1752 nd, the secondBattle of the Grand Canyon(Last Part)
1752、第二次大峡谷之战(下)In the Grand Canyon Basesurrounding about 10kilometersposition, a large-scaleU.S.armyis building up here. From the jeepandarmored vehicle of designationcoming and goingcanlook, thisarmyis the U.S.army's7 thlightinfantry division.
在大峡谷基地外围十公里左右的位置,一支规模庞大的美国陆军正在这里集结。从来来往往的吉普车和装甲车身上的番号能够看出来,这支军队是美国陆军第七轻型步兵师。TemporarilyCommanderestablishesin the middle of a level area, heresurrounds the surroundingswith the apron, is hanging the deadwoodandleaf. soldierhastyenters the Commanderinstitute, fishes outonepack of picturesto hand overPastto sayfrom the satchel of waist: „Colonel, the aerial photodelivered, lost a UH-1helicopter, theseRobottoallcanopen fire the attackclose to the battlefieldthing, butwill not be in hot pursuit.”
临时指挥所设置在一个山坳当中,这里用伪装网把周围环绕起来,挂着枯枝、树叶。一名士兵急冲冲的走进指挥所,从腰间的挎包当中摸出一叠照片递过去说道:“上校,航拍照片送回来了,损失了一架UH-1直升机,那些机器人对所有靠近战场的东西都会开火攻击,但不会紧追不舍。”division commanderreturned to a ritualto saytothissoldier: „Tactical situationhow?”师长对这个士兵回了个礼说道:“战况如何?”„TheseTeam XRobottrulygotoGuardian Group, Presenttheyare besiegingGrand Canyon Base. Robot about 40000 that at present the firstbatchjoin the fight, buthad broken through the Grand Canyon Baseouter defense line. PresentalsohasmanyRobotto participate in the fightone after another.”soldierreplied.
“那些X部队的机器人确实都是冲着守护者集团去的,现在它们正在围攻大峡谷基地。目前第一批加入战斗的机器人大约有40000台左右,但已经突破了大峡谷基地的外围防线。现在陆陆续续还有更多的机器人参加战斗。”士兵回答。division commanderputs outpicturestartto glance through, is the scoutrides the UH-1helicopterdistantaerial photography, butis away fromeven if very far, actually can also see that 100,000Robot Great Armydreadfulbattle formation, dense and numerousRobotsquare formationslarge expanse oftowardbasenon-uniform pressurePast.师长拿出照片开始翻阅,都是侦察兵乘坐UH-1直升机远远的航拍的,但哪怕距离很远,却也能看到那十万机器人大军的滔天阵势,密密麻麻的机器人方阵成片的朝着基地方向压过去。Somepicturesare the adventuredependquitenear, has the energetic defense of Grand Canyon Basegarrison troops, the both sidesRobotdogfightin the togetherscene, cansee that the fightis very frigid. The Team XRobotquantity of attackis big, butbasicallyonly has the light weapons, many that Robot and mercenary of weapondefensivebasemustdiversify, aerial cannonandsomeTankartillery on bazooka, mortar and fixedturret. Howeverboth sidesvastnumbergap is not still ableto make up.
还有一些照片是冒险靠得比较近的,有大峡谷基地守军的顽强防守,还有双方机器人缠斗在一起的景象,可以看到战斗十分惨烈。进攻的X部队机器人数量众多,但基本都只有轻武器,防守基地的机器人和雇佣兵武器要多样化的多,火箭筒、迫击炮、固定炮塔上的机炮和一些坦克炮。但是双方巨大的数量差距仍然无法弥补。
The tracingfrontal eminences of somedivision commanderheadaches, ordered: „Ordersallartilleryforceto get ready for actionat any time, the infantryforcestartexcavationtrench, builds the bunker, guards againsttheseRobot Legionto attack!”师长有些头疼的摸了摸额角,下令道:“命令所有炮兵部队随时做好战斗准备,步兵部队开始挖掘战壕,修筑掩体,防备那些机器人军团攻过来!”„Yes!” The soldierloudreplysalute, turned around.
“是!”士兵大声回答敬礼,转身走了出去。„Colonel, thisis100,000stageRobotah, is not a 100,000pig, reallymustinitiatecrazilyto the words that weattack, we are very that difficultsayingblocksah......” a staff officerincomparablyto worry about.
“上校,这可是十万台机器人啊,不是十万头猪,真要发起狂向我们进攻的话,我们很难挡住啊……”一名参谋无比担忧的说道。
The bullet that „theseRobotshorts of ammunitionandsupplies, theirbodiesbringcanhavemany, supported1000rounds. Theydo not comefortunately, really to come the frontal attack the words, wehave the artillery, hasTank, has the helicopter, hitsthis100,000stageto lackRobot of ammunition, has muchself-confidently. Ifweinitiate an attack, thatsituationwas different.”division commandersaidslowly, „, therefore, wedefend strictly the positionto be good.”
“这些机器人缺乏弹药和补给,它们身上自带的子弹能有多少,撑死了1000发。它们不来还好,真要来正面攻击的话,我们有火炮,有坦克,有直升机,打这十万台缺少弹药的机器人,还是很有自信的。只是如果我们主动出击,那情况就不一样了。”师长缓缓说道,“所以,我们紧守阵地就好。”„Got it.” The staff officerreplied.
“明白了。”参谋回答。division commanderstands up , to continue to order saying: „Makeshelicopterforcego on patrolinbaseanotherdirection, totheseRobot, theywill not make wartousat presenton own initiative. Department of Defenseis formingarmy groupto rush toherestablesituation, butwemost importantQuestis, seizesTang Yu!!”师长站起身来,继续命令道:“让直升机部队在基地另一个方向巡逻,离那些机器人远一点,它们目前不会主动对我们开战。国防部正在组建一个集团军赶到这里稳定局势,而我们最重要的任务就是,抓捕唐煜!!”„Yes!”
“是!”
......
……Grand Canyon Base, Core Area.大峡谷基地,核心区。Is most essentialinthisbase, in the middle ofmostcoreregion, large numbers ofGuardian Group'stechnologyworkersandstaffincomparablyterrifiedhidinghere. Althoughhereis the absolute safety, after allsituated in200metersdeepsubterranean, with the only way of linkisthatmagnetic suspensionsubway.
在这个基地内部最关键,最核心的区域当中,大量守护者集团的技术工人和工作人员正无比惶恐的躲在这里。虽然这里是绝对安全的,毕竟位于200米深的地底,和外界联通的唯一方式就是那辆磁悬浮地铁。Butoneachfaceis hanging the frightenedexpression, because the Presentbasewas being encircledwatertightbyRobot of 100,000stagerevolting, no matter whatwhohas no wayto feel better. TheylookinsurroundingRobot, cannot help butleavesthem, iftheirsuddenworddidn't gatherrebels?
但每个人脸上都挂着恐惧的表情,因为现在基地正在被十万台叛变的机器人围得水泄不通,任谁也没法好受。他们看着在周围的机器人,不由自主的离开它们远一点,万一它们突然一言不合又叛乱了呢?KaylaandEmmaare leadingonegroup of security personnelto maintainOrder, bringingtentgets up, thenarranges the residence, assignsfood, comforts the popular sentiment.凯拉和艾玛正带着一群安保人员在维持秩序,把带过来的帐篷支起来,然后安排住所,分配食物,安抚民心。Traskis studyingMK Xwreckageinanother sideandseveraladvancedtechnologypersonnel, thesethreeSentinelMK XareTang Yuconsideredin the middle of the possiblebase the strengthto stay behindinsufficientspecially, has not thought that becamealmostlet the factor of baseradicalcollapse.特拉斯克正在另一边和几个高级技术人员正在研究一台MK-X的残骸,这三台哨兵MK-X原本是唐煜考虑到可能基地当中战力不足特意留下的,没想到却成了差点让基地彻底崩溃的因素。Even ifonly thenthreeMK X, makesuddenlyin the base , not this60sweaponcanbe a worthy opponent. TheydestroyedmassiveG-1 Engineering RobotandSentinelT-3Robot, directlycausedbaseOuter Rimdefense linegarrison troopsstrengthto be beset with problems.
哪怕只有三台MK-X,在基地里面突然闹起来,也绝不是这60年代的武器可以匹敌的。它们摧毁了大量G-1工程机器人和哨兵T-3机器人,也直接导致了基地外环防线的守军力量捉襟见肘。AfterwardKong Que (peacock)suddenlyappeared, destroyedthesethreeMK X, has not made the situationfurtherdeteriorate. Otherwise, perhapsGrand Canyon Basehad been captured, in front ofinexhaustiblerevoltingRobot, TraskandKaylaEmmatheywill even fall into the hopeless situation!
后来还是孔雀突然出现,才摧毁了这三台MK-X,没有让局势进一步恶化下去。否则的话,也许大峡谷基地早就被攻陷,在无穷无尽的叛变机器人面前,特拉斯克、凯拉甚至艾玛他们都会陷入绝境!
The hōng lónghōng lóngsubwaystartsagain, the gateopens, gets downa group oftechnologypersonnel, theirstartCommanderG-1 Engineering Robottransportingcargogets down, mostlyis the daily necessities. Quick, Kong Que (peacock)alsofrom the subwaylater, shesaidtoTrask: „Robot of Presenttheserevoltinghave attacked the base, is destroyingwantonly, thiswas the lastclass of subway. Thenruins the subway.”轰隆轰隆地铁再次开过来,门打开,又下来一批技术人员,他们开始指挥G-1工程机器人搬运货物下来,大多都是生活用品。很快,孔雀也从地铁里下来,她对特拉斯克说道:“现在那些叛变的机器人已经攻进了基地内部,正在大肆破坏,这就是最后一班地铁了。然后把地铁毁掉吧。”„Ruins the subway!! Is missyourhis mothercracking a joke? Do youwantto closeusinthisunderground200metersdamned place?”Nearbyonegroup of mercenarieshear the Kong Que'swordsto screamimmediately, not only that surroundingstaffalsoextremelypanic-strickenlooks atKong Que (peacock) and subway, the anxiousmoodis spreading.
“毁掉地铁!!小姐你他妈是在开玩笑吗?难道你想把我们关在这地下200米的鬼地方?”旁边的一伙雇佣兵听见孔雀的话顿时大声嚷嚷起来,不仅如此,周围的工作人员也极度惊恐的看着孔雀和地铁,不安的情绪正在蔓延。Kong Que (peacock)notfordisobedient, shows a faint smile saying: „Because thissubwayisoutside the linkonly way, must therefore ruin. Even ifclosesis not good, ifsomepeopledo turn on the subway to escapesecretly? Thatescapesinadequately, bringslarge quantities ofrevoltingRobot, butis unamusing.”孔雀也不为忤,微微一笑说道:“正因为这个地铁是联通外面的唯一方式,所以才要毁掉。哪怕关闭也不行,万一有人偷偷打开地铁想要逃出去呢?那逃出去不成,带回来大批叛变的机器人,可就不好玩了。”„fucking!! Inourcontractsmaynot havethis! Not only need withtheseRobotto the war, but must be closedinsubterranean!!” The mercenariesexclaimedloudly.
“我艹!!我们的合同里面可没有这一条!不仅要和那些机器人对战,还要被关在地底!!”雇佣兵大声吼道。„Wewill pay the 10xpriceto continueto hireyou. Thenyoudo not needwithRobotfighting, butneedsto assistusto stand firmhereOrder.”Kong Que (peacock)said.
“我们会支付十倍的价钱继续雇佣你们。接下来你们不需要跟机器人作战,但是需要协助我们稳住这里的秩序。”孔雀说道。„10x? Hehe, your does Guardian Group have money? ah?” The mercenariessneerto say.
“十倍?呵呵,你们守护者集团还有钱吗?啊?”雇佣兵冷笑道。„Payswithgolddirectly.”Kong Que (peacock)is impolite, lifts the handdirectly, bigpile of goldtake outfromindividualspace, the stackhere, „mosttreatshere for a month, withinonemonth, outsidetheseRobotwill be solved, butthesegold, paytoeveryone'sreward. Imeant, hereeveryone.”
“直接用黄金支付。”孔雀也不客气,直接一抬手,一大堆黄金从个人空间里面取出,堆积在这里,“最多在这里待一个月,一个月之内,外面那些机器人会得到解决,而这些黄金,就是支付给大家的报酬。我是说,这里所有人。”
Everyone sawthatpile of gold, in the eyeshowed the greedylook. Howeverat this moment, hears the bangsuddenly! Bang! An explosion, onlysaw that Kong Que (peacock)does not knowmadeanything, the subway that cancome and go outonly, had been blown upbyher!!
每个人看到那一堆黄金,眼中都露出了贪婪的神色。然而就在这时,突然听见轰!轰!一阵爆炸,只看到孔雀也不知道做了什么,那个唯一可以出入的地铁,已经被她炸毁了!!„You!” A mercenaryis breathless, lifts the spear/gunto aim atKong Que (peacock)! Howeverimmediatelyin front ofthisseeminglyprettybeautiful womanonremembering, in factisfearfulincomparableMutant, spaceability! Helaid down the spear/gunslowly.
“你!”一个雇佣兵气急败坏,抬起枪对准孔雀!但是随即就想起面前这个看起来娇滴滴的美女,实际上是可怕无比的变种人,空间能力!他又缓缓的放下了枪。
The atmospherebecomesstrange, everyone complexionis gloomy, thinksmuststay for a month inthisplace, intheirheartsonefearsandworried.
现场的气氛变得诡异起来,每个人都面色阴沉,一想到要在这个地方待上一个月,他们心中就一阵恐惧和烦闷。„What do youhaveto plan? Kong Que (peacock).”Kaylaalsowalks the inquiry.
“你有什么计划吗?孔雀。”凯拉也走过来询问。„Iwill leavehere, temporarily.”Kong Que (peacock)replied.
“我会离开这里,暂时的。”孔雀回答。„Snort! Youarespaceability, naturallycanleaveat will!”technologypersonnelindignantsaying.
“哼!你是空间能力者,当然可以随意离开!”一个技术人员气愤的说道。„But, wewill come back! Comes backto solveall these!”Kong Que (peacock)continuesto say.
“但是,我们会回来的!回来解决这一切!”孔雀继续说道。„That...... Tang Yu?”
“那……唐煜呢?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1753: The 2nd Battle of the Grand Canyon (Last Part)