„-” Sekrian touched a nose: „Because the Sir you must carry off immediately have coordinated to train new tactic with us ‚’ several months of first regiment, I also need again and newly-built regiment soldiers conduct to train this tactic, but this could not spend how much time, believes that was quick I to lead this brand-new fleet to go south to seek for the Syracuse navy to fight a decisive battle, I believe that the Syracuse navy will certainly be startled!” “不过-”塞克利安摸了一下鼻子:“由于大人你马上就要带走已经和我们配合训练了‘新战术’几个月的第一军团,我还需要再和新建的军团士兵重新进行训练这种战术,但这花费不了多少时间,相信很快我就可以率领这支崭新的舰队南下寻找锡拉库扎海军进行决战,我相信锡拉库扎海军一定会大吃一惊的！” Sekrian seems high-spirited, obviously is confident about the new tactic. 塞克利安显得意气风发,显然对新战术充满信心。 Davos in shaking the head gently, the sincere reminder he said at heart: „Sekrian, even if you defeated the Syracuse fleet in Ionian sea some place, our warships will still certainly have the damage unavoidably. The soldier of falling in the water needs to rescue, the warship of breakage needs to repair in a rush, the warship of captive also wants to tow...... your so many damage control to need to complete, but you must know Syracuse to be possible incessantly a fleet, if-” Davos with emphasis: „When you bustle about, what to do did the reinforcements of enemy appear?!” 戴弗斯在心里轻轻的摇头,语重心长的提醒他说:“塞克利安,即使你在伊奥尼亚海的某个地方战胜了锡拉库扎的舰队,我们的战船难免也一定会有损伤。落水的士兵需要援救,破损的战船需要抢修,俘虏的战船也想要拖回来……你有那么多的善后需要去完成,但你要知道锡拉库扎可不止一支舰队,万一-”戴弗斯加重语气:“就在你忙碌的时候,敌人的援军出现了怎么办？！” Davos sees Sekrian to explain eagerly, puts out a hand to stop him , to continue saying: „Even if the reinforcements of enemy will not appear, you want to complete these damage control measures, is not an easy matter, but our fleets only then this, I hope that it is the war is stronger, rather than more hits is weaker, therefore I suggested that you arrange the first naval battle in......” 戴弗斯见塞克利安急于想要说明,伸手止住他,继续说道:“就算敌人的援军不会出现,你想要将这些善后事宜做好,也并不是一件容易的事,而我们的舰队只有这一支,我希望它是越战越壮大,而不是越打越弱,所以我建议你将第一场海战安排在……” Listens to the Davos detailed plan, saying that Sekrian feels a heartfelt admiration: „I understood, Sir! I will carry out according to your plan!...... But, currently I have a matter to need your help, will otherwise affect preparation of navy.” 听完戴弗斯详细的计划,塞克利安心悦诚服的说道:“我明白了,大人！我会按照你的计划去执行！……不过,现在我有一件事需要您的帮忙,不然会影响海军的备战。” „What matter?” “什么事？” „With other allied countries the arrivals of warship, our dry docks may not be insufficient.” “随着其他盟邦的战船的到来,咱们的干船坞可就不够用了。” This is an issue! Davos thought deeply about a meeting, said: „I will make Sir Kunogelata step up in the Thurii city to build more dry docks to estuary Crati river say/way by, builds the naval base, to satisfy your needs!” 这是个问题！戴弗斯思索了一会,说道:“我会让库诺戈拉塔大人加紧在图里伊城至出海口这一段克拉蒂河道两旁修筑更多干船坞,建立海军基地,以满足你们的需要！” .................................... ……………………………… The Theonia third regiment arrives at the Pinho river valley, the Pinho river is flows through the Potentia city biggest Rivers Basento river branch, although it is only a creek, enough has satisfied water requirements of regiment, moreover here river valley land is soft, the water plant is luxuriant, the both sides are steep mountain ridge that but cannot be climbed, is a good place in camp. Therefore, Alexius selected in valley entrance open place construction camp. 戴奥尼亚第三军团到达皮尼奥河谷,皮尼奥河是流经波腾提亚城最大的河流-巴森托河的支流,它虽然只是一条小河,已经足够满足一个军团的用水需要,而且此处河谷土地松软,水草茂盛,两侧是陡峭而不可攀的山岭,是个驻营的好地方。因此,阿莱克西斯选中了在谷口的开放处修建营地。 The army soldiers take off the luggage, just started to unearth the trench, scouters team leader Rigaux to catch up to report hurriedly: „legatus, the brothers in a north five li (0.5 km) place discovered that Samnites is catching up toward here, has about more than 20,000 people!” 全军士兵卸下行装,刚开始挖掘壕沟,侦察队长克里戈鲁就急匆匆赶来汇报:“军团长,兄弟们在北面五里处发现萨莫奈人正朝这里赶来,大约有2万多人！” More than 20,000 people! In the Alexius heart shakes: Samnites comes so rapidly, moreover came so many people, is really not as he expected, from this can also feel aggressive of Samnites, wants to be intense with the desire that he takes revenge. 2万多人！阿莱克西斯心中一震:萨莫奈人来得如此迅速,而且来了这么多人,着实出乎他的意料,由此也可以感受到萨莫奈人的凶悍,想要和他复仇的欲望非常强烈。 Alexius regrets looks that at present this has not dug the good trench, if gives him again 2-3 hours, the third regiment can build the coarse camp, then had strength of the spelling with attack Samnites! 阿莱克西斯惋惜的看着眼前这条还未挖好的壕沟,要是再多给他2-3个小时,第三军团就能筑起粗陋的营地,那么和来袭的萨莫奈人就有一拼之力了！ „Retreats!” His decisive issuing order. “撤退！”他果断的下达命令。 What?! The transmitting orders officer thinks oneself misunderstood. 什么？！传令官以为自己听错了。 „Immediately retreats!!” Alexius shouts again loudly. “马上撤退！！”阿莱克西斯再次大声喊道。 After the bugle sounds, after a while, Litaud came. 军号吹响后,过了一会儿,利托鲁来了。 „legatus, how just arrived at the camping area, can retreat?! Wasn't Si Haobing will misunderstand the command?!” In Litaud tone has the interrogation. “军团长,怎么刚到达宿营地,就要撤退了？！不会是司号兵听错了号令吧？！”利托鲁语气中带着质问。 „He has not blown wrong. The Samnium more than 20,000 soldiers are throwing to us, we cannot without constructing good camp, simultaneously brothers physical strength extremely tired, spells in our Samnites with two times of military hardly. Only can first retreat, then seeks for the fighter aircraft.” Facing the first chief, Alexius to express the respect, explained several especially. “他没吹错。萨莫奈两万多战士正在向我们扑来,我们不能在没有构建好营地、同时兄弟们体力极度疲乏的情况下,和两倍兵力于我们的萨莫奈人硬拼。只能先撤退,再寻找战机。”面对第一大队长,阿莱克西斯为了表示尊重,特地多解释了几句。 „Also no battle retreats, this also damaged the morale! The soldiers and Theonia People think that we fear death timidly! Before other regiment soldier, we will unable to gain ground!” Rebuttal that Litaud is not convinced: „Moreover I think even 9000 people to 20,000 people, our regiment can still be able to resist the attack of enemy, and beats them!” “还没有交战就撤退,这也太损士气了！士兵们和戴奥尼亚民众会认为我们胆小怕死！在别的军团士兵面前,我们也会抬不起头的！”利托鲁不服气的反驳道:“而且我认为即使是9000人对2万人,我们军团也能抵挡得住敌人的进攻,并且击败他们！” „Sir Davos had said Samnites is quite maneating, even if we can defeat them, may hit the third regiment remnantly, the later fight do we also want to participate?! What is more important will be this will affect Sir Davos the following plan!” Alexius is restraining one's anger, explained several. “戴弗斯大人曾经说过萨莫奈人相当凶悍,就算我们能战胜他们,可把第三军团打残了,以后的战斗我们还想参加吗？！更重要的是这样会影响戴弗斯大人接下来的计划！”阿莱克西斯忍着气,又解释了几句。 „I think that here repels the attack of enemy, to build the camp, is Sir Davos wants!” The rebuttal that Litaud does not show weakness said. “我认为在这里打退敌人的进攻、修筑起营地,才是戴弗斯大人想要的！”利托鲁不示弱的反驳道。 „Performance order!” Alexius decides no longer to argue with him, «Theonian Military Law» emphasized the military discipline: During the war, the subordinate wanted the passive obedience higher authority. “执行命令吧！”阿莱克西斯决定不再和他争辩,《戴奥尼亚军法》强调军队纪律:在战争期间,下级是要绝对服从上级的。 Litaud air/Qi stares Alexius, but finally he chose the obedience, this also explained that Litaud has been separated from tribe warrior level, becomes qualified Theonia general. 利托鲁气的直瞪阿莱克西斯,但最终他还是选择了服从,这也说明利托鲁已经脱离了部落勇士这个层次,成为了一名合格的戴奥尼亚将领。 His reluctant good military salute, turns around again, but also the spiteful loudness said intentionally: „If Sir Hieronymus when also legatus, is will not retreat absolutely!” 他勉强的行了个军礼,再转身回去的时候,还故意赌气的大声说道:“要是希罗尼穆斯大人还当军团长,是绝对不会撤退的！” Alexius just likes to his angry words has not heard, how he must think safe retreat now well. 阿莱克西斯对他的气话恍若未闻,他现在要好好想想如何安全撤退。 .................................... ……………………………… The Potentia city is situated in the Basento river upstream river bank, there ground is relatively smooth, but the topography is high, should be counted a scrap the plateau, but the city constructs in one greatly and on the gentle hillside. 波腾提亚城坐落在巴森托河的上游河畔,那里地面相对平坦,不过地势较高,应该算作一小块的高原,而城市就建在一座巨大而较平缓的山坡上。 The Potentia person spent for dozens years, had a big city with the stone anger. Now Puac and tribe leaders daily outside worry observation city Samnites trend in city wall. 波腾提亚人花了几十年时间,用石块垒起了一座大城。现在普阿摩特和部落首领们天天在城墙上忧心的观察城外萨莫奈人的动态。 „Big leader, you looked quickly, the Samnites army toward south!” Shassi Dutt points at outside the city the dust and fog to fill, the noisy noise distant place, loud saying. “大首领,你快看,萨莫奈人的军队往南去了！”沙西达特指着城外尘雾弥漫、嘈杂喧嚣的远处,大声的说道。 In Puac heart moves, therefore exciting shouting: „Clansmen, should be the Theonia reinforcements arrive!” 普阿摩特心中一动,于是兴奋的喊道:“族人们,应该是戴奥尼亚的援军到了！” These words let various leaders and soldiers immediately are excited: Powerful Theonian rescued them! 这句话顿时让各首领和战士们都兴奋起来:强大的戴奥尼亚人来援救他们了！ This good news to relieve of immediately were many their these days worry. 这个好消息顿时释去了不少他们这些天的担忧。 „Do we send out the army to aid them?” Has leader exciting saying. “我们是不是派出部队去接应他们？”有首领兴奋的说道。 „No!” Puac rejects him unquestioning, discrete saying: „The matter that we can do now is only goes all out to defend this city, then waits for the reinforcements arrival of Theonia!” “不！”普阿摩特毫不迟疑的拒绝他,谨慎的说道:“我们现在唯一能做的事就是拼命守住这座城,然后等待戴奥尼亚的援军到来！” .................................... ……………………………… Samnites rushes to the Pinho river valley, what seen is only one several-mile, has not finished ring-like Tugou that. 萨莫奈人赶到皮尼奥河谷,看到的只是一条长达数里的、尚未完工的环形土沟。 „Theonian like rabbit timid, escaped unexpectedly!” Arranges in order Si Guke to puff, a face regrettable goes into the lance in hand earth. “戴奥尼亚人像兔子一样胆小,竟然逃跑了！”列司古克喘着粗气,一脸遗憾的将手中的长矛扎进土里。 „Father, Theonian many are the heavy infantries, should escape not far, we should pursue while this opportunity, routs them!” Revenges cherished Guernut anxious said to the Hirpini big leader. “父亲,戴奥尼亚人多数都是重步兵,应该逃不远,我们应该趁这个机会追上去,击溃他们！”报仇心切的盖尔尼急切的对希尔皮尼大首领说道。 Lonnie is not certainly resigned to white to come, he orders the army to continue to pursue immediately. 维朗尼当然也不甘心白来一趟,他当即命令部队继续追击。 Reckless Samnites encounters the ambush of third regiment light infantry brigade quickly, after paying several hundred people of casualties, but also is unable to seize these to equip is more facile, the Lucania light infantry in similarly good mountain climbing range, Lonnie is even angry, still has to become discrete. 冒进的萨莫奈人很快遭到第三军团轻步兵大队的伏击,在付出了几百人的死伤后,还无法逮住这些装备更加轻便、同样善爬山岭的卢卡利亚轻步兵,维朗尼即使愤怒,也不得不变得谨慎。 Therefore, the third regiment can get rid of chase of Samnites finally, at dusk, enters Grumentum and in a Potentia border's military camp. 因此,第三军团终于得以摆脱萨莫奈人的追赶,于傍晚时分,进入格鲁门图姆与波腾提亚交界的一座军事营地中。 Yesterday from Grumentum, merely only in the Potentia area revealed under one, and is forced to return to Grumentum, in the officers heart that Alexius and third army attempted today somewhat is also depressed. 昨天从格鲁门图姆出发,仅仅只在波城提亚地区露了一下面,就又于今天被迫回到格鲁门图姆,阿莱克西斯以及第三军图的将士们心中同样有些郁闷。 .................................... ……………………………… Poseidonia, north a seat Huez Syria not the far coastal city( is not the Poseidonia city in Aegean Sea), is the Sybarites construction colonizing city, once was well-known Greek city-state of Italy by the roses and three goddess temples( two Hera temple and a Athena temple), however hundred years ago Lucanians moved to the south, lets this Greek city-state under a Lucanians many years of continued attack, finally downcast, became cities in Potentia tribe union. 波塞冬尼亚,一座位于埃利亚北面不远的海滨城市(并非爱琴海中的波塞冬尼亚城),是绪巴里斯人建造的殖民城,曾以玫瑰和三座女神神庙闻名意大利的希腊城邦(两座赫拉神庙和一座雅典娜神庙),然而百年前的卢卡尼亚人南迁,让这座希腊城邦在卢卡尼亚人多年持续的进攻之下,最终陷落,成为波腾提亚部落联合中的一座城镇。 For decades, Poseidonia has not encountered any aggression. In addition south Elliade difficult insurance, where also to have the strength to attack others ; But north Samnites likes the mountainous region, rather invades the strength to be stronger, the defense stricter Potentia city, does not like the seashore taking a stroll. Therefore, when Poseidonia Lucanians knew when Samnites mounts a large-scale attack Potentia, the safety performance too big worry about city, have not only made the protection merely slightly, but pays closer attention to discussed that „must send out many soldiers reenforce Potentia” in the issue. 几十年来,波塞冬尼亚没有遭到过任何的侵略。南面的埃利亚自身尚且难保,哪里还有力量去进攻别人;而北面的萨莫奈人更喜爱山地,宁愿去侵略实力更强、防御更严密的波腾提亚城,也不喜欢到海边来溜达。因此,当波塞冬尼亚的卢卡尼亚人得知萨莫奈人大举进攻波腾提亚时,他们并没有对城市的安全表现出太大的担心,仅仅只稍作防备,而把更多的精力放在讨论“要派出多少战士去增援波腾提亚”的问题上。 However today, the sentry of tower over a city gate gave the warning. 然而今天,城楼的哨兵敲响了警钟。 When the leaders and soldiers mount the city wall, they were shocked: Samnites outside city is dense and numerous, does not look to the end, does not know many people...... 当首领们和战士们纷纷登上城墙时,他们惊呆了:城外的萨莫奈人密密麻麻,一眼望不到头,不知道有多少人…… The Pentri big leader holds Lek Station before, looks into the front this not big city, in city wall Lucanians startled and yells, he watches, listens at heart, actually not to care, but turns round to say to the subordinate: „What calls...... to call that several that the Syracuse person does send?” 彭特尼大首领托列克站在阵前,眺望前方这座并不大的城市,城墙上卢卡尼亚人的惊慌和叫喊,他看在眼里,听在心里,却并不太在意,而是回身对部下说道:“把锡拉库扎人送来的那几架叫……叫什么？” „Big leader, calls the crossbow artillery.” Leader reminded. “大首领,是叫弩炮。”身旁一位首领提醒道。 „I knew, did not need you to say.” Lek eyes stare, said: „...... The crossbow artillery lifts the crossbow, making us have a look at this thing fiercely!” “我知道了,不需要你多说。”托列克双眼一瞪,说道:“把弩……弩炮抬上来,让我们看看这东西有多厉害！” Before six crossbow artillery place, operates their is actually the Syracuse person. 六家弩炮放在阵前,操纵它们的却是锡拉库扎人。 The stone chip of shot bombardment of double fist size in the Poseidonia city wall scatters, increased Lucanians scared...... 双拳大小的铅球轰击在波塞冬尼亚的城墙上石屑四溅,更增加了卢卡尼亚人的恐慌……