West waits for Sun to start to sink, the soldiers started to reorganize the equipment. 等太阳开始西沉的时候,士兵们开始整理装备了。 Putting on breastplate- this is made at the together linen by the multi-layered agglutination. The thickness is about 56 centimeters, very hard, and has the tenacity, but is not quite heavy. The skirt-width until the thigh, was cut the wing shape by the convenient movement. 穿上胸甲-这是由多层胶合在一起的亚麻布制成。其厚度约为五六厘米,很硬且有韧度,但不太重。下摆直到大腿,被剪成羽翼状以方便运动。 Puts on to protect shin armor of calf. The Greek saber is on the waist- this is bent/tune sword, the sword blade is 65 cms, single blade, curving such as dog hind leg. 套上保护小腿肚的胫甲。将希腊军刀系在腰上-这是一种曲剑,剑身长65厘米,单刃,弯曲如狗后腿。 The Corinth helmet cannot take at this time, because night marches could not see clearly, but this type only reveals the helmet of mouth eye, will become the line of sight narrow. Davos study others the helmet are on two meters thorn spear/gun. 科林斯头盔此时不能带上,因为夜里行军原本就看不清,而这种只露口眼的头盔,会将视线变得狭窄。戴弗斯学别人将头盔系在两米长的刺枪上。 Punctures the spear/gun, this is the Greek Hoplite primary armament. The rifle stock is made by the red ash, foliate spear head for made of iron, the rifle stock terminal also besets with by the copper tail nail. 刺枪,这是希腊重步兵的主要武器。枪杆由白蜡树制成,叶形枪头为铁制,枪杆末端还镶有铜尾钉。 The Davos left hand carries the round shield. It assumes the shallow cup, inside for wooden, outside overall hold/container Tong, about 90 cms in diameter, the shield surface diagrams more Taulos's face. The inside has one to be for the left arm insertion to the leather belt of elbow section, enabling the soldier the entire left little arm set on the round shield, not only reduces effort, but also helps defend and shield strikes. Another metal small curved hook inlays in the round shield inside outflow boundary, may hang for it on the shoulder, facilitates to march to carry. 戴弗斯左手拎起圆盾。它呈浅碗形,里面为木制,外面整体包铜,直径约90厘米,盾面绘有弥诺陶洛斯的脸。内侧有一条可供左臂插入至肘部的皮带,使士兵可以将整个左小臂套在圆盾上,不但省力,而且更便于防御和盾击。另有一个金属小弯钩镶在圆盾内侧外缘,可供其挂在肩上,方便行军携带。 The Davos left hand holds the shield, the right hand holds a gun, forced smile: Oneself were turned into an armored warrior in ancient West by modern people. But, the cell of entire body in the joy -type ebullition, making him realize, is the muscle memory of this body is having an effect. 戴弗斯左手持盾,右手持枪,不禁苦笑:自己由一个现代人变成一位古代西方的装甲武士。可是,整个身体的细胞却在欢呼雀跃式的沸腾起来,让他意识到,是这个身体的肌肉记忆在起作用。 He is attempting several steps, the feeling is very free. When anxious, is somewhat excited. Each man has a warrior dream! That is the ancestor since the eating birds and animals raw time the inheritance in bloodlines. The modern people of peace time are unable to feel courage preying face-to-face again, but Davos of the time passes through had such opportunity! 他尝试着走了几步,感觉很自如。紧张之余,也有些激动。每个男人心里都有一个勇士梦！那是祖先从茹毛饮血时代起就在血脉里的传承。和平时代的现代人再无法感受到面对面的勇气搏杀,而穿越的这个时代的戴弗斯有了这样机会！ Davos still when adapting to this equipment, Hielos reminded him saying: „You have the thing not to take.” 戴弗斯还在适应这一身的装备时,希洛斯提醒他说:“你还有东西没拿。” Sees the ground two javelins and one skewer of meat intestines. He smiles bitterly: This is really from behaving badly cannot live! 看到地上的两支标枪和一串肉肠。他苦笑:这真是自作孽不可活啊！ He wraps the meat intestines cautiously in oneself chest front, for fear that the fat moistens to breastplate on. 他将肉肠小心翼翼地套在自己胸前,唯恐油脂沾到胸甲上。 At this time, squadron commander Antonios came to say to Hielos: „We must go to the military baggage camp, acts with Mersis.” Said that also signals by nodding toward Davos, obviously the Davos reputation had passed to this squadron commander ear, makes him not dare to be careless and indiscreet unexpectedly. 这时,中队长安东尼奥斯过来对希洛斯说道:“咱们得去辎重营地,和梅尔西斯一起行动。”说完还朝戴弗斯点头示意,显然戴弗斯的名声已经传到了这位中队长耳中,竟使他不敢轻忽。 „Under whose order? Isn't Meno also there Ariaeus?” Hielos strange asking. He is not willing to act with the transportation battalion together, the slow-moving did not say, the risk is big. “谁下的命令？梅农不是还在阿里柔斯那儿吗？”希洛斯奇怪的问。他不太愿意与辎重营一起行动,行动缓慢不说,危险性还大。 „Order of adjutant Philesius, his temporary agent Meno direction. Previous Persians broke through our camps, the slaves of transportation battalion fled and became separated mostly, the scarce manpower, the Mersis designation wants our team to help now.” Then, he looked at Davos one. “副官斐利修斯的命令,他暂时代理梅农指挥。上次波斯人攻破我们的营地,辎重营的奴隶大部分逃散了,他们现在紧缺人手,梅尔西斯指名要我们队去帮忙。”说完,他又看了戴弗斯一眼。 .............................. ………………………… „Davos ! We met!” Mersis haha is smiling, directly across these team of officers and soldiers, gave a Davos hug. “戴弗斯,没想到吧！我们又见面了！”梅尔西斯哈哈笑着,径直穿过那些队官和士兵,给了戴弗斯一个拥抱。 Knows that is this fatty is playing tricks! Davos helpless forced smile. 就知道是这个胖子在捣鬼！戴弗斯无奈的苦笑。 „Others pull these draft animals. Davos with me together.” He told. “其他人都去牵那些牲口。戴弗斯跟我一块儿。”他吩咐道。 This fatty with you not ripe time severe brutal, once relates to be good is also warm excessively. Doesn't this help itself draw the hatred? Davos rejects hastily. 这个胖子跟你不熟的时候严厉无情,一旦关系好起来又热情过分。这不是帮自己拉仇恨吗？戴弗斯连忙拒绝。 The transportation battalion has several hundred domestic animals and dozens full load goods the ox carts, meanwhile many slaves and woman. 辎重营有几百头牲畜和几十辆满载物品的牛车,同时还有不少奴隶和妇女。 Meanwhile. The formed tandem can is two miles. This is also only a military compound, can imagine the military baggage of entire Greek mercenaries extremely fat. Davos is observing all these, meditates in the heart. 同时。形成的纵列能达两里长。这还只是一个军营,能想象整个希腊雇佣军的辎重有多臃肿。戴弗斯观察着这一切,在心中默想。 At this time, nighttime the long camping number resounded sky over the camp of noise. 这时,黑夜里悠长的宿营号在喧闹的营地上空响起。 Should. Davos subconscious entrains tight ox rope, at heart some anxious. 该出发了。戴弗斯下意识的拽紧牛绳,心里有些许紧张。 The team starts to go forward. The transportation battalion in the right side, the army in the left side, the team officers is lifting up high the flare. Under shining of chilly moonlight. Entire Greek army like fire dragon crawling of slowly long being able to see head. 队伍开始前进。辎重营在右侧,部队在左侧,队官们高举着火把。在清冷月光的照耀下。整个希腊军队就像一条长的望不见头的火龙缓缓的爬行。 Walked approximately one double-hour, hears front to have the bicker. Davos knows: Euphrates river drew near. 走了约一个时辰,听见前方有哗哗的流水声。戴弗斯知道:幼发拉底河快到了。 The night river water is shiny black, looks into the distance to look, as if there is infinite wide and infinite depth, can have the enormous fear. Therefore the team is more peaceful, for fear that alarmed the river God. 夜晚的河水黑黝黝的,展眼望去,仿佛有无限宽、无限深,能让人产生极大的恐惧。因此队伍安静许多,唯恐惊动了河神。 At this time, formation natural turned into the transportation battalion to march forward along Euphrates river left bank , the army in the flank, is protecting the property of camp, obviously the leaders had certain experience to night march. Davos watches, is studying silently. 这个时候,队列自然的变成了辎重营沿着幼发拉底河左岸行进,部队在外侧,保护着自己营地的财产,显然首领们对夜间行军是有一定经验的。戴弗斯看在眼里,默默的学习着。 The Meno army walks in final of entire formation. Naturally, this is not the request of Meilong, actually he asks somebody to request oneself army to walk among the entire teams. The leaders are but discontented with Meno. Because started from Asia to Babylon marches, for Meno in front of Cyrus the Younger makes the performance, rushes to work as the vanguard, killed and burnt to plunder, fished many advantage. Now must retreat, wants to walk is avoided the attack to reduce by own soldier loses. Where can what good deed make him occupy! Therefore unanimously decided that makes his team walk finally. This is trusted aide Mersis of Mei dragon to the Davos lecture, making him have certain understanding of Meno. 梅农的部队是走在整个队列的最后。当然,这不是梅陇的要求,其实他是托人回来要求自己的部队走整个队伍中间的。可是首领们都对梅农不满。因为刚开始从亚细亚向巴比伦进军的时候,梅农为了在小居鲁士面前挣表现,抢着当先锋,烧杀抢掠,捞了不少好处。现在要撤退了,又想走中间让自己的士兵免遭袭击而减少损失。哪能什么好事都让他一个人占了！所以一致决定让他的队伍走最后。这是梅龙的心腹梅尔西斯给戴弗斯讲的,让他对梅农有了一定的认识。 At this time, before army transmitting orders officer Tolmides rushed to the Meno team finally, the transmission order said: „Front has converged with the Ariaeus army. The leaders were discussing with Ariaeus. Please rest same place, maintains the alert, waits to order!” 这时,全军的传令官托尔米德终于赶到梅农的队伍前,传达命令道:“前方已经与阿里柔斯的军队汇合。首领们正与阿里柔斯商议。请原地休息,保持戒备,等候命令！” The peaceful team is in a tumult immediately: 安静的队伍顿时骚动起来: „Finally can rest a while!” “终于可以休息一会儿了！” „We walked had two hours, I was quick so tired!” “我们走了有两个小时了吧,我都快累死了！” „I am also. Pulls the ox cart to walk, was too simply tired! We cannot tomorrow again the following transportation battalion!” “我也是。牵着牛车走,简直太累了！我们明天不能再跟着辎重营了！” „Said right! Tomorrow goes to say with the squadron commander.” “说得对！明天去跟中队长说。” „Now says!” “现在就说去！” ...... …… Looks soldiers who shouted in confusion, Davos stood to say loudly: „Brothers, be please peaceful! Brothers! I am Davos!” 看着吵嚷的战士们,戴弗斯站起来大声说道:“兄弟们,请安静！兄弟们！我是戴弗斯！” Never expected that his frontline propaganda unexpectedly is more effective than squadron commander Antonios, the soldiers of transportation battalion stopped noisily, wants to listen to this ‚god family’ to say anything. 没想到他的喊话竟比中队长安东尼奥斯更管用,辎重营的士兵们停止了吵闹,想听听这位‘神眷者’要说什么。 „I told a story to you, the solution recover from fatigue, was good?” “我给你们讲个故事,解解乏,好不好？” „What story?” “什么故事？” „It called flatter...... Aris and 40 thieves.” “它叫阿……阿里斯与四十大盗。” „Sounds good! Mentioned listens!” “听起来不错！说来听听！” Therefore, Davos clears throat, starts to explain religious doctrine loudly: „Formerly is occupied by families in a Ionia small town......” 于是,戴弗斯清清嗓子,开始大声讲道:“从前在爱奥尼亚的一个小城里住着一户人家……” , The transportation battalion is completely gradually peaceful, even the pack animal also stopped neighing. The soldiers, have the slave and women are listening with total concentration. They have no intention to obtain the wealth of bandits and thieves to envy for Aris ; randomly calls the cave password to be funny for Aris's Elder Brother ; Found Aris's room to be anxious for the bandits and thieves ; Applauds for the wisdom of maidservant. 渐渐的,辎重营完全安静下来,连驮兽也停止了嘶鸣。士兵们、还有奴隶和妇女都聚精会神的听着。他们为阿里斯无意获得盗贼的财富而羡慕;为阿里斯的哥哥乱叫山洞口令而好笑;为盗贼找到阿里斯的屋子而紧张;为女奴的智慧而叫好。 The story said that everyone had not given full expression: 故事讲完,大家意犹未尽: „ Aris luck is really good! “阿里斯运气真好！ „His luck is good , because he has an intelligent beautiful Persia maidservant!” “他运气好,是因为他有一个聪明美丽的波斯女奴！” „Right! I thought that he can buy freedom for the maidservant, making her the freeman! After all she saved Aris!” “对！我看他可以为女奴赎身,让她成为自由民！毕竟她可是救了阿里斯！” „Fool! He should marry the maidservant is a concubine. Like this maidservant can continue to help him!” “笨蛋！他应该娶女奴为妾。这样女奴就能继续帮助他了！” ...... …… Everyone discussed continuous. 大家议论不休。 „Davos, really has cave that packs the wealth?” Even Mersis is out of control to gather side Davos to ask. “戴弗斯,真有装满金银财宝的山洞？”连梅尔西斯都禁不住凑到戴弗斯身边问。 Antonios looks at the front Davos back, cannot bear sigh: „Hielos, your village had/left a talent!” 安东尼奥斯看着前方戴弗斯的背影,忍不住感叹道:“希洛斯,你们村庄出了一个人才啊！” „What you said is Davos? That natural, but he ‚god family’! I even want to give him the position of my platoon leader.” “你说的是戴弗斯吗？那当然,他可是‘神眷者’！我甚至想把自己小队长的位置让给他。” „Platoon leader?” Antonios curls the lip. A mercenaries leader will replace to supplement that frequently his soldier, but the intermediate and senior military officer many of leading are his trusted aide, will not easily trade, because this helps him control the army. Antonios with the Meno also 56 years, because meets the duty has also seen many Greece, the Persia powerful official character, watches some person also experiences. “小队长？”安东尼奥斯撇撇嘴。一个雇佣军首领会经常更换补充他的士兵,而带队的中高级军官则多数为其心腹,是不会轻易换的,因为这便于他掌控部队。安东尼奥斯跟梅农也有五六年了,因为接任务也见过不少希腊的、波斯的权贵人物,看人也有一些经验。 After a day of observation, he discovered that Davos is calm, completely not like a 19-year-old child. Works has the methodicalness very much, way one treats people are modest, the eloquence is also good, the soldiers are glad to him are close. He also often has the wonderful idea, can solve the problem that others could not solve ; When marches, he also personally sees Davos not to help others carry the shield, is pushes to conduct the back the car(riage). Such a person, even is young, can still to trust. 经过一天的观察,他发现戴弗斯性格沉稳,完全不像一个19岁的孩子。做事很有章法,待人接物谦虚有礼,口才又好,士兵们乐于与他接近。偏偏他还时常有奇思妙想,能解决别人解决不了的问题;行军时,他还亲眼看见戴弗斯不是帮别人拎盾牌、就是推驮车。这样的一个人,即使年轻,也能让人信赖。 If he directs the ability of combat is not weak, then such attractive, able person, his future is inestimable. If he has the sufficient financial resource again, he can definitely become a qualified mercenaries leader! Antonios thinks of here, relates to Meno: When he knows when own military compound emits such a character suddenly, how will he do? 如果他指挥作战的能力也不弱的话,那么这样一位有魅力、有能力的人,他的前途不可估量。如果他再有足够的财力,他完全可以成为一个合格的雇佣军首领！安东尼奥斯想到这儿,又联想到梅农:等他知道自己的军营里突然冒出这样一个人物时,他会怎么做？