MIL :: Volume #8

#735: Robot Factory

LNMTL needs user funding to survive Read More

734 th, Robot Factory 734、机器人工厂 Naomi Sokolov 【Note 1】 Is the reporter of bbc broadcast television station, is frantic Jaeger fans. The two year ago, she still in going to college, once pursued these to drive this huge mech pilot Ranger crazily. 娜奥米-索科洛夫【注一】是bbc广播电视台的记者,同时也是一名狂热的猎人机甲粉丝。在两年前,她还在上大学的时候,就曾疯狂的追逐过那些驾驶着这种巨大机甲的驾驶员游侠们。 Afterward she knew at that time in Jaeger Academy training Becket Brothers, and has had a time affection with Yancy Becket. However afterward Raleigh Becket also liked Naomi under the accident of sorts, the Result matter somewhat was complex. Finally two brothers fought one for this reason ruthlessly, Naomi also has to leave Becket Brothers under the Stacker General strict order two. 后来她认识了当时正在猎人学院培训的贝克特兄弟,并且和杨希-贝克特有过一段时间的恋情。不过后来罗利-贝克特也在机缘巧合之下喜欢上了娜奥米,结果事情就有些复杂了。最后两兄弟为此狠狠打了一架,娜奥米也在斯泰克将军的严令下不得不离开了贝克特兄弟俩。 However for all that she because and ambiguous relations between Becket Brothers obtained many convenience. For example these arrives at Future Village as well as that mysterious Guardian Group's Robot base time interviews, if not this relations, is impossible to fall in her hands, the line that in fact, after is Yancy Becket to Tang Yu telephones, to make contact with, Tang Yu agreed that gives her high Jurisdiction to interview. 不过虽然如此,她还是因为跟贝克特兄弟之间的暧昧关系获得了不少便利。比如这一次来到未来村以及那个神秘的守护者集团的机器人基地来采访,如果不是这层关系,是绝不可能落在她手里的,实际上,就是杨希-贝克特给唐煜打电话之后搭上的线,唐煜才同意给她一个较高的权限来进行采访。 To be honest regarding Guardian Group this by everyone is called as ‚Garden of Eden’ company of running dog, Naomi not too many favorable impressions. But heard that they must construct new Shatterdome in Malaysia, and constructs brand-new Jaeger, this complied with this to interview Quest. 说实话对于守护者集团这个被大家称作‘伊甸园’的走狗的公司,娜奥米并没有太多好感。只不过听说他们要在马来西亚的古达修建一个新的碎顶基地,并且建造全新的猎人机甲,这才答应了这个采访任务。 However does not like turning over to not to like, the most basic professional ethics has, let alone this interview the stepping-stone that is possible is she is promoted raises in salary! She managed managed oneself clothing, smiled was saying to the camera: „Viewer friends everyone's good, I am the reporter of bbc broadcasting station, Naomi Sokolov. Present I will soon unveil the veil of mysterious Guardian Group's Robot manufacturing center for everyone.” 不过不喜欢归不喜欢,最基本的职业操守还是有的,何况这次采访很可能是她升职加薪的敲门砖呢！她理了理自己的着装,微笑着对摄像头说道:“观众朋友们大家好,我是bbc广播电台的记者,娜奥米-索科洛夫。现在我即将为大家揭开神秘的守护者集团的机器人制造中心的面纱。” Then she hints the photographer to aim at the Future Village village the lens, in the two side of path, stands T-600 Terminator to wear the costume of clown respectively clumsy dancing. 接着她示意摄影师把镜头对准未来村村口,在道路的两侧,分别站着一台t-600终结者正穿着小丑的戏服正在笨拙的跳舞。 „Seeming like this is Guardian Group is used to ‚Garden of Eden’ the T-600 Type Robot security guard of sale, but they under the pretext of output insufficient, have refused to sell to Garden of Eden. We can see, although this Robot is quite clumsy, but has also been able to make many movements freely.” Naomi somewhat satirized said, to the camera, is being too undisguised, otherwise she who she is unable to say had obloquied Guardian Group was ‚Garden of Eden’ running dog. “看起来这是守护者集团用来向‘伊甸园’销售的t-600型机器人警卫,不过他们一直以产量不足为借口,拒绝向伊甸园以外的地区销售。我们能看到,这种机器人虽然还是比较笨拙,但也已经可以自如的作出很多动作了。”娜奥米有些讽刺地说道,对着摄像头,她也无法说的太露骨,否则她早就大骂守护者集团是‘伊甸园’的走狗了。 Enters the village, can see that here basically maintained the beforehand appearance, but careful looks, actually still many different. For example the street in village becomes smooth and solid, on the road can also see Robot that cleans occasionally, but can also see that has Robot to follow in a woman behind, is raising large package clothes, another side also Robot is in the firewood. 走进村庄,能够看到这里基本还是维持了以前的样子,但仔细一看,却仍然还是有很多不同。比如村庄的街道变得平整而结实,路上也偶尔可以看到打扫的机器人,还能看到有机器人正跟在一个妇女身后,提着一大包衣服,另一边还有一台机器人正在劈柴。 Naomi immediately seems somewhat surprised, her some saying of acclaiming: „Has not thought that...... this picture, too beautifully was too harmonious! I have thought, Robot is that icy appearance! Whatever, Guardian Group truly showed a completely different society to us.” 娜奥米顿时显得有些吃惊,她有些赞叹的说道:“没想到……这个画面,真的太美太和谐了！我一直以为,机器人就是那种冷冰冰的样子！不论怎么样,守护者集团确实给我们展现了一个完全不一样的社会。” Thump! Thump! Thump! T-600 crosses from Naomi behind, the photographer hurries to transfer Past the lens, saw that on this Robot is inserting several windmills, a child with a group of cheering. 咚！咚！咚！一台t-600从娜奥米身后越过,摄影师赶紧把镜头转过去,看到这个机器人头上插着几个风车,身后跟着一大群欢呼的小孩。 Naomi looks at this scene, immediately happy, but also is immediately low and deep, is ah, this picture, will only exist in ‚Garden of Eden’. This village, is because this is the Guardian Group's facade, the atmosphere that therefore creates free. 娜奥米看着这个情景,顿时大为高兴,但随即又低沉起来,是啊,这种画面,只会存在于‘伊甸园’。这个村庄,也是因为这是守护者集团的门面,所以才免费营造的这个氛围。 Has the somewhat heavy heart, she rides in a carriage to drive toward the seashore. Rolls by some blocking lines of sight the woods, at present suddenly sees the light, unfolds Present Naomi at present, from an auspicious village, has transformed for jungle of one steel!! 带着有些沉重的心情,她乘车朝着海边驶去。驶过一片有些遮挡视线的树林,眼前豁然开朗,展现在娜奥米眼前的,已经从一片祥和的村庄,转变为了一片钢铁的丛林！！ „This is...... Guardian Group's...... the base......?” Naomi muttered is saying, the photographer could not attend to patting her, but carried the camera to examine everywhere. “这个是……守护者集团的……基地……？”娜奥米喃喃的说着,摄影师也顾不上拍她了,只是扛着摄像机四处查看。 Only saw that periphery is constructing several rows of more than ten meters high square shape constructions neatly, 只看到周围整齐的修建着好几排十多米高的方形建筑, Blink in the construction the light-blue ray, as if there is energy flows. The automobile happen to rolls by, a building happen to opens, innumerable Guardian Type-IV Robot arrange the neat formation to walk from inside. The innumerable steel Ironman shape lines up to arrange in order, start walks to the seashore, exudes uniform metal sound of footsteps. Continues to proceed, flat aircraft drops from the clouds, they then notice the front 20 many meters high cylinder construction, only saw that the aircraft vertical landing withstand/top in the construction, immediately an intense electric light flashes through, the innumerable electric currents poured into aircraft Energy Core. Carefully looks, can see in the aircraft cockpit sits T-600, can look from this, this type of airplane in fact designs for Human driving. 在建筑上闪烁着淡蓝色的光芒,似乎有能量在其中流动。汽车正好驶过的时候,其中一个建筑正好打开,无数守护者四型机器人排着整齐的队列从里面走出来。无数钢铁人形排成队列,开始向海边行走,发出一阵整齐划一的金属脚步声。继续往前,一架扁平的飞行器从天而降,他们这才注意到前方一座二十多米高的圆柱形建筑,只看到飞行器垂直降落在建筑顶上,顿时一阵强烈的电光闪过,无数电流被注入飞行器的能源核心当中。仔细看去,能看到飞行器的驾驶舱里面坐着一台t-600,从这个也能看出来,这种飞机实际上是为人类驾驶而设计的。 In the bygone days looked again, can see this aircraft is not infrequent, some also hoisting different cargos, very flexible takes off and lands in the middle of the base. 再往天上看,能看到这种飞行器不在少数,有些还吊装着不同的货物,非常灵活的在基地当中起起落落。 „We can see, this is a completely automated Robot base! This base occupying land area is quite broad, we do not look to the end! Also can see several white columns of smoke in the distant place, obviously is also part of base!” Naomi almost forgot to understand saying that at present these by the base of Robot operation, she have only looked in the science fiction film completely! “我们能够看到,这是一个完全自动化的机器人基地！这个基地占地极为广阔,我们根本看不到头！在远处还能看到好几根白色烟柱,显然也是基地的一部分！”娜奥米几乎忘记了解说,眼前这些完全由机器人运作的基地,她只在科幻片里面看过！ Continues thoroughly, Robot start were many, they perform its own functions methodical busy in the middle of the base, the scene do not have a static besides the bellow of machinery and engine, these Robot are not aware of fatigue radically, not to stop is working! 继续深入,机器人开始多了起来,它们各司其职在基地当中有条不紊的忙碌,现场除了机械和引擎的轰鸣声之外没有一丝杂音,这些机器人根本不知疲倦,一刻不停的在工作！ „Looks at the product label, the front has Robot Factory!” The photographers point at the street sign to say suddenly, „looks like here should often some people to visit, will otherwise not have these guideposts.” “看标牌,前方有一座机器人工厂！”摄影师突然指着路牌说道,“看来这里应该时常有人来参观吧,要不然不会有这些路标的。” „Has a look!” Naomi patted the driver, an automobile direction revolution, drove Past following the direction of guidepost. The quick five buildings are high, but the area extremely broad factory has in front of Present. The automobile started from the channel of factory. “去看看！”娜奥米拍了拍司机,汽车方向一转,顺着路标的方向驶了过去。很快一个只有五层楼高,但占地面积极为广阔的工厂出现在面前。汽车从工厂的通道开了进去。 „Here is...... the Robot assembly line!!” After Naomi sees clearly the interior of factory, immediately calls out in alarm only to see in her front is a true Guardian Type-IV Robot assembly line! On a transmit frame of S shape, hangs the bodies of innumerable Robot, transmit is putting up by two to stand in great numbers the innumerable mechanical arms, under the control of procedure/program, transmit goes forward every time 5 meters, will stop for 1 second, in this second of time, nearby mechanical arm will conduct an operation on the Robot body on transmit frame. Welds an electric circuit, either installs an electronic component, each mechanical arm movement uniform and incomparably precise. After one second of type, the transmit frame continues to go forward, then stops again, the mechanical arm works again. “这里是……机器人的流水线！！”娜奥米看清楚工厂的内部之后,顿时惊叫起来只看到在她的面前是一座真正的守护者四型机器人的流水线！一个s形的传送架上,吊挂着无数机器人的躯体,传送架两旁林立着无数机械手臂,在程序的控制下,传送架每前进五米,就会停止一秒钟,在这一秒种的时间内,旁边的机械手臂就会在传送架上的机器人躯体上进行一次操作。或焊接一个电路,或安装一块电子元件,每个机械手臂动作整齐划一而且无比精确。一秒种之后,传送架继续前进,然后再次停顿,机械手臂再次工作。 „Was too fearful!!” Naomi muttered said, she hurried to jump out of the car(riage), leading the photographer to dash about wildly, rushed to the initial station of assembly line. Discovered that here is a transmit belt/bring, the link arrives at outside the factory, takes in transmit impressively is the Robot frames, except for an outer covering, anything does not have. “太可怕了！！”娜奥米喃喃地说道,她赶紧跳下车,带着摄影师一路狂奔,冲到了流水线的起始点。发现这里是一个传送带,联通到工厂外面,在传送带上赫然是一个个机器人的框架,除了一个外壳,什么都没有。 Then a mechanical arm is methodical, every second one time, loads clothing hung at full length a frame on the transmit frame. Naomi follows transmit to go forward incessantly. Only saw that the Robot frame stays for one second in front of each mechanical arm, then completes a process. Many mechanical arms, many processes. She followed the S shape transmit to go forward incessantly, passed through several hundred over a thousand mechanical arms, Robot on transmit frame was also getting more and more complete, arrived at another side of the factory, here Guardian Type-IV Robot is the finished-products. 然后一个机械手臂有条不紊的,每秒钟一次,把一个框架挂装在传送架上。娜奥米跟随着传送架不断前进。只看到机器人的框架在每个机械手臂面前停留一秒,然后完成一道工序。有多少个机械手臂,就有多少道工序。她跟随s形的传送架不断前进,走过了几百上千个机械手臂,传送架上的机器人也越来越完整,来到了工厂另一侧,这里的守护者四型机器人已经是完成品了。 A two giant mechanical arm puts on the vehicle to arrange completion Robot, Robot goes down the production line the speed is, one second of!!! 两个巨大的机械手臂把完工的机器人一个一个放到车上排列起来,机器人走下生产线的速度是,一秒种一台！！！ 【Note 1】: Naomi Sokolov also has the actor's pay in the «Pacific Rim» movie, but only has the sound to appear. Brings the weeping voice to report that Kaiju breakthrough city wall, as well as interviewed Chuck Hansen the voice of that press woman afterward is she. 【注一】:娜奥米-索科洛夫在《环太平洋》的电影里面也有戏份,不过仅有声音出现。带着哭腔报道开菊兽突破城墙,以及后来采访查克-汉森的那个女记者的声音就是她。
To display comments and comment, click at the button