MHAG :: Volume #13

#1233: New Greek Alliance establishes ( 1 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Two once Greek strong nation leaders looked at each other moment, simultaneously desolate sighing. 两位曾经的希腊强邦领导者对视了片刻,同时落寞的叹了口气。 At this moment, they hear the voice of surrounding person: „, I told you, that lame old man I knew that was Sparta king Agesilaus, more than ten years ago I to Corinth doing business time had personally seen him!” 就在这时,他们听到周围人的声音:“诶,我告诉你,那个瘸腿的老头我认识,那是斯巴达的国王阿格西劳斯,十几年前我到科林斯经商的时候曾经亲眼见过他！” „To that person who he spoke I also knew that Athens chief general Callistratus!” “跟他说话的那个人我也认识啊,雅典的首席将军卡利斯特拉图斯嘛！” „This has anything! I also saw Piaoxia Alliance military officer dense grand Da who before! You said why these Greek city-state heads did run up to our Philae to come suddenly?!” “这有什么！我之前还看见皮奥夏联盟的军事长官伊帕密隆达！你们说为什么这些希腊城邦的首脑突然都跑到我们菲莱来了？！” „Haven't you known?! Our Theonia informs various Greek city-state heads participates in new Greek Alliance to Larissa formally to establish the ceremony, finally they came.” “你还不知道？！我们戴奥尼亚通知希腊各城邦首脑到拉里萨参加新希腊联盟的正式建立仪式,结果他们就来了。” „Our Theonia? Snort, you Chris, your rebel, Theonia is an intruder, you are actually willing to become their running dogs!” “我们戴奥尼亚？哼,攸克里斯,你这个叛徒,戴奥尼亚是入侵者,你却甘愿成为他们的走狗！” „Is ruled Thessaly is not good by Theonia? The tax clearly reduced, the harbor trade remarkably was actually strengthened, our income increased...... the running dog! Snort, aren't you enjoying such advantage? Also felt all right to speak this saying! Has the skill, you leave by Theonia rule Thessaly!” “由戴奥尼亚来统治塞萨利难道不好吗？税明显减少了,港口贸易却明显增强了,我们的收入增加了……走狗！哼,你不也享受着这样的好处吗？还好意思说这话！有本事,你离开被戴奥尼亚统治的塞萨利！” „I am a native of Fule, why I must leave!” “我是菲莱人,我为什么要离开！” „I said you Chris, is ruled the Thessaly also a little advantage by Theonia, you had not mentioned, before the south person regarded us for the barbarian, now Theonia a few words, their noble generals must the little darling came to here, I looked that who also dares to look down upon our Thessalian!” “我说攸克里斯,由戴奥尼亚来统治塞萨利还有一点好处,你没有提到,以前南面的人视我们为蛮夷,现在戴奥尼亚一句话,他们那些高贵的将军们就得乖乖的到这里来,我看谁还敢看不起我们塞萨利人！” „Right, King Theonia is also our Thessalian! Now these colored glaze natives of Sri Lanka may shake, it is said that they must gather capital to construct a luxurious tomb to the parents who King Theonia died.” “没错,就连戴奥尼亚国王也是我们塞萨利人啊！现在那些佩琉斯人可抖起来了,据说他们还要集资给戴奥尼亚国王死去的父母建一座豪华的墓地。” „, A native of Larissa did not even speak to us also becomes put on a high and mighty act, who called Governor Thessaly who Theonia appointed is a native of Larissa, unexpectedly held the selfishness to change Larissa the Thessaly center!” “可不嘛,连拉里萨人跟我们说话也变得趾高气昂了,谁叫戴奥尼亚任命的塞萨利总督原来是拉里萨人啦,居然抱着私心将塞萨利的中心改到了拉里萨！” „That is not Governor Thessaly is called the Thessaly area chief executive.” “那个不是塞萨利总督而叫做塞萨利地区行政长官。” „I look not different, even also has no too wide difference from our Goose, but above were many a king. Oh, person who why in the Kingdom of Theonia high-ranking court official, has not come our Philae, otherwise can be many some attendances to our Philae.” “我看没什么两样,甚至跟我们的塔古斯也没什么太大差别,只不过上面还多了一个国王而已。唉,为什么戴奥尼亚王国的重臣中,就没有出身我们菲莱的人呢,否则就可以对我们菲莱多一些照顾。” ...... …… Before Callistratus and Agesilaus quarrel brought in the curiosity of Philae People to surround with the lively discussion, did not care about the status of these two completely. 之前卡利斯特拉图斯和阿格西劳斯的争吵引来了菲莱民众的好奇围观和热烈的讨论,完全不顾及这两人的身份。 Two people do not dare to stop over, Agesilaus by accompanying to be being been supporting by the arm, sped up the footsteps, waited to enter the hotel to relax. 两人没敢多逗留,阿格西劳斯由随从搀扶着,都加快了脚步,等走进了旅馆才松了口气。 Accompanies to go out to handle to move in the procedure, cannot bear say in Callistratus who the one side rests: „Never expected that Davos unexpectedly is Thessalian!” 随从出门去办理入住手续,在一旁歇息的卡利斯特拉图斯忍不住说道:“没想到戴弗斯居然是塞萨利人！” „This I had long known, in the past led them Sparta general that came back from Persia also once to propose to the elder powwow, inviting Davos to be the Sparta potency, but was rejected by elder powwow, now thinks that made one regret!” A Agesilaus face is annoying. “这我早就知道了,当年率领他们从波斯回来的斯巴达将领还曾经向长老议事会提议,邀请戴弗斯为斯巴达效力,但遭到长老议事会的拒绝,现在想起来都令人感到后悔！”阿格西劳斯一脸懊恼。 „Even your elder powwow agreed that perhaps Davos will still reject.” Caburi Lancet interposed. “就算你们长老议事会同意了,恐怕戴弗斯也会拒绝吧。”卡布利阿斯插话道。 „Who knows that at that time he was young......” Agesilaus still to never forget. “谁知道呢,那时候他还年轻……”阿格西劳斯依然对此念念不忘。 „No wonder Theonian can conquer Thessaly quickly!” Callistratus facial expression complex saying: „It seems like this alliance ceremony is held in Larissa time, there is Theonia to show its powerful strength to Thessalian the goal.” “难怪戴奥尼亚人能这么快征服塞萨利！”卡利斯特拉图斯则神情复杂的说道:“看来这一次的结盟仪式在拉里萨举行,也有戴奥尼亚向塞萨利人展示其强大实力的目的。” „This is without a doubt.” Agesilaus sighed, although he is impossible to command the army to battle again, the strategic point that but dozens years of battlefield expedition exercises remains: „Thessaly has the fertile plains and numerous population, has the powerful cavalry and light infantry, beforehand Jason has made us feel the fear, now changes into Theonia to control, is a giant stone presses simply in our top of the heads, once various city-state have anything to change, Theonia does not even need to dispatch troops from Italy, the Thessaly army can go south rapidly, through Thermopylae, enters the center of Greece......, the Theonia strength is getting more and more powerful, various Greek city-state absolutely do not have the possibility of revolting against Theonia!” “这是毋庸置疑的。”阿格西劳斯叹道,虽然他已不可能再率军作战,但几十年沙场征战锻炼出来的战略眼光依然存在:“塞萨利有肥沃的平原、众多的人口,有强悍的骑兵和轻步兵,之前的伊阿宋就已经让我们感到害怕,如今换成戴奥尼亚来掌控,简直就是一块巨石压在我们的头顶,一旦各城邦有什么异动,戴奥尼亚甚至都无需从意大利派兵,塞萨利的军队可以迅速南下,通过温泉关,进入希腊的腹地……唉,戴奥尼亚的实力越来越强大,希腊各城邦已经完全没有了反抗戴奥尼亚的可能！” Three people fell into silent, finally Caburi Lancet cannot bear said low voice: „Persia......” 三个人陷入了沉默,最终卡布利阿斯还是忍不住小声说道:“还有波斯……” This is a sensitive topic, Callistratus shifts the topic immediately: „Agesilaus king-” 这是一个敏感的话题,卡利斯特拉图斯立即将话题转移:“阿格西劳斯王-” Agesilaus interrupts his words: „I forgot to remind you a moment ago, Sparta does not have the king, later called my name directly.” 阿格西劳斯打断他的话:“我刚才就忘了提醒你,斯巴达已经没有国王了,以后直接叫我的名字。” Callistratus one startled, looked at each other one with Calilli Lancet, immediately concerned asking: „Can Agesilaus, what condition tell me Sparta now is?” 卡利斯特拉图斯一惊,和卡利里阿斯对视了一眼,立刻关切的问道:“阿格西劳斯,能不能告诉我斯巴达现在是什么样的状况？” Agesilaus silent long time, saying slowly: „I want you to know before long, the present Sparta person and your Athenians same...... are living diligently......” 阿格西劳斯沉默了良久,才缓缓的说道:“我想过不了多久你们就会知道了,现在的斯巴达人和你们雅典人一样……都在努力地活着……” He can tell these Athenians, after Theonia conquers Sparta , in liberated Helots, to let Helots and shields a native of Axi to become the new Sparta citizen, divided to be the land of Sparta person! 他能告诉这些雅典人,戴奥尼亚征服斯巴达之后解放了黑劳士、还让黑劳士和庇里阿西人成了新斯巴达的公民,分走了本应属于斯巴达人的土地吗！ He can tell these Athenians, when Greek Allied armies enter Peloponnese, the Theonia army main force when north the beautiful Senia defends, the Sparta soldiers attempt to rebel, if not he advises strongly, will then handle jointly with Helots that gathers, to shield Axi soldier to conduct a military disparate fight, finally will be inconceivable! 他能够告诉这些雅典人,当希腊联军进入伯罗奔尼撒,戴奥尼亚军队主力在美塞尼亚北部防御的时候,斯巴达战士们企图反叛,如果不是他竭力劝阻,那么将会同集合起来的黑劳士、庇里阿西士兵进行一场兵力悬殊的战斗,结果将不堪设想吗！ He can tell these Athenians, after Greek Allied armies were routed the Athens surrender the news passes to Sparta, the Sparta person is what kind of despair, even there is a small number of people to choose the suicide, but he drank with Xenophon is stewed to the gills, cries on each other's shoulders to continue! 他能够告诉这些雅典人,当希腊联军被击溃雅典投降的消息传到斯巴达后,斯巴达人是何等的绝望,甚至有少数人选择了自杀,而他则和色诺芬喝得大醉,抱头痛哭不止吗！ He can tell these Athenians, these an notice that receives Theonian, the new Sparta government sends out may, not only his envoy, but also and shields Axi envoy a total of three including the Helots envoys, he shames is a companion with the two , will arrive at Fule specially later!...... 他能告诉这些雅典人,这一次接到戴奥尼亚人的通知,新斯巴达政府派出的可不只是他一个使者,还包括黑劳士使者和庇里阿西使者总共三个,他羞于同那两人为伍,特意晚些时候出发,来到菲莱吗！…… Cannot!...... In the Agesilaus heart only has a faith: So long as he is also living for day, he must always shoulder the heavy burden that the Sparta person life or death continues silently! 不能！……阿格西劳斯心中只有一个信念:只要他还活着一天,他就要始终默默肩负起斯巴达人存亡延续的重担！ Callistratus and Caburi Lancet look that senile Agesilaus was accompanied to support by the arm to go upstairs, in the heart exudes a difficult word heavy...... 卡利斯特拉图斯和卡布利阿斯看着老态龙钟的阿格西劳斯被随从搀扶上楼,心中都泛起一股难言的沉重…… ............................................................ …………………………………………………… Next day after the Athens envoy group has had the breakfast, goes out of town with Agesilaus, goes to Larissa. They met many Greek city-state envoy on the way, naturally also includes the Thebes person who they hate together. 第二天雅典使者团吃过早餐之后,和阿格西劳斯一起出城,前往拉里萨。途中他们碰见了很多希腊城邦的使者,当然其中也包括他们共同痛恨的底比斯人。 Now these envoys do not need to look at past strong nation Athens and Sparta meaningful glance again, they according to the respective city-state benefit, walked in one. 如今这些使者都不用再看昔日的强邦雅典和斯巴达的眼色,他们根据各自城邦的利益,走在了一起。 For example: Kiess city-state envoy and Locri envoy in the same place, the Thebes envoys and other Piaoxia city-state envoys in together, love Lees envoy and Asian this/should inferior (Asia) city-state envoys in the same place, Mantinea envoy and new Sparta another two envoys, and beautiful Senia's envoy in together( beautiful Senia, although is being controlled by Theonia now, but Theonia stemming from future consideration, makes beautiful Senia Parliament send out envoy, attended this time ceremony by an image of independence forces), Corinth, Argos and Megara envoys in the same place, the superior inferior Asian envoys and some Ionia city-state envoys in together, have some Ionia Messengers initiative by to Callistratus they, various Island of Crete city-state envoys also moved toward Agesilaus on own initiative...... 比如:佛基斯城邦使者和洛克里斯使者在一块,底比斯使者和其他皮奥夏城邦使者在一块儿,爱利斯使者和亚该亚城邦的使者们在一块,曼丁尼亚使者和新斯巴达的另两位使者、以及美塞尼亚的使者在一块(美塞尼亚虽然现在被戴奥尼亚所控制着,但戴奥尼亚出于对将来的考虑,还是让美塞尼亚议会派出使者,以一个独立势力的形象参加这次的仪式),科林斯、阿格斯和麦加拉使者们在一块,优卑亚使者和一些爱欧尼亚城邦使者在一块,还有一些爱欧尼亚使者主动的靠向了卡利斯特拉图斯他们,克里特岛各城邦的使者也主动走向了阿格西劳斯…… They or happy, or excited, or silent, or anxious, but most terrified should be the envoys of Aka Diaz Alliance, they first are Theonia form an alliance, afterward chose the betrayal, some rumors said that „Theonia will most hate the traitor, to punish to them severely”, therefore without other city-state envoys is willing to be close to these unlucky eggs. 他们或高兴、或兴奋、或沉默、或忧虑,但是最惶恐不安的应该是阿卡狄亚联盟的使者们,他们先是和戴奥尼亚结盟,后来又选择了背叛,有传言说“戴奥尼亚最痛恨背叛者、将会给他们严厉的处罚”,所以没有其他城邦的使者愿意同这些倒霉蛋接近。 Although east each city-state envoys gather the same place and west to collect one group, but in actually formed a long team to lead to the path in Larissa on, without doubt quite noticeable, is lets witness that Thessalian of this scene „Theonia will order various Greek city-state come Larissa discussing official business” the news to pass on noisily. 虽然各个城邦使者们东聚一块、西凑一团,但在通向拉里萨的道路上却形成了一条长长的队伍,无疑相当的引人注目,更是让许多目睹这一景象的塞萨利人将“戴奥尼亚命令希腊各城邦前来拉里萨议事”的消息传得沸沸扬扬。 Xinjunying that the envoys way Theonia was also building, saw over 20,000 people of Theonia armies are training, in the heart is also alerting secretly. 使者们也途径了戴奥尼亚正在修筑的新军营,看到了超过2万人的戴奥尼亚军队在训练,心中也都在暗自警醒。 After Athens surrenders, the Theonia 100,000 armies and over a thousand warships return to western Mediterranean one after another, only kept three regiments to guard in Thessaly ; first, to continue to stabilize the Thessaly order, reinforced Theonia in this's rule ; second, to guard against the attack of peripheral indigenous influence. Naturally, in the plan of military affairs section, several months later these regular regiments again formed border regiment replaces , as the establishment of development and regiment of Thessaly regional military training, Thessaly had the sufficient defense capability. 在雅典投降之后,戴奥尼亚的10万军队和上千艘战船都相继返回西地中海,只留了三个军团在塞萨利驻守,一是为了继续稳定塞萨利的秩序,加固戴奥尼亚在此的统治,二是为了防备周边土著势力的侵袭。当然,在军务部的规划中,几个月之后这些正规军团将会被重新组建的边境军团所代替,在随着塞萨利地区军事训练的开展、自身军团的建立,塞萨利就有了足够的防御能力。 The military compound that the Greek envoys see is only the Theonia soldier in Thessaly within the boundaries construction one of them, after all the Thessaly area is broad, stemming from the military training, the need of security and defense, a military compound could not meet requirement, therefore the plain south Thessaly close to the position of edge mountain ridge, another military compound is also constructing, this can guarantee that Fassa Luse, and other town and mountain ridge south La Milla citizen can take part in the military training promptly, but Jason the military compound that established outside the Philae city was in the northeast corner of Thessaly territory, the position too, but was abandoned does not use. 希腊使者们所看到的军营只是戴奥尼亚士兵在塞萨利境内修建的其中之一,毕竟塞萨利面积广阔,无论是出于军事训练、还是安全防御的需要,一个军营是满足不了要求的,因此在塞萨利南部平原靠近边缘山岭的位置,另一个军营也在修建,这样就可以保证法萨鲁斯、阿凯亚等南部的城镇以及山岭南边的拉米亚公民都能及时的参加军事训练,而原本伊阿宋在菲莱城外所建立的军营处于塞萨利领地的东北角,位置太偏,而被废弃不用。 The envoys gradually enter the Larissa city, conducts the diplomatic mediation respectively. But those who are responsible for this alliance ceremony is Prince Theonia Crotokatax and Thessaly area chief executive Hielos, they exhibit a positive attitude, receives them, earnestly listens to their suggestions. 使者们陆续进入拉里萨城,各自进行外交斡旋。而负责这次结盟仪式的是戴奥尼亚王子克洛托卡塔克斯和塞萨利地区行政长官希洛斯,他俩都摆出一副积极的态度,接见他们,认真听取他们的意见。 Note: Historically, the rebellion of Asia Minor is Artaxerxes rules a late important matter, the rebellion continues for several years, weakened the Persia national strength enormously. But when the rebellion happened the Persia army is attacking Egypt, causes Artaxerxes to regain the plan of Egypt to fall short again. At that time Egyptian Pharaoh to resist the attack of Persia army, hired many Greek soldiers, experienced Agesilaus of Leuktra battle failure to arrange the fund, formed the army, the resistance has become powerful Thebes, accepted the invitation of Egypt in the seventy years of age, became the main leader of Greek mercenaries, because was not made good use, then supported the Egypt domestic rebel, drove away the original pharaoh. As a result of the internal struggle of Egypt, making Egypt prepare to counter-attack Persia, to support the plan of Asia Minor rebellion to be cancelled, gave the opportunity of Artaxerxes cushion, finally Asia Minor rebels is stilled. 注:在历史上,小亚细亚的叛乱是阿尔塔薛西斯统治后期的一件大事,叛乱持续好几年,极大的削弱了波斯的国力。而叛乱发生时波斯大军正在进攻埃及,也导致阿尔塔薛西斯想要再次收复埃及的计划功亏一篑。当时埃及法老为了抵御波斯军队的进攻,雇佣了不少希腊士兵,经历了留克特拉会战失败的阿格西劳斯为了筹备资金,组建军队,对抗已经变得强大的底比斯,在古稀之年接受了埃及的邀请,成为希腊雇佣军的主要首领,但因为不受重用,转而支持埃及国内的反叛者,赶走了原法老。由于埃及的内部斗争,使得埃及准备反击波斯、支援小亚细亚叛乱的计划被取消,也给了阿尔塔薛西斯缓冲之机,最终小亚细亚叛乱被平定。
To display comments and comment, click at the button