MHAG :: Volume #4

#318: Bosses around Signa

LNMTL needs user funding to survive Read More

Drakos is only hehe smiling, this second regiment no longer is the personal servant of first regiment, he is very proud. 德拉科斯只是呵呵的笑着,这一次第二军团不再是第一军团的跟班,他感到很自豪。 Davos made an effort to pat his shoulder, asked: „That hero who crosses Crati river where?” 戴弗斯用力拍了拍他的肩膀,又问道:“那位横渡克拉蒂河的英雄在哪儿？” „When he crosses the river is injured, is given the treatment of doctor in the city, temporarily cannot go out.” Drakos replied. “他渡河时受了伤,在城内接受医生的治疗,暂时不能外出。”德拉科斯回答。 „Is injured! Serious?!” Davos busy concerned asking. “受了伤！严重吗？！”戴弗斯忙关切的问道。 „Listened to the doctor saying that the left side rib was hit several, the lungs received the damage, some flesh wounds, but the recreation some time, can recover.” “听医生说左侧肋骨被撞断了几根,肺部受了损伤,还有一些外伤,不过休养一段时间,就能痊愈。” „Without him , there would be no our today's victories! We must take care of him!” Davos earnest urging. “没有他就没有我们今天的胜利！我们必须把他照顾好！”戴弗斯认真的叮嘱。 „Relax, Sir. We will take care of him!” “放心吧,大人。我们会照顾好他的！” Davos nods, but also wants to say anything, sees a not far away large crowd to walk toward here, he has the smile immediately, turns toward oldest that to walk compared with a native of Signa with stride: „Is Palestinian several Captain Rippey?!” 戴弗斯点点头,还想说点什么,就看见不远处一大群人朝这边走来,他立刻带着笑容,大步向着年纪最大的那位比西尼亚人走去:“是巴几里皮首领吗？！” Palestinian several Rippey hurries to bend the waist, preparation line of Bruttii to high formality: „Signa cultivates additional Tribe leader close to several Rippey to pay a visit archon Sir Davos!” 巴几里皮慌忙弯下腰,准备行布鲁提的至高礼节:“比西尼亚培加部落首领巴几里皮拜见执政官戴弗斯大人！” Davos quickly blocks, warm saying: „Thank you! Without your help, Signa will not regain the peace quickly! Theonia and Signa's people should thank you! Because of your decisiveness and selflessness, their family member will not die again in vain!......” 戴弗斯急忙拦住,热情的说道:“谢谢您！如果没有您的帮助,比西尼亚不会这么快恢复和平！戴奥尼亚和比西尼亚的民众都该感谢你！因为你的果断和无私,他们不会再有一个亲人白白死去！……” The words that Davos spoke make this white-haired old person state of mind excited unexpectedly, must know that for these days in many people compared with a native of Signa scolded him „rebel”, the aggrievedness in heart could be imagined. In this instantaneous, present young people makes him have one type „friend is difficult to meet” the feeling. 戴弗斯说的话竟让这位满头白发的老人心绪激动,要知道这几天比西尼亚人中不少人骂他“叛徒”,心中的憋屈可想而知。在这瞬间,眼前的年轻人让他产生一种“知己难逢”的感觉。 „Because of your merit, was proposing by way of me, Theonia council holds the conference urgently, passes by the majority vote in the election, you will become one in Theonia council, like Lucania Vespa and Hemon, becomes in the Theonia entire alliance the respected senior statesman, does not know whether you are willing to accept?” “正因为你的功绩,经由我提议,戴奥尼亚元老院紧急召开会议,在推选中以多数票通过,你将成为戴奥尼亚元老院中的一员,就像卢卡尼亚的韦斯巴、赫蒙一样,成为戴奥尼亚整个联盟中受人敬重的元老,不知道你是否愿意接受？” Listened to the Davos words, steady Palestinian several Rippey shows the astonished expression, but is quick he to reply without hesitation, as if will be afraid Davos to renege on a promise, because this will be he hopes: „I want! Thank council to my trust!” 听了戴弗斯的话,稳重的巴几里皮露出惊愕的表情,但很快他毫不犹豫的回答,仿佛害怕戴弗斯会反悔似的,因为这正是他所期盼:“我愿意！感谢元老院对我的信任！” Davos holds on to his both arms, haha said with a smile: „Good! Henceforth we were the whole families!” 戴弗斯把住他的双臂,哈哈笑道:“太好了！从此我们就是一家人了！” Drakos, Adrien wait/etc. congratulated to Palestinian several Rippey. 德拉科斯、阿德里安克斯等纷纷向巴几里皮道喜。 Palestinian several Rippey's rare revealing smile. 巴几里皮难得的露出笑容。 At this time, he broadcast the sound of cough behind, he remembered himself to neglect anything, was busy at turning round saying: „Sir Davos, I come to introduce to you, this is-” 这时,他身后传来咳嗽的声音,他才想起自己忽略了什么,忙回身说道:“戴弗斯大人,我来给你介绍,这位是-” „Captain Signa's Briem!” Has not waited for him saying that Davos has forestalled to its to salute, when the road, he has known the situations of Signa several big shots in detail. At this moment, his warm saying: „Under your help, Drakos they defended the fort! Similarly, Theonia council all that to thank you make, inviting you to join council!” “比西尼亚的布里姆首领！”还未等他说完,戴弗斯已经抢先向其行礼,在路上时,他就已经详细了解过比西尼亚几位头面人物的情况。此刻,他热情的说道:“正是在你的帮助之下,德拉科斯他们才守住了要塞！同样,戴奥尼亚元老院为了感激你所做出的一切,邀请你加入元老院！” Briem listens to Palestinian several Rippey's translations, is somewhat in a daze. Before, when seeing the Cosenza army evacuation fort, he understands that Signa will not belong to Bruttii again, but belonged to one suddenly by Greeks is in the alliance of main body, psychologically has a little not been able to accept. 布里姆听完巴几里皮的翻译,有些发愣。之前,在看到科森扎的军队撤离要塞时,他就明白比西尼亚将不会再属于布鲁提,只是忽然间归属到一个由希腊人为主体的联盟中,心理上还有点不太能接受。 „Did speech, like stupidly?!” Palestinian several Rippey signals with the eyes to him, pushed his. “说话呀,欢喜傻了？！”巴几里皮向他使了个眼色,推了他一把。 „I...... I very happy......” Briem low voice rumble. “我……我很高兴……”布里姆小声咕噜着。 Davos thinks little, haha said with a smile: „Briem senior statesman, heals from a wound well! The following fight must rely upon your help!” 戴弗斯不以为意,哈哈笑道:“布里姆元老,好好养伤！接下来的战斗还得仰仗你的帮助！” Briem just complied with one, Krey goes forward crowded, has not spoken, Davos visits him, said loudly: „I know you, Krey, Signa's hero! If not you bravely steps forward, how Signa's soldiers can go home smoothly!” 布里姆刚应了一声,克雷鲁就挤上前,还未说话,戴弗斯看着他,大声说道:“我知道你,克雷鲁,比西尼亚的英雄！如果不是你挺身而出,比西尼亚的战士们又怎能么顺利回家！” Listens to Palestinian several Rippey's translations, Krey not to think Theonia archon that never meets not only recognizes itself, but also knows deeds that oneself make, in heart both excited and contented. 听完巴几里皮的翻译,克雷鲁没想到从未谋面的戴奥尼亚执政官不但认得自己,还知道自己所做的事迹,心中既激动又自得。 „Originally I had proposed to council, allowing you also to enter council, but you are too after all young, before also never managed the tribe, the council senior statesmen has believed, first lets you be the Theonia affairs official, after gaining in certain administrative experience, council big will open wide for you!” Davos explained to him especially, he has really had the proposition to council, but sets the example, he himself does not want to make this young people enter council now, such will only push down the quality of council senior statesman, will make people think that the council threshold is too low. Although looked like Amintas and Alp Enshi, Ledes and other senior statesmen before, its quality is not quite high, but that time was the pioneering stage, Davos needed the support, now the situation has been different. “本来我已向元老院提议,让你也进入元老院,但是你毕竟太年轻,之前也从未管理过部落,元老院元老们认为,先让你担任戴奥尼亚事务官员,积累一定的行政经验后,元老院的大们将会为你敞开！”戴弗斯特地向他进行了说明,他确实向元老院有过提议,不过只是做做样子,他自己也不希望现在就让这位年轻人进元老院,那样只会拉低元老院元老的素质,而且会让人觉得元老院门槛太低。虽然之前象阿明塔斯、阿尔普恩施、莱德斯等元老,其素质也不太高,但那时是初创阶段,戴弗斯需要很多支持,现在情况已经有所不同。 Krey is a little freely disappointed, but in ordinary clan people as Bissignani Kuru Tribe, became a leader of tribe a short time ago in an instant, he cannot expect that were too many, therefore his modest saying: „With Palestinian several Rippey, compared with the Broome two leaders, I also understands too few, I completely maximum effort will make the clansmen adapt to our new Homelands Theonia.” 克雷鲁尽管有点失望,但作为前不久还是比西尼亚尼库鲁部落中一名普通族民,转眼间就成为一个部落的首领,他不能奢望太多了,于是他谦虚的说道:“和巴几里皮、布鲁姆两位首领相比,我还懂得太少,我会尽自己最大的努力让族人们适应我们新的家园-戴奥尼亚。” Davos nods, although this leader is young, actually knows the discretion steadily, he sits this position, Davos is satisfied. 戴弗斯点点头,这位首领虽然年轻,却稳重而知分寸,他坐这个位置,戴弗斯感到满意。 Before entering a city, Davos also that small sandbank. 在进城之前,戴弗斯还去了那片小河滩。 In the roaring sound of Crati river water, listening to Drakos to tell that sneak attacks the process of Signa city, although the plan is he discusses draws up, but is witnessing the river water of galloping, he also deeply feels that late soul-stirring, saying that changes countenance: „Sekrian hopes that can leave a good name Hall of Valor, I think that this absolutely does not have the issue! He with brave and dauntlessness of another warrior, enables us to stand in this sand beach! I hope that their facts can encourage the Theonia citizens, dares to offer for the alliance, but the alliance will also always remember that forever these have been the person of contribution!” 在克拉蒂河水的咆哮声中,听德拉科斯讲述偷袭比西尼亚城的经过,尽管计划是他商议拟定的,但目睹着奔腾的河水,他也深感到那晚的惊心动魄,不禁动容的说道:“塞克利安希望能留名英灵殿,我认为这完全没有问题！正是他和另一位勇士的勇敢和无畏,才使得我们能够站在这片沙滩上！我希望他俩的事迹能激励戴奥尼亚的公民们,勇于为联盟奉献,而联盟也将永远铭记那些做过贡献的人！” „Sir, you said is very right!” Drakos feels very much the same way. “大人,你说的很对！”德拉科斯深有同感。 Follows Davos arrives on the sandbank compared with a native of Signa knows the reason that mostly at this time the cities fall to the enemy, sobbed. Even some people are still thinking: If also built 12 sentry post towers before the sandbank at that time, today's all will not happen...... 跟随戴弗斯来到河滩上的大多数比西尼亚人这时才知道城镇失陷的原因,唏嘘不已。甚至有些人还在想:如果当时在河滩前也修筑一两座哨塔的话,今天的一切就不会发生…… At this time, Davos turns head, they said to Palestinian several Rippey: „Thurii and Signa are actually distanced is not quite far, however separation of river makes Thurii and Signa's communication so difficult, makes the life of Signa People difficult......, therefore, waited for this war to end, we not only need cultivate/repair the cable bridge here, but must build up the genuine bridge, let Signa city no longer is a poor remote place, but was the merchant converges, the pedestrian contact inevitable location, will certainly be more prosperous than the Signa city! Because of Thurii to the Cosenza plateau, taking Signa this road is recent!” 这时,戴弗斯回过头来,对巴几里皮他们说道:“图里伊和比西尼亚其实相距并不太远,然而一条河之隔却让图里伊和比西尼亚的来往变得如此艰难,也让比西尼亚民众的生活变得艰难……所以,等这场战争结束,我们不但要在这里修索桥,还要建起真正的大桥,让比西尼亚城不再是一个贫穷偏僻的地方,而是商人云集、行人往来的必经之地,比西尼亚城必将会繁荣起来！因为从图里伊到科森扎高原,走比西尼亚这条路是最近的！” Davos these words make Signa people who several Rippey and others can understand Greek palpitate with excitement. 戴弗斯的这番话让巴几里皮等能听懂希腊语的比西尼亚人们怦然心动。 Before returning to the city gate again, he refused letting „army to enter in the city” request, let the new first regiment, the allied country army and regiment reserve forces soldiers expands and moves into the east defense camp, but over ten thousand fully-armed armies hit an revolutions before the city gate neatly, still made Signa people be afraid. 再回到城门前,他拒绝了让“军队进入城内”的要求,让新来的第一军团、盟邦部队和军团预备队士兵们去扩大和入驻东面的防御营地,但上万全副武装的军队在城门前整齐的打了个转儿,仍然让比西尼亚人们心生畏惧。 After entering the discussing official business hall in Signa city, Davos has not delayed with three Captain Signa as well as a small number of tribe aristocrats discussed together Signa's ownership issue, after the half-day discussion, eventually reaches the agreement: 在进入比西尼亚城的议事大厅后,戴弗斯一刻也没耽搁的就同三位比西尼亚首领以及少数部落贵族一起商议比西尼亚的归属问题,经过半天的讨论,最终达成协议: First, after Signa is incorporated into the Theonia alliance, will be sent the chief executive to manage the administration of Signa city by council. 一、比西尼亚并入戴奥尼亚联盟后,将由元老院派行政长官管理比西尼亚城的行政事务。 Second, the clan people and land that jurisdiction various tribes subordinate still belonged to each tribe, is exercised the authority by the tribe leaders, the city chief executive can not interfere. 二、各部落所隶属的族民、土地的管辖权仍归属各个部落,由部落首领行使管理权,城市行政长官不得干涉。 Third, land tax must be responsible for paying by the leaders on time, the military training must participate regularly. 三、土地税须由首领们负责按时缴纳,军事训练也必须定期参加。 Fourth, in view of the fact that Signa is the Brutus area merges into the Theonia cities earliest, various tribes can hand in the application to council, replaces the fertile tribe territory. 四、鉴于比西尼亚是布鲁图地区最早并入戴奥尼亚的城镇,各部落可以向元老院提出申请,更换肥沃的部落领地。 Fifth, a native of Signa enjoys are the same than the rights and obligations and Lucanians that. Meanwhile, when they request to be separated from tribe and independent life voluntarily, the tribe leaders can not obstruct. 五、比西尼亚人所享受的权利和义务与卢卡尼亚人相同。同时,当他们自愿要求脱离部落、独立生活时,部落首领不得阻挠。 ...... …… After the agreement achieves, Palestinian several Rippey hesitates was saying: „Sir Davos...... I also small requests.” 协议达成之后,巴几里皮犹豫着说道:“戴弗斯大人……我还有一个小小的请求。” „Please say.” Davos polite reply. “您请说。”戴弗斯客气的回答。 „You as lifelong archon of south Italy most powerful city-state alliance, your guard were too few! Like our Bruttii big leaders, which side is not 200-300 even over a thousand own health/guard. Therefore, I hope that my nephew Dom can become your guard, protects your security. Meanwhile, he can also receive your guidance, how the learned becomes a qualified Theonia citizen......” “你作为南部意大利最强大的城邦联盟的终身执政官,你的护卫太少了！像我们那些布鲁提的大首领,哪一位身边不是200-300甚至上千名亲卫。因此,我希望我的侄子罗多姆能成为你的侍卫,保护你的安全。同时,他也可以受你的教导,学会如何成为一名合格的戴奥尼亚公民……” Dom? Before Davos remembered, that very energetic young people in welcome team, he is just about to respond, others in hall also realized obviously the advantage of Palestinian several Rippey this propositions, shouted loudly: „Sir Davos, my son also wants to become your guard!” 罗多姆？戴弗斯想起了之前在欢迎队伍中那个很有活力的年轻人,他正要回应,大厅里的其他人显然也意识到了巴几里皮这个提议的好处,大声叫嚷起来:“戴弗斯大人,我儿子也想成为你的护卫！” „My two sons!” “还有我的两个儿子！” „Our clan has five!” “我们族里里有五个！” ...... …… The person in hall so enthusiastically, is only because of Signa's tradition. Initially Kuru's tyrannical time, their almost each family present had the child to deliver to his subordinate to be the guard. Now as by the vanquisher, they have the feeling of being swayed by personal gains and losses unavoidably, can pull closer the relations with the Theonia highest person in power, increases a safeguard for own family and tribe, they why not. 大厅里的人之所以如此踊跃,只是因为比西尼亚的传统。当初尼库鲁强横的时候,在座的他们几乎家家都有孩子送到他的麾下当护卫。如今作为被征服者,他们难免有患得患失的感觉,能够与戴奥尼亚的最高当权者拉近关系,为自己的家族、部落多增添一份保障,他们何乐而不为。 Davos many understands that their thoughts, he does not have to respond immediately, at heart what thinks is another matter: According to the stipulation of Theonia law, archon guards most altitude limit is hundred people, has been led by Martius. 戴弗斯多少明白他们的心思,他没有立刻回应,心里想的是另外一件事:按照戴奥尼亚法律的规定,执政官的护卫人数最高限为百人,一直是由马尔提乌斯领导。
To display comments and comment, click at the button