The Dionysius slight nod, then dials the horse to return. 狄奥尼修斯微微点头,然后拨马回阵。 „Dionysius, you halt to me!” Askamas that catches up with shouted. “狄奥尼修斯,你给我站住！”赶来的阿斯卡玛斯大喊。 „I had met with your commanders, your general hand/subordinate does not have the qualifications to talk with me!” Dionysius laughs heartily, urging the horse to return to this. “我已经跟你们的统帅见过面了,你们这些手下的将领没有资格跟我对话！”狄奥尼修斯纵声大笑,催马回归本阵。 „What did Dionysius say?!” Askamas that catches up with hurriedly asked loudly. “狄奥尼修斯都说了些什么？！”急匆匆赶来的阿斯卡玛斯大声问道。 „Except for declaring war, but can also say anything!” Good nature Philesius is a little also angry. “除了宣战,还能说什么！”好脾气的斐利修斯也不禁有点生气。 „Timid Dionysius, does not dare to keep a while unexpectedly, but also dares to declare war to us!” Askamas in the opposite Dionysius direction, spat a phlegm fiercely. “胆小的狄奥尼修斯,居然都不敢多留一会儿,还敢向我们宣战！”阿斯卡玛斯朝着对面狄奥尼修斯的方向,猛啐了口痰。 At this time, flatter Sexi Yaaz, Siprus have rushed. 这时,阿塞西亚斯、西普洛斯都已赶到。 But the Philesius state of mind is also tranquil, taking advantage of everyone gathers together the valuable opportunity, he looks at three people, serious saying: „Sir Siprus, you must control your army, extremely in not paying great attention to attack, so long as defends on the line. Our Theonia army can defend right flank with the Terina soldier.” 而斐利修斯的心境也已平静下来,借着大家聚在一起的宝贵机会,他看着三人,郑重的说道:“西普洛斯大人,你要控制好你的军队,不要太过于注重进攻,只要稳守就行。我们戴奥尼亚军队会和特里纳士兵一起守好右翼。” „With the Theonia regiment in the same place, I felt relieved very much!” Siprus said with a smile. “和戴奥尼亚军团在一起,我很放心！”西普洛斯笑道。 Philesius makes the final reminder to the Scylletium series army general again: „Sir Asser breath Yaaz, please note, right phalanx that you lead must as far as possible and Theonia army maintains the consistency of tempo of attack! But your left flank...... please attack with the Crotone army boldly!” 斐利修斯再次对西里庭的统军将军作最后的提醒:“阿塞息亚斯大人,请注意,你率领的方阵右端要尽量和戴奥尼亚的军队保持进攻速度的一致！而你的左翼……请和克罗托内军队一起大胆进攻吧！” Asser breath Yaaz's the nod indicated to understand. 阿塞息亚斯点头表示明白。 Philesius will look at this as if to have General Crotone of prejudice to Theonia finally, sincere saying: „Sir Askamas, the peace of victory and entire Magna Graecia of south intent Allied armies looks at your Crotone!” 斐利修斯最后将目光投向这位似乎对戴奥尼亚有成见的克罗托内将军,诚挚的说道:“阿斯卡玛斯大人,南意联军的胜利、整个大希腊的安宁就看你们克罗托内的了！” „Relax, Sir! Our Crotone warrior has prepared, waits for the bugle to sound, then initiates the charge, routs the Syracuse person at one fell swoop!” The Askamas heroic spirit fills with. “放心吧,诸位大人！我们克罗托内的勇士早已准备好了,就等着军号吹响,然后发起冲锋,一举击溃锡拉库扎人！”阿斯卡玛斯豪气满怀。 Philesius flashing eyes looks that on each face is the series army generals who anxiously and interweave excitedly, stretches out own right fist, fills to hope the wing shouts loudly: „various Shenjiang blesses Magna Graecia!” 斐利修斯目光炯炯的看着每一位脸上都是紧张与兴奋交织的统军将军,伸出自己的右拳,充满希翼的大声喊道:“诸神将庇佑大希腊！” „Various gods bless Magna Graecia!” Other three people responded generously, four fist powerful bumping in one, then the respective group of horses, returned to this. “诸神庇佑大希腊！”其他三人慨然回应,四个拳头有力的碰在了一起,然后各自拨马,回归本阵。 Has two gods to be recommanded in west Mediterranean Greek city-state: One is sun god Apollo, Apollo is not an powerful Lord God, but he besides running beside Sun, literary arts and archery, lucky addition. In the big colonizing time, wooden boat full load colonizers move to unknown western Mediterranean, they hope can lucky evades the marine storm, successfully arrives at the land, found the water plant lush land to settle down, and do not encounter the fierce and brutal aborigines. Once they fortunately survive, constructing the city is successful, they think that this is care of Apollo ; But after settling down, what is most important is what? Naturally is the multiplication lives, expands the ethnic group, the strength, drives away the surrounding aborigines, the expanded territory, after the god, therefore another recommanded god is the responsible marriage, family and birth Hera. 在西地中海的希腊城邦中有两位神祗备受推崇:一位是太阳神阿波罗,阿波罗并不是一位强悍的主神,但他除了掌管太阳、文艺、射术之外,还有幸运加成。在大殖民时代,一艘艘木船满载殖民者驶向未知的西地中海,他们都希望能够幸运的躲过海上风暴,成功到达陆地,找到水草肥美的土地定居,并且不要遭遇凶暴的土著人。一旦他们幸存下来,建城成功,他们就会认为这是阿波罗的眷顾;而定居下来后最重要的是什么呢？当然是繁衍生息,壮大族群,增强实力,赶走周围的土著人,扩大领地,因此另一位备受推崇的神祗就是主管婚姻、家庭和生育的神后赫拉。 In city-state that today enters the war, Syracuse, Crotone, Scylletium and Terina city-state patrons are Apollo. Although various city-state armies before rushing to battlefield, has conducted the divination to the sun god, but before pre-combat, the soldiers prayed to Apollo again, in order to blessed. Prayed that from player and enemy, how does this make Apollo choose? 在今天参战的城邦中,锡拉库扎、克罗托内、西里庭、特里纳的城邦保护神都是阿波罗。尽管各城邦军队在赶赴战场前,已经向太阳神进行过占卜,但在临战前,士兵们还是再次向阿波罗祈祷,以求祝福。只是祈祷来自敌我双方,这让阿波罗如何抉择呢？ Only then Theonia soldiers toward that in the Greeks heart ghastly and fearful dark initiated the ode. 只有戴奥尼亚士兵们向着那位在希腊人心中阴森可怕的黑暗之主唱起了颂歌。 Likes the Fuad Walter's like other allies singing last of Hades ode: „...... Great ghostdom control, square all round adjudicator! 爱菲阿尔特象其他战友一样默唱到哈迪斯颂歌的最后一段:“……伟大的冥界主宰,公正无私的裁决者啊！ When wish me dead in battle heroically, my name sparkle on Hall of Valor, 愿我英勇战死时,我的名字闪耀在英灵殿上, The soul is towed by you, to Elysium that everyone yearns for! ” 灵魂由您牵引,去往人人向往的爱丽舍！” The soldiers feel frightened completely go, but the whole body is powerful. 士兵们顿感恐惧尽去,而浑身充满力量。 „Brothers, reorganize the equipment, wears the helmet!” The words of platoon leader transmit. “兄弟们,整理装备,戴头盔！”小队长的话传来。 Likes Fuad Walter puncturing the spears/guns and two javelins one that the right hand grips immediately, puts on the long shield of left hand, takes down hangs the open style helmet on shoulder puts on, lags behind the cerebral cortex earmuff, in the lower jaw place is tight. 爱菲阿尔特立刻将右手握住的一根刺枪和两根标枪,搁在左手的长盾上,取下挂在肩上的开放式头盔戴上,拉下皮质护耳,在下颌处系紧。 When he completes all these, he used the split vision to see the both sides allies also to put on the helmet fast, restored posture that stood the protection. He felt that this new-style helmet convenience were many, the eye can see the surrounding situation, the words that the ear can also hear the ally, the previous Corinth helmet is not good, takes it to think that own eye and ear immediately deaf, blind, can only see the dead ahead enemy, can only hear the sharp resounding bugle sound, seemed sealed up in the darkness, the strength that the form that only then nearby companion rocks occasionally and ally surges behind forward can be felt real by him. 当他做完这一切,他用余光看见两侧的战友也纷纷快速的戴上了头盔,重新恢复了站立防备的姿势。他感到这种新式的头盔方便多了,眼睛可以看到周围的情形,耳朵也能听见战友的话语,以前的科林斯头盔可不行,带上它就会觉得自己的眼睛和耳朵立刻聋了、瞎了似的,只能看到正前方的敌人,只能听到尖锐高亢的军号声,仿佛独自一人被封闭在黑暗中,只有旁边的同伴偶尔晃动的身影和身后战友向前涌动的力量才能让他感到真实。 If an innermost feelings vulnerable person wears the Corinth helmet, the time grew, will be definitely insane! Likes Fuad Walter thinking in the usual training frequently like this, therefore after tasting the advantage of new helmet, he does not want to put on the Corinth helmet again. 若是一个内心脆弱的人戴着科林斯头盔,时间长了,肯定会疯掉！爱菲阿尔特在平时的训练中经常会这样想,因此在尝到新头盔的好处后,他绝不想再戴上科林斯头盔。 About the view in the regiment spreading: The new helmet is unable to protect the good appearance. He snorts contemptuously: The people to any thorn to the aggressive reaction of face are quickest, if this does not even evade, that is not a qualified Theonia regiment soldier! 关于军团中流传的一个说法:新头盔无法保护好面目。他对此嗤之以鼻:人对任何刺向面部的攻击反应是最快的,如果连这个都躲不过,那就不是一个合格的戴奥尼亚军团士兵！ Is looking at opposite several hundred meters places by the Syracuse soldier who the bronze mail-armor and helmet wraps, in his heart raises to feel sorry for their mood unexpectedly. 望着对面几百米处被青铜甲胄包裹的锡拉库扎士兵,他心中竟升起一丝可怜他们的情绪。 Innumerable, the familiar bugle sound that hears in the training ground resounds in this time, is resounding and majestic, actually gives the excitement that he differed from the past. 无数次在训练场上听到的、熟悉的军号声在此时响起,高亢而雄壮,却给了他不同以往的兴奋。 „Advance!” In the shout of platoon leader, likes Fuad Walter left hand holding the shield, the right hand holds a gun, follows the army drumbeat to go forward with the allies gradually. “前进！”在小队长的喊声中,爱菲阿尔特左手持盾,右手持枪,和战友们一起伴随着军鼓声缓步前进。 But in small phalanx, channel that soldier's wears skin armor innumerably runs out from phalanx fast, rushes to the enemy. 而在一个个小方阵之间,无数身穿皮甲的士兵从方阵间的通道中快速冲出,奔向敌人。 When this magnificent scene like innumerable trainings. Likes Fuad Walter knowing: First approach can be the allies of these light infantry brigades. 这壮观的景象就像无数次训练中时的一样。爱菲阿尔特知道:最先接敌的会是这些轻步兵大队的战友。 But he and heavy infantry allies skilled changed on a javelin the right hand, is waiting for that moment of throwing in unhurriedly march. 而他和重步兵战友们熟练的将一根标枪换到了右手上,在不慌不忙的行进中等待着投掷的那一刻。 ................................. …………………………… After two days of pondering diligently and careful preparations, as attacks sounding of bugle, anxious Philesius relaxes suddenly, muttered said: „Finally started......” 经过了两天的冥思苦想和精心准备,随着进攻军号的吹响,紧张的斐利修斯忽然间放松下来,喃喃说道:“终于开始了……” But was quick he to brace oneself, tells the transmitting orders officer and mounted scout: Reported the entire battlefield progress to him when necessary! 但很快他又提起精神,告诉传令官和侦骑:随时向他报告整个战场的进展情况！ The battle just now starts, he must like archon Davos in the past in the battlefield makes, 100% dedications, prepare to deal with various contingencies occurrences at any time, until engaged in a decisive battle to finish finally, successfully arrival. 会战才刚开始,他必须像执政官戴弗斯以往在战场上所做的那样,百分之百的专注,随时准备应对各种意外情况的发生,直到最终会战结束,胜利到来。 ................................. …………………………… But at this moment, the Dionysius attention has not placed in the battlefield: „Reinforcements now? Present to what position?” 而此刻,狄奥尼修斯的注意力并未放在战场上:“援军现在出发了吗？现在到了什么位置？” „The fleet that Sir Leptines leads packed with 10,000 soldiers before a half hour, sets sail from Xibonian harbor, now has possibly arrived at the Amato river mouth...... another army that but Sir Schiepe Sars leads starts from the Xibonian city very early in the morning, now estimated that must cross the Cortat river......” “莱普提涅斯大人率领的舰队在半个小时前满载一万名士兵,从希伯尼安港口启航,现在可能已经到了拉马托河口了……而法西佩萨斯大人率领的另一支军队一早就从希伯尼安城出发,现在估计已经要渡过科尔塔河了……” The adjutant located the news that came according to before from the mounted scout, made own judgment earnestly. 副官根据之前从侦骑处得来的消息,认真的作出自己的判断。 At this moment, a messenger speeds along from the rear area: „Report! law Sir Schiepe Sars leads the army to enter the camp, is specially appointed I to ask for instructions the plenary powers generals next step order!” 就在这时,一名传令兵从后方飞驰而来:“报！法西佩萨斯大人带军进入营地,特派我来请示全权将军下一步的命令！” Dionysius satisfied smiling: „It seems like this time Schiepe Sars's performance also really good, has surpassed your estimate, Damocles.” 狄奥尼修斯满意的笑了:“看来这一次法西佩萨斯的表现还真的不错,已经超出了你的估计,达摩克利斯。” Saying with a smile that adjutant Damocles flatters: „Because of Sir your scheme, big Greeks was swindled completely, victory at present! law Schiepe Sars also wants to render meritorious service earlier, otherwise came late, the battle had ended, the victory may be the Sir you monopolizes.” 副官达摩克利斯讨好的笑道:“因为大人您的计谋,大希腊人完全上当了,胜利就在眼前！法西佩萨斯也想早点立功,否则来晚了,会战已经结束了,胜利可就是大人您所独享了。” Dionysius ordered again with a smile: „Made Schiepe Sars lead the soldier first to rest in the camp temporarily, recovers the energy, the fight just started.” 狄奥尼修斯再次笑着下令:“让法西佩萨斯率领士兵先在营地暂时休息,恢复体力,战斗才刚刚开始。” ................................. …………………………… The two light infantry brigades of Theonia fourth, fifth regiment go forward fast, but they think that attempt of direct attack Syracuse infantry phalanx cannot work, because the Syracuse person sent out the light infantry of huge quantity similarly, therefore the skirmish infantry disputes to start leniently. 戴奥尼亚第四、第五军团的两个轻步兵大队快速前进,但是他们想直接攻击锡拉库扎步兵方阵的企图没能得逞,因为锡拉库扎人同样派出了庞大数量的轻步兵,所以前哨战从轻步兵较量开始。 Suddenly the arrow comes the arrow toward, the javelin interlocks, some both sides people are calling out pitifully unceasingly dropping down. Theonia light infantry training sound thorough, but the Syracuse light infantry battlefield experiences is richer, because the fourth, fifth regiment forms late, particularly the fifth regiment has not participated in a true fight, therefore both sides fought well-matched. 一时间箭来箭往,标枪交错,双方不断有人惨叫着倒下。戴奥尼亚轻步兵训练更加有素,而锡拉库扎轻步兵战场经验更丰富,因为第四、第五军团组建最晚,尤其是第五军团还未参加过一次真正的战斗,所以双方斗了个旗鼓相当。 When large unit to quickly to hundred meters, the Syracuse light infantry withdrew, they must before both heavy infantries clash early withdraws the battlefield, will otherwise be ground the blood froth under the hit of enormous force. 当大部队相距快到百米时,锡拉库扎轻步兵后撤了,他们必须在双方重步兵对撞之前及早撤出战场,否则会在巨大力量的撞击之下被碾成血沫。 The Theonia light infantry has not actually removed, the Theonia regiment is more complex, a revolution smoother formation to make them have the confidence before both heavy infantries bump into withdraws the battlefield rapidly, Syracuse Xiangshan equally heavy/thick array that therefore they fearless are approaching, fast projects two rounds of arrow vector sum javelins. 戴奥尼亚轻步兵却还没撤,戴奥尼亚军团更加复杂、运转更加流畅的阵型让他们有信心在双方重步兵相撞前迅速撤出战场,所以他们无惧正逼近的锡拉库扎象山一样厚重的阵列,又快速的射出两轮箭矢和标枪。 The arrow arrow is flashing the cold light, flies to fall under. Some hit on the thick Corinth helmet, shoots high, making the Syracuse soldier slightly feeling dizzy ; Some were blocked by the round shield, except for pounds small pit on the smooth copper shield, will not cause any damage, only then hits a target the exposed arm and thigh outside probably makes it lose the battle efficiency, but such casualties are too really few. 箭矢闪着寒光,飞落而下。有的打在厚实的科林斯头盔上,高高弹起,让锡拉库扎士兵微感晕眩;有的被圆盾挡住,除了在光滑的铜盾上砸出一个个小坑,不会造成任何伤害,只有射中裸露在外的胳膊和大腿才可能使其丧失战斗力,但这样的伤亡实在太少。 But the injury of javelin mostly, it not only can penetrate breastplate, and can dig in the round shield, making the soldier wield the shield defense time-variable difficultly. 但标枪的伤害就大多了,它不但可以穿透胸甲,并且能扎入圆盾,令士兵挥盾防御时变得困难。 scream that in the Syracuse array resounds, like throws a stone toward a river, completely covers by rumble the sound of footsteps and armor weapon fricative, cannot start mighty waves. 锡拉库扎阵列中响起的惨叫声,就像往一条大河扔一块石头,完全被隆隆的脚步声和盔甲武器摩擦声所掩盖,掀不起一丝波澜。