221 st, heremusthave the bigmatter
221、这里要出大事儿了HankfollowedJack MorrisonColoneljustalready30years, at that timeOmnic Crisiswas hittinglike a raging fire, the Omnicarmyhadcompletely the advantage, Humanretreats in defeat again and again, butOverwatchhas not established. HisthencaptainwasMorrison, Gabriel Reyesiscaptain of anothersquad.汉克跟随杰克-莫里森上校刚好已经30年了,那时候智械危机正打得如火如荼,智械大军占尽优势,人类节节败退,而守望先锋还没有成立。他当时的队长就是莫里森,加布里尔-莱耶斯则是另一个小队的队长。That timeseveralgreat nationsalsohadBritainincludingU.S., ChinaandRussia, the tactical situationwas slightly more optimistic than otherplaces. Otherareaswere a messlikeMiddle East, AfricaandSouth America, the political powergoes throughalternates, the borderchanges beyond all recognition, finallyroseseveralregionalgreat nations.
那时候的几个大国包括美国、华夏和俄罗斯还有英国,战况比其他地方稍微乐观一些。其他的地区像中东、非洲和南美则是被打得一塌糊涂,政权几经更迭,国境线面目全非,最后崛起了几个地区性的大国。Afterward the Overwatchestablishment, HankalsoandMorrisonjoinedtogether, continued, whensoldier of Morrisonhand/subordinatesubordinate., Theirthismanytimessurpasses the squad of 100personto be calledMorrison Commandos. AfterOmnic Crisis, the squadis only left overis less than the 30personalsosurvives.
后来守望先锋成立,汉克也和莫里森一起加入了进去,继续当莫里森手下直属的小兵。,他们这支最多的时候超过一百人的小队被称为莫里森突击队。智械危机过后,小队只剩下不到三十人还存活。Tenyears ago whenOverwatchChina Branchhas the matterhealsooncehad been toChina, at that time the risingShimada Familyfight. China BranchandShimada Family'sfight, although the scaleis less thanOmnic Crisis, but the brutaldegreeis not inferior, that timeShimadaNinja Army was also notPresentthesebits leftcancompare.
十年前在守望先锋华夏分部出事儿的时候他也曾经到过华夏,跟当时如日中天的岛田家战斗。华夏分部和岛田家的战斗虽然规模不及智械危机,但残酷程度毫不逊色,那时候的岛田忍军也远不是现在这些小猫三两只可以相比的。However the attitude of Overwatchheadquartersinthisfightis ambiguous, finallyhadanythingnot to know, in any caseShimada Family'sDark Empiredestruction, OverwatchChina Branchalsodestruction. The Chinagovernmentalsofrom the Overwatchfirmsupporter, turnedadvocated stronglymaininitiator who dismissed the Overwatchbill. Hankalsoreceives the severewarning, can not discloseanycharactertothisfight, althoughhe himselfdoes not know that exactlyhadanything.
不过在这场战斗当中守望先锋总部的态度却非常暧昧,最后发生了什么不知道,反正岛田家的黑暗帝国毁灭了,守望先锋华夏分部也毁灭了。华夏政府也从守望先锋的坚定支持者,变成了力主解散守望先锋议案的主要倡议者。汉克也收到严厉的警告,不得对这场战斗透露任何一个字,虽然他自己也不知道到底发生了什么。AfterOverwatchwas dismissed, Hankretires, is also willingto continueto fightotherfourpartners who to convene, was the mercenary, finallygoes through many placesarrives atSouth Korea, wastheirInstructorforce.
在守望先锋被解散之后,汉克退休,把还愿意继续战斗的其他四个伙伴召集起来,当了雇佣兵,最后辗转来到韩国,当了他们的部队教官。Todaythisfight, ShimadaNinja Armyappearsagain, but alsopresentedstrangemechanical spider, reallymadeHankremember the Pasttime. Howevercopes withtheseNinja, butHankis familiar and easy, got rid ofseveralvery muchwith ease.
今天这场战斗,岛田忍军再度出现,还出现了奇怪的机械蜘蛛,真的让汉克想起了过去的时光。不过对付这些忍者,汉克可是轻车熟路,很轻松就干掉了好几个。Until before Hankrushes tothatgiant-scaleOmnictime, theseNinjacannotbecome a biggerthreattoother party, untilfinally, presented a thornyrole. ThisNinjaattirewithotheris slightly different, and has not worn a mask, but alsobringseyeglasses, hisstrengthactuallygoes far beyondotherNinja, it seems like it is theirbosses. Alsono wonder the Hankmisunderstanding, in foreigner's eyesChinese and Japaneseappearanceis similar.
直到汉克冲到那台巨型智械之前的时候,那些忍者都没能给他造成更大的威胁,直到最后,才出现了一个棘手的角色。这个忍者装束跟其他的略有不同,而且没有蒙面,还带着个眼镜,不过他的实力却远远超过其他的忍者,看来是他们的头儿。也难怪汉克误会,在外国人眼中华夏人和日本人长相都差不多。
This Ninjafatalbladewas evadedbyhimby luck, butactuallycutsonhisleft leg, thisleglostin the beforehandwarluckily, Presentis a mechanicalartificial limb, otherwise the mattermaybe big. Sees a bladenoteffective, thisNinjaalsoaggressiveincomparable, suddenlychanges to the smogto vanish, hasbyPresentmechagain, aerial cannon on the knife handlemechgave the destruction.
这个忍者的致命一刀被他侥幸躲过,不过却砍在他的左脚上,幸好这条腿在之前的战争当中失去了,现在是一只机械义肢,要不然事儿可就大了。看到一刀没有奏效,这个忍者也凶悍无比,突然化作烟雾消失,再次出现在机甲旁边,一刀把机甲手上的机炮给破坏了。However, saidagain,
不过,再说一遍,Copes withNinja, Hanktheyarefamiliar and easy. Massivefirepowerblockadespace, withaccuratefirepowerburstkilling, theiralsomech, battersagainlet alone, thisNinjahas toretreatthat side the giant-scaleOmnicwreckage.
对付忍者,汉克他们是轻车熟路。大量火力封锁行动空间,再用精准的火力点射杀伤,更何况他们还有一台机甲,一阵横冲直撞,这名忍者不得不撤退到了巨型智械的残骸那边。Saw the squad that otherdirectionsSouth Koreasoldiercomposealsosucceededto break through the center, remainingseveralShimadaNinja must fall back onnearby the giant-scaleOmnicwreckageto resist stubbornly, actioninflexiblemechanical spiderdid not haveremainingseveral, on the face of Hankshowed the smile.
看到其他方向的韩国士兵组成的小队也成功突破到了中央,残余的几个岛田忍者也只得退到巨型智械的残骸附近负隅顽抗,行动死板的机械蜘蛛也没剩下几台了,汉克的脸上露出了笑容。„Is a victory.”
“又是一场胜利。”
......
……„It is not good! Thatgroup of Americanare very fierce, theyact in harmony, the reaction speed is extremely also fast. Shouldhas accepted the bodytransformation of certain extent!” The Shi Mingdongformflashes, hasbyPresentOmnic, fiercegasping for breath.
“不行!那伙美国人很厉害,他们配合默契,反应速度也极快。应该是接受过一定程度的身体改造!”史明东的身影一闪,出现在智械旁边,剧烈的喘着气。HoweverTang Yuhas not spoken.
然而唐煜却没有说话。„Did not have, hateful!”Shi Mingdongclenches teeth, the stealthinShadow, the preparationsneak attacks again onetime.
“还没好么,可恶!”史明东一咬牙,再次隐身在阴影里面,准备再偷袭一次。„Ok, no matteryouhavewhatgoal, finished. The surrender, said the thing that youknew, wewill not feel embarrassedyour.”Hankleadshissquadto arrive by Omnicto say.
“好了,不管你们有什么目的,结束了。投降吧,说出你们知道的东西,我们不会为难你们的。”汉克带领他的小队来到智械旁边说道。„, Bestnot to move, althoughmyEyecannot seeyou, butthermal imagerydetection deviceactually.”Hankwas referring to the Shi Mingdongdirection.
“还有你,最好别动,虽然我的眼睛看不见你,但是热成像探测仪却可以。”汉克又对着史明东的方向指了指。„Wewiththatgroup of Ninjaare notonegroup.”Does not spellhardlygood, hasto delaytime, Shi Mingdongraisedboth handsto walk.
“我们跟那伙忍者可不是一伙的。”硬拼不行,只好拖延时间了,史明东举起双手走了出来。„ah, sinceyouwithmechanical spiderareonegroup, Iwas clearer. Youare notonegroup, but the futurewas still bad, is right.”Saw that thisveryfierceNinjaalsosurrendered, on the face of Hankis hanging the smile of victory.
“啊,既然你跟机械蜘蛛是一伙的,那我明白了一些。你们不是一伙的,但仍然来者不善,对不对。”看到这个很厉害的忍者也投降了,汉克的脸上挂着胜利的笑容。„Why am IverystrangeAmericanto be involved in the Koreanmatter?”Shi Mingdongstarttears the topic.
“我很奇怪为什么美国人会卷入到韩国人的事情里面来?”史明东开始扯开话题。„Weare the mercenaries, comes, whenKoreanteacher. Howeveryoucould rest assured that weoncewere the Overwatchforcemembers, wewill not injureyour.”Hank said that „ok, youralsopartnerwhere?”
“我们是雇佣兵,过来当韩国人的教官的。不过你们放心,我们曾经是守望先锋的部队成员,我们不会伤害你们的。”汉克说道,“好了,你还有一个同伙在哪儿?”„Overwatchforce? Are you MorrisonsubordinateReyes'subordinates?”Anothersoundconveysfromgiant-scaleOmnicsuddenly.
“守望先锋的部队?你们是莫里森的手下还是莱耶斯的手下?”另外一个声音突然从巨型智械顶部传来。Hankraised the head, discovered that anotherJapanese( Hankhas thoughtShi MingdongisJapanNinja, thenhispartneralsodefinitelywasJapanese) stood, in the Omniccrown, hesmiles saying: „ah, weare the MorrisonColonelsubordinatesubordinates, is notReyesBlackwatchhand/subordinate. Therefore, relax, wewill not injureyour, so long asyouare willingto coordinate.”汉克抬起头,发现另外一个日本人(汉克一直以为史明东是日本忍者,那么他的伙伴也肯定是日本人了)站了出来,就在智械的顶部,他笑了笑说道:“啊,我们是莫里森上校的直属部下,并非莱耶斯手下的暗影守望。所以,放心吧,我们不会伤害你们的,只要你们肯配合。”„? How will yousuccumb toair/QiwithconspiringKorean?”Tang Yuasked.
“哦?那你们怎么会跟图谋不轨的韩国人沉湎一气?”唐煜问道。„Weare the mercenaries, moreoverresearch of KoreanalsotoresistOmnic! Rubbish, quicklysurrenders!”Hanksomeare impatient.
“我们是雇佣兵,而且韩国人的研究也是为了对抗智械!别废话了,赶快投降!”汉克有些不耐烦了。„The Koreangoalisto actually controlOmnic, rather thaneliminatesthem. Howeverok, I must walk, sinceyouare the Morrisonsubordinates, Ihave not been ableto killyou, forgives your life. Shi Mingdong, comes up, wewalk.”Sitting that Tang Yurelaxesvery muchsaidin the Omnicnearby.
“韩国人的目的其实是控制智械,而不是消灭他们。不过算了,我也得走了,既然你们是莫里森的手下,那我还不能杀了你们,就饶你们一命吧。史明东,上来吧,我们走。”唐煜很放松的坐在智械的边上说。
The Hankangerinsteadsmilesextremely, lifts the spear/gunto aim atTang Yu, coldlysaid: „Do not make a mistake the boy, do not think that the Morrisonsubordinatewill not kill people!”汉克怒极反笑,抬枪对准唐煜,冷冷地说:“别搞错了小子,别以为莫里森的手下就不会杀人!”„WalksShi Mingdong, they, theydo not dareto open fireleave alone.”Tang Yuhas not managedhim, was still greetingShi Mingdong.
“走吧史明东,别管他们,他们不敢开枪。”唐煜没理他,仍然在招呼史明东。Shi Mingdongsomewhatlooked atHankto look atTang Yuhesitant, clenched teethsimply, turns aroundto crawltowardOmnicinstart.史明东有些犹豫的看了看汉克又看了看唐煜,干脆一咬牙,转身就开始往智械身上爬。„bastard! Opens fire!”Hankshoutsone, touches off the trigger!
“混蛋!开火!”汉克大喊一声,扣动扳机!However the surroundingpeace, his owntriggeris also entirely still!
然而周围一片安静,他自己的扳机也纹丝不动!„What's wrong? Opens fireah!”Hanksaidloudly. It is not good, the spear/guncaught! ”
“怎么了?开枪啊!”汉克大声说。不行,枪卡住了!”„Pistolis not good!”Anotherveterandraws out the pistol, is still not actually ableto open fire.
“手枪也不行!”另一个老兵拔出手枪,却仍然无法开火。„Soldier: 79, opens fire!”Hanktowarddriving the mechveteranshouted.
“士兵79,开火!”汉克朝驾驶机甲的老兵大喊。Bang! mechlifts the handisshot, actuallyhitsin the Hankunder foot! Hankwas shockedimmediately, henoticed that mechwalks up, the muzzleresentment of 25mm gunonownface!
砰!机甲抬手就是一枪,却是打在汉克脚下!汉克顿时惊呆了,他看到机甲走上前来,把25毫米机炮的炮口怼在自己的脸上!„Soldier: 79! Youmustdo!”Hankfrightensin a big wayin the battlefield, helookswith no fear the mechangerexclaimed.
“士兵79!你要干什么!”汉克在战场上可是吓大的,他毫无惧色地看着机甲怒吼道。„captain! mechmoved, myanythinghas no wayto do!” The Soldier: 79somewhatstartledsoundconveysfrommech.
“队长!机甲自己动了,我什么都没法做!”士兵79有些惊慌的声音从机甲里面传来。„Youare up to mischief!!”Hanklooks up a faceteasedlooks attheirTang Yu.
“你们在搞什么鬼!!”汉克抬起头看着一脸戏谑看着他们的唐煜。Tang Yuwaves saying: „There is no, an advice, Koreantois not the goodbird , preparesto sound the warning of act of rescue. Heremusthave the bigmatter.”( To be continued.)唐煜挥了挥手说道:“没什么,一句忠告,韩国人可不是什么好鸟,还有,准备发出紧急避难的警报吧。这里要出大事儿了。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #222: Here must have the big matter