MHAG :: Volume #10

#901: The seventh regiment helps

LNMTL needs user funding to survive Read More

Leotychides at this moment rare shows a happy expression, asked: „Today military compound situation how?” 列奥提齐德斯此刻难得的露出一丝笑意,问道:“今天军营的情况怎么样？” Since seizing Sellin Nuse, Leotychides shouldered to manage the responsibility of entire city temporarily( although in Sellin Nuse city overwhelming majority people had been sent under custody to Catania), naturally did not have a lot of time and energy concentrates to the army on, therefore usually his Jeancard Hitis came to manage the military compound for him, until now has not had any big mistake. 自从占领塞林努斯之后,列奥提齐德斯就暂时担负起了要管理整座城市的职责(虽然塞林努斯城内绝大部分民众已经被押送到卡塔奈),自然就没有很多时间和精力投注到军队上,所以平时他都让卡尔西狄斯来替他管理军营,至今为止还没有出现什么大的差错。 „All situations are good, the unfavorable situation of navy has not affected brothers' morale, on the contrary they hope that the Sir can make them attack the hostile camp again, contributes to several meritorious military service.” Karsi Teece replied. “一切情况还好,海军的失利并没有影响到兄弟们的士气,相反他们希望大人能让他们再突袭敌营,多立几次战功。”卡尔西狄斯回答。 Leotychides jogging head: „Carthaginians has gotten up to work as one time, the similar scheme is very effective difficult again, but I prepare to conduct a big military action-” 列奥提齐德斯轻摇头:“迦太基人已经上过一次当了,同样的计谋很难再奏效,不过我准备进行一次大的军事行动-” At this point, he looks at Karsi Teece. 说到这里,他看着卡尔西狄斯。 Karsi Teece facial expression steady is standing, has not displayed very anxious appearance. 卡尔西狄斯神情稳重的站着,并没有表现出很急切的模样。 In the Leotychides heart praised, on face facial expression indifference as always: „Now Carthaginians was divided into four parts their armies, part sieges Sellin Nuse, part in storm Heraclea Minoa, part is attacking graciousness that part is attacking Gela, the situation is very grim. If you are I, how at this time you will do?” 列奥提齐德斯心中称许,脸上神情一如既往的冷漠:“现在迦太基人将他们的军队分成了四部分,一部分围困塞林努斯,一部分在强攻米诺亚,一部分正在进攻恩那,还有一部分正在进攻杰拉,形势十分严峻。如果你是我,这个时候你会怎么做？” Regarding the senior team officer like Karsi Teece, in the information ordinary circumstances that the scout and express steamer must return to is also they opens, therefore Karsi Teece compares the understanding present battlefield situation, has own ponder, therefore he thinks, said: „The quantity of Carthage army is far more than us, but they, since disperses the attack, we can use the marine advantage, conducts defeat in detail.” 对于像卡尔西狄斯这样的高级队官,探子、快船得回的情报一般情况下也是他们开放的,所以卡尔西狄斯比较了解现在的战场局势,也有着自己的思考,所以他想了想,说道:“迦太基军队的数量远多于我们,但他们既然分散进攻,我们可以利用海上的优势,对其进行各个击破。” „Defeat in detail...... un......” Leotychides maintains composure and asked one: „You think where should first begin?” “各个击破……嗯……”列奥提齐德斯不动声色的又问了一句:“你认为应该先在哪里动手？” „Gela.” Karsi Teece's saying without hesitation: „There Carthage army military are not it is said many , the island of resistance is thorough, but also close to the coast, is the best target!” “杰拉。”卡尔西狄斯毫不犹豫的说道:“那里的迦太基军队据说兵力不算多,又孤军深入,还靠近海岸,正是最好的攻击目标！” Leotychides then nods: „You and I think that went together, I prepare to lead the eighth regiment and 4 th cavalry corps go by boat to go to Gela, defeats this Carthage army as soon as possible. After I leave, here will be led 5000 regiments to prepare the soldier to remain by you.” 列奥提齐德斯这才点点头:“你和我想到一起去了,我准备率领第八军团和第四骑兵军团乘船前往杰拉,尽快击败这支迦太基军队。在我离开之后,这里将由你率领5000名军团预备士兵留守。” Karsi Teece has not responded immediately, but was displays hesitant, this let understand that his Leotychides felt odd. 卡尔西狄斯并没有立时回应,而是表现出了犹豫,这让了解他的列奥提齐德斯感到奇怪。 A moment later, Karsi Teece said resolutely: „Commander Sir, 5000 soldiers were too many, 3000 people were enough, as the matter stands, the Sir you have more soldiers to defeat the Carthage army, I have the confidence to persevere you to lead the team to return in triumph!” 片刻之后,卡尔西狄斯毅然说道:“指挥官大人,5000名士兵太多了,3000人就足够了,这样一来,大人你有更多的士兵去击败迦太基军队,我有信心坚守到你率队得胜归来！” The Leotychides facial expression is slightly stunned, sits on the wooden chair, looks straight ahead Karsi Teece some little time, is then standing up, arrives in front of him, put out a hand to pat on his shoulder: „After my time commands the army to leave Sellin Nuse, perhaps not only to defeat in the Gela Carthage army, long section time will not come back again, but Sellin Nuse is also to us important, must defend it with every effort, therefore leaves behind so many soldiers to you, you do not need to be worried the military that I lead were few, waited till the east, my some were the soldier available.” 列奥提齐德斯神情略显错愕,坐在木椅上,直视着卡尔西狄斯好一会儿,然后站起身,走到他面前,伸出手在他肩上轻拍了一下:“我这次率军离开塞林努斯之后,不只是为了击败在杰拉的迦太基军队,恐怕有一长段时间都不会再回来,而塞林努斯对我们来说又非常重要,一定要尽力将它守住,所以才给你留下这么多的士兵,你也不用担心我所率领的兵力少,等到了东部,我有的是士兵可用。” Listens to this saying, Karsi Teece said immediately seriously: „Commander Sir please feel relieved, so long as I, Sellin Nuse city, me will certainly pledge to fight to the death to defend Sellin Nuse!” 听完这话,卡尔西狄斯当即郑重表示:“指挥官大人请放心,只要我在,塞林努斯城就在,我一定会誓死守住塞林努斯！” Leotychides twitched facial skin, tone rare is a little temperate: „If really cannot persevere, does not need you to cling to tenaciously, the harbor has the fleet of navy, brings back to the family/home the soldiers safely, this war will be very long, in the future we will have the opportunity to seize again Sellin Nuse......” 列奥提齐德斯抽搐了一下脸皮,语气难得的有点温和:“如果实在坚守不住,也不需要你死守,港口有海军的舰队,将士兵们安全带回家,这场战争会很漫长,将来我们会有机会再将塞林努斯夺回来……” .......................................... …………………………………… The Catania fleet arrives at Sellin Nuse harbor, Leotychides leads the army to prepare to go on board, happen to bumps into the messenger who Heraclea Minoa sent to request reinforcements. 卡塔奈的船队到达塞林努斯港口,列奥提齐德斯率领军队准备登船,正好碰上了米诺亚派来求援的信使。 Originally after Pommies Zarka leads the Carthage army arrives in the Heraclea Minoa territory and Xiayingpan, starts to attack the Heraclea Minoa city. Different with Monta Desnot, Pommies Zarka arrives at the frontline, urging attacks a city, in addition has the blood and iron direction from Iberia army general, the soldiers do not dare to idle, the attack is ferocious, creates very tremendous pressure on the Heraclea Minoa garrison troops. 原来波米尔卡率领迦太基军队到达米诺亚领地、扎下营盘之后,就开始进攻米诺亚城。和蒙特阿德诺不同,波米尔卡亲临前线,督促攻城,再加上有来自伊比利亚军队将领的铁血指挥,士兵们不敢懈怠,进攻猛烈,给米诺亚守军带来很大的压力。 At this time, Leotychides obtains this news, has no good way, he can only comfort the Heraclea Minoa person to insist some time again, he will command the army to go to rescue as soon as possible. 此时,列奥提齐德斯得到这个消息,也没有什么好办法,他只能宽慰米诺亚人再坚持一段时间,他会尽快率军前去救援。 Under the escort of Sicily fleet, the fleet that the Leotychides army rode smoothly entered the Gela harbor. 在西西里舰队的护航下,列奥提齐德斯的军队乘坐的船队顺利进入了杰拉港口。 .......................................... …………………………………… Meanwhile, laid mines Lu to receive the order of military affairs section in seventh legatus of Locri military compound: The seventh regiment today goes to Catania, anxiously! 与此同时,在洛克里军营的第七军团长布雷鲁收到了军务部的命令:第七军团即日前往卡塔奈,急！ „Finally was one's turn us!” Lays mines Lu Jianshuo body to rise with a spring from the seat, shouts to the adjutant excitedly: „Sends people to inform the Locri chief executive quickly, asking them to go to battle to be ready....... Notifies this news to various brigades, lets soldier who they recall immediately go out!” “终于轮到我们了！”布雷鲁健硕的身体从座椅上一跃而起,兴奋地对副官喊道:“快派人去通知洛克里行政长官,请他们为出征做好准备。还有……向各大队通报这一消息,让他们立刻召回外出的士兵！” „Yes, legatus!” “是,军团长！” Shortly, in the military compound resounded the continuous cheers. 没多久,军营里响起了持续不断的欢呼声。 After laying mines Lu hears, showed the smile. 布雷鲁听到后,露出了笑容。 Lays mines Lu, once was Captain Bruttii in Signa city, afterward Signa merged into Theonia, he becomes the senior statesman, has not actually been engaged in the government affairs like Palestinian several Rippey, but the choice joined the Theonia regiment. When South-Italian War he is the fourth regiment's first chief, the result and legatus Drakos by the Dionysius captive, Drakos is killed together, he status was actually imprisoned because of once Captain Bruttii, and is rescued finally. Was captured only Theonia regiment senior team officer, and lives as South-Italian War by the Syracuse person, he regards as the biggest shame this, and combat in the later war is heroic throughout, is promoted to seventh regiment legatus because of its merit. 布雷鲁,曾经是比西尼亚城的布鲁提首领,后来比西尼亚并入戴奥尼亚,他成为了元老,却没有象巴几里皮一样从事政务,而选择加入了戴奥尼亚军团。南意战争时他是第四军团第一大队长,结果和军团长德拉科斯一起被狄奥尼修斯俘虏,德拉科斯被杀害,他却因为曾经的布鲁提首领身份而被囚禁,并最终获救。作为南意战争中被锡拉库扎人俘虏、并活下来的唯一一名戴奥尼亚军团高级队官,他将此视为最大的耻辱,并在之后的战争中始终作战英勇,因其功绩升任第七军团军团长。 In this war, other regiments enter the war time, only has the seventh regiment also to be left unused, lays mines Lu to write a letter to complain repeatedly unfairly to the military affairs section. A short time ago, the military affairs section sent in the information, said that the Carthage army landed Sicily again, reminded him to prepare in advance. 在这一次的战争中,其他军团均有参战,唯有第七军团至今还被闲置,布雷鲁多次向军务部写信抱怨不公。前不久,军务部发来信息,说迦太基大军再次登陆西西里,提醒他预做准备。 Laid mines Lu to start to the surroundings cities to issue the seventh regiment call-up, now in the military compound seventh regiment simultaneous/uniform Zhuang is kept at full strength, the soldiers morale was very high, is waiting for going forth to battle establishment of merit by killing the enemy. 布雷鲁就开始向周围城镇发出了第七军团召集令,现在军营里第七军团齐装满员,士兵们士气很高,就等着上阵杀敌立功。 But quick, the reply of Locri city hall actually gave to lay mines Lu Xianpo one can of cold water, because in the Locri harbor did not have enough many passenger ship to transport the army temporarily, needs to wait for 1-2 days to make the arrangement again. 但很快,洛克里市政厅的回复却给布雷鲁先泼了一罐凉水,因为洛克里港口内暂时没有足够多的客船运送部队,需要再等1-2去做筹备。 Lays mines Lu to feel depressed. 布雷鲁感到沮丧。 At this time, the adjutant reminded one: „Locri does not have the ship, does not have Rhegion!” 这时,副官提醒了一句:“洛克里没船,不是还有利吉姆吗！” Lays mines brightly Lu eyes one: In the past the soldiers of seventh regiment originated from Locri, Xibonian and Colonia, but after last year Rhegion and its child nation Tao Rui that was annexed to the kingdom completely, these two cities were also included within the manpower resources place of seventh regiment by the military affairs section, because related has not straightened out and added on the eruption of war again, the seventh regiment has not sent the circular, let Rhegion and Tao Rui's that military training officer arranges his citizen to participate in the rotational training to the Locri military compound, although in the seventh regiment did not have the Rhegion citizen temporarily, but Rhegion as holding Messina channel port city, ship actually not few, can definitely help transport the army. 布雷鲁眼睛一亮:以往第七军团的士兵来源于洛克里、希伯尼安和科洛尼亚,但是去年利吉姆和其子邦陶瑞那完全并入王国之后,这两座城市也被军务部划入了第七军团的兵源地,只是因为关系还未理顺、再加上战争的爆发,第七军团还没有发通告,让利吉姆和陶瑞那的军训官安排其公民到洛克里军营参加轮训,虽然第七军团中暂时没有利吉姆公民,但是利吉姆作为扼守墨西拿海峡的港口城市,船却是不会少的,完全可以帮助运送军队。 Lays mines Lu to say immediately: „Sends the messenger to rush to Rhegion as soon as possible, requested the support to them!” 布雷鲁立刻说道:“派信使尽快赶到利吉姆,向他们请求支持！” Next day, Rhegion responded to the request of seventh regiment, about 200 passenger ship drive into the Locri harbor in the toward evening. 第二天,利吉姆回应了第七军团的请求,将近两百艘客船在黄昏时分驶入洛克里港口。 Third day early morning, lays mines Lu Lvling the 7 th regiment of more than 8000 people to leave the military compound, enters the Locri city, the Locri people gets together by the street, sees off to own family member. Other City People with kingdom see off the army to be different, they rarely shouted loudly, not excessively stimulated, will not break to the street in hinders to march, but quite orderly standing kept waving by the street. 第三天一早,布雷鲁率领着8000多人的第七军团离开军营,进入洛克里城,洛克里民众齐聚街道两旁,给自己的亲人送别。和王国的其他城市民众送别军队有所不同,他们很少大喊大叫,不会过度的亢奋,也不会冲入到街道中阻碍行军,而是比较有秩序的站在街道旁不停挥手。 Although after joining Kingdom of Theonia, Locri is no longer implemented by the brutal law of Zaleucus formulation, more than 10 years also no longer has more disabled people to appear, but the citizen in this city will be reserved and obedience integrated in own blood, this also lets this/Ben is Locri of Theonia enemy after being annexed to the kingdom, almost not increases any trouble to King Davos and council. Naturally believes in park Ersai Pok, to be fastidious about the Locri citizens in by rule of law nation to be easy to approve to Kingdom of Theonia is also an important reason. 尽管加入戴奥尼亚王国之后,洛克里不再实行由扎莱乌库斯制定的残酷法律,10多年来也不再有更多的残疾人出现,但这个城市的公民已经将内敛和服从融入了自己的血液中,这同时也让本是戴奥尼亚敌的洛克里在并入王国之后,几乎没有给戴弗斯国王和元老院增添任何麻烦。当然信奉泊尔塞福涅、讲究以法治邦的洛克里公民对戴奥尼亚王国易于认同也是一个重要原因。 Army before entering harbor, but also passed through the Locri shipbuilding workshop: 78 very big dry docks post near the beach, many shipwrights in inside are constructing triremes ; On all around open-air sand piles up the thick tree trunk that piles are felling, but the teams of carriage animal transports the trees is also often entering the workshop in the surrounding ; In many temporary builds wooden sheds carpenter in keeping the rough tree trunk will process straight smooth decks......, in people in entire workshop are concentrating on the work in oneself, few people divert attention to wait and see the way here seventh regiment. 军队在进入港口之前,还经过了洛克里的造船工坊:七八个很大的干船坞并列在海滩边,不少船匠正在里面建造着三层桨战船;四周的露天沙地上堆放着一摞摞砍伐下来的粗大的树干,而在外围还不时有一队队马车驮载着树木进入工坊;在多个临时搭建的木棚中木匠则在不停的将粗糙的树干加工成一块块平直光滑的船板……在整个工坊的人们都在专注于自己手里的工作,很少有人分心去观望途径这里的第七军团。 This lively and ordered shipbuilding scene not only has in Locri, appears, in other have in the seashore cities of shipbuilding ability, for example: Thurii, Crotone, Terina, Scylletium, Rhegion, Taranto, Catania and Naxos...... entire Kingdom of Theonia is using to make more warships full power as soon as possible, in order to the war with Carthage , to continue to obtain the sea supremacy. 这种热闹而有序的造船场面不仅在洛克里有,也同时出现在其他有造船能力的海滨城镇中,比如:图里伊、克罗托内、特里纳、西里庭、利吉姆、塔兰图姆、卡塔奈、纳克索斯……整个戴奥尼亚王国在倾尽全力尽快制造出更多的战船,以便在与迦太基的战争中,继续获得海上优势。 In the morning, the fleet is carrying the seventh regiment soldier, leaves the Locri harbor, moves to Catania of Sicily island east coast. 上午,船队载着第七军团士兵,离开洛克里港口,驶向西西里岛东部海岸的卡塔奈。 ....................................... ………………………………… Rice Dorotheus after receiving the order of King Davos, although is very excited, but he has not led the fleet to attack the Corsica island immediately, because he first desired attack target to aim at Alenia, compared the Phoenician to spread these small village the footholds on Corsica island, Alenia as in Corsica only Phoenicia cities, had the small and fertile farmland and bountiful mining industry and big harbor, without doubt made Dorotheus hang extends three chi (0.33 m). 米多拉德斯在接到戴弗斯国王的命令之后,虽然十分兴奋,但他并没有马上就率领舰队对科西嘉岛进行侵袭,因为他把首先要攻击的目标对准了阿莱尼亚,相比较腓尼基人散布在科西嘉岛上的那些小村庄似的据点,阿莱尼亚作为在科西嘉唯一一座腓尼基城镇,拥有小而肥沃的农地、富饶的矿业和较大的港口,无疑让米多拉德斯垂延三尺。
To display comments and comment, click at the button