MHAG :: Volume #5

#490: Crotone naval battle ( 2 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

Moreover these also has been time the first of time Theonia fleet since being established went out of nearby Thurii the sea level, moves toward Mediterranean truly. Therefore, is not only Sekrian, the sailors of entire fleet are very excited, the thick liquid frequency of normal speed also compares usually wants to be quicker. 而且这一次也是戴奥尼亚舰队自成立以来第一次走出图里伊附近海面,真正走向地中海。因此,不光是塞克利安,全舰队的水手们都很兴奋,就连正常速度的浆频也较平时要快一些。 The entire fleet altogether 150 crow warships and re-equip 30 50 oar express steamers that become with the conventional ships, navigates in the offshore to south by the arrangement of six groups of garrisons, when embarking, only then to the breeze of west, the Theonia fleet has not taken the ship's sail. 整支舰队一共150艘乌鸦战船和用普通货船改装而成的30艘50桨快船,以六路纵队的排列在近海面向南航行,由于出发时只有向西的微风,戴奥尼亚舰队均未带上船帆。 Secker Lyan's today's duty only has one: Routs the Syracuse navy thoroughly! 塞科利安今天的任务只有一个:彻底击溃锡拉库扎海军! Therefore, when rolling by the Krimisa sea level, Sekrian orders: The team slows the tempo, installs the crow hanging bridge. 因此,在驶过克里米萨的海面时,塞克利安就命令:全队放慢速度,装上乌鸦吊桥。 And he also ordered: If there is an express steamer of enemy to approach, do not pursue eagerly, can allow them to near the observation slightly. 并且他还下令:如有敌人的快船靠近,不要急于驱逐,可以允许他们稍微抵近观察。 When Sun of winter has climbed to center the sky, the Theonia fleet has navigated to be close to the Crotone sea level, at this time the frontline three thick liquid fought the mast to do to raise the yellow flag, situated in fleet central Sekrian, knew after this information, the spirit inspired greatly: Suffers the Syracuse navy of disastrous defeat so to be unexpectedly easy to be tempted, was really good! 当冬日的太阳已升至天空正中时,戴奥尼亚舰队已经航行接近克罗托内的海面,这时最前方的三层浆战船桅干上升起了黄旗,位于舰队中央的塞克利安,得知这一信息后,精神大振:遭受过惨败的锡拉库扎海军居然这么容易就被引诱出来,真是太好了! No matter the ship many ships of enemy are few, no matter they will adopt link navigation are also double garrison tactic, the Theonia crow fleet only has a tactic- serissa fetida. 不管敌人的船多还是船少,不管他们将采取“环航”是还“双纵队”战术,戴奥尼亚的乌鸦舰队只有一个战术-满天星。 Raising black flag and red flag, sound to attack the bugle! Issuing order that „ Sekrian is without hesitation. “升起黑旗和红旗,吹响进攻军号!“塞克利安毫不迟疑的下达命令。 The sailors start the big mouth to swallow prepare the good grain ration, because in the following fight, they must spell to go all-out. However, compared to the first disturbance and anxiety, what in their hearts of present are more is excited, is not only because previous win gave them time the confidence, because before also King Davos goes to battle , the new bill that promulgates was many are the sailors of freeman gave more impetuses, won the war, we will become the alliance to prepare the citizen!” This tenth their common wishes. 水手们纷纷开始大口吞咽准备好的口粮,因为接下来的战斗中,他们必须拼尽全力。不过,相对于第一次的忐忑和紧张,现在的他们心中更多的是兴奋,不光是因为上一次的大胜给了他们信心,同时也因为戴弗斯国王出征前颁布的新法案为多数是自由民的水手们增添了更多的动力,“赢得战争,我们将成为联盟预备公民!”这成了他们共同的心愿。 But the heavy infantries on warship, hearing the bugle sound are calmer, they with starting building in top of the head and blocking sunlight long shield, at a moderate pace stands up from the deck, starts at a moderate pace activity hands and feet...... 而战船上的重步兵们,听到军号声则镇定很多,他们拿起盖在头顶、遮挡阳光的长盾,不紧不慢的从甲板上站起,开始不紧不慢的活动手脚…… .................................... ……………………………… In the lighthouse of Crotone harbor, Dionysius brings under several masters and Pharacidas is looking into the distant place deep blue sea level, the innumerable warships in speedy approach, a naval battle will soon be beginning, its victory and defeat will affect the Dionysius following plan, therefore Dionysius is somewhat nervous both hands is also grasping at this moment mutually...... 克罗托内港口的灯塔上,狄奥尼修斯带着几名手下和菲比达斯眺望着远处湛蓝的海面,无数战船正在迅速接近,一场海战即将拉开序幕,它的胜负将会影响狄奥尼修斯接下来的计划,因此狄奥尼修斯此刻也是有些紧张的双手互握着…… Arranges has not added to the speed at the Theonia warship of forefront quickly, because after the previous naval battle, Theonia navy general learned the lessons, the warship speed is too fast, instead does not help the release of crow hanging bridge. 排在最前线的戴奥尼亚战船并没有将速度加到最快,因为在上一次海战之后,戴奥尼亚的海军将领们总结了经验,战船速度太快,反而不利于乌鸦吊桥的释放。 However to feeling of Captain Theonia, the enemy ship that the front surface to/clashes time does not have previous fast, why is this? 但是给戴奥尼亚舰长们的感觉,迎面冲来的敌船同样没有上一次的快速,这又是为什么? They do not have the garbage time to consider, in the spray of splash, warships of both sides is close. 他们已没有多余时间去考虑,在飞溅的浪花中,双方的战船已经近在咫尺。 Bang!...... Bang!......” Hanging bridges pound down suddenly, nail firmly in the deck of Syracuse warship. “轰!……轰!……”一架架吊桥猛然砸下,牢牢的钉在锡拉库扎战船的甲板上。 Hades!!” The soldiers of Theonia first regiment are shouting loudly the Hades god name, broke through the hanging bridge. 哈迪斯!!”戴奥尼亚第一军团的士兵们高喊着冥王的神名,冲过了吊桥。 But at this moment, on the opponent vessel resounds Apollo similarly!!” The call, more than 40 Syracuse heavy infantries kill from the third-class cabin of warship, challenged originally the deck backfill of few person all of a sudden. 而就在这时,对方船上同样响起“阿波罗!!”的呐喊,40多名锡拉库扎重步兵从战船的底舱中杀出,一下子将了原本寥寥几人的甲板充填。 The Theonia captains were shocked: No wonder the Syracuse warship speed reduced speed, originally is also hiding many heavy infantries in their warship third-class cabin! 戴奥尼亚的舰长们愣住了:难怪锡拉库扎战船速度减慢了,原来在他们的战船底舱同样藏匿着不少重步兵! Originally, Leptines in order to let the fleet and opposite party contends, accepted the suggestion of Dionysius. 原来,莱普提涅斯为了能让舰队与对方抗衡,采纳了狄奥尼修斯的建议。 Sekrian soon obtains the news that the express steamer spreads, is freely surprised, he still believes that by the ability of Theonia regiment soldier, marine ground warfare will win in this! 塞克利安很快得到快船传来的消息,尽管吃惊,他仍然相信以戴奥尼亚军团士兵的能力,会在这场“海上的陆战”中获胜! But regarding the regiment soldiers, besides makes their slightly feeling be startled from the beginning, following is excited: Kills the sailor is too easy previous time, to them not too many senses of achievement, but this time is the true fight! 而对于军团士兵而言,除了一开始让他们略感吃惊外,接踵而来的就是兴奋:上一次砍杀水手太容易,对他们而言并没有太多的成就感,而这一次是真正的战斗! „That side branches out one team to go, other comes with me!” Platoon commander Meri mountain Da rapidly makes the instruction, then pushes to the front to the forefront. “分出一队去那边,其余的跟我来!”分队长梅利山达迅速做出指令,然后一马当先冲在最前面。 Because the triremes deck surface is not paved by the plank completely, its middle connects the crevice of third-class cabin, therefore both soldiers were divided into two teams, slaughters in the both sides deck. But the warship widest place is about 67 meters, one side deck most accommodates 2-3 people parallel. 由于三层桨战船甲板表面并非是完全被木板铺就,它的中间是连接底舱的空隙,因此双方士兵都分成了两队,在两侧甲板上厮杀。而战船最宽处也不过六七米,一侧甲板最多容纳2-3人并行。 The warship sways with ocean waves high and low fluctuating, keeping the soldiers from conducting person of pushing that pastes the person, what therefore on the warship the contest between heavy infantries are more is single battles and 2-3 people of coordination. 战船随着海浪上下起伏摇晃,让士兵们无法进行人贴人的推挤,因此战船上重步兵之间的较量更多的是单个的厮杀和2-3人的配合。 Meri mountain Da left hand holds the long shield, welcomes thorn spear/gun that the enemy is puncturing, the entire body sympathizes on the shield, the violent force hits, the Syracuse soldier punctures the spear/gun to break off, the body staggers the retreat, was supported by the following ally. 梅利山达左手持长盾,迎着敌人刺来的刺枪,整个身体贴在盾上,猛力撞过去,锡拉库扎士兵刺枪折断,身体踉跄后退,被后面的战友扶住。 The Meri mountain reaches like attaching the maggot of bone, rapid personal on, is not steady while the opposite party figure, the long shield hits, the opposite party does not stand steadily, protects own round shield to reveal the slit. 梅利山达如同附骨之蛆,迅速贴身而上,趁对方身形未稳,长盾又是一撞,对方站立不稳,防护自己的圆盾露出缝隙。 The short-sword lightning of Meri mountain Da right hand punctures generally, only listens to „” a pitiful yell, the opposite party is covering the right rib, falls to the ground dejected. 梅利山达右手的短剑闪电一般刺出,只听“啊”的一声惨叫,对方捂着右肋,颓然倒地。 Discards punctures the spear/gun, with saber! With saber!!......” Meri mountain Da hears the enemy anxiously in mutually is yelling, thought: Now understands, too late! “扔掉刺枪,用军刀!用军刀!!……”梅利山达听见敌人在互相焦急的叫喊着,心想:现在才明白过来,太晚了! When he while the front enemy has not come up, with the long shield protects the upfront, actually turns the body syncline front enemy to puncture, in the so narrow and small deck, the opposite party is unable to dodge, only if he jumps in the cabin, therefore the enemy subconsciousness lets the body shunt toward left, simultaneously wields the saber, cuts to Meri mountain Da wrist/skill. 他趁前方的敌人还未上来之际,用长盾护住正面,却扭身向斜前方的敌人刺去,在如此狭小的甲板上,对方根本无法闪避,除非他跳到底舱里去,所以敌人下意识将身体向左侧避让,同时挥动军刀,砍向梅利山达的手腕。 Who knows, the Meri mountain reaches teammate to seize the chance the long shield violent force to hit, the enemy does not stand immediately steadily, the body will be supine in the future. 谁知,梅利山达身旁的队友趁机将长盾猛力一撞,敌人立刻站立不稳,身往后仰。 Meri mountain Da seizes the time, the rotation wrist/skill, selects the short-sword on, the sharp sword blade delimits the enemy to hold the arm of saber, stays behind sees the scar of bone profoundly, the blood long class/flow, the saber that is incapable of gripping tightly falls in the deck...... 梅利山达抓住时机,转动手腕,将短剑上挑,锋利的剑刃划过敌人持军刀的手臂,留下深刻见骨的伤痕,鲜血长流,无力紧握的军刀掉落在甲板上…… Every two by the crow hanging bridge were linked on warship, heavy infantries of both sides are slaughtering intensely. 每两艘被乌鸦吊桥连接在一起的战船上,双方的重步兵正激烈的厮杀着。 Generally speaking, Theonian gets the obvious winning side. Although the Syracuse person sends is also the elite soldier, what they face is the Theonia first regiment. 总体来看,戴奥尼亚人占据着明显的上风。虽然锡拉库扎人派上的也是精锐士兵,但他们面对的是戴奥尼亚的第一军团。 Was known as often wins undefeated the first regiment not only has the largest veterans, but also is choosing recruit to request is also strictest, the training is also most bitter, but still many young people went after like ducks. Meanwhile slaughters the experience that in the sea, the Theonia first regiment soldier also opposite party enriches, they not only trained before for a month, but also conducted the actual combat three days ago. 号称“常胜不败”的第一军团不但拥有数量最多的老兵,而且在挑选新兵方面要求也最严格,训练也最苦,但仍有不少年轻人趋之若鹜。同时在海上厮杀的经验上来看,戴奥尼亚第一军团士兵也远较对方丰富,他们之前不但训练了一个多月,而且还在三天前进行了实战。 The Syracuse heavy infantry went forth to battle by the hasty faction, has not adapted to such forms of combat, they also carry unexpectedly are puncturing the spear/gun, must know that long weapon does not have the long-term training on the warship of jolting, is unable to achieve the accurate thorn to strike. 锡拉库扎重步兵被仓促派上阵,还没有适应这样的战斗方式,他们竟然还携带着刺枪,要知道长兵器在颠簸的战船上没有长时间的训练,根本无法做到精准的刺击。 What is more important is the difference of weaponry. The Corinth helmet, the copper shield and metal shin armor is serious, the Syracuse soldier maintains the balance on the ship of swaying has been not easy, cannot display them the might completely on land, is unable with be more flexible the Theonia regiment soldiers who and excel at body preying to compare. 更重要的是武器装备的差异。科林斯头盔、铜盾、金属胫甲过于沉重,锡拉库扎士兵在摇晃的船上保持平衡已属不易,不能完全发挥它们在陆地上的威力,无法跟更灵活、更擅长近身搏杀的戴奥尼亚军团士兵相比。 However fight on warship with land different also has another point, that is even if defeated is unable to escape, either was captured, either jumped into the sea. This also compelled the Syracuse soldier to do utmost to resist the attack of Theonia regiment soldier, in the end they made the courage and uprightness. 但是战船上的战斗与陆地不同的还有另一点,那就是即使战败了也无法逃跑,要么被俘虏,要么跳海。这就逼得锡拉库萨士兵不得不竭尽全力抵挡戴奥尼亚军团士兵的进攻,到最后他们也打出了血性。 Some Syracuse soldiers carry the opposite party attacks at the same time with the round shield hardly, braves the injured danger, aims at the opportunity, lags behind the sea the opposite party together. Connects Meri mountain Da who the puncture wound kills several Syracuse soldiers lagged behind the sea by the enemy incautiously. 有些锡拉库扎士兵用圆盾硬扛着对方攻击的同时,冒着受伤的危险,瞅准机会,将对方一起拉下海。接连刺伤杀死好几个锡拉库扎士兵的梅利山达就是一不小心被敌人拉下了海。 However Meri mountain Da after falling in the water is not startled, because they have had the training in this aspect. He takes off the helmet rapidly, turns inside out the inside of arc long shield, the long shield floats unexpectedly in the sea level, because hits the corner/horn except for the central bronze, the long shield is mainly the wood/blockhead makes, outside bread a thin boasting. 但是落水后的梅利山达并不惊慌,因为他们有过这方面的训练。他迅速脱掉头盔,将弧形长盾的内侧翻过来,长盾竟然漂浮在海面上,因为除了中央的青铜撞角,长盾主要是木头制成,外面包了一层薄牛皮而已。 The Meri mountain reaches the both feet to tread water, digs up the long shield single-handedly, taking advantage of the buoyancy, does intentionally with ease toward the ship on pays attention to his regiment soldiers to beckon: I am all right, you continue to fight! Continues to fight!” 梅利山达双脚踩水,一手扒住长盾,借着浮力,故作轻松的朝船上关注他的军团士兵们招手:“我没事,你们继续战斗!继续战斗!” By the icy cold sea water is actually rinsed in the airtight solid Corinth helmet with the Syracuse soldier who he falls in the water together, immediately makes him have the feeling that the mouth and nose suffocates, his scared wants to take off the helmet, but panic he is actually not able to untie for a short time is a buckle, but wraps the round shield on right hand arm, because of wrapping copper sheet, but sinks downward, in addition the heavy helmet and shin armor make him make an effort to tread water are unable to surface, finally is drown to death in the sea water. 与他一同落水的锡拉库扎士兵却被冰凉的海水灌进密闭严实的科林斯头盔里,立刻让他有口鼻窒息的感觉,他恐慌的想要脱掉头盔,但惊慌失措的他一时半会却无法解开系扣,而套在右手臂上的圆盾,因为包裹了铜皮而直往下沉,再加上沉重的头盔和胫甲使他使劲踩水也无法浮出海面,最终溺死在海水中。 Hanging bridge control of Theonia warship to floating Meri mountain Da in sea level dispatched the wooden oar, Meri mountain Da climbed up the warship finally. 戴奥尼亚战船的吊桥操控员向浮在海面上的梅利山达递出了木桨,梅利山达最终爬上了战船。 He just the breathing one breath, heard on the main mast hiss looks at the hand to shout: Enemy ship attack! Enemy ship attack!” 他刚喘一口气,就听到主桅杆上的嘹望手大喊:“敌船来袭!敌船来袭!” People in great surprise. 众人大惊。 Sees only a not far away warship to clash toward them who threatens, but the warship with the enemy ship is linked to each other now, is unable to move. 只见不远处一艘战船正气势汹汹的朝着他们冲来,可现在战船正同敌船连在一起,根本无法移动。 Pulls out quickly the hanging bridge!” Captain anxious on the regiment soldier toward opposite ship shouted. “快把吊桥拔起来!”舰长焦急的朝对面船上的军团士兵大喊。 Meri mountain Da also follows to shout. 梅利山达也跟着大喊。 The hanging bridge was received, but the enemy ship has been away from is less than 20 meters, the bronze of its bow hits the corner/horn under the shine of sea water and sunlight, is emitting the sparkling gloss. 吊桥被收回去,但敌船已经距离不到20米,其舰首的青铜撞角在海水和阳光的映照下,散发着亮晶晶的光泽。 Right front!” As the anxiety of captain shouted, the helmsman rotated the tail vane rapidly. “右前方!”随着舰长的急呼,舵手迅速转动尾舵。 Sprint speed!” The captain finishes speaking. “冲刺速度!”舰长话音刚落。 Blowing flute in third-class cabin has made an effort, but fast plays. 底舱的吹笛手已经使劲而快速的吹奏起来。 Top thick liquid brings under two thick liquid paddling wooden oars of rapidly, but the warship from static quickly transforms as the advance requires the time, now but the warship most lacks is the time. 顶层浆手带着底下两层浆手急速的划动木桨,但是战船从静止迅速转化为前进是需要时间的,但是战船现在最缺的就是时间。 Throws over Jing Zhanlang the enemy ship to be close, penetrates the thick liquid window in the top oarsman, saw enemy ship hits the sudden enlargement of corner/horn in the field of vision, the panic-stricken fleeing thick liquid place, shouted all: Run! Run! Must run upon!......” 披荆斩浪的敌船已经近在咫尺,在顶层的桨手透过浆窗,看到敌船的撞角在视野里急剧的放大,无不惊恐的逃离浆座,同时大喊:“快跑!快跑!要撞上了!……”
To display comments and comment, click at the button