MHAG :: Volume #1

#22: Stop

LNMTL needs user funding to survive Read More

Guards the soldier of barrack gate to look is Davos and Antonios, allows to pass directly. They block after that Hielos. Davos does not have the time to pay attention to their yelling, considers only with Antonios to north runs. Ran some little time, in front of one group on seeing. 把守营门的士兵一看是戴弗斯和安东尼奥斯,直接放行。把其后的希洛斯他们拦住。戴弗斯没时间理会他们的叫喊,跟着安东尼奥斯只顾向北奔跑。跑了好一会儿,就看见前面的一行人。 Clearchus is coming together to greet younger brother Ostanes after his Persian king at this moment walks while discussed that suddenly rear area heard hears the yawp: „Stops quickly! Stop! This is a plot! Plot of Persians!!......” 克利尔库斯此刻正同来迎接他的波斯王后的弟弟西斯特边走边谈,突然听到后方传来叫喊声:“快停住！停住！这是个阴谋！波斯人的阴谋！！……” Five leaders and more than ten squadron commanders, add on 200 to escort them, to prepare the soldiers who go to the market to purchase to have a scare while convenient, immediately stops the footsteps to look. 五位首领、十多个中队长、加上两百名护送他们、顺便准备去市场采买的士兵们都吓了一跳,立刻停下脚步回望。 Davos rushes to front of them, facing the looks of numerous difference, panting said loudly: „This is a plot!...... The Tissaphernes preparation...... the preparation catches the whole lot in a dragnet you! Like this we did not have the leader, will be in chaos causes whole army has been annihilated!” 戴弗斯赶到他们面前,面对众多异样的眼神,气喘吁吁的大声说道:“这是个阴谋！……蒂萨弗尼斯准备……准备将你们一网打尽！这样我们没有了首领,就会陷入一片混乱而导致全军覆灭！” Several leaders look subconsciously to Persia envoy Ostanes. 几位首领下意识的看向波斯使者西斯特。 Ostanes very angry is pointing at Davos, exclaimed: „Who is he?! Actually said such words! Those who request to discuss is you, Tissaphernes responded to the request of Clearchus, but also receives cordially him warmly, now do you return Persia command Tissaphernes like this?! Not only this insulted him! Insulted our kings!! You roll! I will report this matter to Tissaphernes, and suggested that he to your majesty report/give report, suggested your majesty cancels with your Greeks agreement!” 西斯特十分愤怒的指着戴弗斯,吼道:“他是谁？！竟然说出这样的话！要求会谈的是你们,蒂萨弗尼斯回应了克利尔库斯的要求,还热情地款待他,现在你们就是这样回报波斯的统帅蒂萨弗尼斯的？！这不但侮辱了他！更侮辱了我们的大王！！你们滚回去吧！我会向蒂萨弗尼斯汇报这件事,并且建议他向陛下禀报,建议陛下取消与你们希腊人的协议！” Several leaders hurry to block his horse, apologized repeatedly. 几位首领慌忙拦住他的马,连声道歉。 Davos has not thought that this meeting is the request of Clearchus, he cannot attend, anxious saying: „Even must meet with, should not all leaders and teams leader arrives in the Persia military compound! We are not have been maintaining the alert to Persians! Who knows that Tissaphernes these more than ten days are friendly to us, to not lull us?! Before you forgot him, matter that is perfidious?!” 戴弗斯没有想到这次会面是克利尔库斯的要求,他也顾不得许多,急切的说道:“就算是要会面,也不应该所有的首领和队长都到波斯军营中去！我们不是一直都对波斯人保持着戒备吗！谁知道蒂萨弗尼斯这十几天对我们友好,不是为了麻痹我们？！难道你们忘了他之前背信弃义的事吗？！” Davos finishes speaking, Meno jumps to give scolding, vented his these more than ten days the resentfulness: „Bold avid follower! Shameless swindler! You not only deceive the soldier in the military compound, instigates them to oppose me! Now wants to destroy peace between us and Persians! You think that is critical everyone unable to go home!! Comes the person, gives me to grasp him!!” 戴弗斯话音刚落,梅农就跳出来痛骂,发泄他这十几天来的愤懑:“大胆的狂徒！无耻的骗子！你不但在军营里欺骗士兵,煽动他们来反对我！现在又想来破坏我们与波斯人之间的和平！你想要害得所有人都回不了家吗！！来人,给我把他抓起来！！” However, soldiers actually no one hear of his orders. First , he only led two squadron commanders, without belt/bring other accompanies ; Second , some soldiers recognized Davos are in the Meno military compound the hearsay very long „god family”, is whispering low voice. 然而,士兵们却没有一个人听他的命令。一是,他只带了两个中队长,没带其他随从;二是,一部分士兵认出了戴弗斯是梅农军营中传闻很久的“神眷者”,正在小声嘀咕。 First, several leaders listened to the Davos words, somewhat hesitates at heart, who knew giving scolding of Meno to make them have the dislike to Davos immediately. Although Meno the moral character is unsatisfactory, after all is together for a long time, several leaders also know that his ability is not weak. An ordinary soldier dares to make the commander unexpectedly instead, this without doubt is the taboo of leaders. 最先,几位首领听了戴弗斯的一番话,心里有些犹豫,谁知梅农的痛骂立刻让他们对戴弗斯产生了厌恶。梅农虽然品性不佳,毕竟长期相处,几位首领也知道他能力不弱。一个普通士兵居然敢造指挥官的反,这无疑是首领们的大忌。 The idea of Clearchus also has the difference. He unexpectedly strange thinks that Meno asked a soldier to act in a play here, wants to destroy this discussion. Because this discussion also has a goal: Tissaphernes promises him, is willing to point out in the presence of everyone is, and starts the rumor in the illicit intercourse Persia army in the mercenaries. 克利尔库斯的想法又有不同。他竟奇怪的认为梅农找了一个士兵在这里演戏,想要破坏这次的会谈。因为这次的会谈还有一个目的:蒂萨弗尼斯答应他,愿意当众指出是谁在私通波斯军、并在雇佣军中制造谣言。 The Clearchus guess is Meno. Because marches Persia from the beginning, Meno public strives for the command jurisdiction of Greek mercenaries with him, but now he with Tissaphernes intimate Ariaeus has stayed together, contacts the private talk with Socrates and Achilles in secret repeatedly, definitely to oppose him. This time must reveal his villain appearance in the presence of everyone, thus consolidates own command jurisdiction. Because he believes that only then have the ability army complete complete bringing back Greece. This is also he, although repugnant Persians, but actually endures humiliation with the Persia peace talks, he hates the villain who any destruction team unites. 克利尔库斯一直猜测是梅农。因为从一开始进军波斯,梅农就公开与他争夺希腊雇佣军的指挥权,而现在他又一直同已经和蒂萨弗尼斯亲近的阿里柔斯呆在一起,私下里多次与苏格拉底、阿基里斯接触密谈,肯定是为了反对他。这次一定要当众揭穿他的小人面目,从而巩固自己的指挥权。因为他坚信只有自己才有能力将军队完整无缺的带回希腊。这也是他虽然讨厌波斯人,但却忍辱负重与波斯和谈,他痛恨任何破坏队伍团结的小人。 Therefore, saying that he pushes the boat along immediately: „Since Meno said like this, that takes this person like clown, the back camp detains, after we come back, interrogates!” 于是,他立刻顺水推舟的说道:“既然梅农都这样说了,那就把这个像小丑一样的人拿下,送回营地关押,等我们回来后再审讯！” He observes the situation all around, categorical saying: „Now I must go to negotiate with Tissaphernes! Believes that my person goes with me together, the person who does not believe can go back!” Then, several soldiers pushed over Davos on the past, Antonios went forward to stop, was taken. 他环视四周,斩钉截铁的说道:“现在我要去跟蒂萨弗尼斯谈判！相信我的人跟我一起去,不相信的人可以回去！”说完,几个士兵就过去将戴弗斯按倒,安东尼奥斯上前阻拦,也被拿下。 The Clearchus stride goes forward to north, Proxenus they slightly one hesitant, follows closely the vanguard. Meno thick phlegm spits on the Davos face, self-satisfied scolded: „I came back, you died!!”, Said, is laughing the vanguard. Most soldiers also follow their leaders to go forward, only then a few had heard Davos „miracle” the soldier remained same place. 克利尔库斯大步向北前进,普罗克西努斯他们略一犹豫,也紧随前行。梅农一口浓痰吐在戴弗斯脸上,得意的骂道:“等我回来,你死定了！！”,说完,大笑着前行。大部分士兵也跟随他们的首领前进,只有少数听说过戴弗斯“神迹”的士兵留在了原地。 Davos does not have the heart to haggle over Meno at this moment, he was pressed on the ground, ate mouth earth. He is struggling, shouts abuse to the direction that the leaders depart: „Clearchus, your fool! Not only your tenacity will harm yourself, but also harmed the army! You will regret! Right, when the time comes you did not certainly have the time to regret!......” 戴弗斯此刻没心去计较梅农,他被按在地上,吃了一嘴土。他挣扎着,冲着首领们离去的方向破口大骂:“克利尔库斯,你这个笨蛋！你的固执不但会害了你自己,还害了全军！你会后悔的！对了,到时候你一定没有时间去后悔了！……” However his scolding sound cannot call Clearchus, the form of leaders is getting more and more far, is getting more and more fuzzy. Finally, Davos is peaceful, sits on the ground dejected. Before, he also thinks that Clearchus is „star”, the mind should be very sober, has not thought that so obstinate, did not listen to the opinion. Actually, Davos does not know, the Sparta man is mostly conservative and stubborn, decides, often does not hit the south wall not to turn head. Most famous before being Platia Battle of Greco-Persian Wars, the Greek UN command orders the army to withdraw, but Sparta general actually thinks before the enemy retreats violates the Sparta tradition, many persuasions still refused to retreat, making the Sparta army drag behind the team, almost causes the battle to be defeated. 然而他的骂声并没能唤回克利尔库斯,首领们的身影越来越远,越来越模糊。最后,戴弗斯安静下来,颓然坐在地上。之前,他还以为克利尔库斯是位“名将”,头脑应该很清醒,没想到是如此的执拗,听不进一点儿意见。其实,戴弗斯不知道,斯巴达男人大多性格保守、顽固,打定了主意,往往是不撞南墙不回头。最有名的莫过于希波战争的普拉提亚会战前,希腊联军统帅命令部队后撤,但斯巴达的一名将领却认为在敌人面前撤退是违反斯巴达传统,多番劝说仍拒绝撤退,使得斯巴达军队拖在了队伍后面,差一点儿导致会战失败。 The team of leading the way continues, sending under custody the Davos soldier to push his round trip to walk. The soldier who these leave behind instead goes forward to introduce oneself, comfort Davos. 前行的队伍继续前行,押送戴弗斯的士兵推着他往回走。那些留下的士兵反而纷纷上前介绍自己、安慰戴弗斯。 At this time, Antonios had the free time, asked: „Davos, the leader will they really have the danger?” 这时,安东尼奥斯才有了空闲,问道:“戴弗斯,首领他们真的会有危险？” „Sheep goes to negotiate with the wolf, will have any good result!” Davos sighed. Such fraud, ancient and modern in China and abroad historical is innumerable. The Tissaphernes scheme can be successful, mainly Clearchus they harbored the fantasy to the peace talks, but the others 's trust Clearchus, exceeded to worry of oneself safety. Own influence is insufficient! “羊去跟狼谈判,会有什么好结果！”戴弗斯叹了口气。这样的骗局,古今中外的历史上数不胜数。蒂萨弗尼斯的计谋之所以能够成功,主要还是克利尔库斯他们对和谈抱有了幻想,而其他人对克利尔库斯的信任,胜过了对自己安危的担忧。还是自己的影响力不够啊！ „What to do should we?” Antonios was somewhat hurried. “我们该怎么办？”安东尼奥斯有些慌了。 What to do? Naturally helps oneself!! Davos remembered Xenophon suddenly. Why boasted oneself to lead this retreating in his book? Originally is because this- more than 20 mercenaries leaders and teams leader were slaughtered, the entire Greek mercenaries leadership faces is reshuffling!! 怎么办？当然是自救！！戴弗斯猛然想起了色诺芬。为什么在他的书里自吹自己领导了这次撤退？原来是因为这个-二十多个雇佣军首领和队长被屠杀,整个希腊雇佣军领导层面临着重新洗牌！！ Thinks of here, he discards dejectedly, rouses the spirit: „Quickly! We go back quickly!” 想到这里,他抛掉沮丧,重新振奋精神:“快！我们快回去！” .............................. ………………………… All the way, Meno adds inflammatory details to Proxenus they spoke Davos „misdeeds”, successfully stimulated their anger, in the heart to chuckle secretly: This time may calculate that can clean up this to be greatly troublesome thoroughly! 一路上,梅农添油加醋的给普罗克西努斯他们讲起戴弗斯的“劣迹”,成功的激发了他们的怒火,心中暗自窃喜:这次可算能彻底清理掉这个大麻烦了！ Before arriving at the Persia military compound, majority must the soldier who goes to the market to pick to sell say goodbye to the leaders. 在到达波斯军营之前,大部分要去市场采卖的士兵向首领们告别。 When entered the Persia military compound, the situation not difference/two kinds that Clearchus saw the scene and yesterday of leaves here to see, even some casual Persia soldiers took a look at them curiously, mutually discussed „how so many Greek barbarians to our military compound came” and so on words, instead made Clearchus they feel relieved. 进了波斯军营,克利尔库斯看到的景象与昨天离开这里时看到的情形并没有两样,甚至有一些休闲的波斯士兵好奇地打量他们,互相谈论的“怎么这么多希腊蛮子到我们军营来”之类的话,反而让克利尔库斯他们放下心来。 Arrived the Tissaphernes big tent/account, after Ostanes went in the notification, came out saying: „Five leaders please enter, others in off-balance wait temporarily!” 到了蒂萨弗尼斯的大帐,西斯特进去通报后,出来说:“五位首领请进,其他人暂时在帐外等候！” Clearchus first going, in the tent the ray is dark, he narrows the eye, discovers in the big tent/account really to have many people, at heart one startled, but also without the response, hears one to shout with enough time: „Takes!!” 克利尔库斯第一个进去,帐幕内光线较暗,他微眯眼睛,发现大帐内竟然有很多人,心里一惊,还没来得及反应,就听见一声大喊:“拿下！！”
To display comments and comment, click at the button