MHAG :: Volume #6

#527: Develops the super attacking a city tower

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Damocles hear, the complexion big change, the loud plea said: „Syracuse and Theonia current war conducts under the testimony of Ares, has any tragedy to be normal in the war. Sparta not, because the Athens navy wreaks havoc the coast of its territory, but slaughters the Athens citizen after the victory, our Syracuse not, because Carthage slaughters Sicily city-state repeatedly, but after defeating it Carthaginians of Sicily island eliminates completely, therefore Theonia cannot propose that such harsh request, this is not the war tradition of Greece!” 达摩克利斯听完,脸色大变,大声的抗辩道:“锡拉库扎和戴奥尼亚正在进行的战争是在阿瑞斯的见证下进行的,在战争中发生任何惨事都是正常的。斯巴达没有因为雅典海军肆虐它领地的海岸而在胜利后屠杀雅典公民,我们锡拉库扎没有因为迦太基多次屠戮西西里城邦而在战胜它之后将西西里岛的迦太基人全部消灭,所以戴奥尼亚不能提出这么苛刻的要求,这不是希腊的战争传统！” „The ancient tradition of Greece is to permit the Syracuse person hires the alien race person, to slaughter the weaponless Greek women, old people and child!” Hernipolis cī toward him who the tooth stares at exclaims: „Since you said that this is the war, then our Theonia is willing to continue to fight, until attacking and capturing Scylletium, cuts these both hands to fully occupy Theonian blood the head of alien race person again! Otherwise once peace treaty signing, we can only look at these murderer departures of swaggering helplessly, Davos your majesty is unable to accept! The heroic regiment soldiers are unable to accept! All Theonia people are unable to accept!” “难道希腊的古老传统就是允许锡拉库扎人雇佣异族人、屠杀手无寸铁的希腊妇女、老人和儿童！”赫尼波利斯呲牙瞪目的朝他吼道:“既然你说这是战争,那么我们戴奥尼亚愿意继续战斗下去,直到攻克西里庭,再砍下这些双手占满戴奥尼亚人鲜血的异族人的头！否则一旦和约签订,我们只能眼睁睁的看着这些凶手大摇大摆的离开,戴弗斯陛下无法接受！英勇的军团士兵无法接受！所有戴奥尼亚民众都无法接受！” „......, once contract signing, we can only look helplessly they left......” these words to move Damocles, he did intentionally helpless saying: „The condition that you put forward was too high, can change slightly, for example, so long as the heads of part of people or do want the life of leader?” “……一旦合约签订,我们只能眼睁睁的看着他们离开……”这句话打动了达摩克利斯,他故作无奈的说道:“你提的条件太高了,能不能稍微变动一下,比如只要其中一部分人的头或者只要首领的性命？” „Cannot, this is the most basic condition!” Hernipolis harsh reply. “不能,这是最基本的条件！”赫尼波利斯语气强硬的回答。 Damocles has saying: „Good, this matter I cannot take responsibility, must go back to report that reported General Dionysius, was decided by him.” 达摩克利斯只好说道:“好吧,这件事我不能做主,必须回去禀报狄奥尼修斯将军,由他来决定。” Then, he looked at each other one with nearby Pharacidas, is under permission of Hernipolis, put on the eye-shade by the guard, sent out the big camp. 说完,他和旁边的菲比达斯对视了一眼,然后得到赫尼波利斯的允许,被卫兵戴上眼罩,送出了大营。 Pharacidas has not walked, he requests to see Davos as Sparta envoy. 菲比达斯没有走,他以斯巴达使者的身份要求见戴弗斯。 This makes Hernipolis not good to reject, can only make him wait here, oneself inform King Davos. 这让赫尼波利斯不好拒绝,只能让他在此等候,自己去通知戴弗斯国王。 Pharacidas this first-grade is the quite long time, because actually not Davos makes fun of intentionally, but is he truly is not around the big tent/account, he went to the project camp. 菲比达斯这一等就是相当长的时间,倒不是因为戴弗斯故意捉弄,而是他确实不在大帐附近,他去了工程营。 When seizes the Syracuse camp, the Theonia army harvested many commodities, these also include some attacking a city instruments. 在占领锡拉库扎营地的时候,戴奥尼亚军队可是收获了不少物资,这其中还包括一些攻城器械。 The crossbow artillery was needless saying that Theonia came from the Syracuse plagiarism, but made a more further improvement afterward, because the application of parabola theory, the Theonia crossbow artillery instead was accurate finer . 弩炮就不用说了,戴奥尼亚原本就是从锡拉库扎抄袭而来,但后来自己又做了更进一步的改进,由于抛物线理论的应用,戴奥尼亚的弩炮反而更加精细、精准。 The abdomen bow is Syracuse another attacking a city sharp weapon, its principle is similar to the crossbow artillery, so long as the engineers look at a structure, can roughly duplicate, what after all in the abdomen bow is most difficult is the utilization of pulley, this is the Theonia project camp most excels exactly. 腹弓是锡拉库扎的另一件攻城利器,其原理跟弩炮类似,工程师们只要看一眼结构,就能大致复制出来,毕竟腹弓中最难的是滑轮的运用,这恰好是戴奥尼亚工程营最擅长的。 Other resembles attacking a city hammer and boat snail car(riage), keeps off the arrow car(riage)...... wait/etc is very good imitation, but Davos looks quite carefully, he needs through to understand the attacking a city method and mentality of tin Lacour expert from these great variety attacking a city instruments. When Syracuse attacks and captures Crotone that big city, Davos also has a scare, with, in Sicily attacks a city compared with innumerable Syracuse, the field operation fierce Theonia army's experience in attacking a city aspect is quite deficient, including Davos, therefore to the enemy learn/study is the good way of quickest improvement. 其他像攻城锤、舟蛳车、挡箭车……等等都很好仿制,但戴弗斯都看得相当仔细,他需要通过从这些种类繁多的攻城器械中来了解锡拉库达人的攻城方法和思路。要知道,当锡拉库扎攻克克罗托内那座大城时,戴弗斯也着实吓了一跳,同在西西里攻城无数的锡拉库扎相比,野战厉害的戴奥尼亚军队在攻城方面的经验还是相当贫乏,包括戴弗斯自己,所以向敌人学习是最快捷提升的好办法。 Naturally in these attacking a city instruments, most noticeable, most difficult manufacture was the attacking a city tower. Theonia can also manufacture the attacking a city tower, but compared with the attacking a city tower of Syracuse manufacture, feels dwarfed simply. Although present attacking a city tower completed the base and first construction, but observes its scale is also quite astonishing: It is 20 meters fully, 67 meters width, is a tower, rather is the wall. 当然这些攻城器械中,最引人注目、也最难制作的就是攻城塔了。戴奥尼亚也能制作攻城塔,但是跟锡拉库扎制作的攻城塔相比,简直就是小巫见大巫。虽然眼前的这座攻城塔只是完成了基座和第一层的建造,但观其规模也是相当惊人:它足有20米长、六七米宽,与其说是塔,不如说是墙。 Davos gathered round it to circle several, turned round to ask in the project camp of a Oropus most outstanding engineers: „Can duplicate?” 戴弗斯围着它绕了好几圈,回身问工程营中最出色的工程师之一奥罗普斯:“能复制吗？” The regiment project camp establishment of Theonia is quite special. Its team officer does not need to understand the project construction, so long as will manage to lead troops and have some battlefield experiences on the line, its responsibility serves for the engineers, safeguards their securities, provides various commodities that they need, when the regiment issues the construction order, but must be responsible for being coordinated with other armies, draws on the soldier to act as the labor force, therefore the team officer in project camp is wounded after the battlefield the veteran who some disabilities holds the post. 戴奥尼亚的军团工程营编制比较特殊。它的队官并不需要懂工程建造,只要会管理带兵、有一些战场经验就行,其职责就是为工程师们服务,保障他们的安全,提供他们需要的各种物资,当军团下达建造命令时,还要负责与其他部队协调,招来士兵充当劳力,因此工程营的队官多数由战场负伤后有些残疾的老兵担任。 What in the project camp is truly precious is engineers. When Davos were just establishing the project camp the system is quite rough, it has formed the fixed engineer system of examining and assessment by the present, not only requests the engineer to be literate the painting, to have strong beginning production capability, but also request deep mathematical theory knowledge, only then this can through the inspection, become the regiment engineer. These engineers usually in except for cultivating own share place, becomes the goods in great demand of alliance citizen invitation, the construction house and workshop, manufacture the furniture, instrument wait/etc, the pay is not low. Waits for in various cities to have the large-scale public project construction is, will also invite them to participate, the pay of pays although are few, but will actually engrave their names on the stele of completion, this to them is the greatest honor. 工程营里真正宝贵的是工程师们。如果说戴弗斯在刚刚建立工程营时制度还比较粗糙,到现在它已经形成了固定的工程师考核制度,不但要求工程师能够识字画图、具备很强的动手制作能力,而且要求较深的数学理论知识,只有这样才能通过考核,成为军团工程师。这些工程师平日里除了耕作自己的份地,也成为联盟公民争相聘请的抢手货,建造房屋、作坊,制作家具、器械等等,薪酬都不低。等各城市中有大型公共工程建造是,还会邀请他们参与,所付的薪酬虽然较少,但是却会在竣工的石碑上刻上他们的名字,这对他们来说是莫大的荣誉。 In the project camp besides the engineer, the artisan, carpenter and blacksmith superb skill, they are the assistant of engineer, the assistance engineer manufactures the utensil that various wars need. In addition, in the camp also some slaves, mainly serve for the engineers. 工程营里除了工程师,还有技艺高超的工匠、木匠、铁匠,他们是工程师的助手,协助工程师制作各种战争所需的器物。此外,营里还有一些奴隶,主要是为工程师们服务的。 As the regiment's request to the engineer is getting higher and higher . Moreover the after inspection standardization of engineer, because it to the request of knowledge and ability is high, therefore the engineer larger part of each regiment stems from the laboratory in Theonia academy. But Oropus is different, he expedited a Persia mercenary, because meets some carpenters, after Davos establishes the project camp was reassigned, but he studies assiduously, finally becomes a superb skill carpenter, and also participates in the adult class of Theonia school on own initiative, through studies diligently, quick took off the hat of illiterate person. Then because of Davos once with the Metoticles agreement, for sometime the artisans of regiment entered the number school laboratory, becomes guarding of scholars, Oropus actually takes the opportunity to study the profound mathematical knowledge painstakingly, and ultimately is recognized by Marticoris, becomes his disciple, and through inspecting to become engineer. Therefore Oropus is the model of being a self-made person, deeply by veneration of Theonia artisans, and encourages them to learn from him. 随着军团对工程师的要求越来越高,而且工程师的考核正规化之后,因为其对学识和动手能力的要求较高,因此各个军团的工程师一大半出自戴奥尼亚学园的实验室。但奥罗普斯不同,他本是远征波斯的一名雇佣兵,因为会一些木工,在戴弗斯建立工程营之后就被抽调进来,但他刻苦钻研,最终成为一名技艺高超的木匠,并且还主动参加戴奥尼亚学校的成人班,通过努力学习,很快就脱掉了文盲的帽子。接着又因为戴弗斯曾经与门托提克埃尔斯的协议,有一段时间军团的工匠们进入数学院实验室,成为学者们的驻守,奥罗普斯却借机苦学高深的数学知识,并最终得到马提科里斯的赏识,成为他的弟子,并通过考核成为工程师。因此奥罗普斯是自学成才的典型,深受戴奥尼亚匠人们的尊崇,并激励他们向他学习。 „Your majesty, duplication yes, but requires some time.” Oropus is saying prudently, squatting lower part of the body, strenuous holds a very big wood wheel: „ Maximum difficulty of this attacking a city tower manufacture on these wood wheels and wheel axles. Such big project tower, such heavy weight must supports finally by these wood wheels and wheel axles, is very high to their requests, can the wheel axle diameter be much big? Can the wood wheel be thick and be wide? How many group of wheel axles and wood wheels can guarantee attacking a city tower smooth was promoted?...... These need to undergo the repeated experiment, can finally determine. “陛下,复制是可以的,但是需要一些时间。”奥罗普斯慎重的说着,蹲下身来,费力的抱起一个很大的木轮:“这个攻城塔制作的最大难度在这些木轮和轮轴上。这么大的工程塔、这么重的重量最后都要靠这些木轮和轮轴来支撑,对它们的要求很高,到底轮轴直径要多大？木轮要多厚、多宽？有多少组轮轴和木轮才能保证攻城塔顺利的被推动？……这些都需要经过反复的试验,才能最终确定。 Moreover your majesty you looked, so many wood wheel sizes and widths basically can be consistent, without the carpenter of massive superb skill is very difficult to achieve, otherwise these wood wheel slightly some big or small differences, attacking a city tower , was promoted possible, because does not balance to incline to collapse! By the ability of present project camp, wants to achieve somewhat is difficult. ” 而且陛下您看,这么多木轮大小和宽度基本能保持一致,没有大量的技艺高超的木匠是很难做到的,否则这些木轮稍有一些大小的差异,攻城塔在被推动中就可能因为不平衡而倾斜倒塌！以我们现在工程营的能力,想要做到还有些困难。” Oropus regrets at this point, stands up, infatuated looks at the present attacking a city tower, stretches out the arms, is gesticulating with the hand , to continue saying: „Your majesty you look, by this attacking a city tower tower wall is not the erectness, but inward inclined, although cannot see the complete picture, but I am certain it certainly is a trapezoidal body, this can strengthen the stability of foundation, how many but does the tower wall inclined angle want to be most appropriate? The high place builds the cross member to guarantee that the tower wall stress is even and stable?......” 奥罗普斯略带遗憾的说到这里,站起身来,痴迷的看着眼前的攻城塔,张开双臂,用手比划着,继续说道:“陛下您看,这个攻城塔两侧的塔壁不是直立的,而是向内倾斜的,虽然看不到全貌,但是我可以肯定它一定是个梯形体,这样才能增强底座的稳定性,但是塔壁倾斜的角度要多少才最合适？多高的地方才搭建横板来保证塔壁受力均匀、稳固？……” Davos too did not care to these technical details that Oropus said, he understood what is heard Oropus to narrate the meaning that in words to chat talked on endlessly: „In brief, you are the need calculate the experiment repeatedly, can make one to be able the normal operation attacking a city tower.” 戴弗斯对奥罗普斯所说的这些技术细节不是太关心,他听明白了奥罗普斯叙叙叨叨的话里的意思:“总之,你们是需要反复的计算实验,才能做出一个可以正常运行的攻城塔。” „Yes, your majesty, we require the time.” Oropus replied truthfully, he looked at other behind people, said: „Regarding such huge attacking a city tower, our people was short . Moreover the first manufacture......” “是的,陛下,我们需要时间。”奥罗普斯如实回答,他看了看身后的其他人,又说道:“对于这么庞大的攻城塔,我们的人少了些,而且还是第一次制作……” Although the attacking a city camps of various regiments put together more than 500 people, actually the person did not calculate little, but Davos hear in Oropus's words concealed meaning: The outstanding engineer and artisan are insufficient. 虽然各军团的攻城营加在一起不下500人,其实人不算少了,但戴弗斯听出了奥罗普斯的话里隐含的意思:优秀的工程师和工匠不够。 Remembered the Syracuse person to construct three large-scale attacking a city towers in several days, Davos in that over a thousand engineering teams to the Scylletium city eyes were red, that was the wealth that the Davos true hope obtains. 想起锡拉库扎人在几天的时间内就建造了三座大型攻城塔,戴弗斯就对西里庭城中那上千名工程团队眼红不已,那才是戴弗斯真正渴望得到的财富。 „I give you time to study diligently and attempt manufacture this attacking a city tower, but do not worry, must be thorough its engineering research, finally grasps it thoroughly!” Davos encourages them. “我给你们时间去钻研和尝试制作这种攻城塔,不过不要过于着急,要把它的技术研究透彻,最终彻底将它掌握！”戴弗斯鼓励他们。 „Many thanks your majesty!” “多谢陛下！” ............................................. ……………………………………… Sits Pharacidas in big tent/account has four guards to monitor, he cannot wander about aimlessly everywhere looked randomly, can only size up this big tent/account with the vision, finally made him discover a secret: Davos arrangement in the big tent/account with the Dionysius army tent/account is very unexpectedly similar, does not have big of Dionysius except for the space, similarly arranges very simply, except for several gallows of armor and weapon, outside a bed that spread the straw cushion and fur, most appealing vision without doubt is the paper volume, cloth that in several wooden tables of head pile up with, this point is also obviously same as the Dionysius big tent/account, obviously this archon while marching to go to war , is handling numerous business in alliance when necessary...... 坐在大帐内的菲比达斯有四名卫兵监视,他不能四处乱走乱看,只能用目光打量着这座大帐,结果让他发现了一个秘密:戴弗斯的这座大帐内的布置竟然与狄奥尼修斯的军帐十分相似,除了空间没有狄奥尼修斯的大,同样都布置得十分简单,除了几个盔甲和武器的挂架,一张铺了草垫和毛皮的床榻外,最吸引人目光的无疑就是上首的几张木桌上堆满的纸卷、布帛等,这一点显然也与狄奥尼修斯的大帐相同,可见这位执政官在行军打仗的同时,也在随时处理着联盟内的众多事务…… West these two Mediterranean overstepping authority lord! Pharacidas raises at heart the inexplicable feelings. 这两个西地中海的僭主啊！菲比达斯的心里升起莫名的感触。
To display comments and comment, click at the button