountains rarely toward here, but arrives at the cliff, overlooks the panoramic view of Rome city. 塞克斯图斯原本还想来此凭吊,结果这里连废墟的痕迹都不存在,难怪上山的民众很少往这里来,而是走到悬崖边,俯瞰罗马城的全景。 He somewhat vacant looking in all directions, saw suddenly the summit another side Rome war-god Janus temple locale has many people to bustle about anything, he cannot help but walked. 他有些茫然的四顾,突然看到山顶的另一侧罗马战神雅努斯神庙所在处有不少人在忙碌着什么,他不由自主的走了过去。 With approaching of distance, in his seeing this busy person has many Rome people, they are cleaning up to clean the ruins, minority Theonian, they conduct the record and description in the use tool survey ruins and with the plank...... 随着距离的走近,他看到这些忙碌的人中有不少罗马人,他们正在清理打扫废墟,还有少数的戴奥尼亚人,他们在使用工具测量废墟、用木板进行记录和描绘…… In these people, Secker Situsi saw a familiar form. 在这些人中,塞克斯图斯看到了一个熟悉的身影。 „Storrow!” He shouted one. “斯托洛！”他大喊了一声。 Storrow has turned around, seeing is he, the nod expressed best wishes. 斯托洛转过身,看见是他,点头致意。 Secker Situsi two and do one step, rushes to his front, looks that this once was called in the Rome civilians the youngest most and promising youth, now the facial features are thin and pale, cannot bear ask: „You...... you recently fortunately?” 塞克斯图斯两步并作一步,赶到他的面前,看着这位曾被称为罗马平民中最年轻有为的青年,如今却面容憔悴,忍不住问道:“你……你最近还好吧？” Storrow silent, said in a soft voice: „I joined Theonia , there is nothing to worry......” 斯托洛沉默了一下,轻声说道:“我加入了戴奥尼亚,没什么可担忧的……” „I listened to my father to say......” Secker Situsi said saying that the true meaning cut: „...... Also has your father-in-law's matter regarding your father, I feel very regret! Hopes should not be extremely sad!” “我听我父亲说了……”塞克斯图斯言真意切的说道:“对于你父亲……还有你岳父的事,我感到很遗憾！希望你不要太过悲伤！” Storrow smiled bitterly, sighed: „My father caught the plague, this is the penalty that Jupiter lowers, no wonder anybody. But I heard that in Turney Coombe's military compound, he received Dr. Theonia very good treatment and attendance......” 斯托洛苦笑了一下,叹道:“我父亲染上了瘟疫,这是朱庇特降下的惩罚,怪不得任何人。但我听说在萨特尼库姆的军营,他受到了戴奥尼亚医生很好的治疗和照顾……” „Truly is this!” Secker Situsi interposed: „Not is only your father, all Rome officers who catch the plague received the Theonian very good treatment and attendance, will therefore have the Rome soldier who catches the plague much lived!” “确实是这样！”塞克斯图斯插话道:“不光是你父亲,所有染上瘟疫的罗马将士都受到了戴奥尼亚人很好的治疗和照顾,所以才会有不少染上瘟疫的罗马士兵活了下来！” „Yes, even if I as the son, facing catching the plague father still can only evade, but far it, therefore regarding this point, I am grateful Theonian!” Storrow does not fear to evade said confidently. “是啊,即使我作为儿子,面对染上瘟疫的父亲也只能避而远之,所以对于这一点,我非常感激到戴奥尼亚人！”斯托洛毫不畏避的坦然说道。 „Moreover I heard arrogant relative who my catches the plague, after treatment, is completely good?” “而且我听说我那个染上瘟疫的傲慢亲戚,得到治疗后,已经完全好了？” „What you said is Servaeus, right, he had truly removed the plague, basically recovered.” “你说的是塞尔维乌斯吧,没错,他确实已经去除了瘟疫,基本痊愈了。” „That's good, at least my wife's elder sister did not need to treat again in my family, letting me also to be quieter.” Storrow reveals a forced smile: „Regarding my father-in-law, I have induced somebody to capitulate to him repeatedly, was rejected by him, he immolates oneself...... I in fact to be prepared finally......” “这是个好消息,至少我妻子的姐姐也不用再待在我家里了,让我也能清静一些。”斯托洛露出一丝苦笑:“对于我岳父,我已经多次向他劝降,都被他拒绝,他最后自焚……我实际上是有准备的……” At this point, his remembering cannot help but in the past this Rome big aristocrat's to own regarding as important and concern, is out of control to look dejected, tone heavy saying: „Was a pity that...... his body fired the hard coke, definitely is unable to identify from other corpses, can only all bury in the Marrs Square big grave...... for serveral days, my wife goes to there to worship daily......” 说到这里,他不由自主的想起往昔这位罗马大贵族对自己的看重和关爱,禁不住神情黯然,语气沉重的说道:“只是可惜……他的尸体都烧成了焦炭,完全无法从其他的尸体中辨认出来,只能全都埋在了马尔斯广场边的大墓里……这些天,我妻子天天都去那里拜祭……”
To display comments and comment, click at the button