MHAG :: Volume #8

#759: Storm

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Thank Myler Carter's blessing!” Hanno Buss repeatedly to Phoenician expressed thanks to tall God, been filled with joy. Reason that not to Carthage patron Barr. Hamm expressed thanks, that was because of Barr. Hamm is the lord of lava, the water and fire never accommodates, therefore the naval battle is not Barr. Domain that Hamm controls. “感谢麦勒卡特的庇佑！”安诺巴斯连声对腓尼基人的至高神表达了感谢,满心的喜悦。之所以不是向迦太基的保护神巴尔.哈姆致谢,那是因为巴尔.哈姆是熔岩之主,水火从来不容,所以海战不是巴尔.哈姆掌控的领域。 Hanno Buss's delighted considering: A crow warship light foot of Theonia is heavy, is easy to tilt when great storms, that fast triremes is also used in the build being small, the weight is light, is hard to control in great storms ; Moreover in the flank, the Carthage warship situated in the winning side favorable position, this is the golden opportunity of Carthage fleet counter-attack! 安诺巴斯欢喜的认为:戴奥尼亚的乌鸦战船头轻脚重,在大风大浪时容易倾覆,那种快速的三层桨战船同样用于体型较小,重量较轻,在大风大浪中难以驾驭;而且在侧翼,迦太基的战船处于上风的有利位置,这正是迦太基舰队反击的大好时机！ „!......” Double headed imperial throne shipboard resounds the attack again the bugle, originally the resounding bugle call in the cloud layer covers, in the weather gloomy sea level appears low and deep and hoarse. “呜！……”双头龙座舰上再次响起进攻的军号,原本高亢的号声在云层笼罩、天色晦暗的海面上显得低沉而嘶哑。 Hanno Buss both hands support the ship's railing, stands in the high ship's tower top, whatever the strong sea breeze blows to blow his body, his unceasing is observing the situation all around sea level, warships of both sides are bumpy the advance in the storm...... 安诺巴斯双手撑住船栏,站在高高的船楼顶,任由强劲的海风吹刮着他的身体,他不断的环视着四周的海面,双方的战船在风浪中颠簸着前进…… He does not know whether his subordinate can hear the bugle call, but he deeply believed that navigation experienced Carthaginians will seize this favorable opportunity, bit by bit comes back the declining tendency board! 他不知道他的手下是否能听到号声,但他深信航海经验丰富的迦太基人会抓住这个有利时机,一点一点将颓势板回来！ „General, the storm was getting bigger and bigger, do we want first to retreat?!” The adjutant presses the helmet single-handedly, was for fear that insufflated the into the sea|nautical mile by the strong winds, arrives at side Hanno Buss, the anxious loudness said. “将军,风浪越来越大了,我们要不要先撤退？！”副官一手摁住头盔,生怕被狂风吹进海里,走到安诺巴斯身边,不安的大声说道。 „Retreats?!” Hanno Buss as if heard the joke, his hand is pointing at the front, is braving the sea breeze, said loudly: „You look!” “撤退？！”安诺巴斯仿佛听到了笑话,他手指着前方,顶着海风,大声说道:“你瞧！” Before seeing only slanting front not far away one , the mast is also setting upright the crow warship of hanging bridge clumsily had just drilled a wave, another wave presses came...... and other wave past tenses, that warship has fallen in the sea level. 只见斜前方不远处一艘前桅杆还竖着吊桥的乌鸦战船笨拙的刚钻过一个浪头,紧接着又一个浪头压了过来……等浪头过去时,那艘战船已经倾倒在海面上。 „Ha haha......” Hanno Buss's carefree laughing: „You find not to have, this is the good opportunity! Even if must retreat, must wait to defeat Theonian to retreat again!” “哈哈哈……”安诺巴斯畅快的大笑:“你瞧见没有,这是多好的机会！就算要撤退,也要等击败了戴奥尼亚人再撤退！” ....................................... ………………………………… The similar advice happened on the Theonia flagship, Sekrian did not have the beforehand high-spiritedness, he expected that the weather meets is not quite good, but never expected that storm such big, causes the enormous difficulty to the warship control of fleet, he does not have the thoughts to complain why Poseidon in pre-war accepted them to pray and rich sacrificial offering devotionally, actually when the fleet will soon win, helped the alien race person. 同样的劝告发生在戴奥尼亚的旗舰上,塞克利安却没有了之前的意气风发,他预料到天气会不太好,但没想到风浪如此之大,给舰队的战船驾驭造成极大的困难,他已经没有心思去抱怨为什么波塞冬在战前接受了他们虔诚的祈祷和丰厚的祭品,却在舰队即将获得胜利的时候,帮助了异族人。 At this moment, those who most made him have a headache: Even if he issued the instruction of retreating, entire fleet scattered such broad, even penetrated outside Sellin Nuse's harbor, under so bad weather condition, was not a he retreating command, can say that removed removes. 此刻,最令他头疼的是:即使他下达了撤退的指令,整个舰队分散的如此之广,甚至深入到了塞林努斯的港口外,在如此恶劣的天气条件下,不是他一个撤退的号令,就能说撤就撤的。 In his worried look racks one's brains, „bang! Bang! Bang!......” In sky continual thundering, as if myriad big drum sound above the cloud layer, making everyone heart be startled swiftly. 就在他愁眉苦思之际,“轰！轰！轰！……”天空中连续的轰鸣,仿佛万千大鼓在云层之上敲响,让每一个人都倏然心惊。 The silver-white lightning flashes before one after another above the sea, goes through vertically in the world. The dark cloud is getting more and more dark, is getting more and more low, presses to the sea level. But the ocean waves are getting more and more active, more rises to be higher, seems giant beast mouths, must swallow that lightning. 紧接着,一条又一条银白色的闪电闪现在大海之上,纵贯天地之间。乌云越来越暗,越来越低,向海面直压下来。而海浪越来越活跃,越升越高,仿佛是一张张巨大的兽口,要将那闪电吞噬。 The torrential downpour grips like this fiercely along with the strong winds, immediately a world darkness. 倾盆大雨伴随着狂风就这样猛扎下来,顿时天地一片黑暗。 Carthaginians, Theonian where also has the thoughts to row a boat at this moment the fight, they do not even dare to look at the sea at this time outward, because the sea had turned into the boundless endless abyss at this moment, that endless darkness as if can swallow...... all crew including to crowd the soul of person in the cabin that general can do only, with sound of shivering unceasing to the sea god prayed that blesses safe and secure. 无论是迦太基人、还是戴奥尼亚人此刻哪里还有心思划船战斗,他们此时甚至不敢往外看海,因为大海此刻已经变成了无边无尽的深渊,那无尽的黑暗仿佛能将人的灵魂都吞噬……所有船员们包括将领们唯一能做的就是拥挤在船舱里,用颤抖的声音不断的向海神祈祷保佑平安。 „!” A loud sound, a lightning appears in the double headed dragon sits the front of ship, sits Hanno Buss vision in tower over a city gate glances exactly outward, the pallid face immediately becomes pale: Taking advantage of the silver light of lightning, he saw the sea level of not far away to stick out a great wall, enough more than ten meters high, overwhelming came to their steamroll...... “咔嚓！”一声巨响,一道闪电出现在双头龙坐舰的前方,坐在城楼里的安诺巴斯恰好目光向外一瞥,原本煞白的脸顿时变得更加的苍白:借着闪电的银光,他看见不远处的海面隆起了一座巨墙,足足十多米高,排山倒海的向他们碾压过来…… Hanno Buss ghost braves, where also has beforehand directing with ease and competence, vanishes to the Carthage navigational technology confident command image without the trace, but muttering of face delay is reading: „This is how possible! This is how possible! Now is not in the winter, how the Sicily southwest sea area will present the storm!......” 安诺巴斯亡魂直冒,哪里还有之前的指挥若定,对迦太基航海技术充满信心的统帅形象消失无踪,只是一脸呆滞的喃喃念着:“这怎么可能！这怎么可能！现在不是冬季,西西里西南部海域怎么会出现风暴！……” .......................................... …………………………………… The unpredictable person in nature can expect can it be that. 大自然的变幻莫测又岂是人所能预料的。 In the front of the world mighty force, the giant battleship also appears extremely tiny. Under the strong winds monstrous waves, these ships were not patted the powder by the monstrous waves, sinks to the seabed ; Was thrown to in the air, pounds crushes...... 在天地伟力的面前,再巨大的战舰也显得极其的渺小。在狂风巨浪之下,这些船只不是被巨浪拍散,沉入海底;就是被抛向空中,砸得粉碎…… The storm continued dusk, to subside the violent anger finally, without a trace that the heavy rain vanished, the strong winds changed to the breeze that and smoked, the sky cleanly could not see clouds, was dyed...... the sea to show she gentle beautiful side by the setting sun of crash golden-red. 风暴持续到黄昏,终于平息了暴怒,大雨消失的无影无踪,狂风化作了和熏的微风,天空干净的看不到一丝云朵,被坠落的夕阳染成了金红……大海展现出她温柔美丽的一面。 But when the line of sight shifts to the ebbing coast, the scene that sees is horrible to look at: In sand beach dense and numerous overspread by the sea blister white the remains of human body and innumerable warship ; But is floating the innumerable human bodies and shatter decks in the sea water of ebb tide similarly...... 但当视线转向正在退潮的海岸,所看到的景象惨不忍睹:沙滩上密密麻麻的铺满了被海水泡白的人体和无数战船的遗骸;而在退潮的海水中同样漂浮着无数的人体和破碎的船板…… Such horrible to look at scene not only finds at everywhere in Sellin Nuse's coast, but also extends to Mazzara and Germer's coast, even distant place...... 这样惨不忍睹的景象不但在塞林努斯的海岸随处可见,而且还延伸到马扎拉和热尔梅的海岸,甚至更远处…… The Leotychides of military compound stationed in Sellin northern Nousse surface has been worried about the safety of Sicily fleet, after waits the storm subsides, he first sends out the army and medical treatment and nursing camp blocked Sellin Nuse nearby coast, starts to save others urgently. 将军营驻扎在塞林努斯城北面的列奥提齐德斯一直在担心西西里舰队的安危,所以待风暴平息之后,他第一时间派出军队和医护营封锁了塞林努斯附近的海岸,开始紧急救人。 In the doctors and nurses have in the situation of ample force, they will also treat and cure Carthaginians, so long as he also has the one breath. 在医生、护士们有余力的情况下,他们还会对迦太基人进行救治,只要他还有一口气。 The Carthage colonizing city and allied country of south coast, as well as Greek city-state also sending personnel search and rescue to the coast one after another...... 南海岸的迦太基殖民城和盟邦、以及希腊城邦也都相继派人员到海岸搜救…… The Carthage sailor, mingles among the Theonia sailors year to year in marine, has experienced many great storms, could in continuing several hours of storm escaped the life, the warship that but they controlled was impossible to come back to life again. In this large-scale naval battle, the Theonia Sicily fleet invested approximately 600 warships, the Carthage fleet had more than 500 warships to enter the war, finally both sides did not have the winner, perhaps all warships were destroyed by the storm completely. 无论是迦太基水手、还是在戴奥尼亚水手都是常年混迹在海上,经历过不少的大风大浪,或许能在持续了几个小时的风暴中逃得性命,但是他们驾驭的战船却不可能再复生。在这一场大规模的海战中,戴奥尼亚的西西里舰队投入了约600艘战船,迦太基的舰队有500多艘战船参战,结果双方没有胜者,所有战船恐怕全部被风暴毁灭。 But regarding Carthage, what is worse is they are responsible for transporting the soldier and military baggage passenger ship has near half, cannot enter the harbor timely, or encounters the Theonia warship attack, either was devastated by the storm, finally is buried in the fish abdomen. 而对于迦太基而言,更糟糕的是他们负责运送士兵和辎重的客船有将近一半,未能及时进入港口,或者遭到戴奥尼亚战船袭击,或者被风暴摧残,最终葬身鱼腹。 ............................................. ……………………………………… „The Theonia Sicily fleet is annihilated” the news has not passed to Magna Graecia, the army who Davos that regarding this knows nothing about leads just arrived at Laos. “戴奥尼亚西西里舰队全军覆没”的消息还未传到大希腊,对此一无所知的戴弗斯率领的大军刚刚到达拉俄斯。 Today's Laos and more than ten years ago compared very big change. Is counted the allied country Campania union, in west coast of Italy, south has Magna Graecia, north has Lucania and Campania, Laos is in this long coastline the center point. But on the land, it is Lucania and Bruttii transport hub, therefore superior on geographical position, after painstakingly planning of several chief executives, in addition the support of council, Laos has become in the kingdom a lively port city. 今日的拉俄斯和十几年前相比有了很大的变化。算上盟邦坎帕尼亚同盟,在意大利的西海岸,南有大希腊,北有卢卡尼亚和坎帕尼亚,拉俄斯正处于这一条漫长海岸线的中点。而在陆地上,它又是卢卡尼亚和布鲁提的交通枢纽,因此地理位置上的优越,又经过几任行政长官的苦心经营,再加上元老院的扶持,拉俄斯已经成为王国中一个繁华的港口城市。 Although its cultivated area are few, the urban population also achieved more than 50,000 people, this is also not the harbor freeman and slave, because its harbor is developed, the merchant ship is numerous, can at as far as possible few merchant ship round-trip, deliver to Latin through the marine transportation this huge army. 尽管其耕地面积较少,城市人口也达到了5万多人,这还不算港口的自由民和奴隶,正是因为其港口发达,商船众多,才能以尽量少的商船往返次数,通过海运将这支庞大的军队送到拉丁姆。 In process that the army enters a city, Crotokatax curious is sizing up the scene in city, feels the doubts for a Henie Polis strange appearance: „Uncle Henie, is not fighting now, you wear the helmet, was to protect the cheek, outside also added surface armor, didn't feel worried?” 在军队进城的过程中,克洛托卡塔克斯好奇的打量着城内的景象,同时也为身旁的赫尼波里斯一身奇怪的打扮感到疑惑:“赫尼叔叔,现在又不是在战斗,你戴着头盔,又系上了护颊,外面还加了一个面甲,不觉得气闷吗？” Henie Polis suppresses the sound saying: „Do not speak to me!” 赫尼波里斯憋着声音说道:“别跟我说话！” Turns head in front Davos, ridiculed saying with a smile: „Your Uncle Henie does not want here to know that he came back.” 在前面的戴弗斯回过头来,揶揄的笑道:“你赫尼叔叔不想让这里的人知道他回来了。” „Why? Before Uncle Henie , but Laos archon !” Crotokatax is curious. “为什么？赫尼叔叔以前可是拉俄斯的执政官啊！”克洛托卡塔克斯更是好奇。 Davos shrugs, without reply. 戴弗斯耸耸肩,没有回答。 In fact, since Henie Polis after later period of South-Italian War is the Davos law clerk, again had not come Laos one time, this is his worry. 事实上,自从赫尼波里斯在南意战争后期担任戴弗斯的书记官之后,就再没有来过拉俄斯一次,这可是他的一个心病。 In fact, in the past Rob Mas rebelled, and riots of later civilians makes the Laos population reduce greatly, in the present Laos resident half of many moved into afterward, in them has the multi- races that the Sybaris descendant, Greeks, Lucanian, Bruttians, Campania person...... is worthy of the reputation to mix to occupy the city. 实际上,当年阿罗布玛斯叛乱、以及之后平民的暴乱让拉俄斯的人口大减,现在的拉俄斯居民中一半多是后来迁入的,他们中有绪巴里斯后裔、希腊人、卢卡利亚人、布鲁提人、坎帕尼亚人……名符其实的多种族混居城市。 But the present original Laos person is less than ten years ago without the city-state floor that money has no right, but has the land, to operate the sea trade, to take the post of the public service and participation City congressional election, to propose kingdom citizen who oneself suggested that therefore they to can make their position have the earth-shaking change Kingdom of Theonia and king feel grateful, when heard King Davos to lead the army to come Laos, his City People brought along one's family, early occupied the position in the roadside, when for and other kings arrived can be away from him to be nearer, saw clearly, can be heard own cheers by him. 而如今的原拉俄斯人再也不是十多年前无钱无权的城邦底层,而是拥有土地、经营着海贸、能出任公职、参与城市议会选举、提出自己建议的王国公民,因此他们对能使他们的地位发生翻天覆地变化的戴奥尼亚王国及国王心存感激,当听到戴弗斯国王率领军队要来拉俄斯,其城市民众携家带口,早早的就在路边占好了位置,就为了等国王到来时能距离他更近一些,看得更清楚,能让他听到自己的欢呼声。 In one piece „King Davos for victory!!! Kingdom for victory!!!” In the cheers, the people also discussed that excitedly non-stop: „You look! Center that wears the long-tail plume helmet, to wear the golden armor is Davos your majesty! Look, his military might how is dignified! More than ten years ago, when your majesty commands the army after Laos, go north to fight against Samnites, I have seen one side him, more than ten years passed by his look had not changed, were so young, worthily were the Hades descendants!” 在一片“戴弗斯国王万胜！！！王国万胜！！！”的欢呼声中,民众们也兴奋的议论个不停:“你们瞧！正中那位头戴长尾翎盔、身穿金色铠甲的就是戴弗斯陛下！瞧,他多么的威武庄严！十多年前,陛下率军经过拉俄斯、北上抗击萨莫奈人时,我见过他一面,十多年过去了他的相貌一点都没变,还是如此的年轻,不愧是哈迪斯的子孙！” „Who by your majesty that young is general? It seems like him to relate with your majesty very intimately!” “陛下旁边那位年轻的将领是谁？看上去他跟陛下关系非常亲密！” „The Thurii merchant who I listen to the harbor said, this army goes to battle, Prince Crotokatax will also enter the war, this young people should be he.” “我听港口的图里伊商人说,这一次大军出征,克洛托卡塔克斯王子也将参战,这位年轻人应该就是他吧。”
To display comments and comment, click at the button