1116 th, anythingis a person
1116、什么是人„Tang Yu, myHopeandyouchattedface to face.”InTang Yuestablishesin the middle of the New Lanzhouoffice, the John Connor 1head picturehason the Presentscreen.
“唐煜,我希望和你当面谈谈。”在唐煜设置在新兰州的办公室当中,约翰-康纳一号的头像出现在屏幕上。„Did Ifeel likejustgained a victory, whatpersonResultwalk in?”Tang Yulightsmilesto say.
“我感觉似乎是刚刚取得一场胜利,结果什么人都找上门来了呢?”唐煜淡淡的笑了笑说道。„Becauseyouprovedyourability.”John Connor 1said.
“因为你证明了你的能力。”约翰-康纳一号说道。„Ido not needto showtoanybody, John Connor. Icome to defeatSkynet's.”Tang Yureplied.
“我不需要向任何人证明,约翰-康纳。我来是为了战胜天网的。”唐煜回答。„We, wantsto defeatSkynet.”
“我们,也想战胜天网。”„Thisah, Ihave not looked. Because you are holding a black or white fallacyselfishnessfromstart, wantsto controlallselfishness, John Connor. DetainsmyConductor Aircrafttime, ifyoucancome outto speaka few words, thensolution of matterveryPerfect, butyoudo not have.” The Tang Yu'stonetransfersgraduallycoldly.
“这个啊,我没看出来。因为从一开始你们就抱着一种非黑即白的私心,想要掌控一切的私心,约翰-康纳。扣押我的指挥者飞行器的时候,如果你能出来说一句话,那么事情会非常完美的解决,但是你没有。”唐煜的语气渐渐转冷。„ButIalsogaveyouNew Lanzhou and New ChengduCommanderpower!” The John Connor 1sinkingsoundsaid.
“但是我也给了你新兰州和新成都的指挥权!”约翰-康纳一号沉声说道。„Whythis is also PresentCause of ourcooperation.”Tang Yusmiles.
“这也是为什么现在我们还是合作关系的原因。”唐煜笑了笑。„Whatthenyoudo want?”John Connor 1appearssome is not impatient.
“那么你到底想要什么?”约翰-康纳一号显得有些不耐烦了。„Receivesyourwishful thinking, workswithmewell, youwill discover,makes the friend of minefarratioto bemyenemy more relaxed.”Tang Yureplied.
“收起你的小心思,好好地跟我合作,你会发现,做我的朋友远比做我的敌人轻松很多。”唐煜回答。„Such being the case, youcancome?”
“既然如此,你会过来的吧?”„Naturallycan, whyno?”
“当然会,为什么不呢?”„Verygood, thenIinNew Dallas, awaited respectfully your honorable self.”
“很好,那么我在新达拉斯,恭候你的大驾了。”Tang Yuswitches off the communicationto stand, before arriving at the window, overlooksis conducting New Lanzhou City of constructionwarmlylooking pensive.唐煜关掉通讯站起来,来到窗前,俯瞰着正在热烈的进行着建设的新兰州城若有所思。Christinaarrives athimbehind, rubsto pinch the shoulderforhimgently, whileasked: „Do youpreparePast? ThisJohn Connor, is unfriendlytous.”克里斯汀娜来到他身后,一边为他轻轻揉捏着肩膀,一边问道:“你准备过去?这个约翰-康纳,对我们可一点也不友好。”„New Lanzhouis situatedafter allremote, nestinthisplace, howregardless to developis impossibleto defeatSkynet. Imustmystrengthexpansionto the Core Areaterritory of thisworld . Moreover, Presentwealsoknow nothingabout the general situation in thisworld.......”Tang Yu that goescertainly to gois saying, startponder.
“新兰州一线毕竟地处偏远,窝在这个地方,无论怎么发展也不可能战胜天网。我必须把我的实力扩张到这个世界的核心区域,而且,现在我们对这个世界的大局还一无所知。去是肯定要去的……”唐煜说着,又开始沉思。„What's wrong?”
“怎么了?”„WhatIcompareto care, thisJohn Connor 1thatsecureattitude...... tacitly approvesLi Zhito detainourConductor Aircraftfromhim to look,hehas relied on, thisis notoneby the personproperhandling mattersway that Skynethitsretreats in defeat again and again!”Tang Yusaidslowly.
“我比较在意的是,这个约翰-康纳一号那有恃无恐的态度……从他默认李智扣押我们的指挥者飞行器就能看出来,他是有所凭仗,这绝不是一个被天网打得节节败退的人应有的处事方式!”唐煜缓缓说道。Christinacrooked the headasked: „Is the John Connor'sstrengthstrongeris not?”克里斯汀娜歪了歪脑袋问道:“约翰-康纳的实力越强不是越好吗?”„Personchanges, Christina. Ifelt that thisJohn Connor, compared withdefeatingSkynet, cared, ishis owninfluence.”Tang Yureplied, „, no matter how, walksone, prepares, wein the afternoononset off.”
“人是会变的,克里斯汀娜。我感觉这个约翰-康纳,比起战胜天网,更加关心的,是他自己的势力。”唐煜回答,“不管如何,走一趟吧,去准备准备,我们下午就出发。”
......
……
A spray coating the helicopter of Guardian Groupsymbolis descendingin a hugeurban center, New Dallas, inHuman Resistance Armyhand of John Connor 1leadershipbiggestcity. Total populationover 1,000,000, has the perfectindustry and agricultural system, isResistance Army conducts a series ofcombat actionscorestrength.
一架喷涂着守护者集团标志的直升机在一座巨大的城市中心降落,新达拉斯,约翰-康纳一号领导的人类反抗军手中最大的城市。总人口100多万,拥有完善的工业、农业体系,也是反抗军进行一系列战斗行动的核心力量。Tang YuandChristinago down the helicopter, the surroundingshave more than tenfully-armedResistance Armysoldierto wait, intheirfront, is a man of verycasualwearovercoat. Looks atthesepeople, the Tang Yu'sbrowwrinkled, heobviouslydetects,theseResistance Armysoldierphysical fitnessare at variance with the average man.唐煜和克里斯汀娜走下直升机,周围已经有十多个全副武装的反抗军士兵正在守候,在他们前方,是一个非常随便的穿着一身军大衣的男子。看着这些人,唐煜的眉头皱了起来,他明显察觉到,这些反抗军士兵的身体素质都异于常人。„Hello, Mr. Tang Yu, IamadjutantJohn Connor's, Ihave been waiting foryou.”Thispersonverypolitesaying, „, ifyoudo not mind, weneedto inspectslightly.”
“你好,唐煜先生,我是约翰-康纳的副官,我一直在等你。”这个人非常有礼貌的说道,“如果你不介意的话,我们需要略微检查一下。”Tang Yunods, has not spoken, is onlyholding upboth hands of coordination.唐煜点点头,也没有说话,只是配合的举起双手。twoResistance Armysoldiertakes the scannerto sweeponTang Yu , without exceptionally, thenthemto arrive in front ofChristina,两个反抗军士兵拿着扫描仪在唐煜身上扫过,没有异常,接着他们又来到克里斯汀娜面前,Suddenly, on the machineexudesgratingalarm sound!!
突然,机器上发出一阵刺耳的警报声!!SurroundingResistance Armysoldieris anxiousimmediately, theycarry the spear/gunto point atTang Yufiercely.
周围的反抗军士兵立刻紧张起来,他们猛地端起枪指着唐煜。„What's the matter?!” The adjutantaskedsternly.
“怎么回事?!”副官厉声问道。„Robot...... she...... isRobot......”soldier that is responsible forscanningpoints atChristinato sayloudly.
“机器人……她……是机器人……”负责扫描的士兵指着克里斯汀娜大声说道。Tang Yubeckons with the hand, heusesMechanical Domainto controlthisscannerto be very easy, buthedoes not wantto do thatobviously, „Isaid,youare calm.”唐煜摆摆手,他使用机械领域控制这个扫描仪很容易,但是很显然他并不想这么做,“我说,你们都冷静一点。”„Whatsituationis?” The adjutantis staring atTang Yu.
“到底是什么情况?”副官盯着唐煜。„Imeant,shetrulyisRobot.”Tang Yureplied.
“我的意思是说,她确实是机器人。”唐煜回答。kā chā! The adjutantputs out a pistolto point atTang Yu'stemples, saidruthlessly: „Youtake intoNew DallasRobotunexpectedly!! Bigcourage!!!”咔嚓!副官拿出一把手枪指着唐煜的太阳穴,狠狠地说道:“你居然把机器人带进新达拉斯!!好大的胆子!!!”„GoodWenketo lay down the spear/gun, our Mr. Tang Yusubordinates, are many Robot. However, youbringRobotto seeme, whatwantsto prove?” A vigoroussoundconveys, Tang Yuturns head, whatoriginallycomesisJohn Connor, hewears a military uniform, seeminglyhas an imposing appearance.
“好了温克放下枪,我们这位唐煜先生的手下,可是有很多机器人的。不过,你带着一个机器人来见我,是想证明什么吗?”一个浑厚的声音传来,唐煜回过头去,原来来的是约翰-康纳,他身穿一身军装,看起来气宇轩昂。„The ally who Christinato me, cantrust, the closepartner, is the person who Icanput downallalerts.”Tang Yureplied.
“克里斯汀娜对于我来说,是可以信任的战友,亲密的伙伴,是我可以放下一切戒备的人。”唐煜回答。„IsRobot!”John Connor 1investigates the correct path, hetotime of Tang Yuexplanation, has not then saidimmediately: „Such being the case, tomyCommandercenter.”
“是机器人!”约翰-康纳一号纠正道,他也没有给唐煜解释的时间,立刻转而说道:“既然如此,到我的指挥中心去吧。”„ButJohn! Can youreallybringRobotto go to the Commandercenter?” The adjutantdid not feel relieved.
“但是约翰!你真的要带一个机器人去指挥中心?”副官还是不放心。„Ido not believeRobot, butIbelievehim, Tang Yu.”John Connor 1nods, makes the posture that invitedtoTang Yu.
“我不相信机器人,但是我相信他,唐煜。”约翰-康纳一号点点头,对唐煜做出请的姿势。Tang Yufollows the John Connor 1footstepsto walk intothisbuilding, all aroundwearsmilitary uniformsteppersonin a hurry, but after theyseeJohn Connor, stopsto salutetohimin abundance.唐煜跟着约翰-康纳一号的脚步走入这栋大楼,四周都是身穿军装步伐匆匆的人,但是他们看到约翰-康纳之后,也纷纷停下来对他敬礼。„Wearrive atthisworld, resistsSkynet, already more than 20years. 20years ago, New Dallasisoneonly hasseveral tens of thousandspeople of living areas, butPresent, hereliveliness, bigcity before compared withJudgement Day, is not inferior. Herepeopleapprovemeasleader, therefore, I must be responsible for herepeople, Imustprotectthem!”John Connorsaid.
“我们来到这个世界,抵抗天网,已经20多年了。20年前,新达拉斯还是一座只有数万人的聚居点,但是现在,这里的繁华,比审判日之前的大城市,也毫不逊色。这里的人民认可我作为领袖,所以,我也要为这里的人民负责,我要保护他们!”约翰-康纳说道。„Thisworld, did not exist. IsSkynetabusesCausality Weapon, thuscausesTime-Spaceto formconfusedly. Only theneliminatesSkynet, canfinishthisbrokenworld.”Tang Yusaid.
“这个世界,原本是不存在的。是天网滥用因果律武器,从而造成时空错乱而形成的。只有消灭天网,才能结束这个破碎的世界。”唐煜说道。„IhateSkynet, hatesallRobot, theyeliminatedourlots, tofinally, eveneliminatedourworld.”John Connor said that „, butyourappearance, makesmepuzzled. Right, youhaveextremelyhighscientific and technical strength, moreoverIwill not doubtyouto constructoneto contend withSkynet'slegion, butlater? Have youthought the latermatter?”
“我恨天网,恨所有的机器人,他们剥夺了我们很多东西,到最后,甚至剥夺了我们的世界。”约翰-康纳说道,“但是你的出现,却让我困惑。对,你拥有极高的科技实力,而且我也毫不怀疑你会建造出一支可以抗衡天网的军团,但是之后呢?你想过之后的事情么?”„What do youwantto say?”Tang Yuasked.
“你想说什么?”唐煜问。„Even ifwecandefeatSkynet, what's the big deal? Just as you said that weat the world that did not have, butliveshere, trulylivingperson! Ifcannotprotectthem, thenwedefeatSkynet, whatsignificancehas?”John Connor 1sobbedsaid.
“就算我们能够战胜天网,那又怎么样呢?正如你所说,我们处在一个本不存在的世界,但是居住在这里的,确实活生生的人!如果不能保护他们,那么我们战胜天网,有什么意义呢?”约翰-康纳一号唏嘘地说道。„Because of this, wemustdefeatSkynet!”Tang Yusaidcategorically.
“正因为如此,我们才更要战胜天网!”唐煜斩钉截铁地说道。„Then? YouconstructedmassiveRobot, won't theyturn intosecondSkynet? Youcounted on that resistsSkynetwithRobot, right, butdon't forget, madeSkynet'sU.S.Department of Defensethatgroup of people, thought!”John Connorsaid.
“然后呢?你建造了大量的机器人,难道它们就不会变成第二个天网?你指望用机器人来对抗天网,没错,但是别忘了,制造天网的美国国防部那伙人,也是这么想的!”约翰康纳说道。„Youthought that Humanis a lifeform? WhatorHumanand do otheranimalshaveto distinguish?”Tang Yuasked a strangequestionsuddenly.
“你觉得人类是怎样一种生物?或者说,人类和其他动物有什么区别?”唐煜突然问了一个奇怪的问题。John Connorknitting the browshead, butstillreplied: „Creativity, sociality, wisdom, thought.”约翰-康纳皱了皱眉头,但仍然回答道:“创造性,社会性,智慧,还有思想。”„IfthatRobotalsohad the creativity, sociality, wisdomandthought? At that time, what are they?”Tang Yuasked back.
“那么如果机器人同样拥有了创造性,社会性,智慧和思想呢?那时候,它们又是什么?”唐煜反问。„Thatcanbe the Humandisaster!” The John Connorsinkingsoundsaid.
“那会是人类的灾难!”约翰-康纳沉声说道。„Alsohas the possibility, is the partner.”Tang Yureferred toChristina. 8)
“也有可能,是伙伴。”唐煜指了指克里斯汀娜。八)
To display comments and comment, click at the button