Before, likedGorneyarguingforAlshvangPieters,said„hebecause of the intelligenceandpleasant surprise of nephew, could not bearwanttoothersto show off, thereforewas high-profile, butothermeanings......, Davostothesewordshas not believedin addition”, becausethiswas unable to explainhim to invite the Platoreason: It is not becauseknows that Platoandrelateverywell, vigorouslyesteemphilosophyWang Zhiguo, thereforewantsto affect itselfthroughhim?
之前,爱葛妮丝为阿尔西比达斯辩解,说“他只是因为侄子的聪慧而惊喜,忍不住想要对别人炫耀,所以才过于张扬,但除此之外并没有其他的意思……”,戴弗斯对这些话并不太相信因为这无法解释他想要宴请柏拉图的原因:难道不是因为知道柏拉图和自己关系很好,又极力推崇哲学王治国,所以想要通过他来影响自己?Because the previous generationhas lookedtoomuchabout the history that the royal powercompetes, Davosdoes not fearwith the worstevil intentionguessesthismatter: Perhapstrulyconcentrated on the interest and energyinformerAlshvangPietersin the business, was not interestedin the politics and power, buthehas become the bigmerchantnow, richenemy, unavoidablynot other littleidea, after allhe, butthatastuteArdeaRickerLuse'sson, someassociation/willheredities.
由于前世看过太多关于王权争夺的历史,戴弗斯不惮用最坏的恶意来揣测这件事:或许在以前阿尔西比达斯确实是将兴趣和精力都投注在商业上,对政治和权力并不感兴趣,但他现在已经成为了大商人,富可敌国,难免不会有点别的想法,毕竟他可是那个精明的阿迪利克鲁斯的儿子,总会有些遗传。Therefore, Davosdecided that in a short timedoes not planto pay attention tothisrelative, will also continueto reducetohim the order of shipyard, untilheremembersthislesson!
所以,戴弗斯决定在短时间内不打算理会这个亲戚,还会继续减少给他船厂的订单,直到他牢记住这个教训!Althoughhas the opiniontoAlshvangPieters, butwill actually not affectDavosto recommend the appreciation of candidatetohim.
尽管对阿尔西比达斯有意见,但却不会影响戴弗斯对他所推荐人选的欣赏。
When Davosto the poor|Feipillarinitialimpression, ishefacing the Dionysiusarmyfears no powerful enemy, to be bold infightingindomitably. But after the poorpillarjustjoinedtoTheonia, attended the kingdomcongress, on the conference of councilelectioncitieschief executive, thisabout the Theoniauniqueregimefeels / be extremely interested the Rhegionheroto do a matter of shockingaudience, henot onlyapplied to participate in the electionon own initiative, after the rotating presidentsgood intentionsadvised againsthim, but alsopersists indoing that hisreasonwas: Oneselfexcelfastin practicegrasps the Theonialaw and political system.戴弗斯对菲墩最初的印象,就是他面对狄奥尼修斯的大军时不畏强敌、勇于战斗、百折不挠。而菲墩刚加入到戴奥尼亚、参加完王国大会之后,正逢元老院推选城镇行政长官的会议,这位对戴奥尼亚独特的政体倍感兴趣的利吉姆英雄做了一件震惊全场的事,他不但自己主动申请要参与推选,而且在轮值主席们善意劝阻他之后,还坚持这么做,他的理由是:自己擅长在实践中更加快速的掌握戴奥尼亚的法律和政治体制。Thisa littleenraged the rotating presidents and senior statesmen, holdswishto makehimbe selected the lesson the mentality, simultaneouslymustguarantee that the stability of kingdompolitical situation, electshimfor the Amendolarachief executivesimply, simultaneouslyprovidedtwoexperiencedadministrativeadjutants.
这有点激怒了轮值主席和元老们,抱着想要让他受点教训的心态,同时又要保证王国政局的稳定,干脆推选他为阿门多拉腊行政长官,同时配备了两个经验丰富的行政副官。Some time that at first poorpillarbecomestrulyencountered very bigproblem, the government affairs not familiar, government officialactivelydoes not coordinate, peopleto cometo protest, the administration of entirecitiesalmostto stagnatedaily...... councilto prepareto remove from officehismomentarily. But the poorpillarhad not been frighteneddifficultly, hein full vigourmakes the best use of the timeto study the Theonialaw and systemin the evening, during the daytimedoes not care about the status, to consultto the subordinatemodestly, regardingpeople'sprotest, he not only can acceptmodestly, but alsogoes in person the issueplace and investigation and study, hispositive attitudegraduallyinfectedgovernment officials, alsotouched the Amendolaracitizen, the officialstartedto coordinate, people short of the complaintandgovernment affairsgraduallyto take the right track......
最初菲墩就任的一段时间内确实遇到很大的麻烦,政务不熟悉、官吏不积极配合、民众天天上门抗议、整个城镇的行政事务几乎停滞……元老院都准备随时撤销他的职务了。但菲墩并没有被困难吓倒,精力旺盛的他晚上抓紧时间学习戴奥尼亚的法律和制度,白天不顾及身份、虚心向下属请教,对于民众的抗议,他不但能够虚心接受,而且还亲赴问题地点、调查研究,渐渐的他的积极态度感染了手下的官吏们,也打动了阿门多拉腊公民,官员开始配合、民众少了抱怨、政务逐渐走上正轨……Fourmonthslater the Amendolaragovernment affairsreturn tonormal, oneyearlater the poorpillarhas been ablelike a senior statesman who has beenmanyyears of chief executivehandles the townbusinessin an unhurried manner, buthiseverythingdoes it yourself the attitude and modestlybeing inquisitiveactuallyhas not changed, althoughAmendolaraisverystablekingdomcities, but if wantsto manageit is not easy, howeverlaterheremostpeoplethreeyearsdeclaredunanimously: The poor|Feipillaris the bestchief executive who theyrun into.
四个月后阿门多拉腊的政务恢复正常,一年后菲墩已经能够像一个担任过多年行政长官的元老一样从容自如地处理城镇事务,但他凡事亲力亲为、虚心好问的作风却一直未变,虽然阿门多拉腊是一个非常稳定的王国城镇,但要想管理好它却并不容易,但是在三年之后这里的大多数民众都众口一词宣称:菲墩是他们所遇到的最好的行政长官。Thisisveryextraordinary! Thinks the poorpillaragainin the administrativequalifications of kingdom, startledcertainlycolorful, even the rotating presidentsalsohad a thought: PerhapsAmendolarashouldgovernby no senior statesman of experience, perhapsonly thentheycanholdto the humbleness of government affairs, canhave the patienceto meet the needs of nitpickingAmendolaracitizen.
这已经是很了不起了!再想想菲墩在王国的行政资历,就更让人惊才绝艳,甚至轮值主席们还产生了一个念头:阿门多拉腊或许就应该由没什么经验的元老来治理,或许只有他们才能保有对政务的谦卑,能够有耐心去满足挑剔的阿门多拉腊公民的需要。Thereforelatercouncilwill be chosenbyPubLiiusagaintakesAmendolarachief executive.
所以之后元老院才会再选择由普布利乌斯接任阿门多拉腊的行政长官职务。
The excellent performance of poor|FeipillaralsocausedDavosenormouscurious, forwantsto have a look atthissenior statesmanalsosomebigabilitiescapable in military and civil skillsagain, heinstructedin secretmakeshimbecome the Naxoschief executive, but the person of thatelectionoppositionwas short.
菲墩的出色表现同样引起了戴弗斯的极大好奇,为了想再看看这位能文能武的元老到底还有多大能力,他暗中指示让其出任纳克索斯行政长官,而那一次的推选反对的人就少了很多。From the presentsituation, the governance of poorpillaris still splendid, particularlyin view of the series of measures that the Mount EtnawesternSiculitribetakes, strictly speakingthisis not the category that the Naxoschief executivehas jurisdiction over, buthedares the loadresponsibility, not to fearto go wrong, took over control ofthismatterdecisively . Moreover the finaleffect is also very good. ThisactiveconductattitudeisDavosmostappreciates, is the good quality that a localchief executiveshouldhave.
从现在的情况来看,菲墩的治理依旧出色,尤其是针对埃特纳火山西部的西凯尔部落所采取的一系列措施,严格说来这并不属于纳克索斯行政长官所管辖的范畴,但他敢于担责任、不怕出乱子,果断的接管了这件事,而且最后的效果也很好。这种积极主动的行事作风是戴弗斯最欣赏的,也是一个地区行政长官应该具备的优良品质。At this moment, Davosis looking at the poorpillar in conference site, whatcoversin his such asin the sculpturegeneralfaceshapeoutlineisbumpy, as ifwind and raindarkskin, seems likeextremelychilling , seems similar toafter the oldgovernment officialgeneralcalm, butin facthisagealsoless than50, in the administrativepersonal history of kingdomare aboutsixyears, maywork as the townchief executivealsoabout6years, this personal historytrulyshows disdain for the peoplesufficiently.
此刻,戴弗斯望着会场中的菲墩,覆盖在他那如雕塑一般的脸形轮廓上的是坑坑洼洼的、仿佛风吹雨打般的黝黑皮肤,看起来极其的冷硬,又仿佛如同经年老吏一般的沉稳,但实际上他的年龄还不到50,在王国的行政履历才不过六年,可当城镇行政长官也将近六年,这份履历确实足以傲视众人。WhatDavossomeare not clearis the poorpillaris tenacious, AlshvangPietersto work the adjustment, two peoplepersonalitydoes not coincide, but the relations are very unexpectedly good. Perhapsisbecausetwo peopleare the Rhegionpeople, perhaps is also two peoplecooperates, subsided the pastRhegionchaostogether, thushad the friendship, againperhapsbecause ofcharactersupplementary......戴弗斯有些不明白的是菲墩性格坚韧、阿尔西比达斯做事变通,两人性格并不相合,但居然关系还很不错。或许是因为两人都是利吉姆人,又或许是两人通力合作,共同平息了当年的利吉姆大乱,从而结下了友谊,再或许是因为性格的互补……No matter what, hasAlshvangPieters'ssupport( AlshvangPietersafter all is the relative in royal family, in some councilalsofans, withoutinvolvingenormous benefit, othersenior statesmenare not willingto haveconflictwithhim), in additionpoorpillarownability, believes that canearnmanysupport. Let alonepoorpillargeneral in South-Italian War and Theoniafought side-by-side, received a bigfriendship, believes that hisodds of successwas very big. So long ashedifferentAlshvangPieterswill handle some things of violating a tabooin the futuretogether, Davosis willingto givetheseoutstandingadministrativetalentsto bring into full playitsabilityby a biggerstage.
但不管怎样,有阿尔西比达斯的支持(阿尔西比达斯毕竟是王室的亲戚,在元老院也有一些拥趸,在不涉及巨大利益的情况下,其他元老也不愿与他发生冲突),再加上菲墩自己的能力,相信可以获得不少的支持。更何况菲墩在南意战争中与戴奥尼亚将领并肩作战,接下了不小的友谊,相信他的胜算很大。只要他将来不同阿尔西比达斯一起做一些犯忌的事情,戴弗斯是愿意给这些优秀的行政人才以更大的舞台去充分发挥其能力。WhenAlshvangPieterssits down, anothersenior statesmanstood: „IrecommendMilo......”
等到阿尔西比达斯坐下,又一位元老站了起来:“我推荐米隆……”OriginallyFollignyReyes...... MilofromCauloniais not surprisedaboutthiscandidate, after allKarranNarniaoncewasone in Crotoneunion.
原来是来自考伦尼亚的弗里尼瑞斯……米隆对这个推荐人并不感到吃惊,毕竟卡伦尼亚曾经是克罗托内同盟中的一员。Lysiasknew wellwith the Cauloniahigh level, after joiningtoTheonia, strengthenswiththesecame fromoriginalCrotoneunion the relation of senior statesmen, what a pityis is very difficultto join upthem, becomesanotherbigfaction in council.吕西阿斯原来就与考伦尼亚高层熟识,加入到戴奥尼亚之后,更是加强了与这些来自原克罗托内同盟的元老们的联系,可惜的是却很难将他们联合起来,成为元老院中的又一大派别。
The reasonis very simple, becausein5rotating presidentshasthreeisto come from the originalCrotoneunion: AlthoughSiprusrelateswellwithmanypeople, butactuallynevercrosses the deepcontactin private, does not form cliques;Androlisdoes not gatherwith the Lysiascharacter, cannot talk aboutone. Thiscauses, inLysiasoncehopedmaybecome the kingdomcouncilmost powerfulfaction- inCroteausends, now was still a bubble.
原因很简单,因为五个轮值主席中有三位都是来自原克罗托内同盟:西普洛斯虽然和很多人都关系不错,但却从不与人私下过深的交往,也不拉帮结派;安塔奥里斯则与吕西阿斯性格不合,谈不到一块。这使得在吕西阿斯曾希望的有可能成为王国元老院最强大派别的-克洛托内派,现在仍是一个泡影。
The Cataniaarealandbroad, populous, the agriculture, business, forestandherdare prosperous, the person who thereforeparticipates in the competitionare many, exposing shortcomingsandarguedis also more intense: Miloheld an office in the longissueto be referred to the Cataniaarea; The poor|Feipillarwas also questionedheholds the post of the time of townchief executive is too short, the experienceare too few, can govern a goodsuch importantarea;Alsosomecandidateswere exposedmistake in itspastpersonal historydirectly...... wait/etc.卡塔尼亚地区土地广阔、人口众多,农、商、林、牧都较繁荣,因此参与竞争的人不少,相互之间的揭短和争辩也更激烈:米隆在卡塔尼亚地区任职过长的问题被指了出来;菲墩也被人质疑他担任城镇行政长官的时间太短,经验太少,能否治理好如此重要的一个地区;还有的候选人被直接揭露其以往履历中的失误……等等。In the conference site the arguingsoundrises from all directions.
会场内争辩声四起。Oftenwhenarrivesat this time the etiquetteofficerplayed the role, hewill stop the moodextremesenior statesmanto say the insultinglanguage, will warnviolates the speechorderdiligently, at will the person who sets outto speak...... in briefthey is keeping the order of conference site, avoidsthissacredplaceevolvingto rail the market that noisily.
往往在此时就到了礼仪官发挥作用的时候,他会制止情绪过激的元老说出侮辱性的语言,也会警告违反发言秩序、随意起身说话的人……总之他们在努力的维持着会场的秩序,避免这个神圣的场所演变成嘈杂谩骂的市场。Theseintensearguing in conference sitecannot changeto have the senior statesman of supportgoalbeforehand, but can actually affectthesealsoto maintain the neutralsenior statesmen.
会场内的这些激烈的争辩是改变不了事先已经有支持目标的元老,但却可以影响那些还保持中立的元老们。This is also Davosdesired: Inthis timethiscompetitivesituation, can have no senior statesman of achievementnot to dareto come outmediocrelyandin the pastto campaign, avoidsbeing opened the eyeto find faultbyeveryone, causes unable to get outawkwardly, thiscanguaranteelocalchief executive who electsat leastinlevelabove.
这也是戴弗斯所希望看到的:在此时这种竞争激烈的场合,才能平庸、以往又没有什么作为的元老根本不敢出来竞选,避免被大家睁大眼睛挑刺,导致尴尬而下不了台,这样才能够保证选出来的地区行政长官至少是在水准以上。Finalelectionresult- poorpillarwins.
最终的推选结果-菲墩获胜。Milogives the poorpillarapplauds the congratulationat the same timeagain, were at heart manyseveralpoints of anxiety, although the electionprogressessuch that trulysuch asLysiasexpects, butsees the competitionsointensely, healsofeltanxious.米隆再给菲墩鼓掌祝贺的同时,心里也多了几分不安,虽然推选进展确实如吕西阿斯所预料的那样,但看到竞争如此的激烈,他也感到了紧张。„Whatthenmustelectis the Syracusearea!”
“接下来要推选的是锡拉库扎地区!”Onlyis„Syracuse” the nameattractsmanysenior statesmento participate in the campaignsufficiently, when the etiquetteofficershouted when FeelyHughes'sname, everyoneat heartisonetight: The people of armymustmake a movefinallyofficially!
光是“锡拉库扎”的名字就足以吸引不少元老参与竞选,但是当礼仪官喊出菲利修斯的名字时,大家的心里都是一紧:军队的人终于要正式出手了!„IelectSirAdrien!”FeelyHughesonlysaidthis, stops talking, becausehethinksAdrienhas made the achievementsare well-known, did not needhimto sayagain, butactuallygave many senior statesmanimpression: The person who the armysendsis the conductis really overbearing!
“我推选阿德里安克斯大人!”菲利修斯只说了这一句,就住了口,因为他认为阿德里安克斯所做过的政绩已经广为人知,不需要他再多说,但却给不少元老一个印象:军队派的人果然是行事霸道!Hisrecommendationretreated in fearsomecampaigners, arousedrefusing to accept of others, thereforeparticipates inpersonalsoseveral of election, is the sceneis still intensein the link of arguing, the result of butfinallycalling out the names of those who votedstillWasAdrienby an overwhelming votevictory.
他的推荐吓退了一些竞选者,也激起了另一些人的不服,因此参与推选的人也有好几个,在争辩的环节依然是场面激烈,但最后唱票的结果仍旧是-阿德里安克斯高票胜选。Factsshowed: As one of the Theoniaupbuilders, councilanotherbigimportantfaction- armysends, althoughon own initiative the voicein the conferenceare not usually many, but once theyare earnest, can actually control the trend of conference.
事实证明:作为戴奥尼亚的建立者之一、元老院的又一大重要派别-军队派虽然平时在会议上主动发声不多,可一旦他们认真起来,却是可以左右会议的走向。„Whatnextelectionis the Sicilysouth coastarea!”
“下一个推选的是西西里南海岸地区!”
The AndroliswordsmadeDavosslightlymany for onepointto pay attention, the object who becausehedecidedwasAmikles, butAmikleshas become the Messinachannelareachief executivenow, whatcandidatehewantsto have a look at the senior statesmento promote.安塔奥里斯的话让戴弗斯稍微多了一分注意,因为他原本属意的对象是阿密克利斯,但现在阿密克利斯已经成为了墨西拿海峡地区行政长官,他想看看元老们会推出什么样的人选。Whoknows the 1stname that the etiquetteofficercalledto makehimbesurprised: „SirAmintas!”
谁知礼仪官叫出的第一个名字就让他感到意外:“阿明塔斯大人!”Amintasfiercestands, twosharpvisionsweepto the talking in whisperssenior statesmen, the soundis loudsufficientlyhas pressed the static in conference site: „IrecommendAgasias, heoncefollowedyour majestyto expeditePersia , at the beginning is Theoniaestablishes the senior statesman, hecompletelyhas the qualificationsto become the localchief executive!”阿明塔斯猛的站起来,两道锐利的目光扫向正窃窃私语的元老们,声音大得足以压过会场内的杂音:“我推荐阿加西亚,他曾跟随陛下远征波斯,又是戴奥尼亚建立之初的元老,他完全有资格成为地区行政长官!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1101: Election area chief executive ( 5 )