948 th, retreats
948、撤退AfterhugeAT-8Siege Mechappears, theseexperimenterhave understood the matter is not possible. Theymostly are also nottoopowerfulGold Groupexperimenter , has a look at the opportunity. The Presentpillar‚Starry Sky Team’was stroked the defeatbyTang Yu, thenturns headto run, theirwherealsohasbattle intent, breaks throughtoward the surroundingPast.
在巨大的AT-8攻城机甲出现之后,这些实验者就已经明白事不可为。他们大多也都不是太强大的黄金组实验者,也都是过来看看机会的。现在主心骨‘星空队’被唐煜一击打败,然后扭头就跑,他们哪里还有战意,纷纷朝着外围突围过去。Tang Yuis also disinclinedto pursuethesepeoplebut actually, heknows,regardingthesealreadyexperimenter that trembles with fear, theythistimein the «Borderlands 2»journey, had finished. Thisstage, the personare too many, oneself, Heaven Road, Handsome Jack, were enough. Howevermustconquerthistwopowerfulenemy, oneselfalsoneedmorereinforcements.唐煜倒也懒得去追这些人,他知道,对于这些已经丧胆的实验者来说,他们这次在《无主之地2》的旅程,已经结束了。这个舞台,人太多,自己、天道、帅哥杰克,足够了。不过要战胜这两个强大的敌人,自己还需要更多援军。Therefore, sincetheseexperimenterhave been eliminated, then...... Tang Yulookedfrom afartooccupies the corner of baseplatform, starttowardResistance Army that the mean heighttowermarches.
所以,既然那些实验者已经出局,那么……唐煜远远地看向已经占据了基地平台的一角,开始朝着中央高塔进军的反抗军。„Finally, do youwantto acttoResistance Army?”Mayawalks saying that „, ifall theseareyouare in cahoots the double reed that Handsome Jacksang, thenIandGaigebecame the Handsome Jack'saccomplice.”
“终于,你要对反抗军出手了吗?”玛雅走过来说道,“如果这一切都是你串通帅哥杰克唱的双簧的话,那么我和盖姬就成了帅哥杰克的帮凶了。”Thump! Thump! Thump! AT-8Siege Mechwalked, Tang Yujumpedflexibly, thenputs out a handto saytowardher: „No matteryoudo believe that the Handsome Jack'sday, are not many. Comes up, the followingfight, is notyouneedsto participate. Resistance Army, Ido not wantto cause the toobigdamagetothem, however the Presentsituation, wantsto terminatethisfight, but also is not very really easy.”
咚!咚!咚!AT-8攻城机甲走了过来,唐煜非常灵活的跳了上去,回头朝着她伸出手说道:“不管你信不信,帅哥杰克的日子,已经不多了。上来吧,接下来的战斗,不是你需要参加的了。反抗军,我并不想给他们造成太大的伤害,但是现在的情况,想要终止这场战斗,还真的很不容易。”
The Mayaknitting the browshead, puts out a handto hold the Tang Yu'spalm, Tang Yuslightlymakes an effort, drew this staturetallelegantly beautifulbeautiful woman.玛雅皱了皱眉头,伸手抓住唐煜的手掌,唐煜略一用力,把这个身材高挑的冷艳美女拉了上来。„hā hā hā! Bigmech! Goodancientdesign! Goodinterestingthing!”Another sideGaigehas cheeredis taking upspannerstartto disassemble the components of AT-8.! Christinastudied the Tang Yu'sappearanceto giveherheada slap, after draggingher, ledalsoto force in the cockpitGaige.
“哦哇哈哈哈!好大的机甲!好古老的设计!好有趣的东西!”另一边的盖姬已经欢呼着拿起扳手开始拆卸AT-8的零件了。啪!克里斯汀娜学着唐煜的样子给了她脑袋一巴掌,拖着她的后领把盖姬也塞进了驾驶舱。dá dá dá dá! dá dá dá dá! In the battlefield of CNTBbaseplatform, the innumerablesounds of gunfire and explosive soundsstillcontinuously, Resistance ArmyWarriordepended on the vehicles and Robotwreckage of theseabandonmenttakes the bunker, goes all outto open firetowardHyperion CompanyRobot Legion that to/clashesone after another.哒哒哒哒!哒哒哒哒!在CNTB基地平台的战场上,无数的枪声和爆炸声仍然此起彼伏,反抗军战士们依托那些报废的车辆和机器人残骸作为掩体,朝着一波一波冲上来的亥伯龙公司机器人军团拼命开火。Even ifPresentisordinaryResistance ArmyWarrior can also look, hereRobot Legionis the spent force, effort that theycounter-attackgetting smaller, Resistance Armyadvantagealreadyjust likemaking a snowmansameexpansion.现在哪怕是普通的反抗军战士也能看得出来,这里的机器人军团已经是强弩之末,它们反击的力度越来越小,反抗军的优势已经宛如滚雪球一样扩大。„Prepares the ammunition, the hand grenade! Aftertheseiron-skinned bastardsnextoffensiveended, wecounter-attack!!” A OfficerResistance Armyis greetingownsubordinateloudly. Howeverhesuddenlydiscovered, the Hyperion CompanyRobot Legionoffensivestoppedquietly! In the battlefieldsuddenlyhad a strangetranquility.
“准备好弹药,手榴弹!在这些铁皮杂种下一次攻势结束之后,我们就反攻!!”一名反抗军军官大声招呼着自己的部下。然而他突然发现,亥伯龙公司机器人军团的攻势悄然停止了!战场上突然有了一阵诡异的平静。„What's the matter? Whythese haven't Robotcontinuedto counter-attack?”Hasasking of Resistance ArmyWarriordoubts.
“怎么回事?这些机器人为什么没有继续反攻了?”有反抗军战士疑惑的问道。„No matterso many! Weclash!” The military officerloudly shouts, callsoneselfsquadhand/subordinate. TheseResistance ArmyWarriorcall outto leap the bunkerin abundance, attackstoward the mean heighttower.
“不管这么多了!我们冲!”军官大喝一声,招呼自己手下的小队。那些反抗军战士纷纷嚎叫着跃出掩体,朝着中央高塔进攻。dá dá dá dá! dá dá dá dá! A verystormysound of gunfireresounds, thisfirepoweris crowded, immediatelyjustpreparesto chargeResistance ArmyWarrior that to suppress! Theypoke head from the bunker, discovered that theseRobotconstruct the bunkerin the latter half of platformunexpectedly!!哒哒哒哒!哒哒哒哒!一阵非常密集的枪声响起,这阵火力非常密集,立刻就把刚准备冲锋的反抗军战士压制回去!他们从掩体后面探出头,发现这些机器人居然在平台的后半段构筑掩体!!SomeBUL Loaderset uprightshieldbefore the body, changesforms the bulldozer, startpiles upsomepacking containers and junks. ION Loaderentersto the bunkerbehind, launchesshield. Under the cover ofshield, missileLoaderandmachine gunLoaderaccording to the weapon that oneselfequip, verystratifiedstartdeploys troops for defense.
一些BUL装载机把盾牌竖在身前,变形成推土机,开始把一些货箱和杂物堆积起来。铁幕装载机进入到掩体后面,展开护盾。在护盾的掩护下,导弹装载机、机枪装载机根据自己装备的武器,非常有层次的开始布防。snipeLoaderalsono longeropens firewhileto run all over the place, Presenttheyhideby far, the laser sightruns back and forth in confusionin the positionfronteverywhere. OriginallybrainlesschargefromexplodingLoaderPresentdisappears without a trace, thisismostterrifying, becausedoes not know when theywill flushto giveResistance ArmyWarriorby the fatal blow.狙击装载机也不再一边开枪一边乱跑,现在它们躲得远远地,激光瞄准器在阵地前方到处乱晃。原本无脑冲锋的自爆装载机现在都不知去向,这才是最恐怖的,因为不知道什么时候它们就会冲出来给反抗军战士以致命打击。„Informsvariousunits, suspends the offensive, same placerecuperation!”Axtonis examining the tactical situationwith the telescope, discovered that the situationis not right, immediatelyorderseveryoneto stopattacking.
“通知各单位,暂停攻势,原地休整!”阿克斯顿用望远镜查看着战况,发现情况不对,立刻命令所有人停止攻击。Suddenly, in the battlefield the sound of gunfireresoundsagain! Axtonhurriesto throwto the radarby, saidloudly: „Sound of gunfirewhere?”
突然,战场上枪声再度响起!阿克斯顿赶紧扑到雷达旁边,大声说道:“枪声在什么地方?”„Report! HyperionRobotbuilt upover a hundredsuddenly, large number ofskeletonRobotare auxiliary, is attackingourleft-wingpositions!” The messengersreportedloudly.
“报告!亥伯龙机器人突然集结了上百台,还有大量骷髅机器人辅助,正在进攻我们左翼的阵地!”传令兵大声报告。„Left wing? That sideanythingdoes not have. To rob the Saturnwreckage?” Before Axtonrememberssuddenly, bygiant-scaleRobotSaturn that theywreck, „orderleft-wingforcedelays the HyperionRobotoffensive, andplaces the bombon the Saturnwreckage!!”
“左翼?那边什么也没有。难道是想抢夺土星的残骸?”阿克斯顿突然想起之前被他们击毁的巨型机器人土星,“命令左翼部队拖延亥伯龙机器人的攻势,并且在土星的残骸上安放炸弹!!”„Report! In the battlefieldpresenteddozensstrangeRobot, theirlower partare the wheels, the speedis fast! Ourpositionswere being harassed! PutWarrior of bombto be killedseveral!”
“报告!战场上出现了几十台奇怪的机器人,它们的下半身是轮子,速度非常快!我们的阵地正在被骚扰!放炸弹的战士被打死了好几个!”„Report! Anotherlarge-scaleRobotis approaching the left wing! ThisRobotat leasthaseightmetershigh!”
“报告!另一台大型机器人正在靠近左翼!这台机器人至少有八米高!”„Report! Super Construction Machinestartmoves, directionSaturnwreckage!!”
“报告!超级建造机开始移动,方向正是土星的残骸!!”A series oftactical situationstransmit, before Axtonrushes to the windowagain, takes up the telescope, reallyseesSuper Construction Machinestep by steptowardleft-wingadvance! Itsthathugeformis conspicuousin the battlefield.
一连串的战况传达过来,阿克斯顿再次冲到窗前,拿起望远镜,果然看到超级建造机正在一步步的朝着左翼前进!它那巨大的身影在战场上非常显眼。Clearly! PresentHyperion CompanyRobot Legionno longeris the inflexibleadvancegoes forwardagain, the attackattackedagain! Theiractionstarthad very intensesense of purpose! Before thisreallythatRobot Legion?
很明显!现在亥伯龙公司的机器人军团不再是死板的前进再前进,攻击再攻击了!它们的行动开始有了非常强烈的目的性!这真的还是之前的那支机器人军团吗?„Ordersright-wingforceto attackimmediately! The 23 rd even/including of centralposition, 106 th strengthensto the right wingcontinuallygoes! Left-wingstartretreats! Ordersartilleryforce on Sanctuaryspaceship, conducts Disorderbombingto the left-wingHyperion CompanyRobotposition!”Axtonissuesmassiveinstructionsagain, hisPresentfeelinglikereturning to military academy, conducts the simulationwartrains the timewithotherschools is the same.
“命令右翼部队立刻进攻!把中央阵地的第23连,第106连加强到右翼去!左翼开始撤退!命令避难所飞船上的炮兵部队,对左翼的亥伯龙公司机器人阵地进行无序轰炸!”阿克斯顿再次发出大量指令,他现在感觉就像回到了军校里面,和其他学院进行模拟战争训练的时候一样。Right! BehindtheseRobot, somestartpeopleinCommander!! Axtonsuddenlyfeelsin the heartonestartled! At this moment, in his ECHOpersonal communicationmade a soundsuddenly, helooked at the contact person, „Maya?”
对了!难道这些机器人背后,开始有人在指挥!!阿克斯顿突然感到心中一惊!就在这时,他的ECHO里面的个人通讯突然响了,他看了看联系人,“玛雅?”„Long time no see, Axton.” The Maya'shead picturehason the PresentECHOscreen.
“好久不见了,阿克斯顿。”玛雅的头像出现在ECHO的屏幕上。„Maya? Since weridetogether the trainis attacked, wecontinuouslycould not findyou. HoweverPresentis nottalking about old daystime, there is any matterto sayas soon as possible.”Axtonsaid.
“玛雅?自从我们一起乘坐火车遇袭之后,我们就一直找不到你。不过现在不是叙旧的时候,有什么事情尽快说吧。”阿克斯顿说道。„Retreateddo not giveResistance Armyto makemorecasualties. Thesedo not listen to the instructionexperimenterto be defeated and dispersed, moreoverPresentin front of you Robot Legion...... was somewhat different.”Mayasaid.
“撤退吧不要给反抗军制造更多的伤亡了。那些不听指令的实验者已经溃散,而且现在你面前的这支机器人军团……有些不一样了。”玛雅说道。„What did yousay?!! Youinopposite?! Youbetrayedus, joinedHandsome Jack?! bastard! Howyoucanlike this!!”Axtonloses one's voiceto call out in alarm.
“你说什么?!难道!你在对面?!难道你背叛了我们,加入帅哥杰克了?!混蛋!你怎么能这样!!”阿克斯顿失声惊叫。„It is not, Ihave not joinedtoHandsome Jackthat side. In fact, thisRobot Legionwas nothim. Believesme, Iwill definitely killHandsome Jack, retrievesRolandandLilith.”Mayasaid.
“并不是,我并没有加入到帅哥杰克那边。实际上,这支机器人军团也不属于他了。相信我,我肯定会杀死帅哥杰克,救回罗兰和莉莉丝的。”玛雅说道。„Howyouwantmepossiblyto believeyou!?”Axtonsaidwith clenched jaws.
“你要我怎么可能相信你!?”阿克斯顿咬牙切齿的说。„Youchooseto believeClaptrap, believesGaige. Retreats, when the flames of warrenew, met......”Axtonnot to wait forMaya saying that switched off the communicationbitterly. Helooks upto the battlefield, discovered that Super Construction Machinehas arrived by Saturn, formakingRobot3D PrintingSystemstartshinesonSaturn, not only that servicesRobotto encircle the startrestoremassivelyaroundSaturn.
“那你就选择相信小吵闹,相信盖姬吧。撤退吧,当战火再次燃起,就又会……”阿克斯顿没等玛雅说完,就恨恨的关掉了通讯。他抬起头看向战场,发现超级建造机已经来到土星旁边,用于制造机器人的3D打印系统开始照射在土星身上,不仅如此,还有大量维修机器人围在土星周围开始修复。Butthateightmetershighmechleadslarge number ofskeletonRobotandtheseWheel-typeRobotcoordinatesHyperion Companylegionto hitResistance ArmyWarriorretreats in defeat again and again.
而那台八米多高的机甲则带领大量骷髅机器人和那些轮式机器人配合亥伯龙公司的军团把反抗军的战士打得节节败退。ThisRobot Legion, was somewhat different! Axtondrewthisconclusion. Hesees the Resistance Armyright-wingoffensive, alreadyeffectivecut off, Robotsuddenlystartclosecoordination of Hyperion Company . Moreover the fullusebunker and peripheral environment, Resistance ArmyWarrioris unable to break through!)!!
这支机器人军团,有些不一样了!阿克斯顿得出了这个结论。他看到反抗军右翼的攻势,已经被有效的截止了,亥伯龙公司的机器人突然开始密切的配合,而且充分的利用掩体和周边环境,反抗军战士根本无法突破!)!!
To display comments and comment, click at the button