Mid-Autumn Festival, is one of our countrytraditionalfourbigholidays, is next to the Spring Festivalimportantholiday.
中秋节,是我国传统的四大节日之一,也是仅次于春节的重要节日。Whenclose to the Mid-Autumn Festival, has the guestto takemoon cakeand otherpresentsto comeevery dayto visitJiang Feng, basicallyisthesecomparisonshas the statusseniorcustomer.
在临近中秋节的时候,每天都有客人提着月饼等礼品前来拜访江枫,基本都是那些比较有身份的老客户。In the morning, Jiang FengreceivedsideYun the call.
这天上午,江枫接到了方芸的电话。Aftermutualgreeting, sideYunthenaskeddirectly: „Grandmasterriver, should younowin the Guangxiprovinceprovincial capital?”
在互相打过招呼后,方芸便直接问道:“江大师,你现在应该是在桂省省城吧?”Jiang Fengsaid: „Un, InowinGuangxiprovinceprovincial capital.”江枫道:“嗯,我现在是在桂省省城。”sideYundao: „Grandmasterriver, wefor sometimehad not seen, Iwantto gogatheringwithyouwithmy family'sbigwriter, does not know that facilitates?”
方芸道:“江大师,咱们也有段时间没见了,我跟我家的大作家想去跟你聚一聚,不知道方不方便?”Jiang Fengsaid with a smile: „side, youwhencomesto be convenient.”江枫笑道:“方总,你们无论是什么时候过来都是方便的。”sideYunsaid with a smile: „Thatline, our goes to the airport, waited tillGuiShengto giveyouagain the telephone.”
方芸笑道:“那行,我们这就去机场,等到了桂省再给你电话。”Jiang Fengsaid: „Good, Iarrange, at the appointed timeintroducedsomefriendsknewtoyou.”江枫道:“好的,那我安排一下,到时介绍一些朋友给你们认识。”Then, both sidesalsochattedseveral, thenmade the telephone call.
接下来,双方又闲聊了几句,便挂掉了电话。Jiang Fenglooked at the time, thencallsbosshistoryYinghao of office, preparesto organize a meeting, the succubaas well asChen of MushanthisplatinumwritersideYunthisfinancial circleintroduced that knewtoeveryone.江枫看了看时间,便给会所的老板史英豪打了个电话,准备组织一次聚会,把方芸这个金融界的魔女以及陈暮山这个白金作家介绍给大家认识。
......
……2 : 15 pm.
下午 2 点15分。Wuxu Airport, Jiang FengreceivesMr. and Mrs.Chen who MumountainFangyun the seacaught up with.
吴圩机场,江枫接到了从中海赶来的陈暮山方芸夫妇。„Grandmasterriver, immediatelytoMid-Autumn Festival, thisisourcouplesspeciallytoyourcustom-madeseafoodmoon cake, ahead of timewishyouMid-Autumn Festivaljoyful!”
“江大师,马上就到中秋节了,这是我们夫妻特意给你定制的海鲜月饼,提前祝你中秋节快乐!”„side, threechi (0.33 m)big, you were really polite!”
“方总,三尺大大,你们真是太客气了!”both sidespolite, admits the trunk the moon cakeagain, Jiang Fengopensvehicle-bornetwo peopleto directly soar the private club that historyherosecond generation of richopens.
双方客气了一番,再把月饼放进后车箱,江枫才开车载着两人直奔史英豪这个富二代开的私人会所。„ThenIleadyouto go, is our Guangxiprovincehighest-endprivate club, the officebossisourGuangxiprovincerichest family'sson, namedhistoryYinghao 。”
“接下来我带你们去的,是我们桂省最高端的一个私人会所,会所老板是我们桂省首富的儿子,名叫史英豪。”Jiang Fengdrives, whilesaid: „Togiveyourcouplereceptions, Ismallorganized a meeting, participatesthismeetingisourGuangxiprovincefamoussecond generations of rich and statusuncommonchildren of high-ranking officials, meetsmeto introduce that knewtoyou.”江枫一边开车,一边说道:“为了给你们夫妇接风,我小小的组织了一次聚会,来参加这次聚会的都是我们桂省有名的富二代以及身份不凡的高干子弟,一会我介绍给你们认识。”sideYunwensaidsays with a smile: „Grandmasterriver, thanks toyour, your GuiShengquitefamoussecond generation of rich, ourcouplesknewseveral!”
方芸闻言笑道:“江大师,托你的福,你们桂省比较有名的富二代,我们夫妇可是认识了好几个哦!”Jiang Fengrespondedinstantaneously,said with a smile: „sideyoudid not say that Ialmostforgot, yourcouplesattendmyweddingtime, trulytheysitsonetablewithElder Brother and suppleelder sister, at that timeyoushouldknow.”江枫瞬间就反应过来,笑道:“方总你不说我差点都忘了,你们夫妇来参加我婚礼的时候,确实是跟豪哥、柔姐他们坐一桌,那个时候你们应该就认识了。”sideYunnodsto say with a smile: „Yes, ourcouplesarethey of thatunderstanding.”
方芸点头笑道:“是的,我们夫妇就是那次认识的他们。”Jiang Fengasked: „Do Brother Long, Professorwhitethey, yourcouplesknow?”江枫问道:“那龙哥、白教授他们,你们夫妇认识吗?”„Theydid not knowactually.”
“他们倒是不认识。”Grandmasterriverwantsgroup of bureausto introduce that thesechildren of high-ranking officialsgivetheircouplesto know, it can be said thatto the approvals of theircouple.
江大师愿意组局介绍这些高干子弟给他们夫妇认识,可以说是对他们夫妇的认可。ChenMushanthoughtsdo not havehis wifeso many, his wifeis engaged in the financial industry, needsto deal with all kinds ofpeople, butheis only a networkwriter, wholetimeare usedto write a book, the time of going outhuman relationsare not much.
陈暮山的心思倒没有他老婆那么多,他老婆是从事金融行业的,需要跟各种各样的人打交道,而他只是一名网络作家,大部分时间都用来写书,出去交际的时间并不多。To put it bluntly, heisdwellingmaleone.
说白了,他就是宅男一个。But the human relationsare few, does not representhimnot to understand the importance that human relations, canknowchildren of high-ranking officials who suchoxcross/crotch, heis also gladvery much.
但交际少,不代表他不懂得人脉关系的重要性,能够认识这么牛叉的高干子弟,他也是很乐意的。After allour countryis the officialdom standardcountry, youareagainrich, withoutcertainhuman relations, when trickymatter that inmeetingsomemoneycould not solve, thatmustgraspblindly.
毕竟我国是官本位国家,你就是再有钱,如果没有一定的人脉关系,在遇到一些钱解决不了的棘手事情时,那就得抓瞎了。
......
……In the afternoon30:03.
下午三点零三分。Jiang FengleadssideYunandChenMushanarrived at the office.江枫带着方芸与陈暮山来到了会所。Becausegave the telephoneahead of time, thereforehistoryherobosscomes outto greetpersonally.
因为提前给了电话,所以史英豪这个老板亲自出来迎接。SeessideYunwithChenMushan, historyherothenlaughsgreeted: „side, the bigwriter, Ithinks that whomGrandmasterrivermustleadto get together, originallyisyou!”
看到方芸跟陈暮山,史英豪便笑哈哈的打招呼道:“方总,大作家,我以为江大师要带谁来聚会呢,原来是你们啊!”sideYunalsogreetedwith a smile: „Bosshistory, long time no see, has been well since last meeting!”
方芸也笑吟吟的打招呼道:“史老板,好久不见了,别来无恙啊!”ChenMushanalsofollowsto greet, both sidesstoodin the officeentrancesmalltalktwo, thenentered the officeunderhistoryhero'sleadership.
陈暮山也跟着打了声招呼,双方站在会所门口客套了两句,便在史英豪的带领下进入了会所。Entered the officemost luxurioustheater box, Jiang FengsawdragonZespaceandwhitepeacefully, bright blue, Lithousandsupple, the Liuzhuangfivepeople, cansay that besideswoof, the others of thissmall grouparrived.
进入会所最豪华的包厢,江枫一眼就看到了龙泽宇、白子安、蓝盈盈、黎千柔、刘庄五人,可以说除了汪总以外,这个小团体的其他人都到了。As forwoof, becausehas the matter unable to get out of the way, in additionthistimeis the temporarymeeting, thendoes not haveto catch upto participatefromGuandongspecially.
至于汪总因为有事走不开,再加上这次算是临时聚会,便没有特意从粤省那边赶过来参加。„Grandmasterriver!”
“江大师!”„Grandmasterriver!”
“江大师!”„Grandmasterriver!”
“江大师!”Severalpeopleenter the theater boxtogether, dragonZespaceand other people have first greetedwithJiang Feng, vision as centralizedasMr. and Mrs.ChenMushansideYunon.
几人一起进入包厢,龙泽宇等五人都是先跟江枫打过招呼,才把目光集中到陈暮山方芸夫妇身上。„side, bigwriter.”
“方总,大作家。”LithousandsoftenwithLiuzhuang, at that timedrankGrandmasterriver the celebration drinktime, sitswithMr. and Mrs.ChenMushansideYunin the sametable, this has known, naturallymustgreet.
黎千柔与刘庄,当时去喝江大师喜酒的时候,就是跟陈暮山方芸夫妇坐在同一桌,这是已经认识了的,自然要打招呼。ChenMushanandsideYunalsonotifytwo people.
陈暮山与方芸也跟两人打了个招呼。ThenJiang Fengstands saying: „Brother Long, Professorwhite, Sister Lan, Icometo introduceforyou, thissoftenedelder sisterandLiuZongchengare the bigwriters, was the famousplatinumwriter, under the namehasseveralbestsellersto be reorganized the animation, «Was disinclinedTo give a name»thisrepresentative works, was made the TV serial, by the expert who the writingrealized the financial freedom.”
然后江枫才站出来说道:“龙哥,白教授,蓝姐,我来替你们介绍一下,这位被柔姐和刘总称为大作家的,乃是大名鼎鼎的白金作家,名下有好几部畅销书被改编成了动漫,其中《懒得起名了》这部代表作,更是被拍成了电视连续剧,是凭借文字实现财务自由的牛人。”„Lyingtrough, fiercebigwriter, thissoap operaisyourwork, butIinitially the entire journeypursuedlooks, thatgreatworld outlookreally made one shock!”
“卧槽,厉害了大作家,这部电视剧原来是你的作品啊,我当初可是全程追看了的,那宏大的世界观真是让人震撼啊!”„Said that eachuniversity student, has a writerdream, Iwork as the first readinguniversity, has thoughtwrites the novel, what a pitywrotewas less than50,000characters, could not insist!”
“都说每个大学生,都有一个作家梦,我当初读大学的时候,也想过写小说,可惜写了不到五万字,就坚持不下去了!”„Bigwriter, has the opportunityIto inviteyouto come toourschoolto give a speech.”
“大作家,有机会我邀请你来咱们学校做个演讲。”Jiang Fengcontinues a introduced: „Thisiswifeside of bigwriter, the sidealwaysfinancial circle'sillustrioussuccuba, is the founders of seaXXfund, the handgraspstens of billionsfunds, is a radiantpearl of financial circle, everyonewantsto makesidebringto fly, hurriedto hold the thigh!”江枫继续介绍道:“这位是大作家的媳妇方总,方总是金融界赫赫有名的魔女,是中海XX基金的创始人,手握几百亿的资金,是金融界的一颗璀璨明珠,大家想让方总带飞的,就赶紧抱大腿了!”„side, had heard so much about you, does not know that yourthighdoes lack the pendantnot?”
“方总,久仰大名了,不知道你大腿缺挂件不?”„side, asking the belt/bringto fly!”
“方总,求带飞啊!”„side......”
“方总……”dragonZespaceandwhitepeacefulandbright bluethesethreebackgroundastonishingchildren of high-ranking officialsgiveGrandmasterriververy much the face, spoke the wordsquiteattractively.
龙泽宇、白子安、蓝盈盈这三个背景惊人的高干子弟都很给江大师面子,一个个把话说得相当漂亮。Naturally, inthisalsohasChenMushan and sideYun'sstatusgoodreason.
当然,这里面也有陈暮山与方芸的身份不俗的原因。ChenMushanthisbigwriteralsothere is no, wassideYunthisfinancetalent was too mainly flamboyant, there is no fiercefamily backgroundbackground, in less than ten years, gainedseveral billionsnet worthbyownfinancialability, thiswasbeing worthy of the reputationcreatedonegeneration, butheroandLithousandsoftenedsuchsecond generation of rich.
陈暮山这个大作家倒还没什么,主要是方芸这个金融天才太牛逼了,没有什么厉害的家世背景,在不到十年的时间里,就凭借自己的金融能力赚到了数十亿的身家,这可是名副其实的创一代,可比史英豪、黎千柔这样的富二代强多了。„Threechi (0.33 m)big, side, Iintroducedforyou.”
“三尺大大,方总,我为你们介绍一下。”Jiang Fengbuilds the handonBrother Long'sshoulder, saying of cracking a joke: „ThiswasIhad toldyouBrother Long, Brother Longwasleadingbig brothers of our small group, youfirstbye-byewharf!”江枫把手搭在龙哥的肩膀上,开玩笑的说道:“这位就是我跟你们说过的龙哥,龙哥是我们这个小团体的带头大哥,你们先拜拜码头吧!”ChenMushanbows the head in greeting: „Brother Longhao, ourcouplesare newly-arrived, but alsoplease assist me in any way you can.”
陈暮山纳头便拜:“龙哥好,我们夫妇初来乍到,还请多多关照。”Thisgodcoordinates, said that has not rehearsedno oneto believein advance, provoked laughter the peopleinstantaneously.
这神配合,说没预先排练过都没人信,瞬间把众人都逗笑了。Afterteasingseveral, Jiang Fengcontinues a introduced: „ThiswasProfessorwhite, justProfessorwhite said that mustinvitethreechi (0.33 m)youto give the speechtotheirschoolgreatly, Ithought that thisidea, turn headyouchatthiswell.”
在调笑了几句后,江枫又继续介绍道:“这位就是白教授了,刚刚白教授说了,要邀请三尺大大你到他们学校做演讲,我觉得这个想法可以,回头你们好好聊聊这个。”ChenMushangreets, immediatelysaidmodestly: „Professorwhite, myoneordinarywriter, whatvirtue whatcangivetheseGod's favored onesto give the speech!”
陈暮山打了个招呼,随即谦虚道:“白教授,我就一个普通写手,何德何能去给那些天之骄子做演讲啊!”Whitesecuresaid with a smile: „Bigwriter, you were really modest, the soap opera of yourworkreorganizationbroadcast, madeoneto speakthatto the studentsdefinitelyhasthisqualifications.”
白子安笑道:“大作家,你真是太谦虚了,你作品改编的电视剧都播出了,给学生们做一场演讲那是绝对有这个资格的。”Jiang Fenglookstobright blue , to continue a introduced: „ThisisSister Lan, ourGuangxiprovincefamousfemalecalligrapher, Iremembers that sidealsohascertainresearchto the calligraphy, canexchangetogether.”江枫看向蓝盈盈,继续介绍道:“这位是蓝姐,我们桂省有名的女书法家,我记得方总对书法也有一定的研究,可以一起交流一下。”sideYuncollectspleasantly surprisedwith the bright blueexchangecalligraphy.
方芸惊喜的凑过去跟蓝盈盈交流书法。Thisintroductionis a long story, actuallyalsoon2-3 minutes of matter, everyonegivesGrandmasterriver the face, additionalaboveYunthiscreatesonegeneration of positionagain, thenintegratedthissmall groupvery mucheasily.
这一番介绍说来话长,其实也就2-3的事,大家都给江大师面子,再加上方芸这个创一代的身份地位,很容易便融入了这个小团体。
Around 5 : 00 times, under the arrangement of historyheroboss, officetheseattractivewaitressesstartsto serve food, foodtop, by the master chefmaking a movecooking, naturallyis the colorfragranceis complete.
五点多的时候,在史英豪这个老板的安排下,会所那些漂亮的女服务员开始上菜,食材都是顶级的,都是由大厨出手烹饪,自然是色香味俱全。
Not outwardbusinesshigh-endprivate club that historyheromakes, insidevariousentertainment facilitythatarequiteperfect, the making merrya dragongets down, onecharacter- crisp!
史英豪弄的这个不对外营业的高端私人会所,里面的各种娱乐设施那是相当完善的,吃喝玩乐一条龙下来,就一个字-爽!Peoplemeeting, has continuedto raise one's headto11 : 00 pmended.
众人这次聚会,一直持续到晚上11点出头才结束。Jiang Fengand the otherssuccessivelyleave, ChenMushanandsideYunmustgo to the hotelto open the room, inhistoryheroofficebossover and over under detains, was admitted to the guest room in office.江枫等人陆续离开,陈暮山与方芸原本是要去酒店开房的,但是在史英豪这个会所老板的再三挽留下,便住进了会所的客房。
The coupletake a bathlieson the bedtogether, sideYunasked: „Did husband, yousee?”
夫妻俩洗完澡一起躺在床上,方芸问道:“老公,你看到了吗?”ChenMushanis huggingherwaist, looks that herchestsaid: „Saw , the circleis bigand, isshape that Ilike.”
陈暮山搂着她的腰,看着她的胸道:“看到了,又圆又大又挺,是我喜欢的形状。”sideYunresponded,spat: „Repugnant, whoasked your!”
方芸反应过来,啐道:“讨厌,谁问你这个啊!”
The ChenMushandirectseat of honorrubs, said: „Did not ask that whatthisyoudid ask?”
陈暮山直接上手揉搓,说道:“不问这个你问啥啊?”sideYundao: „Iwantto ask that Grandmasterriverpositioninthiscircle, did yousee?”
方芸道:“我是想问江大师在这个圈子里的地位,你看到了吗?”ChenMumountain road: „Saw, everyonequiterespectsaboutGrandmasterriver, thatfamily backgroundbackgroundastonishingBrother Longis no exception.”
陈暮山道:“看到了,大家对江大师都比较尊重,就连那位家世背景惊人的龙哥也不例外。”sideYundao: „Grandmasterriveris an outstandingly able person, laterwemusttake a walkindustriously, so long ascanmaintainthisrelations, even iflaterweencounter the bigstormnot to bringto fear.”
方芸道:“江大师是个奇人,以后我们要勤走动,只要能一直维持好这份关系,以后我们就算遇到再大的风浪也不带怕的。”ChenMushanturns over/stands upto start: „Understood, butdoes not saynowthistime, ouragewas big, making the best use of the timewants a childismost important.”
陈暮山翻身上马:“明白,不过现在不是说这个的时候,咱们年纪都不小了,抓紧时间要个孩子才是最重要的。”sideYunsaidhastily: „Holds on a minute, todaywedrink, does not wantchild'stime.”
方芸连忙道:“且慢,今天我们都喝酒了,不是要孩子的时机。”ChenMushanacts, immediatelypushes directly into: „Knew, Iwill pay attention, not......”
陈暮山动作一顿,随即长驱直入:“知道了,我会注意的,不会中出……”„Repugnant, do youhave the general knowledge, will not draw a prize-winning ticket.”
“讨厌,你有没有常识啊,不中出也会中奖的。”„Relax, thatprobabilityis quite low, if reallydrew a prize-winning ticket, that is also the divine intervention.”
“放心吧,那个机率比较低,万一要是真中奖了,那也是天意。”„......”
“啊……”
......
……Zhang.
张家。The day after tomorrowisMid-Autumn Festival, riverflyingnaturallymustlead the wife and kidto return to one's old hometo accompany the parentsto celebrate a holidaytogether, butbefore then, mustfirstlead the wife and kidto cometo the father-in-law mother -in-lawto deliver the moon cake.
后天就是中秋节,江飞自然是要带老婆孩子回老家陪父母一起过节,不过在此之前,得先带着老婆孩子过来给岳父岳母送月饼。Becausehas telephonedahead of time, thereforeriverflyingbrings the wife and kidare going to mother -in-lawhome the time, mother -in-lawhas madebigtable of goodmealsto wait forthem.
因为提前打过电话,所以江飞带着老婆孩子来到岳母家的时候,岳母已经做了一大桌好菜等着他们。Meanwhile, not only the father-in-lawmother-in-lawathome, stretch/openGrandpaGrandmastretch/openwas also invited.
同时,不仅仅岳父岳母在家,张爷爷张奶奶也被请了过来。As the business of happymatrimonial agencyis getting more and more prosperous, the riverflies the income of thisshareholder is also when production costs rise, prices rise too, even ifonlyholds the matrimonial agency20stocks, noweach monthalsohas the bigseveral millionincome.
随着幸福婚介所的生意越来越红火,江飞这个股东的收入也是水涨船高,哪怕只持有婚介所20的股份,如今每个月也有大几百万的收入。Suchincome, made the father-in-lawmother-in-lawholding the spaceriverflyingsufficiently.
这样的收入,足以让岳父岳母把江飞给捧到天上去了。Let alone, the Zhang familyknows that human relations of Jiangterrifying, at the beginning of the yearJiang Fengthatgrandwedding, light/onlyreceives giftstakesten million/countlessas the unit . Moreover the bigstarbigrich and powerful peopleas well as who the children of high-ranking officialsattend the weddingdo not know that hasmany.
更何况,张家人都知道江家的人脉关系有多恐怖,年初江枫那场盛大的婚礼,光收礼就以千万为单位,而且来参加婚礼的大明星大富豪以及高干子弟不知道有多少。
The socompetentparents of son or daughter-in-law, the Zhang familywantstupidly, not to know that mustflatter the son-in-law.
如此有实力的亲家,张家人只要不傻,都知道要讨好自家女婿。„Grandfather, Paternal grandmother, father, mother.”Passing through the gate, the riverfliesthen11to greet.
“爷爷,奶奶,爸,妈。”一进门,江飞便一一打招呼。„riverFeilai, yourpeoplecameto be good, howalsoto bring the moon cake, family'smoon cakemust unable to finish eating!”Ms. Zhangtoson-in-lawwithshoes, whilesaid.
“江飞来了,你们人来就行了,怎么还带月饼啊,家里的月饼都多得吃不完了!”张母一边给女婿拿鞋,一边说道。stretch/openRongyingis hugging the child, interposedwith a smile: „Mother, I know that youdo not lack the moon cake, butthesemoon cakesare not the ordinarymoon cakes, isinothersthat side the seabigrich and powerful peoplespeciallyformyhusband's younger brother'scustom-madeupscaleseafoodmoon cake, the flavoris very good, with cometoyouto tastespecially.”
张榕莹抱着孩子,笑着插话道:“妈,我知道你们不缺月饼,不过这些月饼可不是普通月饼,是人家中海那边的大富豪特意为我小叔子定制的高档海鲜月饼,味道好得很,特意拿一些过来给你们尝尝。”Ms. Zhangheard that the wordreceived the moon cakefrom the son-in-lawhand, lookswhileto sigh with emotion: „Worthilyis the custom-madeupscalemoon cake, light/onlylooked that thispackingknows is very precious. Glistening, your brother-in-law was really fierce, a Mid-Autumn Festivalhad had the bigrich and powerful peopleto have custom-made the upscalemoon cakeforhimspecially, we were also followto enjoy happiness.”
张母闻言从女婿手中接过月饼,一边看一边感慨道:“不愧是定制的高档月饼,光看这包装就知道名贵得很。莹莹,你这小叔子真是太厉害了,过个中秋都有大富豪特意为他定制高档月饼,我们也算是跟着享福了。”riverflyinghearsto be all smiles, theirtakesyounger brotherJiang Fengas the honornow, somepeoplepraisedhisyounger brotherto compareto praisehimto be happy.
江飞听得笑容满面,他们一家现在都以弟弟江枫为荣,有人夸他弟弟比夸他还要高兴。stretch/openRongying was also happy,as a woman, before the parents, the husband's family's homepersonhas the skill, shenaturally is also on the facehasup.
张榕莹也同样高兴,作为一名女人,在父母面前,婆家人有本事,她自然也是脸上有光。Similartruth, beforehusband's family's homeperson, if the wife's relativesare powerful, shealsohas the face.
同样的道理,在婆家人面前,如果娘家人给力,她也有面子。Then, stretch/openGrandpaGrandmastretch/openas well asMr. Zhangalsocuriouscollectsto size upthiscustom-madeupscalemoon cake, how the flavornot to know, the packingseems liketrulyisonbig.
接下来,张爷爷张奶奶以及张父也都好奇的凑过来打量这定制的高档月饼,味道怎么样还不知道,包装看起来确实是高大上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #452: Position of Grandmaster river