Siprusalsosays: „Your majesty, wesends the armyto enterPolesine, conducts the fiercefightin the Gaulterritory, definitely will cause the anxiety that a native of Liguriais deliciousbrings a prisoner before a court, toavoidsomeunexpectedoccurrences, wewhiledeployingarmy, cansend out the envoytothesetworaces. Toldthem, Kingdom of Theoniawasbecausewas invadedby the Gaul, thereforedispatched troopsto counter-attack, andinvitedthemto attack the territory of Gaultogether, even iftheyrefusedto join, should still therefore weakentoussuddenlyappearsinPolesinefeelsanxious......”西普洛斯也开口说道:“陛下,我们派大军进入波河平原,在高卢人领地内进行激烈的战斗,必然会引起利古里亚人和味内提人的不安,为了避免一些意外的发生,我们在派遣军队的同时,也可以向这两个种族派出使者。告诉他们,戴奥尼亚王国是因为遭受到高卢人的入侵,所以才派兵进行反击,并且邀请他们一同进攻高卢人的领地,即使他们拒绝加入,也会因此减弱对我们突然出现在波河平原而感到的不安……”Davosnods, feelsrational.戴弗斯点了点头,觉得有理。„Your majesty.”At this time, Dorumasked: „After and otherarmiesconquer the Gaul, howshouldhandlethem?”
“陛下。”这时,塞多鲁姆问道:“等我们的军队征服高卢人之后,该如何处置他们?”
During theissue of DorummakesDavosbe lost in thought that becausejust he plan of Gaulin the present stageattackmountain, has not naturally drawn upbeforehandinpost-warplacementsurrender the detail planning of Gaul's, whatinhismindappearsisin the previous generationhistorywar of CaesaroutsideGaulto the mountain, on the indigenous peopleuntilEnglishislandland conducted bloodyconqueringin8years of longexpeditiontoAlmountainnorth, paid the price of notpoor|Feiin the continuousfight, slaughteredcountlessGauls, finallytradestheirsubmitting. ButinGaulregardingmountain, as ifafterRomeis powerful, theyobeyed, has not had the oversizedwar, naturallyHanniballeads the armysurmountsAlpsandto the Romeattack the time, inthesemountains the Gauljoinstohissubordinate, revolts against the Romeperson......
塞多鲁姆的这个问题让戴弗斯陷入了沉思之中,正因为他事先并没有在现阶段进攻山内高卢的计划,自然也没有拟定在战后安置投降的高卢人的详细计划,他脑海中浮现的是前世历史中凯撒对山外高卢的战争,在八年的漫长征战中对阿尔匹斯山以北直至英格兰岛土地上的原住民进行了血腥的征服,在持续不断的战斗中付出了不菲的代价,杀戮了无数的高卢人,最终才换来他们的臣服。而对于山内高卢,似乎在罗马强大起来后,他们就顺服了,没有发生过大的战争,当然汉尼拔率领军队翻越阿尔卑斯山、向罗马进攻的时候,这些山内高卢人又纷纷加入到他的麾下,反抗罗马人……DavoslookstoAlexiusandPurinTowles, in the eyeis flashing the cold light, harshsaying: „ Gaulis a aggressiverace, wedo not haveanypityingtotheirfights, so long astheyare still resisting, the fight of soldiersandslaughtersdo not stop, only thenwecompared withthemvicious, theywill dreadandsubmit to!戴弗斯看向阿莱克西斯和普林托尔斯,眼中闪着寒光,语气强硬的说道:“高卢人是个凶悍的种族,我们对他们的战斗不要有任何的怜悯,只要他们还在抵抗,士兵们的战斗和杀戮就不要停止,只有我们比他们更加的凶狠,他们才会畏惧、才会臣服!Ifthere isGaulTribe to surrender, cantellthem, ‚surrender, butmustacceptourplacementagaintotheirterritoryunconditionally, moreovermustobserve the kingdomin view ofsomeresolutions that the Gaul of surrenderformulates.’ After...... theseresolutions...... Iandeveryonehold the specialdiscussiondiscussion, submitscouncilto passagain......
如果有高卢部落想要投降,可以告诉他们,‘投降可以,但必须无条件接受我们对他们领地的重新安置,而且还必须遵守王国针对投降的高卢人所制定的一些决议。’……这些决议……等我和大家进行专门的商议讨论之后,再提交元老院通过……Butno matter the Gaulsurrendersor not, someimportantcities in Gaulterritorymustattack and occupy, controlfirmlyin our hands, for exampleAlimiUmm, seizedit, ourmilitary provisionscommoditiescan the quitequicksmoothtransportationgive the army. Borloo, the small and medium town of SenonianGnesperson, ourarmiessurmount the mountain ridge, to enterPolesineto have the safeguardfromItterRougnat;black inkDiOland, the small and medium town of Sarvisperson, only thenoccupiedit, wecanpreventmoreGaulsto surmountAlps, entersPolesine...... ”
但不管高卢人投降与否,高卢领地内的一些重要的城镇必须攻占下来,牢牢的掌控在我们手中,比如阿里米乌姆,占领了它,我们的军粮物资才可以比较快捷顺利的运输给军队。还有博洛马,塞诺涅斯人的中心城镇,我们的军队从伊特鲁尼亚翻越山岭、进入波河平原才会有保障;还有墨狄奥兰,萨尔维斯人的中心城镇,只有占据了它,我们才能够阻止更多的高卢人翻越阿尔卑斯山,进入波河平原……”„Got it, your majesty.”Dorum, AlexiusandPurinTowlesrespondone after another.
“明白了,陛下。”塞多鲁姆、阿莱克西斯和普林托尔斯相继作出回应。„Your majesty, although the Gaulsuffered the heavy losses, butonlylaunches the attackfrom the sea, helps the Gauldefend, was inferior that after and other armiesattackedAlimiUmm, attracts the main force of person of high skill, letsinEtruscan the army that byPatroclusandHasdrubal the Fairleadsalsoto the Gaulterritorylaunch the attack...... , if worried the operationaldifficultyin the mountainous area, canmake the thirdregimenthold the post ofhisvanguard......”Hemonalsoto put forwardownproposalat the right moment.
“陛下,虽然高卢人遭受了重创,但是只从海上发起进攻,也便于高卢人进行防御,不如等军队进攻阿里米乌姆、吸引高人的主力之后,让原本在伊特鲁里亚境内由帕特洛克罗斯、哈斯德鲁巴率领的军队也向高卢领地发起进攻……如果担心在山区里作战困难,可以让第三军团担任其先锋……”赫蒙也适时的提出自己的建议。Davoshearsthissaying, the eyeonebrightly, cannot beartease: „Theproposal that Hemon, youput forwardwastheirattack planverygood the supplementtoAlexius, had not looked that youalsohad the researchto the militaryvery much, makingyouonlybe the rotating president, a littledid work beneath one's ability?”戴弗斯听到这话,眼睛一亮,忍不住打趣道:“赫蒙,你提出的这条建议是对阿莱克西斯他们的进攻计划很好的补充,没看出来你对军事还很有研究,让你只做个轮值主席,是不是有点太屈才了?”„Your majesty, the main purpose of SirHemonis to make the thirdregimentjointhiswar, establishessomemeritorious military service, as forwas talked intois a verygoodmilitarysuggested that score a lucky hits.”Androlishalf jokinglyhalfearnestsaying.
“陛下,赫蒙大人的主要目的是想让第三军团加入这场战争,立下一些战功,至于被说成是一条很好的军事建议,那不过是歪打正着。”安塔奥里斯半开玩笑半认真的说道。„Whatscore a lucky hits, thisisIracks brains to come out, considered the thirdregimentexcels at the characteristics of mountainous regioncombat...... becauseIam ponderingthismatterall the way, but also was nearly knocked downby the pedestrian.”Hemonhas not looked atAndrolis, complained, whilefeltownkneewithboth hands, exhibitsappearance that had a lingering fear, probablyreallyhaditsmatter.
“什么歪打正着,这可是我绞尽脑汁想出来的,正是考虑到了第三军团擅长山地作战的特点……就因为我一路上都在思考这件事,还险些被行人撞倒。”赫蒙没有看安塔奥里斯,一边抱怨,一边用双手摸着自己的膝盖,摆出一副心有余悸的样子,好像真有其事似的。Everyonehahasmiles, indooratmospherewas relaxingimmediately, Hemonalso the Androliswordsinspokeingeniouslyin secrethepractices favoritismcoveredawkwardly.
大家哈哈一阵笑,室内的气氛顿时轻松了一些,赫蒙也就巧妙地将安塔奥里斯话里暗中说他徇私的尴尬掩盖了过去。Davosactuallydoes not caretothis matter, helookstooppositethatemaciatedform, asked: „Harcar, whatview do youhave?”戴弗斯其实对此事倒并不太在意,他看向对面那个瘦弱的身影,问道:“哈卡,你对此有什么看法?”„Your majesty.”Harcardoes not abhorcannotsaying: „ NowCarthagehas pledged allegiance to the kingdom, eastandNummiBiyapersonalsoobeyedtous, its order of Iberiasouthern areasunder the Bagulchief executive'siron handgovernancehave very bigpromotion, SeckerSitusilegatusleads the 18 th regiment and borderregimentcollaborates, beats the aborigines who comesto attackinmore than one year severaltimes, andalsoinitiates an attack, slaughteredoneto grab the LuthyTanjaTribeby nature, deters the peripheralaborigines...... all is very stablein the sphere of influence of kingdomnow, the financial resourceandphysical resource of country were also quite abundant.
“陛下。”哈卡不疾不许的说道:“如今迦太基已经归顺王国,东、西努米比亚人也对我们顺服,伊比利亚南部地区在巴古勒行政长官的铁腕治理下其秩序已经有了很大的提升,塞克斯图斯军团长率领第十八军团和边境军团联手,在这一年多来几次击败前来侵袭的土著人,并且还主动出击,屠戮了一个劫掠成性的卢西塔尼亚部落,更是震慑了周边的土著人……如今在王国的势力范围内一切都很稳定,国家的财力、物力也比较富足。Butinoureast side, SpartaandThebes and Athenswaris still continuing, temporarilywill not causeanythingto affecttous. Weshouldwhilesuch an excellentopportunity, focus on, the thorougheliminationkingdom'sbiggesttroubleonItalianthispeninsula- Gaul, clears away the barrierforourcompletedominantwesternMediterranean! ”
而在我们的东面,斯巴达与底比斯、雅典的战争还在持续,暂时不会对我们造成什么影响。我们应该趁着这样一个大好的机会,集中力量,彻底的清除王国在意大利这个半岛上最大的麻烦-高卢人,为我们完全的统治西地中海扫清障碍!”„Good that said!”Davossurfaceincludingsmile, saying of applause: „Nowisto truly conquer the besttime of Gaul! Thereforetheattack plan of military affairssectionformulation, Iagreed! Butsends the first, second, fourth, fifththesefourregimentsto be insufficient, the entireApuliaareaone side ofAdriatic Sea, goes toPolesine is quite convenientfrom the sea route, thereforeIdecide the ninth, tenth, 11 th thesethreeregiments of thisarea, the first, 22 nd cavalry corps, joinsto the team of attack, a total of7infantryregiments, addtwocavalry corpsagain, simultaneouslylets the firstfleetas the transportationandauxiliary, launches the attackfromAlimiUmmto the Gaulterritory!”
“说的好!”戴弗斯面含微笑,赞许的说道:“现在确实是征服高卢人的最好时机!所以军务部制定的这个进攻计划,我同意!但只是派第一、第二、第四、第五这四个军团还不够,整个阿普里亚地区在亚德里亚海一侧,从海路前往波河平原也比较便利,所以我决定将这个地区的第九、第十、第十一这三个军团,还有第一、第二两个骑兵军团,也都加入到进攻的队伍中,总共七个步兵军团、再加两个骑兵军团,同时让第一舰队作为运输和辅助,从阿里米乌姆一侧向高卢领地发起进攻!”Has not waited forAlexiustheyto respond, Davoscontinues saying: „The candidate of hiscommandermakesProsoushold the post. Moreover...... assigns to the Etruscanarea the thirdregiment, the assistancenorthernallied armieseliminatesas soon as possibleinitsdomesticGaulenemy remnants, thenmadePatroclustake the commander, led the thirdregiment, the 12 th regiment, the 14 th regiment and borderregiment, fourregimentssurmounted the mountain ridge, attacked the territory of Gaulfrom the south!”
没等阿莱克西斯他们作出回应,戴弗斯继续说道:“其指挥官的人选就让普罗索乌斯来担任吧。另外……将第三军团调往伊特鲁里亚地区,协助北部联军尽快消灭在其境内的高卢残敌,然后令帕特洛克罗斯作为指挥官,率领第三军团、第十二军团、第十四军团、边境军团,共四个军团翻越山岭,从南面进攻高卢人的领地!”„Yes!” After AlexiusandPurinTowles, Arpenstand othermilitary affairssectionministerslisten to the doctororder, more or lesssomewhatinspired: 100,000armies! Alsois a large-scalewar! Howevercompared withseveralyears ago westernMediterraneanwars, presentKingdom of Theoniais more powerful, cansend out100,000armiesto battlewith ease( mainlyatmain house gateshort distancewar).
“是!”阿莱克西斯、普林托尔斯、阿尔普恩斯等几位军务部大臣听完大夫时的命令之后,都或多或少的有些振奋:10万大军啊!又是一场大规模的战争!但是和几年前的西地中海战争相比,如今的戴奥尼亚王国更加强大,可以轻松的派出10万大军作战(主要还是在家门口的短距离战争)。Davoswatchestheirexcitements, shoutstoout of the door: „Wentto call the transmitting ordersofficer.”戴弗斯将他们的兴奋看在眼里,对门外喊道:“去把传令官叫来。”Quick, Aristiasentered the meeting hall.
很快,阿里斯提拉斯走进了议事厅。„Youinform the commanding officers of variousdepartmentsimmediately, the royal palacemusthold an importantkingdomexecutive councilurgently, makingthemimmediatelycatch upto participate.”
“你立刻去通知各部门的主官,王宫要紧急召开一个重要的王国行政会议,让他们立即赶来参加。”„Yes, your majesty.”
“是,陛下。”
After Aristiasleaves, Davosturns roundto look attheserotating presidents, saidwith a smile: „Everyonereststemporarily, after the personarrive in full, wewill discusshowto safeguardsmooth progress of thiswar, the Gaul who as well ashowplaces the surrenderafter the war, makes a more detailedplan.”阿里斯提拉斯离开之后,戴弗斯回身看着这几位轮值主席,笑着说道:“大家暂时休息一下,等人都到齐之后,我们将商讨如何保障这场战争的顺利进行,以及战后如何安置投降的高卢人,制定一个更为详细的计划。”...................................................
……………………………………………In the mountainGaulis -and-a-half an agricultural and seminomadicraces, the adoptedtribesystem, gathers the groupto occupy, itslife styledecidedtheyare relatively close, buttheirall aroundenvironmentaggravatedthissealexactly.
山内高卢是一个半农业、半游牧的种族,采取的还是部落制度,聚群而居,其生活方式决定了他们比较封闭,而他们所处的四周环境又恰恰加重了这种封闭。20years ago thatlarge-scalesouthinvades, broadened the vision of Gaul( is mainly SenonianGnes), butalsodeepenedthemtoownmilitary forceblindself-confident, theydo not think that theydefeatedby the Romeperson, was seizeda halfyear of because of the Romecitybythem, was stranded the Romepersononmountainevenwantsto bribethemwithgold and silver, imploringthemto draw back troops......
20年前那一次大规模的南侵,开阔了高卢人的视野(主要是塞诺涅斯),但也加深了他们对自身武力的盲目自信,他们不认为他们是被罗马人打败的,因为罗马城被他们占领了半年之久,困在山上的罗马人甚至想要用金银贿赂他们,祈求他们退兵……SenonianGnespersonthinks that theyare defeatedfinally, is the place that becauseattacks and occupiesare too many, butsoldiersis insufficient, mustdivide forcesto guard, is scattered, was attackedby the enemyeasily;Goes out the time of expedition is too long, the soldiersstart the war-weariness;Isthatdamnplague......, ifcandrawtheselesson, theseemaciatedEtruscans and RomepersonandLatinpersonwill be doomedto becometheirslaves...... theseideasgenerallyto existinreturning toSenonianGnes'svarioustribeleaderandin the soldierheart, after whentheirstrengthwill restore, thisintensebeing unwillingwill transformasthemattacks the power of Etruscanterritorycontinually.
塞诺涅斯人认为他们最后之所以失败,是因为攻占的地方太多,而战士人数不足,又要分兵驻守,过于分散,容易遭到敌人的袭击;出外征战的时间太久,战士们开始厌战;还有就是那该死的瘟疫……如果能够吸取这些教训,那些孱弱的伊特鲁里亚人、罗马人、拉丁人注定都将成为他们的奴隶……这些想法普遍存在于逃回塞诺涅斯的各部落首领和战士心中,所以等到他们实力恢复之后,这种强烈的不甘就转化为他们持续侵袭伊特鲁里亚领地的动力。Naturally, theyalsofromcapturingItterRougnatpeopleknew,Romeandneighborsomecity-statehad been seizedbyKingdom of Theonia.
当然,他们也从抓获的伊特鲁尼亚民众口中得知,罗马及附近的一些城邦已经被戴奥尼亚王国占领。For these years, SenonianGnesperson was also fromcomes the tradein the merchantmouthto hear„Kingdom of Theonia”toAlimiUmmthisnoun, heard that itwassouth this landspowerfulkingdom.
这几年,塞诺涅斯人也是才从到阿里米乌姆来贸易的商人口中听到了“戴奥尼亚王国”这个名词,听说它是这片土地南边的一个强大的王国。Mentionedpowerful, Etruscanswas not powerful! Onceoccupies the northernbigpieceland, south was not hitbyusequallygoes all outto escape! InRomeandotherLatincity-state that Kingdom of Theoniaseizes, was seizedbyus20years ago with ease...... has huggedare being manyby the SenonianGnesperson of thisidea, thereforetheyhave not placedinTheonia the eye.
说起强大,伊特鲁里亚人不强大吗!曾经占据着北部大片的土地,不也一样被我们打得拼命南逃!在戴奥尼亚王国所占领的罗马和其他拉丁城邦,在20年前就被我们轻松地占领过……抱着以这种想法的塞诺涅斯人很多,所以他们并没将戴奥尼亚放在眼中。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1123: Theonia counterplan ( continued )