MHAG :: Volume #13

#1277: Lands Asia Minor

LNMTL needs user funding to survive Read More

When Nick Tando Persia knew that when the city has changes, the breathless commanding the army reinforcement city gate, the Theonia army under the influence of Memphis official has broken in the city. 当尼克塔尼波斯得知城内有变、气急败坏的率军增援城门时,戴奥尼亚军队已经在孟菲斯官员的引领下冲入城内。 Battles after a day of city , the rebel army was routed, Nick Tando Persia was also captured, the Theonia army enters the Fez city. 经过一天的城内激战,叛军被击溃,尼克塔尼波斯也被俘虏,戴奥尼亚军队进驻孟非斯城。 In 2nd day, accepts the instruction of Davos, to follow the army to arrive at Egypt foreign minister tower Pirus to start to meet in the Memphis official and city together frequently the priests in several temples. 紧接着在第二天,接受戴弗斯的指示、跟随军队一起来到埃及的外交大臣塔皮鲁斯开始频繁会见孟菲斯官员和城内几座神庙的祭司。 ........................................................................ ……………………………………………………………… At this time is in mid August, „the Theonia sacred kingdom is declaring war and forming to Persia Greek Allied armies prepare to attack Asia Minor the news officially” to pass to Babylon, making Artaxerxes be shocked, militarily repeatedly when this was frustrated, Persian king of no achievement not to know from regarding of remote west side, even if encountered any obstruction still to be able constantly to obtain Kingdom of Theonia that the victory, expanded unceasingly to produce for several points to dread, did not control self unexpectedly in the presence of everyone said one: „It came finally!......” 此时已经是8月中旬,“戴奥尼亚神圣王国向波斯正式宣战、正在组建希腊联军准备进攻小亚细亚”的消息已经传到了巴比伦,让阿尔塔薛西斯感到震惊,这位在军事上屡遭挫败、毫无作为的波斯王不知从何时起对于遥远西边的那个即使遭遇任何阻挠依然能不断获得胜利、不断扩张的戴奥尼亚王国产生了几分畏惧,竟然当众不自禁的说了一句:“它终于来了！……” Then he stands up suddenly, shouts loudly: „Goes to call quickly Terry Bassous!” 接着他猛然站起身,大声喊道:“快去把特瑞巴苏斯叫来！” „King, Sir Terry Bassous had been sent to conquer Egypt by you!” Some ministers reminded. “大王,特瑞巴苏斯大人已经被你派去征服埃及了！”有大臣提醒道。 Artaxerxes then as if awakening from a dream general, looked at dumbly the moment, then asked: „He now where?” 阿尔塔薛西斯这才如梦初醒一般,呆立了片刻,然后问道:“他现在在哪里？” „Also in Syrian area call army.” “还在叙利亚地区召集军队。” Artaxerxes sits down, is entraining the fist, hesitated a meeting, slightly anxious saying: „...... Attacks the order of Egypt to cancel temporarily, making him first come back, at present guards against the invasion of Theonia army is the most important important matter!...... Sends to me secret Die, frequently monitors simultaneously the governor who the Greek trend...... informs various areas to conduct the military mobilization immediately, the garrisons of various areas assemble and await orders, wait for my order!” 阿尔塔薛西斯重新坐下,拽着拳头,沉吟了一会,略显紧张的说道:“……进攻埃及的命令暂时取消,让他先回来吧,目前防备戴奥尼亚军队的入侵才是最重要的大事！……把秘谍都给我派出去,时刻监视希腊本土的动向……同时通知各地区的总督立即进行军事动员,各地区的驻军集结待命,等候我的命令！” „Yes, king!” “是,大王！” ........................................................................ ……………………………………………………………… Artaxerxes determination: Although Theonia has declared war to Persia officially, if by any chance Greek Allied armies complete to form and invade the Persia territory also to need some time. 阿尔塔薛西斯自觉:虽然戴奥尼亚已经向波斯正式宣战,但等希腊联军完成组建、入侵波斯领地还需要一段时间。 But he has not expected row of mysterious to raise Chieders to lead the tenth regiment and 11 th regiment to arrive at Thessaly, and this Commander Theonia after was understanding in detail the enemy intelligence in Aegean Sea opposite shore, after thinks repeatedly, decided resolutely: Does not wait for the Greek army, then attacks Asia Minor, but has not completed the defensive preparation while Persians, first deploys a vanguard to land Asia Minor, occupies a standpoint, provides the safeguard for the successor army's further landing operation. 但他没有料到列奥提奇德斯已经率领第十军团、第十一军团到达了塞萨利,并且这位戴奥尼亚指挥官在详细了解了爱琴海对岸的敌情之后,经过反复思索,毅然决定:不等待希腊军队都会合之后,再去进攻小亚细亚,而是趁着波斯人还没完成防御准备,先派遣一支先锋部队登陆小亚细亚,占据一个立足点,为后继大军进一步的登陆行动提供保障。 Tenth legatus raises Floss is the Theonia army famous elder Amintas adopted son, the Patroclus good friend, is the former subordinate who row of mysterious raise Chieders, he has the deep understanding of its ability, therefore gave him this duty. 第十军团长斯提弗洛斯是戴奥尼亚军队名宿阿明塔斯的养子,帕特洛克罗斯的好友,也是列奥提奇德斯的老部下,他对其的能力有较深的了解,因此将这个任务交给了他。 Again who when the maturity and hope set up the meritorious service raised Floss to receive this heavy responsibility without hesitation, in raised after the row mysterious Chieders discussed that beach of lock-on target that will land Mihia area west Asia Minor. 正值壮年、渴望再立功勋的斯提弗洛斯毫不犹豫的接过了这个重任,并且在和列奥提奇德斯商议之后,将登陆的目标锁定在小亚细亚西部米西亚地区的海滩。 Reason that designates here, the reason is very simple: Goes by boat from the Thessaly Fule harbor continuously to east, crosses Aegean Sea, arrives at west Asia Minor, the straight line nearest was Mihia, it is the present Persia westernmost area, the nature Persia dominant strength here is also weakest. 之所以选定这里,原因很简单:从塞萨利的菲莱港口乘船一直向东,横穿爱琴海,到达小亚细亚西部,直线距离最近的就是米西亚,它也是如今波斯最西部的地区,自然波斯的统治力在这里也最弱。 Because Mihia is near from Greece, this/should area has the colonizing cities that is established by Greeks much, Persia is not quite always stable in this's rule, in that Asia Minor rebels against in the tide of Persia rule, Mihia is also one of them, because Artaxerxes promulgated in the war helped colonize the city-state law in the Asia Minor Greece, for example: Gives them more autonomies, little to pay some taxes, has more freedoms in the religious belief......, therefore has not participated in that rebellion in Asia Minor Greek city-state mostly, has not given the rebel army to support, on the contrary suppressed regarding entering of Persia army also gave certain coordination. 由于米西亚距离希腊本土较近,该地区有不少由希腊人建立的殖民城镇,一直以来波斯在此的统治就不太稳定,在那一场小亚细亚反叛波斯统治的大潮中,米西亚也是其中之一,由于阿尔塔薛西斯在战争中颁布了一些有利于在小亚细亚的希腊殖民城邦的法令,比如:给予他们更多的自治权、少缴纳一些税,在宗教信仰上有更多的自由……因此大多数在小亚细亚的希腊城邦没有参与那一次的叛乱,也没有给予叛军支持,相反对于波斯军队的进剿还给予了一定的配合。 After the rebellion still and Asia Minor western area new governors take office, in them has much has not carried out these laws that Persian king announced that Mihia Governor Orpen Poos was one of them, this caused its within the boundaries Greece city-state disaffection. This Persia aristocrat from Susa had not expected obviously it presides domestic Greeks to dare to oppose unexpectedly his decision, but other local races also watch critically including Persians mostly, few people are willing to close up to this outcomer, causing more than one year Orpen Poos's rule to Mihia is still very weak, entire Mihia's political situation very disorder. 但是在叛乱平定、小亚细亚西部各地区新总督们上任之后,他们中有不少并没有执行波斯王所宣布的这些法令,米西亚总督西奥彭普斯就是其中之一,这引起了其境内希腊城邦的不满。这位来自苏萨的波斯贵族显然没有料想到其统辖境内的希腊人居然敢反对他的决定,而其他的当地种族包括波斯人也大都冷眼旁观,很少有人愿意向这位外来者靠拢,导致一年多来西奥彭普斯对米西亚的统治依然十分薄弱,整个米西亚的政局十分无序。 Several days later, was fully prepared the Theonia tenth regiment more than 8000 soldiers to board the troop carrier in the Fule harbor, under the guard of fourth fleet, navigates to east directly, two days later succeeds to land Mihia's beach, at the same time also attacked and occupied the distance landing site rapidly not far, islands Turney Dose of no protection. 几天之后,做好了充分准备的戴奥尼亚第十军团共8000多名士兵在菲莱港口登上运兵船,在第四舰队的护卫下,径直向东航行,两天之后成功登陆米西亚的海滩,与此同时还迅速攻占了距离登陆海滩不远、毫无防备的岛屿特尼多斯。 ........................................................................ ……………………………………………………………… By September, „King Davos the leading personally army will attack Persia” the news just announced to the public officially, the office in royal palace welcomed several guests. 到了9月,“戴弗斯国王将亲率大军进攻波斯”的消息刚刚正式对外宣布,王宫的办公厅就迎来了好几位客人。 Davos looks at these guests, does intentionally to be astonished asking however: „What auspicious day today is, making you come to see me together?” 戴弗斯看着这些个客人,故作讶然的问道:“今天是什么好日子,让你们一起过来看望我？” „Your majesty!” Has retired many years of Feely Hughes to reply respectful and prudent: „We heard that you must command the army to attack Persia personally, therefore big fellow is very excited, and made to come to see you together, hopes that you can permit we and you went to that us to risk one's life and fight together shoulder to shoulder the land!” “陛下！”已经退役多年的菲利修斯恭谨的回答:“我们听说您要亲自率军进攻波斯,于是大家伙都感到很兴奋,并且一起约好了前来见你,希望您能允许我们和你一起前往那块我们曾经出生入死、并肩战斗过的土地！” „Yes, your majesty! For these years, I am unable to forget that these died in battle in the Persia allies, because in the past we escaped eagerly, buried their corpses in a hurry, even has not put the copper coin...... these to go to Persia on the mouth together time, I must ship back the hometown to bury their skeletons well, making them wander in the soul of foreign land can smoothly return to the deep prison......” always quite calm Alexius also saying with emotions. “是啊,陛下！这么多年来,我都无法忘记那些战死在波斯的战友们,当年我们因为急于逃命,匆匆将他们的尸体掩埋,甚至都没有在嘴里放上一块铜币……这一次去波斯,我一定要将他们的尸骨运回家乡好好埋葬,让他们游荡在异乡的灵魂能够顺利回归冥狱……”一向比较冷静的阿莱克西斯也动情的说道。 „Clearchus, Proxenus and Meno they, heard that their heads were escorted to Babylon, was discarded by Persians at will in the garbage heap, even the expenditure very big energy may not find, but...... their skeleton restraining, brings back to the hometown, is everyone's common wish!” Shero Nims said earnestly, Tolmides, Agasias and the others also echo immediately loudly. “还有克利尔库斯、普洛克西努斯、梅农他们,听说他们的头颅被送往了巴比伦,被波斯人随意丢弃在垃圾堆,就算花费很大的精力也不一定能找到,但是……将他们的尸骨收敛,带回家乡,是大家共同的心愿！”紧接着,希罗尼姆斯认真的说完,托尔米德、阿加西亚等人也立刻大声附和。 „Everyone's common wish?” Davos listens to anything from this saying. “大家共同的心愿？”戴弗斯从这话里听出点什么。 „Your majesty, we are represent majority also to live, and unemployed comes to request to you in the senior mercenaries of home, hopes can follow you to return Persia!” The Epiphanes clear and resonant voice said. “陛下,我们是代表大多数还活着、并且赋闲在家的老雇佣兵们来向您请求,希望能跟随你重新杀回波斯！”埃皮忒尼斯朗声说道。 The Davos vision...... and other silver-haired, on the old face of whole face wrinkle has swept from Feely Hughes, Alexius, Shero Nims, Tolmides, Marigi, Agasias, Epiphanes, Martius, Giorgris, finally falls on the body of Amintas. 戴弗斯的目光从菲利修斯、阿莱克西斯、希洛尼姆斯、托尔米德、马里吉、阿加西亚、埃皮忒尼斯、马尔提乌斯、吉奥格里斯……等这些白发苍苍、满脸皱纹的老人脸上扫过,最后落在阿明塔斯的身上。 This meritorious military service outstanding and heroic unusual General Theonia actually definitely is not once able to stand now, can only sit down exhausted on a wooden wheelchair, is being pushed the royal palace by his trusted aide servant. Because long time is unable under to walk, he tall and strong body became the puffiness, in the people in the speech, he closed one's eyes to have the snoring unexpectedly. 这位曾经战功卓著、英勇异常的戴奥尼亚将军如今却完全无法站立,只能瘫坐在一张木制的轮椅上,由他的心腹奴仆推着进了王宫。由于长时间无法下地行走,他原本魁梧的身体变得十分虚胖,在众人都在说话的时候,他竟然闭着眼睛打起了呼噜。 Davos cannot bear said in a soft voice: „Amintas.” 戴弗斯忍不住轻声说道:“阿明塔斯。” „Hū......” “呼……” „Amintas!” “阿明塔斯！” „?......” “呃？……” „Do you also want to follow Persia?” “你也要跟着去波斯吗？” Under pushing and shoving of servant, Amintas wakes up finally, he uses both hands to support the arm rest of wooden chair, sat with every effort by oneself, is breathing heavily saying: „Your majesty...... I am die...... must die on going to the Babylon road!......” 在奴仆的推搡下,阿明塔斯终于醒来,他用双手撑着木椅的扶手,尽力让自己坐起来,喘着粗气说道:“陛下……我就是死……也要死在前往巴比伦的路上！……” Davos observes the situation the people again, dignified asking: „Are you also the similar ideas?” 戴弗斯再次环视众人,神情凝重的问道:“你们也是同样的想法？” Feely Hughes then looked at others, after obtaining their signaling by nodding, serious reply: „Your majesty, we follows you to achieve the innumerable success in these years, only regret in Persia by Persians like dog expelled, this we want to follow you to give time to make up this regret, even if in expedition on the way of died, that is also we go on an expedition the lifetime glory!” 菲利修斯回头看了看其他人,得到他们的点头示意之后,神情严肃的回答道:“陛下,我们跟随您在这几十年里获得过无数的胜利,唯一的遗憾就是在波斯被波斯人像狗一样的撵了回来,这一次我们想跟随您把这个遗憾给补上,哪怕是在征战的途中死去,那也是我们征战一生的荣耀！” „Your majesty, my also request!” Epiphanes shouts in behind: „If I really died on the way, but also please allow my servant to bring in Babylon my remains, letting me to have a look at the hanging garden that the Babylon person boasted with own eyes is what appearance!” “陛下,我还有一个要求！”埃皮忒尼斯在后面喊道:“如果我真的在途中死了,还请允许我的奴仆将我的遗体抬进巴比伦,让我能亲眼看看巴比伦人所吹嘘的空中花园是什么模样！” Martius immediately discontented to his murmur against: „We reach an agreement beforehand, you violate the agreement, suddenly puts forward such a request to your majesty, was really excessive! The people died can also see anything, hurried to apologize to your majesty, takes back your unreasonable request!” 马尔提乌斯立刻不满的向他小声抱怨道:“我们都事先商量好的,你违反约定,突然向陛下提这么一个要求,真是太过分了！人都死了还能看见什么,赶紧向陛下道歉,收回你这个无理的要求！” „I was happy, I think your majesty will not blame my.” A Epiphanes not caring at all appearance, the air/Qi results in Martius to hold his clothes, wants to punch him. “我高兴,我想陛下不会怪罪我的。”埃皮忒尼斯一副满不在乎的样子,气得马尔提乌斯拽着他的衣服,想要揍他。 „Good, good.” Davos beckons with the hand, looks at the people, sincere saying: „I can allow you to go to Persia along with me, but- you are follow me to go on an expedition many years of veteran, knows very well Theonian Military Law, should understand that these to the Persia war will decide time the ownership of entire Mediterranean, relates to the rise and fall of two countries, not being able to allow the least bit to be careless and indiscreet, therefore you must have ‚is fights rather than plays’ the mentality, must all command prompts, obey the direction! If some people cannot achieve, that best withdraw now, otherwise some people violated the military law when the time comes, I will not show mercy!” “好啦,好啦。”戴弗斯摆摆手,看着众人,正色的说道:“我可以允许你们随我前往波斯,但是-你们都是跟随我征战多年的老将,都熟知戴奥尼亚军法,应该明白这一次对波斯的战争将决定整个地中海的归属,关系到两国的兴衰,容不得半点轻忽,因此你们必须抱有‘是去战斗而不是游玩’的心态,必须一切服从命令、听从指挥！如果有人做不到,那最好现在就退出,否则到时候有人违反了军法,我是绝不会手下留情的！” „Your majesty please feels relieved, we go on an expedition the life, will not destroy own reputation/honorary in the final time, will not make the juniors underestimate!” Feely Hughes, Alexius and the others saying with one voice. “陛下请放心,我们征战一生,绝不会在最后时候毁了自己的名誉,也绝不会让小辈们小看！”菲利修斯、阿莱克西斯等人异口同声的说道。
To display comments and comment, click at the button