MHAG :: Volume #6

#586: Patrols the officer and insurance people officer

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Why?!” Diao Kassis urgently said: „Sir, if we do not spot-check, but prepares to Fogg Reyes enough time, then wanted to hold him is very difficult!” “为什么？！”狄奥卡西斯急道:“大人,如果我们不突击检查,而给帕弗格瑞斯足够时间去做准备,那么想要抓住他就很难了！” „Why?! Because he is the son in Rao Xi'an, his brother-in-law is Antonios, you in Naxos for these years, is not does not know Rao Xi'an influence here big, moreover you guessed, and no evidence, once searches the failure, the reputation to Rao Xi'an and his son's has the big harm, you know! When the time comes your I will face the anger and retaliation of Rao Xi'an!” Stromboli facial expression serious saying. “为什么？！就因为他是拉奥狄西安的儿子,他姐夫是安东尼奥斯,你在纳克索斯这几年,又不是不知道拉奥狄西安在这里的影响力有多大,而且你只是猜测,并没有什么证据,一旦搜查失败,对拉奥狄西安和他儿子的名声有多大的损害,你知道吗！到时候你我都将面对拉奥狄西安的怒火和报复！”斯特隆波里神情郑重的说道。 „I as veteran senior statesman, must leave Naxos immediately, how Rao Xi'an does not dare to me, to be you and Garard Moss must here on the dull 2-3 years( rapid expansion as a result of Kingdom of Theonia territory, various cities replace government official not to help the stability of area frequently, therefore council approved bill of revision, city chief executive's assignment is three years, the term of underlying bed government official generally is five years), last year Garard Moss because of the matter of tax revenue, was suppressed in the work pushes aside you are not does not know. This time must enrages Rao Xi'an, you will live in the future here become very difficult! As the elder, my rather do not go to manage this case, is not willing you to receive anything to injure!” “我作为老资格的元老,又马上要离开纳克索斯,拉奥狄西安不敢对我怎么样,可是你和加拉德摩斯还要在这里呆上2-3年(由于戴奥尼亚王国领地的急剧扩大,各城市频繁更换官吏不利于地区的稳定,因此元老院通过了修改的法案,城市行政长官的任职为三年,中低层官吏的任期则一般为五年),去年加拉德摩斯因为税收的事,在工作上被打压排挤你又不是不知道。这一次要是激怒拉奥狄西安,你们往后在这里的生活将变得很困难！作为长辈,我宁愿你们不要去管这个案子,也不愿你们受到什么伤害！” Stromboli these words saying the sentiment true meaning to be sincere, but Diao Kassis did not appreciate kindness rendered, shouting that he is not convinced: „Here is the Kingdom of Theonia land, is Davos your majesty decides, how could to allow a Rao Xi'an so acts unreasonably! How I do not believe him to dare me!” 斯特隆波里这番话说得情真意挚,但狄奥卡西斯并不领情,他不服气的喊道:“这里是戴奥尼亚王国的土地,是戴弗斯陛下说了算,岂能容许一个拉奥狄西安如此乱来！我就不信他敢把我怎么样！” „Do you really want to check?” “你真要查？” „Yes, Sir, I must investigate thoroughly this matter! Does not close it to settle down the relations with Rao!” Diao Kassis facial expression firm saying. “是的,大人,我一定要将这件事查清楚！不关它是不是与拉奥狄西安家有没有关系！”狄奥卡西斯神情坚定的说道。 Stromboli shows neither approval nor disapproval looks to another side: „Does Garard Moss, you think?” 斯特隆波里不置可否的看向另一边:“加拉德摩斯,你认为呢？” „Sir, I support Diao Kassis!” Garard Moss stopped, said: „I will also help him full power, after all that village I am very familiar.” “大人,我支持狄奥卡西斯！”加拉德摩斯停顿了一下,说道:“我也会全力帮助他,毕竟那个村庄我很熟悉。” „Young is good!” Stromboli visits them, saying of sigh. “年轻就是好啊！”斯特隆波里看着他俩,感叹的说道。 „Sir, you were the senior judge before time becomes famous severe, did not speak the personal relationships, never expected that...... Diao Kassis takes the words to run on a bank him now”. “大人,你以前担任高级法官的时候可是出了名的严厉、不讲私情,没想到现在……”狄奥卡西斯拿话挤兑他。 „Must say severely, I may compared with on Scambras, what a pity he not go to Elysium......” Stromboli quite somewhat to sigh that is saying: „Sicily and Magna Graecia are different, Theonia citizen who here too many freemen have not come, majority were the initial Sicily city-state refugees, they were too easy to stick together. After South-Italian War, your majesty most energy concentrated in the governance and on the land of integration south intent, to guarantee the stability of Sicily, council absorbed many Sicily refugee leader......” “要说严厉,我可比不上斯康姆布拉斯,可惜他已经去了爱丽舍……”斯特隆波里颇有些感叹的说着:“西西里和大希腊不同,这里没有太多的自由民出身的戴奥尼亚公民,大多数是当初的西西里城邦流亡者,他们太容易抱团了。南意战争之后,陛下大部分的精力都投注在了治理和统合南意的土地上,为了保证西西里的稳定,元老院可是吸收了不少西西里流亡者首领……” Stromboli rotates the wine glass in hand, in the eye is exuding the spooky light: „...... , to reorganize the Sicily territory well, only if your majesty sets firm resolve. I do not prevent you to check this matter, but is hopes that you must act the secret, collects the solid evidence, the person by Rao Xi'an do not get the handle, like this I can report to give your majesty this matter directly.” 斯特隆波里转动着手中的酒杯,眼中泛着幽幽的光:“……要想好好整顿西西里的领地,除非陛下下定决心。我并非要阻止你查这件事,而是希望你要行动隐秘,搜集到确凿的证据,不要被拉奥狄西安的人抓住把柄,这样我才能将此事直接汇报给陛下。” Diao Kassis eyes one bright: „I understood, Sir!” 狄奥卡西斯眼睛一亮:“我明白了,大人！” „Even this matter were defeated, are not related.” Stromboli encourages them: „You the citizen from Amendolara, have ‚Amendolara to construct city silver buckle’, has in Amendolara and army the support of many senior statesman, no one dares to annoy you( initially because the Davos subordinate mercenaries mostly married is the Amendolara woman, these senior statesmen of military headquarters are very deep with Amendolara original citizen relations).” “即使这件事失败了,也没有关系。”斯特隆波里勉励他俩:“你们是来自阿门多拉腊的公民,拥有‘阿门多拉腊建城者银扣’,身后可是有阿门多拉腊和军中众多元老的支持,没人敢惹你们(因为当初戴弗斯麾下的雇佣兵们大多娶的是阿门多拉腊的女人,军部的这些元老同阿门多拉腊原公民关系很深)。” „Relax, I will certainly clarify the truth!” Diao Kassis's self-confident saying. “放心吧,我一定会弄清楚真相的！”狄奥卡西斯自信的说道。 „Sir, did you soon resign?!” Garard Moss had the opportunity to ask at this time. “大人,你快要卸任了吗？！”加拉德摩斯这时才有机会问道。 „Yes, in September to three years. After my age, perhaps will not have the opportunity to come out to hold an office again”! Stromboli feels the gray beard, saying of sigh: „According to the news that I obtain, takes over my very possible is Sir Asistes or is Laixi Sir Peyrat Tus.” “是啊,9月份就到三年了。以我的年龄以后,恐怕不会再有机会出来任职了”！斯特隆波里摸着花白的胡须,感叹的说道:“据我得到的消息,接任我的很可能是亚西斯特斯大人或者是莱西佩拉图斯大人。” „According to the law that several years ago releases, is not the stipulation, ‚can't senior statesman become the chief executives in its birth city’?” Saying that Garard Moss has doubts. “根据前几年出台的法律,不是规定,‘元老不能出任其出生城市的行政长官吗’？”加拉德摩斯疑惑的说道。 „You remembered incorrectly, Laixi Sir Peyrat Tus is the Catania person, but their Sicily person always likes...... adding on the Asistes uncle in the same place again but Antonios, who is the Naxos chief executive, will settle down to Rao will look, therefore I did not want you to go this matter a moment ago noisily big, in order to avoid will be disadvantageous to your future development!” The Stromboli reminder said. “你记错了,莱西佩拉图斯大人是卡塔奈人,不过他们西西里人一向爱走在一起……再加上亚西斯特斯的舅舅可是安东尼奥斯,无论是谁来担任纳克索斯的行政长官,对拉奥狄西安家都会有所照顾,所以刚才我才不愿意你们去将此事闹大,以免对你们将来发展不利！”斯特隆波里提醒道。 Garard Moss and Diao Kassis looked at each other one. 加拉德摩斯与狄奥卡西斯对视了一眼。 „Ok, this matter were not many says. Tonight is one that I hold in advance for me, for your send-off banquets, was almost given the destruction by Diao Kassis your child.” Stromboli, holds up the wine glass in hand at this point, said loudly: „Children, come, we first do one cup for the tonight's meeting!” “好了,这件事就不多说了。今晚本是我预先举行的一个为我自己、也为你们的送别宴会,差点被狄奥卡西斯你这孩子给破坏了。”斯特隆波里说到这里,举起手中的酒杯,大声说道:“孩子们,来,我们先为今晚的聚会干一杯！” .................................... ……………………………… This evening, to thank Stromboli these years attendance, Diao Kassis family/home and Garard Moss raise glass to propose a toast frequently, finally is stewed to the gills to turn over. 这一晚,为了感谢斯特隆波里这几年的照顾,狄奥卡西斯家、加拉德摩斯频繁举杯敬酒,结果大醉而归。 Next day when quickly to noon, hangover later Diao Kassis rushed to the city hall, finally obtained a news: That freeman cancelled reporting, and said that he and wife is busy with the practical training, finally forgot his daughter had been received Catania to play by the relative yesterday afternoon. 第二天快到中午时,宿醉之后的狄奥卡西斯赶到了市政厅,结果就得到了一个消息:那个自由民取消了报案,并且解释说他和妻子忙于劳作,结果忘记了他女儿在昨天下午已经被亲戚接到卡塔奈去玩了。 By the dusk, Naxos city the guest in Cheiristoya restaurant were gradually many. 到了黄昏,纳克索斯城内的克莉斯托娅餐馆的客人渐渐多起来。 On a face the middle-aged man of being correct scabs walked, moves toward the waiter of counter directly: „I and Diao Kassis make,-” 一个脸上有道伤疤的中年男子走了进来,径直走向柜台的侍者:“我和狄奥卡西斯有约,请问-” „Please come with me.” The waiters led him to go to two buildings, shoved open a room, Diao Kassis sat in inside. “请跟我来。”侍者带着他上了二楼,推开一个房间,狄奥卡西斯独自一人坐在里面。 Sees the person, Diao Kassis on discontented saying: „Chief Cery Heath, you are not so punctual, but how also to manage well soldier hand/subordinate.” 一看到来人,狄奥卡西斯就不满的说道:“塞利西斯大队长,你这么不准时,还怎么管好手下的士兵啊。” Cery Heath is disinclined to be loquacious with him, in his opposite sits down directly: „What matter did you ask me to eat meal for?” 塞利西斯懒得跟他贫嘴,径直在他对面坐下:“你请我吃饭是为了什么事？” Diao Kassis has not replied immediately, turns the head to look to the waiter: „Hurries to come up the vegetable/dish end that I select, I was awfully hungry. Does Cery Heath, you drink?” 狄奥卡西斯没有立刻回答,转头看向侍者:“赶紧把我点的菜都端上来,我都饿坏了。塞利西斯,你喝什么酒？” „Naturally is the beer.” “当然是啤酒。” „Comes two big can of beer again, goes out closes the door.” “再来两大罐啤酒,出去的时候把门关上。” „Good, your liquor and food send immediately.” After the waiters go out, takes the gate. “好的,你的酒和菜肴马上就送来。”侍者出去后带上门。 Cery Heath looks at Diao Kassis, once again asked: „What matter worries to ask me to have?” 塞利西斯看着狄奥卡西斯,又一次问道:“这么着急找我来有什么事吗？” The Diao Kassis right elbow supports on the table, the sinking sound asked back: „Protects the people officer Sir, Ploss who you are at over the two days what happened you not to know?” 狄奥卡西斯右肘撑在餐桌上,沉声反问道:“护民官大人,你所在的普罗斯德莫这两天发生了什么事你不知道吗？” Cery Heath is the protecting people officer who Ploss citizens elect. According to " Theonia Law » stipulation: Protecting the people officer is two years elects, is selected one to protect the people officer by a area, a city are most can only have ten to protect the people officer. Therefore, like Thurii and Crotone big city, his quantity incessantly ten, even reaches as high as 20-30, must have respectively 20 citizens of various random selection first to the preelection person who round elects to vote again, finally selects ten to protect the people officer. Naxos is not the big city, establishes is less than ten years, only has seven areas. 塞利西斯是普罗斯德摩的公民们推选出来的护民官。按照《戴奥尼亚法律》的规定:护民官是两年一选,由一个德莫地区选出一个护民官,一个城市最多只能有十个护民官。因此,象图里伊、克罗托内这样的大城市,其德莫的数量远不止十个,甚至高达20-30个,就要有各德莫随机抽选的各20名公民再对第一轮推选出来的预选人进行投票,最后选出十名护民官。纳克索斯本就不是大城,又是才建立不到十年,只有七个德莫地区。 Cery Heath ten years ago is a refugee soldier, fights side-by-side with the first regiment, is repelling the fight neutrality of Syracuse allied armies to have the military exploit. After the Catania plain belonged to Kingdom of Theonia completely, the Davos order military affairs section established the eighth regiment in the Sicily territory, has the fight experience, has existed side by side to have the meritorious military service Cery Heath nature smoothly becomes the low level team officer of eighth regiment. 塞利西斯十年前是一名流亡者士兵,同第一军团并肩作战,在击退锡拉库扎联军的战斗中立有军功。后来卡塔尼亚平原完全归属戴奥尼亚王国后,戴弗斯命令军务部在西西里领地建立第八军团,有过战斗经验、并立有战功的塞利西斯自然顺利的成为了第八军团的一位低级队官。 Ten years later, he has become the chief, had not actually wanted the thoughts of toward the place government affairs at developing, for these years direct registration running protected the people officer, broke the future in politics completely. Because he has the prestige in Ploss, the condition of campaign too( hero who is good Naxos to restore, the scabs on face are certificate, the eighth regiment chief, pays taxes on time, does not have any illegal record), for successive two times protecting people officer who therefore was elected as Ploss. 十年下来,他已经当上了大队长,却一直没有想要往地方政务上发展的心思,这几年则直接报名参选护民官,完全断了在政事上的前途。正因为他在普罗斯德莫颇有威望,竞选的自身条件又太好(纳克索斯匡复的英雄,脸上的伤疤就是证明,第八军团大队长,按时纳税,没有任何违法记录),因此连续两次当选普罗斯德莫的护民官。 At this moment, his careful thinking: Diao Kassis is the city doing an inspection officer, what is dry is the maintenance public security, grasps arrests a thief the matter that ominously, he worries to look for itself, mostly for the matter in this aspect, after all before the matter that because repeatedly in the city breaks the law, has had the cooperation. But Ploss over the two days matter of...... 此刻,他仔细的想了想:狄奥卡西斯是城市巡查官,干的是维护治安、抓凶缉盗的事,他着急来找自己,多半是为了这方面的事情,毕竟以前两人多次因为城市内违法乱纪的事,相互之间有过合作。而普罗斯德莫这两天发生的事…… He indefinite saying: „Do you refer to the matter that the freeman loses the daughter?” 他不确定的说道:“你指的是自由民丢失女儿的事？” „It seems like your protects the people officer to be competent.” Diao Kassis teased one. “看来你这个护民官还算称职。”狄奥卡西斯调侃了一句。 „Heard that freeman had found his daughter.” Cery Heath also said one. “听说那个自由民已经找到他女儿了。”塞利西斯又说了一句。 Diao Kassis knocks the table with the fist, the sinking sound was saying: „Nonsense! He said that his daughter went Catania with her uncle, but I have asked his surrounding neighbor carefully, no one noticed that has the guest to have been to his family/home, no one saw his daughter to go to the harbor. On the contrary, I went to Cheiristoya bank to save a 1000 drachma silver coin to him this morning......” 狄奥卡西斯用拳头敲着餐桌,沉声说道:“狗屁！他说他女儿跟她舅舅去了卡塔奈,可我仔细问过他周围的邻居,根本就没有人看到有客人到过他家,更没有人看到他女儿去了港口。相反,我去克莉斯托娅银行里查到他在今天上午存了一笔一千德拉克马的银币……” Must know that the background of Cheiristoya bank is too hard, some „does not disclose customer deposit information to anybody” stipulation, anybody is impossible to make the employee in this bank lower the head. However at the suggestion of Davos, Cheiristoya increased a stipulation afterward, „, if relates to the kingdom and safety of City People, under the written order of local chief executive, but coordinates appropriately”, Diao Kassis invited Stromboli, can consult. 要知道克莉斯托娅银行的背景太硬,又有“不向任何人泄露顾客存款信息”的规定,任何人都不可能让这个银行的雇员低头。但是在戴弗斯的建议下,克莉斯托娅后来又增加了一条规定,“如果关系到王国和城市民众的安全,在当地行政长官的手令下,可适当予以配合”,狄奥卡西斯可是请动了斯特隆波里,才得以查阅。
To display comments and comment, click at the button