MHAG :: Volume #7

#637: The Dauni war ends


LNMTL needs user funding to survive Read More

Actoris thinks, regrettable saying: „From the past convention, should be now conducts eight to fight or four strong wars, it is estimated that could not have a liking.” 阿多里斯想了想,遗憾的说道:“从往常的惯例来看,现在应该是进行八强战或者四强战的时候,估计是看不上了。” In the Actoris front soldier, then interposed: Do not cherish fond hopes, even this war ended quickly, we are impossible to go back immediately, will definitely guard in each Dauni cities and ensure kingdom official's safe governance to this area, before did not do that in Messapi and Peuceti!” 阿多里斯前面的士兵,回头插话道:“别做美梦了,就算这场战争很快结束了,我们也不可能立刻回去,肯定会驻守在各个道尼城镇里,保证王国官员对这个地区的安全治理,以前在梅萨皮普切蒂不就是这么做的吗!” Heard that Daunians does not have Messapi and Peucetians to be maneating, perhaps they should always the riot like Messapians, we not need to stay here such a long time.” Another soldier guessed. “听说道尼人没有梅萨皮普切蒂人凶悍,他们应该不会像梅萨皮人那样总是暴乱,说不定我们不用在这里呆这么长时间。”另一个士兵猜测道。 That is your naive idea, King Davos your majesty and council does not think, yes, Actoris?” The front soldier looks to Actoris. “那是你的幼稚想法,戴弗斯国王陛下和元老院可不会这么想,是吧,阿多里斯?”前面的士兵看向阿多里斯 Actoris shrugs: This I am not clear, but I hope that everyone can go home safely, enjoys the reward that the kingdom gives.” 阿多里斯耸耸肩:“这我可不清楚,不过我希望大家都能安全回家,享受王国给予的奖励。” You said that by us in the merit that in this war performs, can divide on 12 mu place here, here land is fertile, is not worse than the Sybaris plain.” “你说以我们在这场战争中所立下的功劳,能不能在这里分上一两亩地,这里土地肥沃,并不比绪巴里平原差。” How I know, you should ask the statistical officer of transportation battalion.” “我怎么知道,你应该去问辎重营的统计官。” ...... …… In chatting, the soldiers forgot labor of marching, after three hours, arrived at the Cervaro River downstream. 在说说笑笑之间,士兵们忘记了行军的辛苦,三个多小时之后就到了切尔瓦罗河下游。 The Sipontum city in north bank of Hekou , Cervaro, there exactly is the junctions of several rivers, formed a big lake. 西彭图姆城就在切尔瓦罗河口北岸,那里恰好又是几条河流的汇合处,形成了一个不小的湖泊。 It looks like in Alexius, Sipontum has a quite fine harbor, takes it, will provide the convenience for the military baggage transportation of entire army. 阿莱克西斯看来,西彭图姆有着一个比较优良的港口,拿下它,将为整个大军的辎重运输提供便利。 At this time, the messenger came from front gallop, shouted loudly: Opposite shore discovery enemy, prepare for battle!” 这时,传令兵从前方疾驰而来,一路高喊:“对岸发现敌人,准备战斗!” The soldiers were excited immediately, after all battled outside the city with the enemy, may be much more relaxed than the storm city, this was an extremely easy to obtain meritorious military service. 士兵们顿时兴奋起来了,毕竟和敌人在城外作战,可比强攻城池要轻松得多,这可是一场唾手可得的战功。 Quick, order also prompt transmission of Chief even/including: The garrison changes horizontal. 很快,连队长的命令也及时的传达过来:纵队变横阵。 Actoris they under the team officers' direction, the surface toward Kandlra Roe River, arrange regiment small phalanx. 阿多里斯他们在队官们的指挥下,面朝坎德拉罗河,排列成连队小方阵 At this moment, the front hears the giant sigh. 就在这时,前方传来巨大的叹息声。 What happened?” “发生了什么事?” Oh...... heard that the Sipontum person must offer the city to surrender!” “唉……听说西彭图姆人要献城投降!” „?!......” Soldiers heaved a sigh immediately. “啊?!……”士兵们顿时唉声叹气。 The team officers warned that they do not relax vigilantly, guards against the enemy to play to cheat. 队官们告诫他们不要放松警惕,提防敌人耍诈。 However, Sipontum person really this surrendered simply. 但是,西彭图姆人真的就这样干脆的投降了。 The disastrous defeat and Lucera of city merely one day Ofanto River battle was taken, the powerful military strength that Kingdom of Theonia shows shocked various Dauni tribes thoroughly, not only Sipontum, Wester, Asculum and other cities also surrender one after another, the Dauni war draws to a close finally...... 奥凡托河会战的惨败、卢塞尼亚城仅仅一天就被拿下,戴奥尼亚王国展现出的强大军事实力彻底震慑了道尼各部落,不光西彭图姆,维斯特、阿斯库鲁姆等城镇也相继投降,道尼战争终于落下帷幕…… ....................................... ………………………………… The Thurii weather of early November starts to transfer coolly, early October's football final raised nearly one month of frantic atmosphere to be just quiet, soon must the triumphal returning type let the entire city again since the holiday happy atmosphere. 11月初的图里伊天气开始转凉,10月初的橄榄球总决赛所掀起近一个月的狂热气氛刚沉寂下去,不久就要举行的凯旋式又将让整座城市再次进入节日般的欢乐气氛中。 At this time in the military compound of Thurii city west surface, some soldiers of first, fourth, fifth, ninth, tenth regiment is hoping for the triumphal returning -type soon arrival excitedly. 此时在图里伊城西面的军营里,第一、第四、第五、第九、第十军团的部分士兵正在兴奋的期盼着凯旋式的早日到来。 But in the commander big tent/account, Alexius receives the military affairs section is coming the person. 而在指挥官大帐内,阿莱克西斯正在接见军务部的来人。 „Is your meaning...... we must wait here again for two days?! The brothers had gone to battle for two months, is hoping going home anxiously, you made us wait here for five days!” Alexius some not happy complained. “你的意思是……我们还要在这里再等两天?!兄弟们已经出征了两个多月,急盼着回家,你却让我们在这里等了五天!”阿莱克西斯有些不高兴的抱怨道。 This is not my meaning, this is your majesty and council meaning, I am responsible for transmitting.” Tolmides sincere saying “这不是我的意思,这是陛下和元老院的意思,我只是负责传达。”托尔米德正色的说道 Heard is the Davos decree, Alexius does not speak, but on the face was not somewhat happy. 一听说是戴弗斯的旨意,阿莱克西斯不说话了,但脸上还是有几分不高兴。 Tolmides patient explanation: „The eighth regiment on the road, can rush tomorrow. Your majesty hopes these two successfully about in the same place, does a big triumphal returning type, avoided just holding one, less than two days must hold one, the people will feel sick, is unfair to the officers who fighting ferociously, your majesty feared that you had the idea, made me inform you especially, hopes that you can forgive!” 托尔米德耐心的解释道:“第八军团正在路上,明天就能赶到。陛下希望将这两场胜利合在一起,搞一个大的凯旋式,避免刚举行一个,没过两天又要举行一个,民众会感到厌烦,对浴血作战的将士们也不公平,陛下怕你有想法,特地让我来通知你,希望你能够体谅!” Alexius realized one mood somewhat was a moment ago overdone, is busy at saying: I do not have the opinion, we can wait, we can participate in the triumphal returning type with the eighth regiment that Prosous leads happily together!” 阿莱克西斯意识到自己刚才情绪有些过火,忙说道:“我没有意见,我们可以等,我们非常高兴能与普罗索乌斯率领的第八军团一起参加凯旋式!” Now these young military officers in kingdom are really extraordinary!” Tolmides sighed: Like Prosous is only less than 40 years old, could be responsible for a battlefield, directs a war!” “现在王国的这些年轻军官真是了不得!”托尔米德感叹道:“像普罗索乌斯才40岁不到,就已经可以负责一个战场,指挥一场战争!” Prosous where person?” Alexius curious asking. 普罗索乌斯哪里人?”阿莱克西斯好奇的问道。 „The Argos person, after the Theonia alliance establishes, Thurii that arrives, because performs well in the training battalion, was recruited in his brigade...... Tolmides to hold an office in the general staff by Mathot Lees directly, is quite clear to the information of military officer. 阿哥斯人,戴奥尼亚联盟建立后才来到的图里伊,因为在训练营表现优异,直接就被马托里斯征召到他的大队中……”托尔米德在参谋部任职,对军官的信息比较清楚。 It seems like the Prosous consistent performance is outstanding, no wonder your majesty will begin using him boldly, making him be responsible to the Siculians war, I also think that before he is the mercenary of our Persia expeditionary force family background......” the Alexius to praise sighed. “看来普罗索乌斯一贯表现优异,难怪陛下会大胆启用他,让他负责对西凯尔人的战事,我之前还以为他是我们波斯远征军出身的雇佣兵……”阿莱克西斯赞叹道。 Tolmides following not continuing his, but is thread of conversation one revolution: In these regiments that you direct also many young military officers perform well. Especially Patroclus, in brigade's first when the storm Lucera city, he is at attacks to enter a city. Your majesty seeing this combat report, was happy, but he crosses out on you gave the military affairs section holds the post in this triumphal returning type flag candidate list his name.” 托尔米德没有顺着接过他的话头,而是话锋一转:“你所指挥的这几个军团中也有不少年轻军官表现优异嘛。尤其是帕特洛克罗斯,在强攻卢塞尼亚城的时候,他所在的大队第一个攻进城内。陛下看到这些战报,非常高兴,不过他划掉了你上交给军务部的担任这次凯旋式旗标手人选名单中他的名字。” Hears this saying, Alexius many somewhat guessed, but he asked one: Why?” 听到这话,阿莱克西斯多少有些猜测,但他还是问了一句:“为什么?” Does not want to make him too free, in order to avoid the people misunderstand, thinks that he received your majesty to favor......” Tolmides to say one ambiguously. “不想让他太招摇,以免民众误解,认为他是受到了陛下的偏袒……”托尔米德含糊的说了一句。 Alexius adopted daughter Dija and Cynthia relate intimately, Alexius naturally also understood that the matters in this aspects, hear this saying at this moment, on the face show the understanding smile: It seems like I must congratulate to your majesty!” 阿莱克西斯的养女吉蒂娅与辛西娅关系亲密,阿莱克西斯当然也了解一些这方面的事,此刻听到这话,脸上露出会意的笑容:“看来我得向陛下道喜了!” Alexius, I must congratulate to you.” Tolmides expression mysterious saying with a smile. 阿莱克西斯,我也要向你道喜。”托尔米德表情神秘的笑道。 What happiness?” Alexius stares. “道什么喜?”阿莱克西斯一愣。 Amintas adopted son raises Floss in these to do well time with the Siculians war, was included the eighth regiment to participate in the triumphal returning -type standard-bearer candidate list by Prosous.” Tolmides said with a smile. 阿明塔斯的养子斯提弗洛斯在这一次与西凯尔人的战争中表现出色,被普罗索乌斯列入第八军团参与凯旋式的旗手人选名单中。”托尔米德笑着说道。 Since raises Floss beats severely Fogg Reyes, raises Floss and Dija is a pair of lover matter already in military headquarters high level well-known, if not initially to avoid troublesome, Amintas assigns to Sicily the adopted son, perhaps two people have gotten married. 自从斯提弗洛斯痛打帕弗格瑞斯之后,“斯提弗洛斯与吉蒂娅是一对恋人”的事就已经在军部高层中人人皆知,如果不是当初为了躲避麻烦,阿明塔斯将养子调往西西里,说不定两人已经成婚。 „Does raise Floss is not the adjutant under the Prosous tent/account? How does he render meritorious service?” Alexius surprised asking. “斯提弗洛斯不是在普罗索乌斯帐下担任副官吗?他怎么立功?”阿莱克西斯惊讶的问。 You have not known that Prosous let him be Chief even/including.” Tolmides replied. “你还不知道吧,普罗索乌斯让他去担任了连队长。”托尔米德回答。 Alexius has not thought young legatus that seems like with who not contact will make such action unexpectedly, no matter intends or has no intention, this sentiment he must lead. 阿莱克西斯没想到那个看起来跟谁都不往来的年轻军团长居然会做出这样的举措,不管是有意还是无意,这个情他都必须领。 Told you a secret.” Tolmides does intentionally gathers side mystically him: Your majesty informs the military affairs section preparation to raise Floss to recall Thurii.” “还有告诉你一个秘密。”托尔米德故作神秘的凑到他身旁:“陛下通知军务部准备将斯提弗洛斯调回图里伊。” Right!” Alexius feels the pleasant surprise. “是吗!”阿莱克西斯感到惊喜。 Naturally, your majesty may compared with the wedding that your father cares about Dija. Then, when asked us to attend the wedding?” Tolmides partly looks at joke half earnest saying. “当然,陛下可比你这个父亲更关心吉蒂娅的婚事。说吧,什么时候请我们参加婚礼?”托尔米德半看玩笑半认真的说道。 Alexius ponders was saying: This I must discuss with Amintas, but definitely after the Cynthia wedding.” 阿莱克西斯沉思着说道:“这我得跟阿明塔斯商议,但肯定是在辛西娅婚礼之后。” .................................... ……………………………… November 5 on this day, sprinkled the street and fresh flower to spread out on the floor, colored flag to flutter the Thurii Beicheng District to the Nike square main road clear water, the Theonia people from flooded into all directions, pushed watertight the main road by. These was time Messapi and Peuceti people came with the past triumphal returning type maximum difference much. 11月5日这一天,图里伊北城区至胜利广场的主干道清水洒街、鲜花铺地、彩旗招展,戴奥尼亚民众从四面八方涌入,将大道两旁挤得水泄不通。这一次与往日的凯旋式最大的不同就是梅萨皮普切蒂的民众来了不少。 As the resounding bugle resounds through the entire city, the triumphal returning type started. 随着高亢的军号响彻全城,凯旋式开始了。 , Has arrived at the army that the suburb waited to start from the military compound by four rows of garrison forward running. 早已从军营出发、到达郊区等候的军队开始以四列纵队向前行进。 What frontline raises flag of Kingdom of Theonia flag. After South-Italian War, the newly-amended military law stipulated: In the triumphal returning type this/should flag must be in the war display most heroic and most outstanding soldier holds the post, he is the model of army soldiers, therefore the great honor of this team leader does not have the share of military officer( platoon leader is not military officer). 最前方的是高举戴奥尼亚王国大旗的旗标手。自南意战争后,新改的军法规定:凯旋式中该旗标手必须是战争中表现最英勇、最杰出的士兵担任,他是全军士兵的楷模,所以这份领队的殊荣是没有军官的份的(小队长不算军官)。 In him behind is the regiment standard-bearer, they are in the combat regiment display the elitist, this was restricted in the soldier incessantly. The first cavalry corps, the first regiment, the fourth regiment, the fifth regiment, the eighth regiment, the ninth regiment and tenth regiment, seven army regimental flags set up in an array, is really imposing. 在他身后是军团旗手,他们是参战军团中表现杰出者,这就不止限于士兵了。第一骑兵军团、第一军团、第四军团、第五军团、第八军团、第九军团、第十军团,共七面军团旗一字排开,煞是威风。 What is dozens music, they are playing «Victory Marching song», increased the happy jubilation for the entire ceremonial celebration. 紧接着的是几十名鼓乐手,他们吹奏着《胜利进行曲》,为整个庆祝仪式增添了欢乐喜庆。 The afterward first regiment soldiers are stepping on the neat step, head high, chest out, takes a step to forward...... 随后的第一军团士兵踩着整齐的步伐,昂首挺胸,迈步向前…… The team has not entered to the outer city area, has received lining the street to welcome of Theonia people, the cheers and squeal has passed through the eardrum of soldiers: Has appearance that the child of kidding around studies them to march, has the enthusiasm young girl to pursue is tossing the flower petal to them, has the excited relatives and friends to shout loudly their names...... 队伍还没有进入到外城区,就已经受到了戴奥尼亚民众的夹道欢迎,欢呼声、尖叫声直贯士兵们的耳膜:有嬉闹的孩子学着他们行军的样子,有热情的少女追着给他们抛撒花瓣,有激动的亲朋高呼他们的名字…… In the so lively atmosphere, these regiment soldiers smoke however not to know where the body sets, on the face consistently is maintaining the silly smile, even if looks at triumphal returning -type Actoris also to be at this moment excited repeatedly is hard to self-restrain, the participant who after all this is the first time that he as the war is enjoying this glory. 在如此热闹的氛围中,这些军团士兵们熏熏然不知身置何地,脸上始终保持着傻傻的笑容,哪怕是多次看过凯旋式的阿多里斯此刻也是激动得难以自抑,毕竟这是他第一次作为战争的参与者享受着这份荣耀。 Also many people in the enthusiastic audience raised the question: Well, why this time walks in the forefront standard-bearer is two?” 在热情的观众中也不乏有人提出疑问:“咦,为什么这次走在最前面的旗手是两位?” The announcement that council pastes haven't you looked? This triumphal returning type is time to celebrate two victories of wars. One is to the Daunians war, one is to the Siculians war, to be fair, therefore from participating in the armies of these two wars selected flag respectively.” 元老院贴出来的公告你没有看吗?这一次的凯旋式是庆祝两场战争的胜利。一个是对道尼人的战争,一个是对西凯尔人的战争,为了公平,所以才从参加这两场战争的军队中各选出了一名旗标手。”
To display comments and comment, click at the button