Our countrybecause ofsex ratiobeing out of balance, causing the hoodlum( to refer tomanin recent yearsonly, did not containwoman) the quantitywas more and more, sixth that GuiSheng the hoodlumnumberarrangedatour country, was the illustrioushoodlumbigprovince.
我国因为男女人口比例失调,导致近年来光棍(单指男人,不包含女人)的数量是越来越多了,桂省的光棍数量排在我国的第六名,也算是赫赫有名的光棍大省了。Butin the 14prefectural-level cities of Guangxiprovince, the Yulinhoodlumforcingoutstanding heroes, capturesfirstby the absolutestrength.
而在桂省的十四个地级市中,郁林市的光棍力压群雄,以绝对的实力夺得第一。Hundredbeamcountiesasthe country's top threepopulationbigcounties, is the disaster area of regarding men as superior to women thought that itin the Yulinsevenareacounties, naturallylifts up the only candidate of hoodlumflag.
百梁县作为全国排名前三的人口大县,又是重男轻女思想的重灾区,它在郁林市的七个区县中,自然是扛起光棍大旗的不二人选。Even, said that the sentence not exaggeratingwords, by the number of hoodlum, hundredbeamcountiesdareto go to11to challengeotherGuangxiprovince13prefectural-level citiesbystrength of the district.
甚至,说句一点都不夸张的话,论光棍的数量,百梁县敢以一县之力去一一挑战桂省其它十三个地级市。From thisconceivable, the hoodlumquantities of hundredbeamcountieshad the multi-terrifying!
由此可以想象,百梁县的光棍数量有多恐怖了!In28villages that inhundredbeamcountiesmanage, although the hoodlumquantity of Qinghe Towncannot arrangefirst, butdefinitelyis also among the best.
而在百梁县下辖的二十八个乡镇中,青河镇的光棍数量虽然排不到第一,但也肯定是名列前茅的。This is Qinghe Townmatchmakermoneyfrequently over ten thousandYuan, compared with the Guangxiprovincemanyplacehighreasons, was really the number of townhoodlums are too many.
这便是青河镇媒人钱动辄万元以上,比桂省很多地方都高的原因,实在是全镇光棍的数量太多了。In the Longshan Village of Qinghe Town, is only the hoodlumenoughdozenspeopleover 30 years old, butinthesedozenshoodlums, what the conditionis worstwasriverwritingeastwithriverVincithesetwobrothers.
在青河镇的龙山村,光是30岁以上的光棍就足足有好几十人,而在这好几十条光棍中,条件最差的要数江文东与江文西这俩兄弟了。
The two brothersone40years old one38 years old, prepare forthis yearworked aswidowedDukemanfor a lifetime, Elder BrotherriverWendongbefore the friendself-ridiculedfrequentlymustsuspendwidowedDukeliquorafter age 60.
兄弟俩今年一个40岁一个38岁,都做好了一辈子当寡公佬的准备,哥哥江文东经常在朋友面前自嘲说要等60岁后摆一场寡公酒。Althoughthatis only the joke, but can also listen toriverWendongdespair and helplessnessto the marriagefromthissaying.
虽然那只是玩笑话,但从这话中也可以听出江文东对婚姻的绝望与无奈。Without the means that was the condition of two brothers was too bad, the differencetolooking for the courage of matchmakerdid not have.
没办法,实在是他们兄弟俩的条件太差了,差到找媒人的勇气都没有。WhenriverWendong the two brothersare small, mother had the serious illness, thenshortly afterdied.
在江文东兄弟俩还小的时候,母亲就得了重病,然后没多久就死了。Aftertheyare grown, theirpaternal grandmothersalsodied of illness.
在他们成年后,他们的奶奶也病逝了。Whatmisfortune never singly comesis, fewyearstheirgrandfatheras well asfatheralsostroke, althoughhas not died, actuallyparalysis!
祸不单行的是,没几年他们的爷爷以及父亲也先后中风,虽没死,却瘫了!Although the two brothers have the brothers-in-lawas well astwopaternal aunts, buttwopaternal auntthatare the water that marryingdaughterfagoes out, manners and customsbyhundredbeamcounties, only if no son, otherwisesupports the parents( includingattendanceparalysisparents) thatis the sondaughter-in-law'smatter, mostdaughterscannot count on.
尽管兄弟俩还有小叔以及两位姑姑,但两位姑姑那是嫁出去的女儿沷出去的水,以百梁县这边的风俗习惯,除非是没有儿子,否则赡养父母(包括照顾瘫痪父母)那就是儿子儿媳妇的事,绝大多数女儿都是指望不上的。This is also one of the hundredbeamdistrictregarding men as superior to womenthoughtmanifests.
这也是百梁县重男轻女思想的一个体现。Therefore, the grandfather who considers the paralysisisbrother-in-lawonewiththeirtwobrothers'responsibility, but the attendancefather can only be the responsibility of two brothers.
因此,照顾瘫痪的爷爷就是小叔一家跟他们两兄弟的责任,而照顾父亲就只能是他们兄弟俩的责任了。Naturally, the responsibilityturns over to the responsibility, the concreteimplementationcandiscuss.
当然,责任归责任,具体实施是可以商量的。Finally, afterone discussed that the grandfather who the two brothersagree with consider the paralysis, does not makebrother-in-lawoneworry, but the brother-in-lawprovides the adequateliving expensesbesideseach month, but alsopledgedand other two brotherscovered the time that the houseas well asmarries the wife, will fund their sum of money.
最终,经过一番商量,兄弟俩都同意照顾瘫痪的爷爷,不让小叔一家操心,而小叔除了每个月提供足够的生活费之外,还承诺等他们兄弟俩盖房子以及娶老婆的时候,都会资助他们一笔钱。Therefore, from then on, the two brothersthenkeep the grandfather and father of native placeattendanceparalysisin turn, anothergoes outto workto make money, severalyears ago finally the housenative placecoveredunder the subsidization of brother-in-law.
于是,从那以后,兄弟俩便轮流留在老家照顾瘫痪的爷爷与父亲,另一个则出外打工赚钱,几年前终于在小叔的资助下把老家的房子盖了起来。Althoughonlybuilttwobuildings, eachlevelonlyhas the two-bedroom one living-room, the repairis ordinarier, but the two brothersgood and evilalsohad the newhouseto live.
虽然只盖了两层楼,每层仅有两房一厅,装修更是普普通通的,但兄弟俩好歹也有新房子住了。Aspassesyear by year, the age of two brothersin the unceasinggrowth, east the oldgreat riverarticlehas also topped40years old of now, had not actually married the wife, evenraiseshas not mentioned.
而随着一年又一年过去,兄弟俩的岁数也在不断的增长,如今老大江文东都已经突破40岁大关了,却一直没娶老婆,甚至连提都没有跟人提起过。Thisis not they do not wantto marry, butwas the two brothershasself-knowledge, knows that bytheirsuchfamilies, wantedto marry the wifeisdifficultsuch asto ascend to heavensimply. Butinvited the words of matchmaker, no matterbeing on intimate termsdid succeed, was the moneyexpenses, the two brothersmade moneyeasily, reallynot to hateto wastethismoney.
这并不是他们不想娶,而是兄弟俩都有自知之明,知道以他们这样的家庭,想要娶老婆简直是难如登天。而请媒人的话,不管相亲成不成功,都是一大笔钱花销,兄弟俩赚钱不容易,真舍不得浪费这个钱。However, thisis the two brothersbeforehandidea, currently the idea of two brothershassomechanges, but the reason of changewassame clanbrothersriverFengworks as the matchmaker!
不过,这是兄弟俩以前的想法,现在兄弟俩的想法都有了一些改变,而改变的原因就是同族的兄弟江枫当媒人了!According toriverWendongregarding the understanding of thisconsanguineousbrothers, discovered the success ratio that this period of timeheacts as a matchmakerwas the inconceivablepercentageunexpectedlyhundred, so long asisriverFengintroducesbeing on intimate terms, does not haveonepairto be inadequate.
根据江文东这段时间对于这位同族兄弟的了解,发现他做媒的成功率竟然达到了不可思议的百分百,只要是江枫介绍相亲的,就没有一对是不成的。Because ofthisscarybeing on intimate termssuccess ratio, lettomaritalthoroughdesperateriverWendong, in the hearthave a ray of hopesuddenly.
正是因为这个吓死人的相亲成功率,让原本已经对婚姻彻底绝望的江文东,心中忽然生出了一丝希望。However, looks for the matchmakerregardingriverWendong, that is really the big missboardsdecorated sedan chair- first, because the familyappearssome of him of feeling inferiorto teaseshyly, thereforehesitantmanydays, cannotset firm resolve.
然而,找媒人对于江文东来说,那真是大姑娘上花轿-头一回,因为家庭显得有些自卑的他怕人取笑,所以犹豫了好些天,都没能下定决心。Finally, wantsto marrywife'sthoughtto get the winning side, makingriverWendongmakedecision that invited the matchmaker.
最终,还是想娶老婆的念头占据了上风,让江文东做出了请媒人的决定。
......
……riverFengcomes backafterShenzhen stock market, for successive two dayshad the customerto walk , a customerwithLi Xingwenwith the village, does not have/leave the accident/surprise to come underLi Xingwen's influence on decideto walk.
江枫从深市回来后,连续两天都有客户找上门来,其中一个客户跟李兴文同村,不出意外应该是受到李兴文的影响才决定找上门来的。
The Qian Jiangmaple treeinShenzhen stock market, was the phone call that receivedhimto makesaid that mustcometo visit.
之前江枫在深市的时候,就是接到他打来的电话说要上门拜访。Butanothercustomer, thatcomes as a surprise toriverFengtruly, unexpectedlyisconsanguineousbrothersriverWendong.
而另外一个客户,那是真真正正的出乎江枫的意料,竟然是同族兄弟江文东。RegardingriverwritingeastwithriverVincithesetwosame clanbrothers, inriverFengxinissomesympathies, after allconsiderstwoparalysispatientmore than tenyears, some unendurablilyperhapsonly thenhad personally experienced the talentunderstands.
对于江文东与江文西这两个同族兄弟,江枫心中是有些同情的,毕竟照顾两位瘫痪病人十几年,这有多难熬恐怕只有亲身体会过的人才懂。
The Qian Jiangmaple treehas also thoughtcomesto askthesetwobrothersto chaton own initiative , helping themlook for a wifeas far as possiblein one's power, is insufficientreallywidowedDukefor a lifetime. Hejust nowentersshortly after the line, but alsowithoutmakingmanyresult, feared that walks inby some chance, finally the two brothersare untrustworthyhe, thatsomewhatlost face!
之前江枫也想过主动上门找这俩兄弟谈谈,尽量力所能及的帮他们找个老婆,不至于真的寡公一辈子。只是他才刚入行不久,还没做出多少成绩,怕万一找上门去,结果人家兄弟俩信不过他,那就有些丢脸了!NowriverWendongcanwalk on own initiative, riverFengnaturallyishappy.
现在江文东能够主动找上门来,江枫自然感到高兴。riverWendongpreparing the goodinvitationintermediaryred packetgivesriverFeng, complexionsomewhatawkwardsaying: „Smallmaple tree, youalsoknows that perhaps the situation of ourfamily/home, Icannot spendtoomanymatchmakermoney......”
江文东把准备好的请媒红包递给江枫,脸色有些尴尬的说道:“小枫,你也知道我们家的情况,我恐怕拿不出太多的媒人钱……”riverFenghitsto block the wayhastily: „The easternElder Brother, oursame clanbrothers, do not proposethis!”
江枫连忙打断道:“东哥,咱们同族兄弟,就不要提这个了!”Speechat the same time, meetsred packet that east the crossing the riverarticlehands over, thenworks ashissurfaceto disassemble the red packet, discovered that insideputenoughsixstretch/openhead/number of people, got down the initial capital!
说话的同时,接过江文东递过来的红包,然后当着他的面把红包拆开,发现里面放了足足六张老人头,也算是下了血本了!riverFengextracts, thengives back toriverWendongotherfive , to continue saying: „The easternElder Brother, Iwas enoughwithone, thesefruitsyoualsotake, waited for the newsIto informyou!”
江枫抽出其中一张,然后把其余的五张还给江文东,继续说道:“东哥,我拿一张就足够了,还有这些水果你也拿回去,等有消息了我就通知你!”InriverWendong the heartfeels grateful, said: „Smallmaple tree, the modestyIwas not many said that butthisfruitwas unworthywhatmoney, youmustaccept, otherwisewaslooks down upon the brothersI. Also, after smallmaple treeyou, has the place that has a need for the brothersstrivingto make a soundalthough, Iam within call!”
江文东心中感激,说道:“小枫,客气话我就不多说了,不过这水果不值什么钱,你一定得收下,否则就是看不起兄弟我了。还有,小枫你以后有用得着兄弟出力的地方尽管吱声,我随叫随到!”riverFenghelplesssaying: „Good, thatfruitIaccepted, Iembarkforyouimmediatelylook for the object, the smoothwordscanarrangeyouto be on intimate termstomorrow, will arrangeyouto be on intimate termsat the latestthe day after tomorrow!”
江枫无奈的说道:“好吧,那水果我就收下了,我马上就出发替你物色对象,顺利的话明天就可以安排你相亲,最迟后天安排你相亲!”riverWendongcannot help butstares the bigeyeto ask: „Suchquick?”
江文东不由得瞪大眼睛问道:“这么快的吗?”riverFengsaid with a smile: „The speed that Iact as a matchmakertrulyis nototherscancompare, youwait formygoodnews!”
江枫笑道:“我做媒的速度确实不是别人能比的,你就等我好消息吧!”Nod of riverWendongis all smiles, inhearttoforthcomingbeing on intimate termswhilehopeful, somewhatlacks in resonance the disturbance, does not know that withwoman who heis on intimate terms, canshut outhim?
江文东笑容满面的点了点头,心中对即将到来的相亲在充满期待的同时,也有些底气不足的忐忑,不知道跟他相亲的女人,会不会嫌弃他?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #41: Raises the hoodlum flag
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur