MHAG :: Volume #8

#772: Marches to Rome

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Has not collected many. The grain reserves of native of Ostiadal are not many, the harbor warehouse has not discovered the grain of depositing, grain ration also enough two days that but the soldiers carry use, at that time, transported the grain the fleet should also to arrive.” “没收集到多少。奥斯提亚人的粮食储备不多,港口仓库也没有发现存放的谷物,不过士兵们所携带的口粮还够两天使用,等到那时,运粮的船队应该也已经到了。” „It seems like the grain should centralized in Rome, after all they must supply to attack the Hernici Rome army.” Davos hesitates was saying. “看来粮食应该都集中在罗马,毕竟他们要供给进攻赫尔尼基的罗马大军。”戴弗斯沉吟着说道。 „We collect about 200 to conduct the back the car(riage)s and many pack animals in the city, some fodder, moreover we still discovered in the warehouse many lumber of storage, the engineers the instrument that uses them to make to attack a city......” Tolmides are continue say. “不过我们在城内收集到近两百辆驮车和不少的驮兽,还有一些草料,而且我们还在仓库里发现了储存的不少木料,工程师们正在用它们制造攻城的器械……”托尔米德继续说道。 „That's good.” Said that is the good news, on the face of Davos does not have a happy expression, regarding the tomorrow's war, will let on his face especially dignified: „Must urge that they step up to produce in a hurry the attacking a city instrument, they make an attacking a city car(riage), we are many a victory the assurance!” “这是个好消息。”说是好消息,戴弗斯的脸上却没有一丝喜色,谈起明天的战事,让他脸上格外的凝重:“要催促他们加紧赶制攻城器械,他们多制造一架攻城车,我们就多一份胜利的把握！” „Your majesty, you more than 500 superb skills engineers and carpenter from Thurii bring, in addition the project camp of each regiment, in addition over a thousand people, the soldiers make the assistance, they can definitely make enough many attacking a city instruments to meet the next two days needs.” Tolmides immediately comfortable saying. “陛下,你从图里伊带来的500多名技艺高超的工程师和木匠,再加上各个军团的工程营,加起来足足有上千人,还有士兵们做辅助,他们完全可以制造出足够多的攻城器械以满足明后天的需要。”托尔米德当即宽慰的说道。 „Let us hope so.” A Davos jaw head, steps out slightly, enters the city hall in Ostiadal. “但愿如此。”戴弗斯微微一颌首,加快脚步,走进奥斯提亚的市政厅。 „Your majesty!” Olivos, Giorgris and Teneau raised Russ three legatus and meter/rice Dorotheus and Izam have waited in the conference room. “陛下！”奥利弗斯、吉奥格里斯、特诺提拉斯三位军团长和米多拉德斯、伊扎姆早已等候在会议室。 „Have your regiments placed?” Davos spoke thoughtlessly to ask one. “你们的军团都已经安置好了吧？”戴弗斯随口问了一句。 „Your majesty, arranged, they anxiously have been waiting for the next two days fights!” Olivos first said. “陛下,都安排好了,他们已经急切的等待着明后天的战斗了！”奥利弗斯抢先说道。 „I looked that was you cannot bear want to fight.” Entered the assembly hall, the facial expression on Davos face transformed with ease, his teasing made the people laugh. “我看是你忍不住想要战斗了吧。”进了会议厅,戴弗斯脸上的神情就转化成了轻松,他的调侃让众人哈哈大笑。 In the laughter, Davos arrives on first, Crotokatax peaceful standing in his behind, his vision raises Russ, Izam several to follow him to risk one's life and establish from the Persia period from Olivos, Giorgris and Teterow meritorious innumerable general to sweep, mood inexplicable stability. 在笑声中,戴弗斯走到上首处,克罗托卡塔克斯安静的站在他的身后,他的目光从奥利弗斯、吉奥格里斯、特洛提拉斯、伊扎姆几位从波斯时期就跟随他出生入死、立下功勋无数的将领身上扫过,心情莫名的安定下来。 He looks on a room central wooden table was placing, by the crude Rome map of military affairs section basis information plan, then the clear and resonant voice said: „Before we discussed tomorrow's combat plan, first makes an original Rome citizen brief the Rome city present situation in detail, everyone has what issue directly to ask him.” 他看了一眼房间中央的木桌上摆放着的、由军务部根据情报绘制的简陋罗马地图,然后朗声说道:“在我们讨论明天的作战计划之前,先让一位原罗马公民来详细介绍一下罗马城现在的情况,大家有什么问题都可以直接问他。” „This was really good!” Olivos joyful saying. “这真是太好了！”奥利弗斯欣喜的说道。 A Var Kaess face ignorant was called the conference room, looks at the surroundings to put on the Theonia general of bright armor and gorgeous top crown, as well as dead ahead King Davos, he feels very anxious. 瓦尔克斯一脸懵懂的被叫进了会议室,看着周围穿着鲜亮盔甲、艳丽顶冠的戴奥尼亚将领们、以及正前方的戴弗斯国王,他感到十分的紧张。 As he replied more and more detailed after the issue of Rome city, intense gradual transformation in his heart to shock: Can Theonian attack the Rome city directly?!! 但是随着他回答了一个又一个越来越详细的关于罗马城的问题后,他心中的紧张逐渐的转变为了震惊:难道戴奥尼亚人要直接进攻罗马城？！！ .......................................... …………………………………… Late at night, Crotokatax was urinated to suppress to awake, after he facilitates blurry, is preparing to go to bed to sleep again, the candlelight that but the next room penetrates makes in his heart move. 深夜,克罗托卡塔克斯被尿憋醒,他迷迷糊糊的方便完之后,正准备再上床睡觉,但隔壁房间透过的烛光让他心中一动。 He shoves open the unlatched door gently, saw that Davos is lying to sit at the wooden table, with total concentration reads the map of that Rome city, is thinking deeply about anything, the corner/horn of map droops, before can see vaguely above has, because of some dense and numerous labelling that Var Kaess's narration increases. 他轻轻地推开虚掩的房门,看到戴弗斯正趴坐在木桌旁,聚精会神的看着那张罗马城的地图,正在思索着什么,地图的一角耷拉下来,依稀能看到上面有之前因瓦尔克斯的叙述而增加的一些密密麻麻的标注。 From the record, Crotokatax sees the father frequently in the night also at the study room assiduous processing government affairs, but these follows time goes to battle, the father used in this custom the military, everyone said that the father was a wise king and great command, they think that this was the Hades gracious gift, actually does not know for this reason for many years the father paid difficultly and diligently!...... Crotokatax admiration is looking at the father exceptionally big back, door quietly takes. 从记事起,克洛托卡塔克斯就经常看见父亲在深夜时还在书房勤勉的处理政务,而这一次跟随出征,父亲又将这个习惯用到了军事上,人人都说父亲是一位英明的国王、伟大的统帅,他们都认为这是哈迪斯的恩赐,却不知多年来父亲为此所付出的艰辛和努力！……克洛托卡塔克斯钦慕的望着父亲异常高大的背影,又悄悄的将门带上。 Davos does not know completely own son once peeped in out of the door, his mind immerses on this map, on the map that skewers of digits will turn into the innumerable fresh soldiers in his eyes, the fight must start to conduct from tomorrow, but this moment mighty force has started to slaughter in his mind...... 戴弗斯完全不知道自己的儿子曾在门外窥视,他的心神都沉浸在这副地图上,地图上那一串串的数字在他的眼中都变成了无数鲜活的士兵,战斗要从明天才开始进行,但此刻千军万马已经在他的脑海中开始了厮杀…… .......................................... …………………………………… Korjus, Bodi Tus's trusted aide house slave, after he has been ordered, immediately leads two slaves, rides a horse catches up toward the city outside. 科留斯,波蒂图斯的心腹家奴,他得到命令之后,立刻带了两名奴隶,骑马往城外赶。 Their luck are good, Apu Rieu just the transmission of order of council to city health/guard Chief Milou Hughes, Milou Hughes did not have with enough time this transmission of order to various city gates guards, enabling Korjus and his party to go out of town smoothly. 他们的运气不错,阿普列乌斯刚刚将元老院的命令传达给城卫长官米卢修斯,米卢修斯还没有来得及将这个命令传达给各城门的守卫,使得科留斯一行人得以顺利出城。 Then three people accelerate toward southeast gallop, way Prey Nist time, already to evening, continual running quickly, not only makes the horses tired puffs, three people of buttocks were also jolted pain, inside the thigh also produced the blood. 然后三人加速往东南方疾驰,途径普雷尼斯特的时候,已经到了晚上,连续的奔驰不但让马匹累得直喘粗气,三人的屁股也被颠得隐隐作痛,大腿内侧也磨出了血。 „Korjus, we cannot proceed, it is black, tonight also does not have moon, front may walk toward inside the valley, the topography more and more will be uneven, but our path cannot see clearly, possibly falls incautiously dismounts, this was too dangerous!” A slave advises against Korjus do not continue. “科留斯,我们不能往前走了,天已经黑了,今晚又没有月亮,前面可就是往山谷里走了,地势会越来越不平,而我们连道路都看不清,一不小心就可能摔下马,这太危险了！”一名奴隶劝阻科留斯不要继续前行。 Another young slave said loudly: „We can light flare-” 另一名年轻的奴隶大声说道:“我们可以点燃火把-” „Idiot!” Also without he said that that slave who starts to speak interrupts his words: „In the evening here wanders may, not only has the wild animal, the aborigines, will light us of flare is very easy by them to be discovered in the night, and will become the target that they will attack!” “蠢货！”还没等他说完,开始说话的那名奴隶就打断他的话:“晚上在这里游荡的可不只是有野兽,还有土著人,点燃火把的我们在黑夜中会很容易被他们发现,并成为他们攻击的目标！” Listened to his words, Korjus produced hesitant, after all this slave raises a native of Nepal situated in Aequians east Vyse, is familiar with here terrain, this is the reason why Korjus leads him to come together, he is looking at the pitch-dark front, hesitated the moment, said reluctantly: „Front is not far, should have a Rome military compound, we arrived there to rest again.” 听了他的话,科留斯产生了犹豫,毕竟这名奴隶是位于埃奎人东面的维斯提尼人,熟悉这里的地形,这就是科留斯为什么带他一起来的原因,他望着黑漆漆的前方,沉吟了片刻,勉强说道:“前面不远,应该有一个罗马军营,我们到了那里再休息。” Three people catch horse reins/bridle tightly, controls the horses, continued to proceed to walk one slowly, heard „!......” A sad and shrill wolf called, then the surroundings presented in pairs a green and lustrous eye. 三人紧抓马缰,控制马匹,又继续往前慢慢走了一段,就听到“嗷呜！……”一声凄厉的狼叫,接着周围出现了一双双绿莹莹的眼睛。 „Quickly! The round trip runs!......” That slave immediately anxious shouting loudly. “快！往回跑！……”那奴隶立刻紧张的高喊。 Korjus responded quickly, transferred the horse's head rapidly, the young slave also wants to say anything again, the horses of crotch actually startled neighed, and before raising the hoof, unexpected he will abandon the horse...... 科留斯反应很快,迅速调转马头,只有年轻奴隶还想再说点什么,胯下的马匹却惊慌的嘶叫起来,并扬起了前蹄,将猝不及防的他扔下了马…… While the wild wolf throws food that slave and horses time, the Korjus two people are riding a horse, dashed about wildly, hid in the Praeneste city. 趁着野狼扑食那名奴隶和马匹的时候,科留斯二人骑着马,一路狂奔,躲进了普里尼斯特城。 ............................................. ……………………………………… In the morning wakes up, the first matter that meter/rice Dorotheus does inquires the guard: „What weather is today?” 早上醒来,米多拉德斯所做的第一件事就是询问卫兵:“今天是什么天气？” „General, the weather is very good, has not rained, moreover there is a breeze, is the southeaster!” “将军,天气很好,没有下雨,而且有小风,是东南风！” Rice Dorotheus is almost joyful to jump: „That help/gang old sailor of harbor judges right, today really has the east wind! Told the adjutant, making him transmit orders, limited the crew the preparation in a half hour to finish, then in the harbor set, took the warship to go to Rome!” 米多拉德斯欣喜得差点跳起来:“港口的那帮老水手判断得没错,今天果然有东风！告诉副官,让他传令下去,限船员们在半个小时内准备完毕,然后在港口集合,乘坐战船前往罗马！” „Yes, General!” The guards turn around to inform the adjutant. “是,将军！”卫兵转身欲去通知副官。 „Waits! Un...... also has these labors and slaves of harbor, do not forget to inform them also to be ready that moves early!” “等一等！嗯……还有港口的那些劳工和奴隶,别忘了通知他们也早做好拉迁的准备！” The Theonia fleet has also never had since establishment has let person of experience that draws the fine, after all Thurii is near from seaport, Latty downstream is straight, water current slow, swims against the stream does not use energy, the Neto river downstream is also so. However according to the information, Rome from the Tiber mouth more than 50 li (0.5 km), the river course is winding, the water current is with the rhythm changing from slow tempo to fast tempo, must swim against the stream Rome from the Ostiadal port, the ships needs to draw the fine, therefore generally, the merchant ship unloads cargo to the Ostiadal port, then through land transport Rome. 戴奥尼亚舰队自建立以来还从未有过让人拉纤的经验,毕竟图里伊距离海口较近,克拉蒂下游河道平直宽阔,水流较缓,逆流而上并不太费劲,内托河下游也是如此。但是据情报显示,罗马距离台伯河口足足有50多里,河道曲折,水流时急时缓,要从奥斯提亚港逆流而上到罗马,船只是需要拉纤的,所以一般情况下,商船都是到奥斯提亚港卸货,然后通过陆路运输到罗马。 Therefore, between Rome and Ostiadal construct the smooth broad path, but what now walks on this path is the Theonia army, compared with the fleet, the time that they embarked early are many. 为此,罗马和奥斯提亚之间建有平坦宽阔的道路,而现在行走在这条道路上的是戴奥尼亚的军队,和舰队相比,他们出发的时间就早多了。 Davos left behind the Thurii regiment reserve forces soldiers of three brigades to guard the Ostiadal city( this army was used, when first and second regiments suffered loss filled up to strength), led the fourth regiment, the fifth regiment, the sixth regiment and mountain ridge detection brigade, the project camp and medical treatment and nursing camp, and animal transport the team of attacking a city instrument...... is taking advantage of this is being the down country, therefore the entire army arranged more than ten rows of garrisons, along south bank of Tiber, enormous and powerful marched to east. 戴弗斯留下了三个大队的图里伊军团预备队士兵驻守奥斯提亚城(这支部队本是用来当第一、二军团遭受损失时补充兵员的),带领着第四军团、第五军团、第六军团、山岭侦查大队、工程营、医护营、以及驮载着攻城器械的驮队……依仗着这是平原地带,所以整支军队排列成十几列的纵队,沿着台伯河的南岸,浩浩荡荡的向东行军。 King Davos rides a horse in the middle of team, the surroundings surround his are 250 ride the palace guard, more than 20 military affairs section staff officers, and messenger and Si Haobing, even have the orchestra. 戴弗斯国王骑马走在队伍的中部,周围环绕他的是二百五十骑宫廷卫队,二十多名军务部参谋,以及传令兵、司号兵、甚至还有乐队。 At this moment, staff officer officer Tolmides is reporting to him: „Your majesty, Amintas sends the mounted scout incoming telegram, they have commanded the army, will first arrive at Rome to wait for us.” 此刻,参谋官托尔米德正在向他汇报:“陛下,阿明塔斯派侦骑来报,他们已经率军出发,将会先到罗马等待我们。” „The Amintas fighting spirit is very prosperous, wants first to arrive at Rome compared with us!” Davos smiles is observing the situation about: „Can we lose to him?” “阿明塔斯斗志很旺啊,想要比我们先到罗马！”戴弗斯微笑着环视左右:“我们要输给他吗？” „We first will certainly arrive at Rome!” Crotokatax and these young people shouting of one voice staff office, palace guards, although has not spoken, but flashing eyes. “我们一定会先到罗马！”克洛托卡塔克斯和参谋处的那些年轻人们异口同声的喊道,宫廷卫士们虽然没说话,但目光炯炯。 „Good!” The Davos clear and resonant voice said: „Makes the orchestra play «Battlefield Marching song», making the soldiers pick up the marching speed!” “那好！”戴弗斯朗声说道:“让乐队奏起《战场进行曲》,让士兵们加快行军速度！” The resounding spirited melody resounds in the team, making the soldiers be in high spirits, scattered they also somewhat blurry sleepiness. Who does not know is, first sang the Hades ode, the quick singing sound made a sound the entire team, the soldiers was going against the dawn, is moistening the dewdrop, is stepping on the soft land, advance in big strides. 高亢激昂的旋律在队伍中响起,让士兵们精神振奋,驱散了他们还有些迷糊的睡意。不知是谁,首先唱起了哈迪斯颂歌,很快歌声就响遍了整个队伍,士兵们顶着晨曦,沾着露珠,踩着松软的土地,大踏步的前进。 ............................................. ……………………………………… The big sound that the Theonia army makes is impossible to hide the truth from the Rome mounted scout and scout, therefore day also not bright, the scout „the Ostiadal city the news will feed in Rome by Theonia will seize”. 戴奥尼亚军队所制造出的大动静根本不可能瞒得住罗马的侦骑和探子,因此天还没亮,探子就将“奥斯提亚城被戴奥尼亚占领”的消息传回了罗马。
To display comments and comment, click at the button