MHAG :: Volume #9

#837: Making concessions of Amintas

LNMTL needs user funding to survive Read More

„We should battle full power, but does not need extremely to look at the Rome person high!” Amintas self-confident saying: „Our yesterday's losses were big, according to the truth Rome person should continue to attack today, by gaining more advantages, but to noon, why the Rome person hasn't launched the attack now quickly again?!” “我们是应该全力作战,但也不用太过高看罗马人！”阿明塔斯自信的说道:“我们昨天的损失是不小,按道理罗马人今天应该继续进攻,以获取更多的优势,但现在已经快到中午了,为什么罗马人没有再发动进攻？！” Amintas held up the head, looked at the people, said loudly: „I can affirm that the loss of Rome person is bigger, because they are attack a city the combat! This loss lets have more than 60,000 soldiers, unable to organize the attack for the Rome armies of three days of continual attacks unexpectedly today again, they were afraid!” 阿明塔斯昂起头,看了看众人,大声说道:“我敢肯定罗马人的损失更大,因为他们是攻城作战！这种损失竟然让拥有6万多士兵、一连三天连续进攻的罗马军队都无法在今天再组织起进攻,他们害怕了！” „Commander said right!” Very Lees continued saying: „According to the news that the Rome city spreads, over the two days had the Rome civilians soldier to flee the front camp unceasingly, returns to the Rome city. Moreover in Rome army, not only has the Rome person, Latin city-state and Etruscan city-state army, the Rome person could not care about the casualties, but can their these allied country armies withstand such big casualties?!” “指挥官说得没错！”忒利斯接过话头说道:“根据罗马城传来的消息,这两天不断有罗马平民士兵逃离前方的营地,逃回罗马城。而且罗马的军队中不光有罗马人,还有拉丁城邦和伊特鲁里亚城邦的军队,罗马人也许可以不在乎伤亡,但他们的这些盟邦军队能够承受这么大的伤亡吗？！” „Right that very Sir Lees said!” Amintas strokes the chairback with the hand again, said loudly: „The soldiers of Rome army originate complex, does not unite like our regiments, so long as we can repel its several attacks again, perhaps the enemy will be defeated and dispersed, by that time is we attack, therefore everyone must encourage your soldiers , to continue to persist in defending, should not be lax, the victory will be us finally!” “忒利斯大人说的对！”阿明塔斯再次用手击打椅背,大声说道:“罗马军队的士兵来源复杂,不像我们的军团这样团结,只要我们能够再击退它几次进攻,敌人恐怕就会溃散,到那时就是我们进攻的时候,所以各位一定要勉励你们的士兵,继续坚持防御,不要松懈,胜利最终会属于我们！” The Crotokatax hear, turns head to look again to Amintas, although the father told him in private, „the Amintas combat was fierce, considered that the issue was not very careful comprehensively, when combat the army casualties were often oversized, was not suitable the commander in chief who was the army......”, but Crotokatax felt at this moment, Amintas has does not fear the failure, throughout the fierce enterprising exuberant energy, can under very good inspiration a fighting spirit of team of officer and soldier, plays the role of mainstay at crucial moments. 克洛托卡塔克斯听完,再次扭头看向阿明塔斯,尽管父亲私下告诉他,“阿明塔斯作战过于勇猛,考虑问题不够细致全面,作战时往往军队伤亡过大,不适宜做大军的主帅……”,但克洛托卡塔克斯此刻觉得,阿明塔斯有着不惧怕失败、始终勇猛进取的旺盛精力,能够很好的鼓舞麾下队官和士兵的斗志,在关键时刻起到了中流砥柱的作用。 „Everyone, has not attacked while the enemy today, organizes the soldiers and people in city makes the best use of the time, blocks the gap as far as possible! Cannot block, arranged the trap......” Amintas to urge near the opening, in the end asked one: „What do you have to supplement?” “各位,趁着敌人今天还没进攻,组织士兵们和城内的民众抓紧时间,尽量将缺口堵上！堵不上的,在豁口附近布置陷阱……”阿明塔斯叮嘱了一番,到最后才问了一句:“你们还有什么要补充的？” Giorgris says immediately: „Commander Sir, I come time bumps into Sir Stacy Quedas, he held me to say one to you, now in the medical treatment and nursing camp the wounded person are too many, herbal medicine insufficient......” 吉奥格里斯立刻说道:“指挥官大人,我来的时候碰到斯泰西科达斯大人,他托我给你说一声,现在医护营里伤员太多,草药不够了……” „Such important matter, Sir Stacy Quedas should come to say with me directly!” Amintas complained, he actually completely forgot, these days military conference he never asked the person in medical treatment and nursing camp to participate, other time have treated in the top battle, how Stacy Quedas possibly saw him. “这么重要的事,斯泰西科达斯大人应该直接来跟我说！”阿明塔斯埋怨道,他却全然忘了,这几天的军事会议他从未叫过医护营的人来参加,其他时间又一直待在城头作战,斯泰西科达斯怎么可能见到他。 Crotokatax blinks, through these days contact, he discovered that this perhaps is one of the Amintas biggest shortcomings- acts arbitrarily, father some do not feel relieved him no wonder. 克洛托卡塔克斯眨了眨眼睛,通过这几天的接触,他发现这或许是阿明塔斯的最大缺点之一-过于独断专行,也难怪父亲有些不太放心他。 Giorgris hesitant, said: „Sir Stacy Quedas has been busy treating and curing the wounded person over the two days, perhaps cannot find the time.” 吉奥格里斯犹豫了一下,说道:“斯泰西科达斯大人这两天一直忙着救治伤员,恐怕是抽不出时间来吧。” Very Lees also said: „A while, I sends people the harbor to inform Agoult Muse( the Thurii herbal medicine big merchant) the subordinate, having a look at their to have the herbal medicine of storage. If not, making them ship from the kingdom as soon as possible.” 忒利斯也紧接着说道:“一会儿,我会派人去港口通知阿古姆斯(图里伊的草药大商人)的手下,看看他们那里有没有储存的草药。如果没有,让他们尽快从王国运来。” „Un, this matter gives you to manage.” Amintas simple saying, then looked at others: „Other issues? No, hurries to carry out own task.” “嗯,这件事就交给你来办。”阿明塔斯干脆的说道,然后看了看其他人:“还有其他的问题吗？没有,就赶紧去执行自己的任务吧。” He finishes speaking, a guard anxious step enters the hall: „Reported the commander, the king sent the letter to cause, said that had the urgent military order to transmit!” 他话音刚落,一名卫士急步走进大厅:“报告指挥官,国王陛下派来信使,说是有紧急的军令要传达！” Amintas stares, is busy at saying: „Makes him come in quickly.” 阿明塔斯一愣,忙说道:“快让他进来。” Before long, the messenger entered the hall, Crotokatax recognizes him is side father young staff officer Athena Luse. 不一会儿,信使走进了大厅,克洛托卡塔克斯认出他是父亲身边的年轻参谋阿西纳鲁斯。 Athena Luse took a fast look around people in hall rapidly, then looks at Amintas, respectful and prudent saying: „Commander Amintas, legatus and Sir, I present Davos your majesty order, comes Ostiadal, transmits him the latest order!” Saying, his both hands holds is tying up the mixed paper volume with the heavy line, assumed to Amintas. 阿西纳鲁斯迅速扫视了一眼大厅的众人,然后看着阿明塔斯,恭谨的说道:“阿明塔斯指挥官,各位军团长和大人,我奉戴弗斯陛下的命令,前来奥斯提亚,传达他最新的命令！”说着,他双手捧着用黑线绑杂的莎纸卷,呈给了阿明塔斯。 Amintas launches the paper volume, first looks the happy expression, then the expression becomes dignified, the eyes look straight ahead Athena Luse, in the words have an anger: „You determined that this is the written order that your majesty writes personally?! Rather than your general staff's own meaning?!” 阿明塔斯展开莎纸卷,先是面露喜色,然后表情变得凝重,双眼直视阿西纳鲁斯,话语中带着一丝怒气:“你确定这是陛下亲自书写的手令？！而不是你们参谋部自己的意思？！” Athena Luse's neither arrogant nor servile saying: „Won't commander Sir, you know your majesty handwriting and his seal?! Also, your majesty commanded the army to go to battle personally, our general staff where dares to issue the order secretly!” 阿西纳鲁斯不卑不亢的说道:“指挥官大人,你不会不认识陛下的笔迹和他的印章吧？！再说,陛下亲自率军出征,我们参谋部哪里敢私自下达命令！” „What's the matter?” Olivos saw that the atmosphere is not right, the hurrying digression said. “到底是怎么回事？”奥利弗斯看出气氛不对,赶紧插话道。 „Your majesty wants to make us...... withdraw from Ostiadal!” Amintas pounds the hand again to the chairback. “陛下想让我们……撤离奥斯提亚！”阿明塔斯再一次将手砸向椅背。 The people look astonishedly: After all the soldiers fight a bloody battle for three days, paid with very big casualties, strives Ostiadal that defends, unexpectedly must give up it, no matter what who felt hard to accept. 众人都面露惊异:毕竟士兵们浴血奋战三天,付出了很大伤亡,才勉力守住的奥斯提亚,居然要将它放弃,任谁都感到难以接受。 Therefore, even Giorgris raised the question: „Your majesty thinks that we can't defend Ostiadal?” 因此,连吉奥格里斯都提出疑问:“陛下认为我们守不住奥斯提亚吗？” „Commander Sir has not said the original intention on your majesty written order entire!” Athena Luse looked at Amintas, earnest explanation: „Yesterday, we have captured Kyes Rerat and love, Kyes Rerat's harbor is not far from the Tiber mouth, moreover can hold more ships, in view of Rome army continual storm Ostiadal, causing our army casualties to increase, to guarantee in the following fight we have the sufficient military, moreover does not need to lose the homeland, the hopeless army to fight to the last ditch with one here, Davos your majesty decided that- please note not to want-” “指挥官大人没有将陛下手令上的原意说全！”阿西纳鲁斯看了一眼阿明塔斯,认真的解释道:“昨天,我们已经夺取了凯斯雷拉和维爱,凯斯雷拉的港口距离台伯河口不远,而且能容纳更多的船只,有鉴于罗马军队连续强攻奥斯提亚,导致我们的军队伤亡加大,为了保证在接下来的战斗中我们有充足的兵力,而且也没必要与一支失去了家园、没有希望的军队在这里死拼,戴弗斯陛下才决定-请注意不是想要-” Athena Luse here was dark the resentment Amintas, then said with emphasis: „The soldiers of three regiments remove north bank of Tiber rapidly, then returns to Rome from the land route, other armies, have Ostiadal's all people, commodities and captive to shift to Kyes Rerat completely! If possible, burns down Ostiadal again thoroughly, completely cuts off the Rome army to use the Ostiadal harbor possibility, attacks their fighting spirits! Very Sir Lees is responsible for directing the evacuation of entire city, anybody must obey his order! After arriving at Kyes Rerat, very Sir Lees takes over as the chief executives in Kyes Rerat city...... this is the complete content of written order, asking everyone to comply with your majesty order, immediately carries out!” 阿西纳鲁斯在这里暗怼了阿明塔斯一句,然后加重语气说道:“三个军团的士兵迅速撤到台伯河北岸,然后从陆路返回罗马,其他的部队、还有奥斯提亚的所有民众、物资、俘虏全部转移到凯斯雷拉！如果有可能,再彻底焚毁奥斯提亚,彻底断绝罗马军队想要利用奥斯提亚港口的可能,打击他们的斗志！忒利斯大人负责指挥全城的撤离,任何人都必须听从他的命令！到达凯斯雷拉之后,忒利斯大人接任凯斯雷拉城的行政长官……这是手令的全部内容,请各位遵从陛下的命令,立刻执行吧！” When Athena Luse spoke, Olivos they have been circulating the Davos written order. 就在阿西纳鲁斯说话的时候,奥利弗斯他们已经在传看戴弗斯的手令。 „Truly, in your majesty written order said!” Olivos said one loudly. “确实,陛下的手令上是这么说的！”奥利弗斯大声说了一句。 „Such good, our soldiers can reduce the casualties that does not need!” Giorgris looks the happy expression. “这样挺好,我们的士兵可以减少没必要的伤亡了！”吉奥格里斯面露喜色。 The arrivals and Amintas of one after another attacking a city and various regiments that for these days because the Rome person continued were the commander...... the entire city to revolve the war to revolve, very Lees was more like Amintas general hand/subordinate to be directed, to direct, because also soldier hand/subordinate was ineffectual, has encountered the criticism of Amintas, the chief executive as this small town, must say that he did not have the resentment is impossible. But astute he will not display the retrieval power at this time the joy, therefore he is silent, how will actually form in one's mind to evacuate in the mind as soon as possible, not by the plan that the enemy will discover. 这几天由于罗马人持续的攻城、各军团的陆续到来、阿明塔斯担任指挥官……整座城市都在围绕着战争运转,忒利斯更像是阿明塔斯手下的将领被指挥来、指挥去,还因为手下的士兵不得力,遭到过阿明塔斯的批评,作为这座小城的行政长官,要说他没有怨气是不可能的。但精明的他不会在这个时候表现出重获大权的欣喜,于是他沉默不语,却在脑海里构思着如何尽快撤离、又不会被敌人发现的计划。 Although Amintas was acknowledging at heart the attack of Rome army makes the army casualties very big, but has not attained the victory to retreat, to him does not seem to fight admits defeat to be the same, in the heart somewhat is really unwilling. 阿明塔斯虽然在心里承认罗马军队的进攻让部队伤亡很大,但是未获胜利就撤退,对他来说就好像未战就认输一样,心中着实有些不甘。 Crotokatax sees Amintas both hands to support the chairback, the eyes is staring Athena Luse, did not speak, that imposing manner live image prepares the beast of prey that throws goes forward at any time, his subconscious putting out a hand touched the bosom father to order secretly to his together, he realized that at this time these usually at certain critical moments like him do not imagine obey orders to the senior high-ranking military officers who he greets with a smile, but he is confident about father's prestige. 克洛托卡塔克斯见阿明塔斯双手撑着椅背,双眼直瞪着阿西纳鲁斯,一直不说话,那气势活像一个随时准备扑上前的猛兽,他下意识的伸手摸了摸怀里父亲给他的那一道密令,他这时才意识到这些平时对他笑脸相迎的高级将官们在某些关键时刻并不像他想象的那样唯命是从,但他对父亲的威望充满信心。 „Commander Sir, we should immediately carry out your majesty order!” Olivos also said suddenly loudly. “指挥官大人,我们应该立即执行陛下的命令！”奥利弗斯突然又大声说道。 Giorgris also then said: „Yes, should not have these days of attack while the Rome person, hurries to prepare evacuation!” 吉奥格里斯也接着说道:“是啊,应该趁着罗马人没有进攻的这段时间,赶紧做好撤离的准备！” Two legatus statements one after another made Amintas put aside the vision, he looked at Olivos and Giorgris, a moment later, desolate Szo said one: „That lets very Sir Lees the matters concerned that is responsible for arranging to retreat......” 两位军团长相继的表态让阿明塔斯移开了目光,他看了看奥利弗斯和吉奥格里斯,片刻之后,萧索的说了一句:“那就让忒利斯大人负责安排撤退的事宜吧……” Said that he stood up, went out of the hall. 说完他站起身,走出了大厅。 The remaining several people look at one another speechless, relaxes. 剩下的几人面面相视,都松了口气。 If one day, oneself can lead the combat, how can also make these high-ranking military officers obey the order? Crotokatax in silently is thinking...... 如果有一天,自己能够领军作战,又如何能让这些将官们听从命令呢？克罗托卡塔克斯则在默默的想着…… ............................................. ……………………………………… Camillus from treating the camp of wounded person comes out, is sad, in the camp full is struggling the frigid scene of wounded person can always hardly be removed at present, the moan of their pain closely seizes his heart, making him distracted. 卡米卢斯从治疗伤员的营地里出来,心情十分沉重,营地里满是挣扎的伤员的惨烈景象始终在眼前挥之不去,他们痛苦的呻吟声紧紧揪住他的心,让他精神恍惚。 „Father, be careful!” Rwandan Oursse holds on Camillus that nearly must throw down. “父亲,小心！”卢契乌斯一把拉住险些要摔倒的卡米卢斯。 „Lu Qi Oursse...... you said, I insisted can capture Ostiadal...... to be wrong?” Camillus is supporting son's shoulder, in a low voice twittering. “卢契乌斯……你说,我坚持要攻取奥斯提亚……是不是错了？”卡米卢斯撑着儿子的肩膀,低声呢喃着。 „Father, we do not attack Ostiadal, attacks Rome?! The father, you left thought that Titus, Horus, Quintus they unanimously approved of your plan, in the present such difficult situation, we can only, capture Ostiadal through the unceasing killing Theonia soldier, force Theonian and we implemented the peace talks, we were hopeful!” Rwandan Oursse sinking sound said. “父亲,我们不进攻奥斯提亚,难道去进攻罗马吗？！父亲,你别多想了,提图斯、奥卢斯、昆图斯他们都一致赞同你的计划,在现在这样困难的情况下,我们只能通过不断的杀伤戴奥尼亚士兵、夺取奥斯提亚,来逼迫戴奥尼亚人和我们实行和谈,我们才有希望！”卢契乌斯沉声说道。 „These days later, were the casualties 20,000 people!......” Camillus long sighing. He always treasures the life of soldier, always to hit the skillful weaponry and casualties slightly to be famous good, the result that this casualties such Taisho was he formulated the plan that creates, in the heart unavoidable deep remorse. “这几天下来,可是伤亡了2万人啊！……”卡米卢斯长长的叹了口气。他一向爱惜士兵的生命,向来以善打巧仗、伤亡小著称,这一次伤亡如此之大正是他所制定的计划造成的结果,心中难免深深的自责。
To display comments and comment, click at the button