MHAG :: Volume #9

#849: Plan of Alexius

LNMTL needs user funding to survive Read More

For these years because the relations of Samnites and Kingdom of Theonia gradually went bad, Caudini person's pressing forward steadily of unceasing attack to the Campania area and Hirpini to Abellinum, this made Potentia big leader Pohlert have the vigilance, but the Potentia person as a result of the security of environment, the life was gradually wealthy in the ten years, the young clan people have never encountered the war, the person of older generation was also unfamiliar fought the technique, an unexpected decision that therefore he once made: Invited the Theonia military affairs section to send out the military training officer, was stationed in Potentia for a long time, trains the Potentia young clan people. 这几年由于萨莫奈人与戴奥尼亚王国的关系逐渐变坏,卡乌蒂尼人对坎帕尼亚地区的不断侵袭、希尔皮尼对阿贝尼鲁姆的步步进逼,这都让波腾提亚的大首领波勒特产生了警觉,但这十年来波腾提亚人由于周围环境的安全,生活逐渐富裕,年轻的族民们从未遭遇过战争,就连老一辈的人也生疏了战技,所以他曾经做出的一个出人意料的决定:邀请戴奥尼亚军务部派出军训官,长期在波腾提亚境内驻扎,训练波腾提亚的年轻族民。 Therefore, the military affairs section talent will have the accurate data of Potentia war-making potential. 所以,军务部才会有波腾提亚战争潜力的准确数据。 Several rotating presidents looked at each other one mutually, immediately reaches the agreement. After all can use the unexpected boost, not to need to exhauste the strength of kingdom, can serve the purpose, they why not. Regarding Potentia can agree? They have not considered, because the bilateral relations extremely made closer, moreover according to the agreement, this is also the duty that Potentia should do. 几位轮值主席相互对视了一眼,立刻就达成了一致的意见。毕竟能够动用意料之外的助力、不用多消耗王国的实力,就能够达到目的,他们又何乐而不为。至于说,波腾提亚会不会同意？他们根本就没有考虑过,因为双方关系太过密切了,而且按照协议、这也是波腾提亚应尽的义务。 Therefore, Vespa asked directly: „After requesting Potentia to enter the war, can the army that they form belong to where?” 因此,韦斯巴直接问道:“要求波腾提亚参战之后,他们组建的军队要归属于哪里？” Although Potentia is the Kingdom of Theonia free city, but it is half independent nature, according to the stipulation of Theonia law: The Potentia army does not have the independence to carry out the military action the right, must enroll in the Theonia army, is directed by Theonia general. This is to safeguard the security of Theonia territory, prevents some unexpected occurrences. 波腾提亚虽然是戴奥尼亚王国的自由市,但它还是半独立的性质,按照戴奥尼亚法律的规定:波腾提亚军队没有独立执行军事行动的权利,必须编入戴奥尼亚的军队中,由戴奥尼亚将领来指挥。这是为了保障戴奥尼亚领地的安全,防止一些意外的发生。 „The army that Potentia forms will hand over by Lucania preparation legatus Xanticles directs.” Hielos answers. “波腾提亚组建的军队将交由卢卡尼亚的预备军团长赞提帕里斯来指挥。”希洛斯做出回答。 Vespa hears the commander is Xanticles, relaxes at heart, by his understanding of the Theonia high-ranking military officer, Xanticles this veteran works steadily, will not count the casualties spells with Samnites hardly. Although Potentia has not merged into Kingdom of Theonia completely, but Vespa has regarded as part of Lucania area it in the heart, naturally does not hope that there clan people casualties are serious. 韦斯巴听到指挥官是赞提帕里斯,心里松了口气,以他对戴奥尼亚众将官的了解,赞提帕里斯这位老将做事稳重,不会不计伤亡的与萨莫奈人硬拼。虽然波腾提亚并未完全并入戴奥尼亚王国,但韦斯巴在心中已将它视为卢卡尼亚地区的一部分,当然不希望那里的族民伤亡惨重。 „Tomorrow the council conference from the beginning, we first will submit this subject, the resolution pass, makes the messenger rush to Potentia immediately, informs Pohlert!” Cornelius serious saying: „Senior statesmen want soon to still Samnites, but also a Theonia north border peace!” “明天元老院会议一开始,我们就会首先提交这个议题,决议一通过,就立刻让信使赶往波腾提亚,通知波勒特！”科尔内鲁斯郑重的说道:“元老们都希望早日平定萨莫奈人,还戴奥尼亚北部边境一个安宁！” „Many thanks five Sirs! We can whole-heartedly!” Hielos also serious responds. “多谢五位大人！我们会全力以赴！”希洛斯也郑重的作出回应。 Vespa wants to inquire the following military affairs section regarding the approximate combat plan of Samnites, but had words on the tip of the tongue and swallow, after all council does not meddle the matter of military affairs section is the stipulation that King Davos made long before, he does not want to violate this taboo. 韦斯巴本想询问一下接下来军务部对于萨莫奈人的大致作战计划,但话到嘴边、又咽了下去,毕竟元老院不插手军务部的事是戴弗斯国王很早以前就作出的规定,他不想犯这个忌讳。 After Hielos they and rotating presidents separate, the facial expression seemed somewhat relaxed. 希洛斯他们和轮值主席们分开后,神情都显得有些轻松了。 Feely Hughes slightly exciting saying: „So long as the council resolution will be passed tomorrow, Potentia sent out the army, we can solve the Samnites problem!” 菲利修斯略显兴奋的说道:“只要明天元老院的决议通过,波腾提亚派出了军队,我们就可以解决萨莫奈人的问题！” „Yes, Samnites attacks the Campania union and Abellinum voluntarily requests to attach to the kingdom, these two matters crowd together, happen to provided the opportunity of attack to us! So long as makes the Potentia army go north with the Abellinum person meets, can launch the attack to the military void Samnium mountainous area, but at the same time, Alexius can command the army to attack...... two side coordination from the east side, can control and desert thoroughly comes the trend of person war!” Usually steady Kapus also revealed the happy expression at this time. “是啊,萨莫奈人突袭坎帕尼亚同盟和阿贝尼鲁姆主动要求依附王国,这两件事凑在一起,正好给我们提供了进攻的机会！只要让波腾提亚的军队北上与阿贝尼鲁姆人会合,就可以向兵力空虚的萨莫奈山区发起进攻,而与此同时,阿莱克西斯可以率军从东面进攻……两方配合,就可以彻底掌控与沙漠来人战争的走势！”平时稳重的卡普斯此时也露出了喜色。 „The Hirpini person had had the war with Potentia many times, these time an army that lets Potentia enters Abeni Rome, can cause disaffection of both sides to clash?” The Arpenst reminder said. “希尔皮尼人曾经与波腾提亚多次发生过战争,这一次让波腾提亚的军队进入阿贝尼罗姆,会不会引起双方的不满而发生冲突？”阿尔普恩斯提醒道。 „This should unable.” Feely Hughes quite affirmative explanation: „Since South-Italian War, Potentia has more than ten years not to have the war with Samnites, I do not know whether the Potentia person has forgotten the beforehand hatred, information that but according to these years must come from your majesty intelligence service, Potentia and Abellinum common trade, clan people of both sides can come and go out the territory of opposite party relatively freely......, therefore, the Potentia army enters Abellinum, should not arouse the too big response. Let alone you must believe Xanticles, will coordinate the relations of good both sides by his ability.” “这应该不会。”菲利修斯比较肯定的解释道:“自从南意战争之后,波腾提亚已经与萨莫奈人有十几年没有发生过战争了,我不知道波腾提亚人是否已将以前的仇恨遗忘,但是根据这些年从陛下的情报部门得来的信息来看,波腾提亚和阿贝尼鲁姆常有贸易往来,双方的族民都可以相对自由的出入对方的领地……因此,波腾提亚军队进入阿贝尼鲁姆,应该不会激起太大的反应。何况你要相信赞提帕里斯,以他的能力会协调好双方的关系。” Other three people listened to nod, they expedite the Persia survivor, was the understanding is really deep to the Xanticles ability. 其他三人听了都点头,他们都是远征波斯的幸存者,对赞提帕里斯的能力是了解甚深。 „I think that Pohlert after receiving us ‚lets he attacks Samnites’ the news, will be certainly happy.” Shero Nims said one: „With his temper, personally will certainly lead the army to go to battle, to achieve this, he will also restrain oneself clan people , battles with the Abellinum person coordination with each other together.” “我想波勒特在接到我们‘让他进攻萨莫奈人’的消息后,一定会非常高兴。”希罗尼姆斯说了一句:“以他的性子,一定会亲自率领军队出征,为了达到这个目的,他也会约束好自己的族民,与阿贝尼鲁姆人相互配合、共同作战。” Pohlert was not only accepted the Theonia military training officer's training by oneself clan people, but also his own also fate undergoes the training repeatedly personally, studies the mode of operations of Theonia regiment. Shero Nims as the military training senior official, goes to Potentia several times, inspects the military training the situation, received Pohlert's warm hospitality, both sides had the deep friendship. 波勒特不但让自己的族民接受戴奥尼亚军训官的训练,而且他自己也多次亲自下场接受训练,学习戴奥尼亚军团的作战方式。希洛尼姆斯作为军训长官,几次前往波腾提亚,视察军训的情况,都受到了波勒特的盛情款待,双方结下了较深的友情。 „Regarding Abellinum and Potentia, we do not need to be worried, only the one who now I am worried is your majesty!” Feely Hughes sinking sound said: „He stressed on many occasions, ‚do not command the army to enter Samnium mountainous area combat’, but our plans completely ran counter to his wish!” “对于阿贝尼鲁姆和波腾提亚,我们都不需要担心,现在我唯一担心的是陛下！”菲利修斯沉声说道:“他可是多次强调,‘不要率军进入萨莫奈山区作战’,而我们的计划则完全违背了他的意愿！” Feely Hughes's words make Shero Nims, on Arpenst face the exciting facial expression change into immediately dignifiedly, the Hielos facial expression is actually tranquil, he comforts the people: „Before we, when the military affairs section discussion plans, I had not said that your majesty is worried that we are not ripe to the Samnium mountainous topography, but Samnites excels at the mountainous region combat, will enter rashly will suffer a loss, therefore stressed over and over, but he has not said that ‚cannot we enter the Samnium mountainous area absolutely’! But now, had the help of Abellinum person, in addition the Samnites principal force in Campania, we completely solves the Samnites good opportunity! I believe that your majesty knew, will certainly agree!” 菲利修斯的话让希罗尼姆斯、阿尔普恩斯脸上兴奋的神情顿时化为凝重,倒是希洛斯神情平静,他宽慰众人:“之前我们在军务部商议计划的时候,我不是已经说过了吗,陛下是担心我们对萨莫奈山区地形不熟,而萨莫奈人擅长山地作战,冒然进入会吃大亏,所以才再三进行强调,但他从来没有说过,‘绝对不许我们进军萨莫奈山区’！而现在,有了阿贝尼鲁姆人的帮助,再加上萨莫奈人的主力部队都在坎帕尼亚,正是我们彻底解决萨莫奈人的好机会！我相信陛下知道了,也一定会同意的！” „Hielos, after we should wait for your majesty to receive our combat plans, to make the reply, starts to attack again.” Feely Hughes still does not feel relieved and reminded one. “希洛斯,我们应该等陛下收到我们的作战计划、作出批复之后,再开始进攻。”菲利修斯犹自不放心的又提醒了一句。 „Letter/believes delivers to Rome, to deliver again, requires 78 days of time again quickly, but Abellinum joins the matter of our kingdom secretly, but I think that Abellinum person very difficult long time to safeguard this secret, once were known by Samnium several clan and tribe big leaders, will attack the army of Campania union to withdraw the Samnium mountainous area rapidly, then our efforts were in vain! Therefore, tomorrow after the resolution is passed, we must inform Alexius to carry out our plans immediately, if your majesty will have blamed in the future, I want a person to undertake!” Hielos said resolutely. “信送到罗马、又再送回来,再快也要七八天时间,而阿贝尼鲁姆加入我们王国的事一直在秘密进行,但我认为阿贝尼鲁姆人很难长时间保住这个秘密,一旦被萨莫奈的几个部族大首领得知,将进攻坎帕尼亚同盟的部队迅速撤回萨莫奈山区,那么我们的努力就白费了！所以,明天决议通过之后,我们就要立即通知阿莱克西斯执行我们的计划,如果陛下将来有所怪罪,我愿意一个人承担！”希洛斯毅然说道。 „This is we discussed the decision that together makes, how can make your one person be responsible for!” Shero Nims expressed the opposition immediately. “这是我们共同商议作出的决定,怎么能让你一个人来负责！”希洛尼姆斯当即表示了反对。 „Yes, your majesty must blame, should blame the complete commanding officer of our military affairs section!” Feely Hughes also took a stand immediately. “是啊,陛下要责备,也应该责备我们军务部的全部主官！”菲利修斯也随即表态。 Arpenst just about to speaks, actually glimpses the front to run hurriedly a person, immediately said: „Hielos, isn't that your law clerk?” 阿尔普恩斯刚要说话,却瞥见前方急匆匆地跑来一人,当即说道:“希洛斯,那不是你的书记官吗？” „Sir Hielos! Sir!” That military officer catches up, good a military salute: „Sir Alexius sends the express!” “希洛斯大人！诸位大人！”那名军官赶过来,行了一个军礼:“阿莱克西斯大人送来急信！” Hielos was busy at receiving the letter, opened looked, on the quick face showed the smile. 希洛斯忙接过信件,打开一看,很快脸上露出了微笑。 Other three people cast the curious vision immediately. 其他三人立刻投来好奇的目光。 Hielos looks to Feely Hughes they, raises the letter in hand, is in high spirits saying: „Alexius knew ‚Abellinum requests to merge into Kingdom of Theonia’ after the news, immediately writes this letter/believes, he requests to gather the tenth regiment and 11 th regiment, unites Abeni Romani people, Potentia person simultaneously to launch the attack from eastern and western both sides, sweeps clean the hindrance, captures Aquilonia ( aquilonia ) at one fell swoop, we think that together!” 希洛斯看向菲利修斯他们,扬起手中的信件,精神振奋的说道:“阿莱克西斯得知‘阿贝尼鲁姆要求并入戴奥尼亚王国’的消息之后,立刻写了这封信,他要求重新集合第十军团、第十一军团,联合阿贝尼罗姆人、波腾提亚人同时从东、西两面发动进攻,扫清阻碍,一举攻下阿奎洛尼亚(aquilonia),我们想到一块儿去了！” .......................................... …………………………………… Although the Theonia third fleet blocks in west coast of Italian Peninsula with every effort, meanwhile has the Sicily fleet often the sea area patrol west of Messina channel, but is impossible to block Carthaginians to receive the related Rome news. After all, the Latin area that Corsica and Sardinia under island and Rome Carthage control are at faces each other across the sea, Phoenicia city-state on island under the order of Carthage gentleman, has to send out the ships time and time again, takes risk to avoid the patrol of Theonia warship, nears the coast, to Antium, Ardea and other cities, understands the development of Latin war. 尽管戴奥尼亚第三舰队尽力在意大利半岛西海岸进行封锁,同时还有西西里舰队不时在墨西拿海峡以西的海域巡逻,但也不可能阻绝迦太基人获得有关罗马的消息。毕竟,迦太基掌控下的科西嘉、撒丁尼亚岛与罗马所在的拉丁姆地区隔海相望,岛上的腓尼基城邦在迦太基士师的命令之下,不得不一次又一次派出船只,冒险避开戴奥尼亚战船的巡逻,抵近海岸,到安提乌姆、阿迪等城镇,去了解拉丁姆战局的发展。 Then, the Carthage gentleman masters send out the express steamer again, navigates to south from the west side of Sardinia island directly, goes directly to the Carthage city, therefore Carthaginians was knows initially Theonia sent out the army to attack the Latin area, regarding this they were glad to see him succeed, because Rome diverted Theonia most military, will reduce inevitably to the Sicily western attack pressure. 然后,迦太基士师们再派出快船,从萨丁尼亚岛的西侧径直向南航行,直达迦太基城,所以当初迦太基人是知道戴奥尼亚派出了大军进攻拉丁姆地区,对此他们是乐见其成,因为罗马牵制了戴奥尼亚的大部分兵力,必然就会减轻对西西里西部的进攻压力。 However several days later, transmits „the Rome city was captured” news, making the Carthage senior statesmen shock, according to them understood news that Rome was a big city, although its main force was not in the city, but was captured by Theonian easily, thus it can be seen powerful of Theonia military power. 但是几天之后,传来“罗马城被攻陷”的消息,让迦太基的元老们都震惊了,根据他们了解到的消息,罗马可是一座大城,尽管其主力不在城内,但这么容易就被戴奥尼亚人攻陷,也由此可见戴奥尼亚军事力量的强悍。 Also after a period of time, when „Ostiadal was burnt down, the Rome army to disintegrate, remnants of defeated troops to withdraw in Latin southwest” the news passes to the Carthage city, the entire Carthage upper class vibrates: But Rome powerful city-state of central Italy( because of this, Carthage chooses with it forms an alliance), in such a short time, was hit by the Theonia army merely does not have the strength to hit back, even to situation of barely managing to maintain a feeble existence...... 又过了一段时间,当“奥斯提亚被焚毁、罗马大军瓦解、残部龟缩于拉丁姆西南部”的消息传到迦太基城时,整个迦太基贵族阶层都为之震动:罗马可是意大利中部地区的强大城邦(正因为如此,迦太基才选择同它结盟),仅仅在这么短的时间内,就被戴奥尼亚军队打得毫无还手之力,甚至到了苟延残喘的地步……
To display comments and comment, click at the button