MHAG :: Volume #5

#404: Pyxous present situation

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Their path Yuan, arrives certainly here is also late.” Philesius comforted him saying: „The fifth regiment owes your fourth regiment favor, later they will give back your.” “他们路远,当然到达这里也晚。”斐利修斯安慰他说:“第五军团欠你们第四军团一个人情,以后他们会还给你们的。” Epiphanes sneers: „Commander Sir, you thought that Drakos is understands the grateful person?” 埃皮忒尼斯冷笑一声:“指挥官大人,你觉得德拉科斯是个懂得感激的人吗？” ................................. …………………………… While the Syracuse army lands Locri, the army that Davos leads had arrived at Pyxous. Before, he has sent the messenger to inform Pyxous chief executive Androlis to block off the flow of news that the army achieved strictly, for this reason in the Androlis even faction left port the merchant ship that the only five small-scale warship temporary interception went north, forcing him to anchor temporarily in the Pyxous harbor, did complains. But arrives at Pyxous Davos to hear this matter, actually approves Androlis to work greatly decisively careful, dares to shoulder the responsibility. 在锡拉库扎大军登陆洛克里的同时,戴弗斯率领的军队已经到达了皮科西斯。之前,他已经派信使通知皮科西斯行政长官安塔奥里斯必须严密封锁大军达到的消息,为此安塔奥里斯甚至派出港内仅有的五艘小型战船临时拦截北上的商船,逼迫其暂时停靠在皮科西斯港口,搞得怨声载道。但到达皮科西斯的戴弗斯听到这事,却大赞安塔奥里斯做事果断细心,敢于承担责任。 At this time, Androlis is accompanying archon Davos to inspect the Pyxous city and harbor, order and construction of Davos to the entire city quite feels satisfied, he asked: „How many Theonia citizens now does Pyxous have?” 此时,安塔奥里斯正陪同执政官戴弗斯视察皮科西斯城和港口,戴弗斯对整个城市的秩序和建设颇感满意,他问道:“现在皮科西斯有多少戴奥尼亚公民？” „Official citizen 4523 people, prepare the citizen 3351 people, the registered freeman 5117 people, altogether 12991 people, the entire Pyxous population has about about 53000 people......” Androlis familiar saying. “正式公民有4523人,预备公民3351人,已经登记在册的自由民5117人,总共有12991人,整个皮科西斯的人口约有53000人左右……”安塔奥里斯如数家珍的说道。 „Oh, the Pyxous population are many!” Davos is a little surprised. “噢,皮科西斯的人口数量不少啊！”戴弗斯有点吃惊。 „Sir, Pyxous was as good as Grumentum and Potentia big city in the Lucania area, let alone is the coastal city, is much bigger than the Grumentum, Nerulum and other Lucania cities to the attraction of Greek freeman.” Androlis quite proud saying. “大人,皮科西斯本来就是在卢卡尼亚地区不亚于格鲁门图姆、波腾提亚的大城,何况又是海滨城市,对希腊自由民的吸引力远比格鲁门图姆、尼乌图姆等卢卡尼亚城市要大得多。”安塔奥里斯颇为自豪的说道。 „Said, coming to here to settle down in Greeks that to be many?” Davos asks immediately. “这么说,来这里定居的希腊人不少？”戴弗斯立刻问道。 „Yes. The Greek Theonia official citizen, prepares the citizen and freeman adds the almost about 4230 people, this digit is increasing every day, is mainly in the majority by Greeks from Tampa Syria.” “是的。希腊籍的戴奥尼亚正式公民、预备公民和自由民加起来差不多有4230人左右,这个数字每一天都在增加,主要是以来自坦帕利亚的希腊人居多。” „Crossed merely for three years, Pyxous Greeks was close to the population quickly half!” Davos is startled, asking that immediately is worried about: „They and do Lucanians usually have the conflict to be many?” “仅仅过了三年,皮科西斯的希腊人就快接近人口的一半了！”戴弗斯又吃了一惊,随即担心的问道:“他们和卢卡尼亚人平时发生冲突多吗？” „Some, but is not quite fierce.” Androlis facial expression quite relaxed saying: „Because Pyxous before merging into our Theonia, experiences has defeated repeatedly, the Lucania young adults casualties of Pyxous city are serious, not only vacated many lands, the surplus people also mostly lost the hostile aggressive courage and uprightness, but also their tribe inhabit regions are many in the east side mountainous area, is primarily herding, here Greeks is partial by the flat land of sea, therefore both sides can also live in peace with each other. Is......, Greeks focusing on Campania somewhat is unexpectedly similar to Lucanians in the habits and customs, both sides get along well......” “是有一些,但并不太剧烈。”安塔奥里斯神情较为轻松的说道:“因为皮科西斯在并入我们戴奥尼亚之前,经历过多次战败,皮科西斯城的卢卡尼亚青壮年伤亡惨重,不但空出了很多土地,剩余的人也大多失去了好勇斗狠的血性,而且他们的部落聚居地多在东边山区,以放牧为主,这里的希腊人都偏爱靠海的平地,因此双方还能相安无事。还有就是……嗯,以坎帕尼亚为主的希腊人在生活习惯上跟卢卡尼亚人竟有些相似,双方相处得还不错……” „It seems like you enjoy the life here very much! Moreover your chief executive does is also good, this city citizen the clarity of very situation understanding!......” Davos commended him repeatedly, simultaneously before by him , the words that spoke aroused the interest, asked: „Sir Androlis, but also please say that again what characteristics this Campania person also does have?” “看来你很享受在这里的生活啊！而且你这个行政长官干得也很不错,对这座城市公民的情况了解的很清楚！……”戴弗斯连声称赞他,同时又被他之前所说的话引起了兴趣,又问道:“安塔奥里斯大人,还请你再说说这坎帕尼亚人还有什么特点？” „Sir, Campania Greeks except for not like Greeks Greeks that beside our Theonian, I see.” “大人,坎帕尼亚的希腊人是除了我们戴奥尼亚人之外、我所看到的最不像希腊人的希腊人。” The Androlis words brought to the attention of Davos: „, How did this saying say?” 安塔奥里斯的话引起了戴弗斯的注意:“哦,这话怎么说？” Androlis thinks, earnest saying: „I suspected that possibly is because Campania Greeks was always surrounded( north Campania to have Volscians by the alien race, the south has Lucanians, the east side has Samnites, the west has Phoenician from very near big island Sardinia), therefore compares to other places to like free Greeks at the same time, the Campania person unites very much, likes sticking together to work ; On the other hand their some habits and customs come under the surrounding neighbor's influence, for example likes eating the beef and lamb, worships some is not the gods in Greece, for example some Campania people also constructed god Savoni of Samnites worship( the Samnites war-god), thinks that can avoid the injury of wild animal...... in Pyxous, their these characteristics also demonstrate very clearly.” 安塔奥里斯想了想,认真的说道:“我猜想可能是因为坎帕尼亚的希腊人一直以来都是被异族所包围(坎帕尼亚北面有沃尔西人,南面有卢卡尼亚人,东面有萨莫奈人,西面距离很近的大海岛撒丁尼亚有腓尼基人),所以一方面比起其他地方喜欢自由的希腊人来说,坎帕尼亚人很团结,喜欢抱团做事;另一方面他们的一些生活习惯又受到周围邻居的影响,比如爱吃牛羊肉,也祭拜一些不属于希腊的神祗,比如有些坎帕尼亚人还建了萨莫奈人崇拜的神祗萨沃尼(萨莫奈人的战神),认为可以避免野兽的伤害……在皮科西斯,他们的这些特点也表现得很明显。” Davos smiles, sincere saying: „In our alliance has Greeks, Lucanians and Bruttians, currently also has Campania Greeks, in the future will perhaps have more multi- races to join to this alliance. Therefore among the conflict in processing ethnic groups, must first hold a principle- is tolerant, must forgive their religions, to forgive their habits and customs ; Next is fair, anybody, any race is equal under the Theonia law, cannot favor ; To guide, guiding them to like our life style, what the entertainment, competition and military training...... are most important is the religion, Hades is the Theonia patron, this point do not forget! With the lapse of time, I believe that no matter before them, is, finally will become Theonian!” 戴弗斯笑了笑,语重心长的说道:“我们的联盟中有希腊人、卢卡尼亚人、布鲁提人,现在又有了坎帕尼亚希腊人,将来说不定还有更多的种族加入到这个联盟中来。所以在处理族群之间的冲突,首先要抱着一个原则-就是宽容,要宽容他们的宗教、宽容他们的生活习惯;其次就是公正,任何人、任何种族在戴奥尼亚法律下都是平等的,不能偏袒;还有就是要引导,引导他们喜欢上我们的生活方式,娱乐、比赛、军事训练……最重要的是宗教,哈迪斯是戴奥尼亚的保护神,这一点千万别忘记！随着时间的推移,我相信不管他们之前是什么人,最终都会成为戴奥尼亚人！” Androlis earnest is listening, the nod that then feels a heartfelt admiration said: „Sir Davos, you said was too right!” 安塔奥里斯认真的听着,然后心悦诚服的点头说道:“戴弗斯大人,你说的太对了！” „My this is also only talks, actually you in managing this city did that is right!” Davos self-ridicules smiles: „If wants to make these races speed up fusing, best to find among them the common ground. These days I discuss with Ansitanos, discovered a secret-” “我这也只是动动嘴,其实你已经在管理这座城市中是这么做了,对不对！”戴弗斯自嘲的一笑:“要想让这些种族加快融合,最好是能找到他们之间的共同点。这段时间我跟安西塔诺斯探讨,发现了一个秘密-” Davos looked at Androlis, sees him to concentrate on is listening, said with emphasis: „Hercules this Titan is famous in various Italian races, some tribes even said that is his descendants' descendant...... I prepares to propose in council, ‚builds up the Hercules temple in Thurii, and starts his celebration, the people that let various Theonia races celebrate for this god’......, because the war breaks out to stop temporarily, I looked that Pyxous can try first to make, how do you feel?” 戴弗斯看了看安塔奥里斯,见他正专注的听着,加重语气说道:“赫拉克勒斯这位大力神在意大利各种族中都非常有名,有的部落甚至自称是他子孙的后裔……我准备在元老院提议,‘在图里伊建起赫拉克勒斯的神庙,并开启他的庆典活动,让戴奥尼亚各种族的民众都为这位神祗庆祝’……唉,只是因为战争爆发而暂时中止,我看皮科西斯可以试着先做一做,你觉得如何？” „Sir, you are a great idea!” Androlis approved one heartfeltly: „In fact, has several Hercules altars in Pyxous, Lucanians and by the Campania person has. I will build up a Hercules big temple with every effort, letting Pyxous becomes this local sacrificial offering Hercules center!” “大人,你这是个好主意！”安塔奥里斯由衷的赞了一声:“事实上,在皮科西斯已经有好几个赫拉克勒斯的祭坛了,卢卡尼亚人和坎帕尼亚人两边都有。我会尽力建起一座赫拉克勒斯的大神庙,让皮科西斯成为这个地区祭祀赫拉克勒斯的中心！” „Are you prepare to snatch the Thurii crest of wave? I feared that Kunogelata will go all out with you.” Saying that Davos cracks a joke, two people laugh. “你这是准备抢图里伊的风头吗？我怕库诺戈拉塔会跟你拼命。”戴弗斯开玩笑的说道,两人哈哈大笑。 Two people on returning to the road in city hall talked and laughed merrily, in this type of harmonious atmosphere, no one has mentioned Oulik Poos and Pleiades results, actually does not need to raise, because has become. 两人在返回市政厅的路上谈笑风生,在这种融洽的气氛中,谁也没有提起欧里克普斯和普勒阿得斯两人,其实也没必要提起,因为已成了过去。 Returns to the city hall, first legatus Antonios and second legatus Amintas has waited there. 回到市政厅,第一军团长安东尼奥斯、第二军团长阿明塔斯已经等候在那里。 „Sir, the camp has constructed, the soldiers have started to rest.” Antonios sees Davos to come, immediately goes forward to report: „Moreover, the messengers from third regiment has spread the news, the third regiment when coming the Pyxous road, it is estimated that dusk can rush.” “大人,营地已经建造完毕,士兵们都已经开始歇息。”安东尼奥斯见戴弗斯进来,立即上前汇报:“另外,来自第三军团的信使已经传来消息,第三军团已经在来皮科西斯的路上,估计黄昏时就能赶到。” „You said that this Alexius unexpectedly and Samnites did not have the direct engagement, was frightened withdrew from Potentia, this also gave us the Theonia regiment to lose face!” Amintas in one side discontented scoffs to say with a smile. “你们说说这个阿莱克西斯居然和萨莫奈人还没有正面交战,就被吓得退出了波腾提亚,这也太给我们戴奥尼亚军团丢脸了吧！”阿明塔斯在一旁不满的嗤笑道。 „If the third army attempt if really and Samnites army meets the tough head-on with toughness, perhaps now I can only have your first and second regiment less than 20,000 people of the huge military of going to facing the Samnium more than 40,000 people, how did this weaponry also hit?! Alexius for the victory of entire war, but the rejection own reputation/honorary, this safe approach without doubt is very correct! Should be worth studying, particularly your Amintas!” Davos sincere saying. The third regiment in the Potentia bitter experience is several days ago matter, Davos knew the detailed process from the Androlis mouth early. “如果第三军图要是真和萨莫奈人的大军硬碰硬的话,恐怕现在我就只能带着你们第一、二军团不到两万人去面对萨莫奈4万多人的庞大兵力了,这仗还怎么打？！阿莱克西斯为了整个战争的胜利,而舍弃掉自己的名誉,这种稳妥的做法无疑是非常正确的！应该值得你们学习,尤其是你阿明塔斯！”戴弗斯正色的说道。第三军团在波腾提亚的遭遇已经是几天前的事情了,戴弗斯早从安塔奥里斯口中得知了详细的经过。 The bunch that Amintas is not convinced several, do not dare to speak loudly. 阿明塔斯不服气的嘟噜了几句,没敢大声说话。 „Sir, this Samnites looks like quite aggressive. First lays an ambush, then sends the army frontal attack on own initiative, does not give the third regiment point respite the opportunity.” Antonios interposed: „If knows that we do prepare to attack Psi winter Narnia, Samnites can send the army to kill?!” “大人,这萨莫奈人看来比较凶悍。先是设伏,接着又主动派大军正面进攻,根本不给第三军团一点喘息的机会。”安东尼奥斯插话道:“要是知道我们准备进攻波赛冬尼亚,萨莫奈人会不会又派大军杀来？！” „Samnites dares to come to be good, feared that they do not come!” Davos started in considering the three people of good plan careful analysis these days to living room listens: „According to the information showed, Samnites in the past and Lucanians battled, always won many lost/carrying few, but the Campania person also received their attacks all the year round, Samnites always to own combat capability very proud. In addition this is the first time that Samnites set out so many soldiers, perhaps encouraged their rampant arrogance, has the merit of Syracuse person-” he is saying, looked at Androlis. “萨莫奈人敢来才好,就怕他们不来！”戴弗斯开始将自己这几天一直在考虑好的计划仔细的分析给客厅里的三人听:“根据情报显示,萨莫奈人以往与卢卡尼亚人交战,向来胜多负少,而坎帕尼亚人也长年受到他们的侵袭,想必萨莫奈人一向对自己的战斗能力十分的骄傲。再加上这一次是萨莫奈人第一次出动这么多的战士,恐怕更助长了他们嚣张的气焰,这其中有锡拉库扎人的功劳-”他说着,看了一眼安塔奥里斯。 The Androlis nod said: „For these days the warship of our harbor patrol returned to say repeatedly, ‚discovery has large quantities of Syracuse freighters to go north, enters the Poseidonia harbor.’ I think that they may be transport/fortune the grain to Samnites.” 安塔奥里斯点头说道:“这几天我们港口巡逻的战船多次回报说,‘发现有大批锡拉库扎的货船北上,进入波塞冬尼亚的港口。’我想他们极有可能是给萨莫奈人运粮来的。” „Damn Syracuse person!” Amintas cursed angrily one, shouts: „Sir, we should take advantage that Samnites has not known us to arrive, attacks and occupies Poseidonia rapidly, is cut off the food supply of Samnites!” “该死的锡拉库扎人！”阿明塔斯怒骂了一声,喊道:“大人,我们应该趁上萨莫奈人还不知道我们到达,迅速攻占波塞冬尼亚,断掉萨莫奈人的粮食供应！” „This is means.” Davos has not nodded , to continue saying: „But Androlis has told me, Samnites has own harbor cities in the Campania south- Nona ( Irna ), otherwise they not before has not captured Poseidonia, dares to set out the armies of more than 40,000 people. Only takes Poseidonia, but increased to the Syracuse person transported the trouble of grain, will actually lengthen us to repel their time. Let alone now Syracuse Dionysius has been preparing to invade Magna Graecia, therefore we cannot conduct the lasting consumption war with Samnites!” “这是个办法。”戴弗斯没有点头,继续说道:“但是安塔奥里斯跟我说过,萨莫奈人在坎帕尼亚的南面有自己的港口城镇-埃诺纳(Irna),不然他们不会在未攻下波塞冬尼亚之前,就敢出动4万多人的大军。只拿下波塞冬尼亚,只不过是给锡拉库扎人增加了一些运粮的麻烦而已,却会延长我们击退他们的时间。何况现在锡拉库扎的狄奥尼修斯早就在准备入侵大希腊,所以我们不能同萨莫奈人进行持久的消耗战争！”
To display comments and comment, click at the button