MIL :: Volume #5

#472: Farewell (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

471 st, farewell (First Part) 471、告别(上) Shimada City, central Tenshu. 岛田城,中央天守。 Tang Yu is D.Va manufacture mech, ‚Bunny’, hits slantingly by main engine, in deep inserting metal wall. Several engineers cautious in demolition ‚Bunny’ inside miniature nuclear bomb. 唐煜为d.va制造的机甲,‘兔子’,正斜斜地撞在主机旁边,深深的嵌入金属墙体内。几个工程师小心翼翼的在拆除‘兔子’里面的微型核弹。 But in the main engine front, Christina and more than ten Guardian Type-IV combat robot is disassembling the database hard disk. 而在主机前方,克里斯汀娜和十多台守护者四型战斗机器人正在拆卸数据库硬盘。 Jack Morrison and several Japan officials stand in the one side look at the bustling scenes, after a while, he has turned around to say to Tang Yu: „On this, I with the safety in the world, got down gambling stake ah, Tang Yu.” 杰克-莫里森和几个日本官员站在一旁看着热火朝天的现场,过了一会儿,他才转过身对唐煜说道:“在这上面,我是拿全世界的安危,下了一个赌注啊,唐煜。” Tang Yu has also looked at that side Christina, has not actually turned head, he said: „Black Sun Core's technology, giving anyone is not good. Including you, Gabriel Reyes' remnants has not eliminated completely, puts your there this technology material is also not safe. Therefore, can only give me, you should also know, if I really want to bribe this world, actually has in the Shimada Family's time opportunity, does not need such complex.” 唐煜也一直看着克里斯汀娜那边,却没有回头,他说道:“黑日核心的技术,交给谁都不行。包括你们自己,加布里尔-莱耶斯的余孽还没有完全清除,把这个技术的资料放你们那里也是不稳当的。所以,只能交给我,你也应该知道,如果我真的想要染指这个世界,其实在岛田家的时候机会有很多,没必要这么复杂的。” Jack kept a serious look nod. 杰克表情严肃的点点头。 „Right, how Reyes did you prepare to process? Closing? Did not fear that he does escape from prison?” Tang Yu asked. “对了,莱耶斯你们准备怎么处理？一直关着？就不怕他越狱？”唐煜问道。 Omnic that „he eliminates adds to the same place, can have a division! Looks at the person, cannot only look at his side. No matter set off how, Reyes eliminated innumerable Omnic in the middle of Omnic Crisis, saved countless people, this is the indisputable fact. His merit , without to obliterate. Therefore, regarding him, can only be the imprisonment, although the warning level is highest, but there environment is good.” Jack replied. “他消灭的智械加到一起,怎么也能有一个师吧！看人,不能只看他的一面。不管出发点如何,莱耶斯在智械危机当中消灭了无数智械,也拯救了无数的人,这是不争的事实。他的功劳,无可磨灭。所以,对于他,只能是监禁,而且虽然警戒级别是最高,但那儿的环境还不错。”杰克回答。 Tang Yu smiles, has not said that is actually thinking at heart, seems like the big villain who all was closed to escape finally was good...... good luck. 唐煜笑了笑,也没有接话,心里却在想,貌似所有被关起来的大反派最后都逃跑了好不好……祝你们好运吧。 „Ok, after here matter handled, I will handle some private affairs. Before I leave this world, I will inform your.” Tang Yu has turned round, shakes hand with Jack layer on layer/heavily, „can with your shoulder to shoulder fighting, be my being honored, Jack Colonel.” “好了,这里的事情搞定之后,我会去处理一些私事。在我离开这个世界之前,我会通知你的。”唐煜回过身,和杰克重重地握了握手,“能够跟你并肩作战,是我的荣幸,杰克上校。” Jack Morrison also said with a smile: „I am also.” 杰克-莫里森也笑着说道:“我也是。” ...... …… „What's wrong, with your South Korea small girlfriend enough, this thinks tangled up looked for me?” In the China Branch top office, Kong Que (peacock) wears a casual T-shirt and tight-fitting cowboy shorts, partly lies down on the sofa, a slender beautiful leg builds very much at will in one side, ajar lives in own small mouth with the fan, is smiling mischievously. “怎么,跟你的韩国小女朋友缠绵够了,这才想起来找我了么？”华夏分部顶层的办公室里面,孔雀穿着一身休闲的t恤和紧身牛仔短裤,半躺在沙发上,一只修长的美腿很随意地搭在一边,用扇子半掩住自己的小嘴,促狭地笑着。 Beautiful woman who looks at this causing the downfall of the nation beautiful woman with such a very casual stance before oneself, before just tasted forbidden fruit taste Tang Yu with Christina and D.Va immediately some heart ancient banner shakings. However he returned to normal a mood saying: „Words cannot speak irresponsibly, I was rescued one in the hospital all day, after recovering, has been busy at the proper matter!” 看着这个倾国倾城的美人以这样一个挺随便的姿态在自己面前,之前刚刚跟克里斯汀娜和d.va品尝了禁果滋味的唐煜顿时又有些心旌摇荡。不过他还是平复了一下心情说道:“话可不能乱说,我可是在医院里面被抢救了一整天,痊愈之后又一直在忙正经事哦！” „hē hē hē hē, rescues anything, do not think that a gate can block......, cough cough......” Kong Que (peacock) was saying the sudden feeling is not right, on her face exuded one to blush immediately, hurries to cough several to change the topic: „In brief, I have resigned officially. Extraordinary Quest also completed, soon, we said goodbye in System Space. Present China Branch by Kong Xiang era is to manage temporarily. After Zhang Feng and Reyes' matter, between Present Overwatch China Branch and Zürich Headquarters will establish a diploid system of mutual supervision and ensure will not have their hoodwinking the public situations again.” “呵呵呵呵,抢救什么的,别以为一道门可以挡住……嗯,咳咳……”孔雀说着突然感觉不对,她脸上顿时泛起一丝红晕,赶紧咳嗽几下岔开了话题:“总之,我已经正式辞职了。超凡任务也完成了,不久之后,我们就在系统空间里面再见了。现在华夏分部由孔祥暂时代为管理。经过张枫和莱耶斯的事情之后,现在守望先锋华夏分部和苏黎世总部之间将建立起一个相互监督的二元体制,确保不会再出现他们这种一手遮天的情况。” Tang Yu doubts looked at response somewhat strange Kong Que (peacock), immediately asked: „Then Zhou Qing? How hadn't I seen him?” 唐煜疑惑的看了看反应有些奇怪的孔雀,随即问道:“那么周青呢？我怎么一直没看到他？” „He has his own matter, when the time comes he can look your. Does not need to worry.” Kong Que (peacock) does not wave patiently. “他有他自己的事情,到时候他会来找你的。不用着急。”孔雀不耐烦地挥了挥手。 „But......” Tang Yu also wants to say anything. “但是……”唐煜还想说什么。 „Good! Looks for your South Korea small girlfriend!! I am very busy, here not your matter.” Kong Que (peacock) cast aside his one eyes, used Spatial Fold to vanish from the sofa baseless. “好了好了！去找你的韩国小女朋友吧！！我很忙,这儿没你的事儿了。”孔雀撇了他一眼,使用空间折叠凭空从沙发上消失了。 Her was jealous...... Tang Yu to look dull the completely empty sofa thinks. However also no wonder...... such being the case, visits others. 她这是吃醋了吧……唐煜呆呆地看着空空如也的沙发想到。不过也难怪吧……既然如此,还是去拜访拜访其他人吧。 ...... …… In a common small bar, Tang Yu found Hanzo that drinks. On him carries Ninth Soldier Guard that the long bow, the precious feather that before put on wove also to replace an ordinary warrior vigor attire, the hair also became chaotic, as if before combed the neat shawl to send trimmed off one carelessly. 在一间不起眼的小酒吧里面,唐煜找到了正在喝酒的半藏。他身上背着九兵卫的那把长弓,之前穿着的名贵的羽织也替换成了一身普通的武士劲装,头发也变得乱糟糟的,似乎以前梳理整齐的披肩发被草草剪掉了一段。 The feeling overnight, Hanzo turned into Ranger of vicissitudes from childe of elegant bearing. 感觉一夜之间,半藏就从一个风度翩翩的公子变成了沧桑的游侠。 „Regret?” The cup that packs the clear wine slips into front of Hanzo from the bar. “后悔么？”一个装满清酒的杯子从吧台上滑到半藏面前。 „Regret.” Hanzo carries the wine glass to toss down, „I should, when has Bright Hotel, massacres your. Alternatively, drives away you with Saito elder together.” “后悔。”半藏端起酒杯一饮而尽,“我应该在有明灿酒店的时候,就杀掉你的。或者是,跟斋藤长老一起把你赶走。” Thump! He puts layer on layer/heavily the spatial wine glass , to continue saying: „I not like my younger brother, with Righteous anything anaesthetizes itself. I betrayed the family, betrayed the father, this is the fact. However, I at the sin that the family violates, is the fact. Arrived finally, me had not found target in the heart, has not saved my clansman.” 咚！他重重地把空酒杯放下去,继续说道:“我不会像我弟弟那样,用正义什么的来麻醉自己。我背叛了家族,背叛了父亲,这是事实。但是,我在家族的时候犯下的罪孽,也是事实。到最后,我既没有找到自己心中的目标,也没有挽救我的族人。” Tang Yu shakes the head saying: „In the middle of another Timeline, you killed Genji, later is actually not able to forgive itself, therefore left Shimada Family. Was rescued in Genji, resurrects with a half-man, half-machine stance, and eliminates the Shimada Family's time, you chose sitting by and doing nothing. You are always denying ah, Hanzo.” 唐煜摇了摇头说道:“在另一个时间线当中,你杀死了源氏,之后却无法原谅自己,所以离开了岛田家。在源氏被抢救回来,以一种半人半机械的姿态复活,并且消灭岛田家的时候,你又选择了坐视不管。你总是在自我否定啊,半藏。” „Self- denial? Said well. Therefore I have not joined Overwatch like Genji, but chose vagrant. Till I found to be my honor.” Hanzo also one glass of liquor lost to Tang Yu but actually. “自我否定？说得好。所以我才没有像源氏那样加入守望先锋,而是选择了流浪。直到我找到属于我的荣誉为止。”半藏也倒了一杯酒丢给唐煜。 „Why do you also take this bow and arrow? Your most start not with blade?” Tang Yu refers to the Ninth Soldier Guard long bow that Hanzo carried asking. “那你干嘛还拿着这把弓箭？你最开始不是用刀的么？”唐煜指了指半藏背着的九兵卫的长弓问道。 „The person of betrayal main family, does not match as a warrior, does not use for parts the blade. Ninth Soldier Guard......, although my also very repugnant father gives the marriage that I arrange, when she is living, she has been helping me preserve the conscience in heart with every effort, is I owes her. I will be using her weapon, leading her to leave my conscience, has walked.” Outside the bar hears a bellow of motor, Hanzo hears the sound, stood to manage managed own clothes. “背叛主家的人,不配作为一名武士,也不配用刀。九兵卫……虽然我也很反感父亲给我安排的这个婚姻,但是在她活着的时候,她一直在尽力的帮助我保住心中的良知,是我欠她的。我会用着她的武器,带着她留给我的良知,一直走下去。”酒吧外面传来一阵马达的轰鸣声,半藏听到声音,站起来理了理自己的衣服。 „Prepared? Hanzo, we had the work to do. The group of people snatched the casinos in several Las Vegas, is fleeing to Miami, has the 50,000 USD monetary reward, fellow!” The gate of bar opens all of a sudden, wears widely along the hat, threw over the person of tattered red cloak to walk. “准备好了吗？半藏,咱们有活儿干了。一伙人抢了几家拉斯维加斯的赌场,正在逃往迈阿密,有五万美元的赏金呢,伙计！”酒吧的门一下子打开,一个头戴宽沿帽,披着破烂的红色披风的人走了进来。 „Yo, isn't this boy who China comes? You how here.” This person saw suddenly sat in Hanzo nearby Tang Yu, smiled. “哟,这不是华夏来的小子吗？你怎么在这儿。”这个人突然看到了坐在半藏旁边的唐煜,笑了起来。 „Therefore you change a work, is really leaves Overwatch to go in all directions to go, when bounty hunter? Has not thought that this time you also drew in Hanzo to join a group unexpectedly ah, McCree.” Some Tang Yu surprise, the choices of these fellows how ten years later same ah. “所以你换个工作,果然就是离开守望先锋四处流窜去当赏金猎人了？只是没想到这次你居然还拉上了半藏来入伙啊,麦克雷。”唐煜有些诧异,这些家伙的选择怎么跟十年后一样啊。 „Because, we are dark green wolf ah that two only roams about.” The McCree side comes excessively, the corners of the mouth pull out an arc. Then, he turns around to walk toward the entrance. “因为,我们就是两只流浪的苍狼啊。”麦克雷侧过头来,嘴角拉出一道弧线。说完,他转身朝着门口走去。 Tang Yu hehe smiles, are putting from the bar one bottle of whiskeys loses Past to say conveniently: „I treat.” 唐煜呵呵一笑,随手从吧台上放着的一瓶威士忌丢了过去说道:“我请客。” McCree does not return, turns away from Tang Yu to lift the hand, catches the beverage bottle accurately, bit open the stopper to drink one, „thanked!” He waves, leaves a Tang Yu natural back. 啪,麦克雷头也不回,就这么背对着唐煜一抬手,准确地接住酒瓶,一口咬开瓶塞喝了一口,“谢了！”他挥挥手,留给唐煜一个潇洒的背影。 A hand places on the Tang Yu's shoulder suddenly, only hears Hanzo saying: „Sometimes, can take own road, is the true happiness...... thanks.” He patted the racket on the Tang Yu's shoulder, walked. 一只手突然放在唐煜的肩膀上,只听到半藏说道:“有时候,能够走属于自己的路,才是真正的幸福……谢谢。”他又在唐煜的肩膀上拍了拍,也走了出去。 Tang Yu gawked staring, after Hanzo leaves, smiles bitterly, thought aloud: „Therefore , I am helped Ninth Soldier Guard probably return to ah of her bow and arrow, Hanzo your bastard......”( to be continued..) 唐煜愣了愣,等到半藏离开之后才苦笑一声,自言自语道:“所以说,我原本是来帮九兵卫要回她的弓箭的啊,半藏你这个混蛋……”(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button