MHAG :: Volume #11

#1081: Promotes and is authorized

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I look, that 500 mountain ridge reconnaissance group soldiers in Patroclus many utilization his hand, they will be the keys of determining the final outcome.” “我看呀,帕特洛克罗斯会更多的运用他手中的那500名山岭侦察大队士兵,他们才是决胜的关键。” ...... …… The military officers of observing are discussing low voice, the two leads in field were still fixing the eyes on the map in two, with hardship thinking. 观战的军官们小声的议论着,场上的两位主角仍在两眼紧盯着地图,苦苦思索。 At this time, Tolmides said again: „I announced, the tactical inspection formally starts!” 这时,托尔米德再次说道:“我宣布,战术考核正式开始！” „Works as!” A clear bell sound, two leads stood up simultaneously drew back backward several steps, ten soldiers are lifting in several wide plank approach aprons, stood erect respectively above the plank map, isolated two people to see clearly the total graph the line of sight, naturally Secker Situsi had the advantage of defense, the map range that he can see clearly was big, but the line of sight of Patroclus limited to the southwest corner/horn of map. “当！”一声清脆的钟响,两位主角同时站起身向后退了几步,十名士兵抬着几块宽木板进入场内,分别竖立在木板地图之上,隔绝两人看清全图的视线,当然塞克斯图斯具有防御的优势,他能看清的地图范围要大,而帕特洛克罗斯的视线则局限于地图的西南一角。 Several tactical administers also held the tactical board game piece to stand respectively the sides of two leads, these tactical board game pieces were the heavy infantry, light infantry, javelin, cavalry and other small woodcarving, when they were placed on the map, made the serious tactical inspection have an interest of game. 几位战术执行员也捧着战术棋子分别站到了两位主角的身边,这些战术棋子就是重步兵、轻步兵、标枪手、骑兵等小木雕,当他们被摆在地图上的时候,则让严肃的战术考核有了一点游戏的趣味。 At this time, Matonis took up two dices, shot one „7”, after the referees took up the form to conduct the comparison, said loudly: „1st day, heavy rain!” 这时,马托尼斯拿起两颗色子,掷出了一个“七”,裁判员们拿起表格进行对照之后,大声说道:“第一天,大雨！” After two leads listened, after the ponder, went to school respectively oneself in small plank along with white Bi in the measure that 1st day the institute took, then the administer attained the referee seat their planks. 两位主角听了之后,经过思考,分别用白笔在随身的小木板上学下了自己在第一天所采取的措施,然后执行员将他们的木板拿到了裁判席。 The referees after the order that looking at the plank issued, rules feasible its. 裁判员们在看了木板上所下达的命令之后,裁定其可行。 Therefore, administer's on order according to plank, starts to place the tactical board game piece toward the map on. 于是,执行员按照木板上的命令,开始往地图上摆放战术棋子。 Matonis shoots the dice again, then looked at Patroclus one, said loudly: „2nd day heavy rain!” 马托尼斯再次掷出色子,然后看了帕特洛克罗斯一眼,大声说道:“第二天大雨！” Surrounding observing military officers presented a small tumult immediately, but the Patroclus look has not changed, after the thinking, writes down own resolution again. 周围的观战军官们顿时出现了一个小的骚动,但帕特洛克罗斯神色未变,在思索之后,再次写下自己的决断。 ................................................ ………………………………………… Most military officers when Thurii military compound gathers, in the tactical exercise room, watches two people conduct the inspection, King Davos accompanied by military affairs minister Alexius, went to the Thurii military compound. 就在图里伊军营里的大部分军官都聚集在战术演练室、观看两人进行考核之时,戴弗斯国王在军务大臣阿莱克西斯的陪同下,来到了图里伊军营。 Obtains news first legatus Leotychides to catch up to greet in a hurry. 得到消息的第一军团长列奥提齐德斯匆匆赶来迎接。 In knowing the military compound is conducting the tactical inspection, Davos is exhorting Leotychides temporarily do not inform them, oneself lead the guards first to go to the military conference room to wait. 在得知军营里正在进行着战术考核,戴弗斯嘱咐列奥提齐德斯暂时不要去通知他们,自己带着卫士们先去军事会议室等待。 „Ploso Oursse, you thinks that who they will win?” Idled being all right, Davos was chatting with Leotychides. “普洛索乌斯,你认为他们俩谁会获胜？”闲着没事,戴弗斯就跟列奥提齐德斯聊了起来。 „Patroclus, action is nimble decisive ; Secker Situsi is careful, can calm down, two people are the outstanding military officers. According to news that I obtain, in this inspection, Secker Situsi is responsible for defending, Patroclus is responsible for attacking, this assignment is conforming to their operational styles, battles in the mountainous area, defends gets the advantage, if Patroclus wants to win, perhaps needs a luck.” “帕特洛克罗斯头脑灵活、行动果断大胆;塞克斯图斯细心稳重,很能沉得住气,两人都是优秀的军官。根据我得到的消息,在这一场考核中,塞克斯图斯负责防御,帕特洛克罗斯负责进攻,这个分配正符合他们的作战风格,不过在山区作战,防御更占优势,帕特洛克罗斯要想获胜,恐怕需要一点运气。” „Yes, the luck in the war is decided that victory and defeat an important factor, is decided by the god. However in the inspection, actually must by throwing the luck at games of chance of dice referee decided that......” Davos said jokingly, then changes the topic: „Regarding these time whether sends the regiment to construct the fort to defend to the border, what view do you have?” “是啊,在战争中运气是决定胜负的一个重要因素,是得由神祗来决定。但是在考核中,却要靠掷骰裁判员的手气来决定……”戴弗斯开玩笑地说了一句,然后将话题转开:“对于这一次是否派遣军团到边境建要塞防御一事,你有什么看法？” „Your majesty, I thinks that sends each regiment to guard for over a half year absolutely not to have the issue to the border in turn. Actually each regiment the time in the border staying is not quite long, moreover regiment about 20 of kingdom, must turn the previous time, at least also several years later, said again these regiment soldier have many slaves, in their families/home has the sufficient labor force to take care of the housework without hesitation......” Leotychides replied. “陛下,我认为派遣各个军团轮流到边境驻守半年以上完全没有问题。其实每个军团在边境所待的时间并不太长,而且王国的军团将近20个,要轮上一次,至少也得几年之后,再说这些军团士兵自家都有多个奴隶,他们的家中有足够的劳力料理好家务……”列奥提齐德斯毫不犹豫的回答道。 Henie Polis curls the lip in the one side, unstated criticism in heart: Your Prosous will certainly say, in your eyes also has other besides the military! Since you have held the post of first regiment legatus, the citizens in entire Thurii district were tossed about by you complain, takes a nickname to call „iron man” to you...... 赫尼波里斯在一旁撇了撇嘴,在心中腹诽:你普罗索乌斯当然会这么说,在你眼中除了军事还有其他吗！自从你担任第一军团军团长以来,整个图里伊大区的公民们都被你折腾得怨声载道,都给你取了一个绰号叫“铁人”…… Facial expression that Davos earnestly listens attentively to actually, but also nods once for a while. 戴弗斯倒是一副认真倾听的神情,还时不时点头。 Two people chatted some little time, Davos as if remembered anything, asked: „Hasn't Ploso Oursse, you gone home in the half year?” 两人聊了好一会儿,戴弗斯仿佛想起了什么,问道:“普洛索乌斯,这半年来你还没有回过家吧？” Leotychides stares, immediately replied: „Your majesty, I just took over the first regiment, wants to be familiar with this regiment as soon as possible, therefore-” 列奥提齐德斯一愣,随即回答:“陛下,我刚接手第一军团,想尽快熟悉这支军团,所以-” Davos beckons with the hand, concerned persuasion: „Does not need to worry, from the present situation, the kingdom will not have the big war in a short time, the first regiment in the battlefield by the faction, your some will not be the time will be familiar with the first regiment in a short time. You, must find the time, goes back to accompany the family member! Your family/home in the Thurii city, being separated is not far, your a half year has not gone back to look unexpectedly one time, your family member found the military affairs section! Did not understand situation also thinks is my Davos detains you here, I do not want to receive this wrongful treatment!” 戴弗斯摆摆手,关切的劝说道:“不用太着急,从现在的局势来看,在短时间内王国不会有大的战争,第一军团也不会在短时间内被派上战场,你有的是时间熟悉第一军团。你呀,还是要抽出时间,回去陪陪家人！你的家就在图里伊城内,相隔着又不远,你居然半年都没回去看过一次,你家人都找到军务部去了！不了解情况的还以为是我戴弗斯将你关押在这里啦,我可不想受这个冤屈啊！” Davos said jokingly, then patted the shoulder of Leotychides, with temperate, but makes the tone that the person is unable to reject say: „Tomorrow you will go home to rest for several days, was relaxed by oneself well, makes the soldiers relax, ok?!” 戴弗斯开玩笑的说了一句,然后拍了拍列奥提齐德斯的肩膀,用温和但又让人无法拒绝的语气说道:“明天你就回家去休息几天,好好让自己放松一下,也让士兵们放松一下,好吧？！” Leotychides hesitant a while, reluctant saying: „Yes, your majesty.” 列奥提齐德斯犹豫了一会儿,才勉强的说道:“是,陛下。” „This was right, must understand that alternates work with rest!” Davos said with a smile. “这就对了,要懂得劳逸结合嘛！”戴弗斯笑道。 The Henie Polis corners of the mouth curl upwards. 赫尼波里斯嘴角微翘。 Two people are speaking, palace guard senior official Martius entered the military conference room: „Your majesty, the tactical inspection had ended.” 两人正说着话,宫廷护卫长官马尔提乌斯走进了军事会议室:“陛下,战术考核已经结束。” „Is who won?” Henie Polis's curious asking first. “是谁赢了？”赫尼波里斯好奇的抢先问道。 „Secker Situsi won.” Martius to similarly curious Davos report: „ The Patroclus luck is not good, before commencing of action, for several days is the heavy rains, hindered his army to cross river, but he still persisted in letting the project camp bridging, the army that attracted Secker Situsi blocked in the opposite shore, is actually branching out some armies' upstream in river to grip the wooden raft secretly, adventure forced river crossing. “塞克斯图斯赢了。”马尔提乌斯向同样好奇的戴弗斯汇报:“帕特洛克罗斯的运气不好,战斗开始前一连几天都是大雨,阻碍了他的军队过河,但他依然坚持让工程营架桥,吸引塞克斯图斯的军队在对岸阻击,却在暗地里分出部分军队在河的上游扎木筏,冒险强行渡河。 Although Secker Situsi arranged many sentry posts to search the surveillance upstream river bank, discovered this situation, and he quickly sent out the army to go to block, but the referee seat made the judgement, because of the reason, Secker Situsi army is unable to rush promptly. 塞克斯图斯虽然安排了不少哨探监视上游河岸,发现了这一情况,并且他很快派出了军队前去阻击,但是裁判席作出裁决,因为距离原因,塞克斯图斯的军队无法及时赶到。 Although the Patroclus army crosses the river successfully, but also was drown to death many soldiers because of the river water of sudden rise. Secker Situsi leads the army to retreat decisively the mountain ridge, Patroclus establishes the defense camp in the river opposite shore immediately, and spent several days of time army to ford. In process that in marches to the mountain ridge, his army receives making a harassing attack of Samnium light infantry Secker Situsi sends out unceasingly, slow their march speeds. 帕特洛克罗斯的军队虽然渡河成功,但也因暴涨的河水淹死了不少士兵。塞克斯图斯果断的带领军队撤退回山岭,帕特洛克罗斯立刻就在河对岸建立起防御营地,并且花了几天时间全军才渡过河。在向山岭进军的过程中,他的军队不断受到塞克斯图斯派出的萨莫奈轻步兵的袭扰,迟缓了他们的进军速度。 But Secker Situsi uses these days, built the simple defense on the important topography of road which must be taken knockoff, and stored up the large army. both sides launched the intense offensive and defensive operations here, because the mountain road is narrow, the Patroclus superior force is unable to launch completely, moreover at crucial moments, shoots the heavy rain repeatedly, seriously affected an attack of Patroclus side, therefore the time finished time, his army cannot break through the blockade. 而塞克斯图斯利用这段时间,在必经之路的一个险要地势上修筑了简单的防御山寨,并且囤积了重兵。双方在这里展开了激烈的攻防战,由于山路狭窄,帕特洛克罗斯的优势兵力无法完全展开,而且在关键时刻,又多次掷出大雨,严重影响了帕特洛克罗斯一方的进攻,所以时间结束的时候,他的军队仍未能突破封锁。 However, in secret he sends out is mainly investigated 1000 soldiers who the soldier comprised, to circle the track the mountain ridge through the mountain climbing, sneak attacked the main military camp of Secker Situsi army, but as a result of Secker Situsi main force also, but the Patroclus military provisions have exhausted, therefore the referee seat determines Secker Situsi to win...... the judges to act according to performance of both sides finally, ruled them to adopt the tactical inspection consistently. ” 不过,他暗中派出的主要由山岭侦查士兵组成的1000名士兵通过爬山、绕小道,偷袭了塞克斯图斯军队的主要营寨,但由于塞克斯图斯的主力还在,而帕特洛克罗斯的军粮已经耗尽,因此裁判席最终判定塞克斯图斯获胜……不过裁判官们根据双方的表现,一致裁定他俩都通过了战术考核。” After Davos listens earnestly, has saying of feelings: „Although was an armchair strategist, but also made them realize in the difficulty of mountainous area combat!...... But, since this tactical inspection takes the Samnium mountainous area as the background, then the judges considered that dispatches troops to battle to evade the spring rainy season?” 戴弗斯认真听完之后,颇有感触的说道:“虽然只是纸上谈兵,但是也让他俩体会到了在山区作战的艰难！……不过,既然这一场战术考核是以萨莫奈山区为背景,那么裁判官们有没有考虑到出兵作战应该避过春天的雨季？” „I have asked Tolmides, he said the operational time setting in the summer, therefore when the design form, 12 weather option two are only related with the rain, respectively is the light rain and heavy rain, but is inspecting, makes a shot worst that repeatedly.” “我问过托尔米德,他说作战时间设定在夏天,因此在设计表格的时候,12个天气选项仅有两项跟雨有关,分别是小雨和大雨,可偏偏在考核中,多次掷中最差的那一项。” Martius said, Davos also feels a little surprise, a moment later he shrugs, said: „This explained exactly the capriciousness of war is we beyond control, I think that today's tactical inspection is good, very good took a class to them......” 马尔提乌斯说完,戴弗斯也感到有点诧异,片刻之后他耸耸肩,说道:“这恰好说明了战争的反复无常是我们所无法控制的,我想今天的战术考核非常好,很好的给他们上了一课……” Davos is saying, out of the door has heard the noisy sound of footsteps. 戴弗斯正说着,门外已经传来嘈杂的脚步声。 Davos no longer spoke, received his exclusive helmet from the Henie Polis hand, wore in the head. 戴弗斯不再说话,从赫尼波里斯手中接过他专属的头盔,戴在了头上。 Military affairs minister Alexius is leading staff officer senior official Tolmides and second legatus Matonis as well as other high-ranking military officers enters the conference room, after Davos saluted respectfully, in turn stands the side. 军务大臣阿莱克西斯带领着参谋长官托尔米德、第二军团长马托尼斯以及其他将官走进会议室,先后向戴弗斯恭敬行礼之后,依次站到了旁侧。 Then Patroclus and Secker Situsi walked, they have known that then what happened, therefore the facial expression is very excited, in ends the military salute after the Davos line, is standing straightly. 接着帕特洛克罗斯和塞克斯图斯走了进来,他们已经知道接下来会发生什么事,因此神情都十分激动,在向戴弗斯行完军礼之后,就笔直地站立着。 Indoor Davos observes the situation, then solemn saying: „Starts.” 戴弗斯环视室内,然后神情肃穆的说道:“开始吧。” Military affairs minister Alexius goes forward one step, launches in the hand the paper volume that uses the black cloth strip to bind, the clear and resonant voice reads: „In view of the fact that Patroclus and Secker Situsi the meritorious military service was outstanding in the past, and adopted the high-ranking military officer inspection by the outstanding result, your majesty and military affairs section discussion decided after King Davos, promoting two people are legatus!” 军务大臣阿莱克西斯上前一步,展开手中用黑色布条绑扎的莎纸卷,朗声读道:“鉴于帕特洛克罗斯、塞克斯图斯以往战功卓著,并且以优异的成绩通过了将官考核,经戴弗斯国王陛下和军务部商议决定,晋升两人为军团长！” His sound just made the stop, the surroundings resounded the cheers, on Patroclus two people nervous faces also had the smile. 他的声音刚做停顿,周围就响起欢呼声,帕特洛克罗斯两人紧张的脸上也有了笑容。 Alexius continues saying: „And Patroclus becomes 14 th regiment legatus( is mainly the Latin area), Secker Situsi becomes 18 th regiment legatus( the Iberia southern areas), instantly goes to proceed to new official post, can not delay!” 阿莱克西斯继续说道:“并且帕特洛克罗斯就任第十四军团军团长(主要是拉丁姆地区)、塞克斯图斯就任第十八军团军团长(伊比利亚南部地区),即刻前往赴任,不得延误！” They feel in nearby Feely Hughes somewhat surprised: Two people promote legatus are in the reasons, but after the promotion, gives the practice immediately is the recent years is rare! 在一旁的菲利修斯他们感到有些吃惊:两人晋升军团长乃是情理之中,但是晋升之后就立刻赋予实务却是近几年少见！
To display comments and comment, click at the button