MTTIR :: Volume #4

#364: Jiang Feng wedding (First Part)


Although will hold the wedding tomorrow, but Jiang Feng is busy at flying today, the relatives arrive at him to have no free time to meet face to face, can only show up and receive by the parents. 虽然明天才举行婚礼,但今天江枫就忙飞了,就连亲戚们到来他都没空打个照面,只能由父母出面接待。 As honored guests come, Jiang Feng must find the time to receive, the gathering he is also only a short reveal face, was really busy, clone weak. 随着一个个贵客过来,江枫都要抽时间接待一下,同学聚会他也只是短暂的露一下脸,实在是太忙了,分身乏术。 In the evening, Jiang Feng has been busy at going home to rest to early morning. 当晚,江枫一直忙到凌晨才回家休息。 Next day, Jiang Feng gets up early, then takes the escorting the bride team that and others comprised of the relative, friend, schoolmate, make-up artist, photographer rides the private plane to fly to Shenzhen stock market. 次日,江枫早早起来,然后带上由亲戚、朋友、同学、化妆师、摄影师等组成的迎亲团队坐着私人飞机飞向深市。 Puts on make-up to change the clothes to eat breakfast anything, conducts on the private plane. 化妆换衣服吃早餐什么的,都在私人飞机上进行。 This super luxurious large private plane is Wangshi Group crown prince master woof Wenjie provides, at the Jiang Feng present net worth, even if multiplied by ten times again, cannot afford this private plane, this private plane had is needless to say valuable. 这架超级豪华的大型私人飞机乃是汪氏集团太子爷汪文杰提供的,以江枫如今的身家,哪怕再乘以十倍,都买不起这架私人飞机,这架私人飞机有多值钱就不用多说了。 8 : 00 am, the airplane arrives in some Shenzhen stock market airport. 早上 8 点,飞机抵达深市某机场。 Then, rides the motorcade that fetches the bride to go to Huang to fetch the bride again. 然后,再乘坐接亲的车队前往黄家接亲。 The fetching the bride motorcade is comes to present comprised of 18 Routh, this is also woof Wenjie provides, adjusted 18 Routh to come to present by his status with playing. 接亲车队是由十八辆劳斯来斯组成,这同样是汪文杰提供的,以他的身份调十八辆劳斯来斯就跟玩似了。 Jiang Feng catches up to fetch the bride early, does not have the matter of means. 江枫这么早赶过来接亲,也是没办法的事情。 Because of according to the marriage custom of Longshan Village, meeting the bride must complete before 12 : 00 pm. 因为根据龙山村的婚嫁习俗,接新娘必须在中午12点前完成。 Although Jiang Feng does not hold the wedding in the village, but he obeys the marriage custom in village, therefore catches up to fetch the bride early. 江枫虽然不是在村里举办婚礼,但他还是遵照村里的婚嫁习俗,所以才那么早赶过来接亲。 After all cross-province, even if the neighboring province, that is also far away, if harms the auspicious time is not good. 毕竟跨省了,哪怕是邻省,那也路途遥远,若是误了吉时就不好了。 ...... …… Huang at this time also a babel of voices, the friends and relatives are assemble, the happy talks and laughters are unceasing. 黄家此时也是人声鼎沸,亲戚朋友齐聚一堂,欢声笑语不断。 However yellow Yuanjia this becomes the father, in the heart somewhat cannot be happy, even if Jiang Feng this son-in-law his percentage hundred satisfactions, may think today, he loved more than 20 years of beloved daughters to become the people of others family/home, discomfort that in this heart could not say. 然而黄元甲这个当父亲的,心中却有些高兴不起来,哪怕江枫这个女婿他百分百满意,可一想到今天过后,他疼爱了二十多年的掌上明珠就要成为别人家的人了,这心中就说不出的难受。 Ms. Huang helps one another in difficult time for more than 20 years with the spouse, it can be said that knows from A to Z regarding his thoughts, then finds time the comfort saying: old yellow, our unmarried girl must get married sooner or later, can marry small maple tree this, we must be happy for her she can definitely cross happily with small maple tree this whole life.” 黄母跟老伴相濡以沫二十多载,对于他的心思可以说是了如指掌,便抽空过来安慰道:“老黄,咱闺女迟早都是要嫁人的,能嫁给小枫这样的,我们都要为她高兴,她跟小枫这辈子肯定能过得幸福。” yellow Yuanjia sighed: I know, little maple tree child feels like old friends at the first meeting with me, our unmarried girl marries him, I am felt relieved that but thinks today , the unmarried girl was the people of others family/home, my always some do not get a grip at heart, uncomfortable.” 黄元甲叹道:“我知道,小枫这孩子跟我一见如故,咱闺女嫁给他,我是放心的,只是一想到今天过后,闺女就是别人家的人了,我这心里总是有些不得劲,难受。” Ms. Huang said: Living the unmarried girl is this, the parents must experience this time, this age transportation is luckily developed now, within one day can go global any place, rather than like the ancient times, the daughter married far, for a lifetime on few meeting opportunities, that true was hard to accept.” 黄母道:“生闺女就是这样,父母都要经历这一遭,幸好如今这个年代交通发达,一天之内可以到达全球任何一个地方,而不是像古代那样,女儿嫁得远了,一辈子就没几次见面的机会了,那才是真正的难以接受。” By spouse comfort, in yellow Yuanjia the heart also felt better, the nod said: You said right, now this year generation is traffic-developed, we are not short of money, thinks that the unmarried girl can look at her momentarily, is moves to be the neighbor with her is not the difficult matter.” 被老伴这一安慰,黄元甲心中也好受了一些,点头道:“你说得对,现在这年代交通发达,咱们又不缺钱,想闺女了随时可以去看她,就是搬去跟她做邻居也不是什么难事。” At this point, in yellow Yuanjia the heart moves, asks: Or and other unmarried girl married, did we arrive at the unmarried girl to buy the suite with the community that the son-in-law lived in?” 说到这里,黄元甲心中一动,问道:“要不等咱闺女嫁过去了,咱们就到闺女跟女婿所居住的小区买套房?” Ms. Huang said with a smile: Buys the suite to put actually, but I will definitely not pass in a short time, must live also waits to get old said again.” 黄母笑道:“去买套房放着倒是可以,不过短时间内我肯定不会过去住的,要住也等上了年纪再说。” yellow Yuan the Jiadian the nod, truly does not need to move to live now, even if the daughter got married, can still the video chat momentarily, really wants to meet to take plane or High Speed Rail passes has more than enough how much time. 黄元甲点了点头,现在确实没必要搬过去住,女儿就算出嫁了,也随时可以视频聊天,实在想见面坐飞机或高铁过去都用不了多少时间。 You hurry to tidy up the mood, the small maple tree sent the video to Weiwei a moment ago, said the motorcade that fetches the bride had gone to xx places, about ten minutes arrived.” “你赶紧收拾一下心情,刚才小枫给薇薇发视频,说接亲的车队已经到了xx地方,还有十分钟左右就到了。” Knew, you hurry to call the guest, I pass with the unmarried girl speak.” “知道了,你赶紧出去招呼客人,我过去跟闺女说说话。” ...... …… The fetching the bride motorcade arrives at Huang, is the morning 8 : 38 point. 接亲车队来到黄家,是上午8:38分。 Jiang Feng is they were discussing with yellow Lingwei the wedding ceremony, when even/including the best man bridesmaids without, naturally , there would be no fetches the bride these evil marriage noisy steps. 江枫跟黄灵薇的婚礼仪式都是两人商量着来的,连伴郎伴娘都没有,自然也就没有接亲时那些恶俗的婚闹步骤。 The marriage noisy itself/Ben is the traditional marital custom of China, teasing the bride that for example people often mentioned was one of the marriage noisy forms. Since however the early 21 st century presented many strange marriage noisy forms, some are even immoral, affects the social convention. 婚闹本是中国的传统婚姻习俗,比如人们常说起的闹洞房就是婚闹的形式之一。但是21世纪初以来却出现了很多离奇的婚闹形式,有的甚至伤风败俗,影响社会风气。 Various marriage continuously appear in the news noisily, the form is all kinds, except for noisy bride, but must make the bridesmaid, noisy bridegroom, even some places also make the parents-in-law, some even made the lawsuit, made one life. 各种婚闹不断出现在新闻中,形式五花八门,除了闹新娘,还要闹伴娘,闹新郎,甚至有些地方还闹公公婆婆,有的甚至闹出了官司,闹出了人命。 First said the fetching the bride link, that type blocks the bridegroom in the entrance sits the example of starting price to be everywhere, some are the bridesmaid do too excessively, does not open the door, some are bride's family member relative put forward the condition, does not satisfy at the scene do not want to fetch the bride. 先说接亲环节,那种把新郎拦在门口坐地起价的例子比比皆是,有些是伴娘做得太过分,不开门,有些是新娘的家人亲戚提条件,不当场满足就别想接亲。 But is most excessive, is the customs of some places, bridegroom with great difficulty beheading six generals at six passes, finally when prepares to pick the bride, the would-be mother-in-law requests the bridegroom to fetch water washing the feet to the bride, then must drink up bride's water for foot-washing to fetch the bride. 而最过分的,是有些地方的习俗,新郎好不容易“过五关斩六将”,结果在准备接走新娘的时候,准丈母娘要求新郎给新娘打水洗脚,然后要喝完新娘的洗脚水才能接亲。 Even, at wedding, makes an effort to create obstacles for the bridegroom. 甚至,还有在婚礼现场,也使劲刁难新郎的。 Therefore, makes many bridegrooms at the scene to get angry, direct racket two powder, fall the flower to leave. 为此,闹得很多新郎当场翻脸,直接一拍两散,摔花走人。 Ties up with the adhesive tape the bridegroom on the tree, throws the egg, to pour water, but actually the beer toward the bridegroom on, will also set off the firecrackers by the bridegroom. 还有把新郎用胶带绑在树上,往新郎身上扔鸡蛋、倒水、倒啤酒,还会在新郎旁边放鞭炮等。 The somewhat serious marriage will stand upside down to tie up the bridegroom noisily on the tree, then toward the bridegroom mouth pot beer, throws the egg toward the face on, under the buttocks sets off on the firecrackers and foot a smoke, but also some will make the bridegroom put on the madam underwear parade, some even wipe the hot pepper sauce toward the bridegroom lower part. 有些严重的婚闹会把新郎倒立绑在树上,然后往新郎嘴里罐啤酒,往脸上扔鸡蛋,屁股下燃放鞭炮、脚上点烟,还有的会让新郎穿上女士内衣游街,有的甚至往新郎下体抹辣椒酱。 What is most terrifying is certain places also has to beat the bridegroom the custom that but also gives the euphemistic name to hit a heavier good fortune more, for this reason has also presented the bridegroom by the example that the friend kills, this special is the brain is completely remnant. 最恐怖的是某些地方还有殴打新郎的习俗,还美其名曰打得越重福气越多,为此还出现过新郎被朋友打死的例子,这特么的完全就是脑残。 Is the noisy bride, that is various rare and beautiful flowers methods can cause similarly, has to touch the chest to raid the buttocks to practice fraud to profit at the expense of the state, has spurts a bridal face with the thing, even there are bride with the father-in-law binds together does not kiss does not give to deregulate...... 还有就是闹新娘的,那同样是各种奇葩手段都能使出来,有摸胸袭臀上下其手揩油的,有拿东西喷新娘一脸的,甚至有把新娘跟公公绑在一起不亲个嘴不给松绑的…… The one who is more serious is the noisy bridesmaid, certain disgusting men in the name of custom, the reality of good sexual harassment, the process really subvert three views, strong, round also sometimes happened, forcefully made the risk group the bridesmaid. 更严重的是闹伴娘,某些恶心的男人借习俗之名,行性骚扰之实,过程真的颠覆三观,强、轮也时有发生,硬生生的把伴娘闹成了高危人群。 The good best friend who some places, these grow up together, the girl not to dare to pass to work as the bridesmaid. 有些地方,就连那些一起长大的好闺蜜,女孩也不敢过去当伴娘。 But, has to spend to go to the market to find the person. 无奈之下,只好花钱去市场上找人。 Under the intense demand, the bridesmaid becomes an occupation unexpectedly, the daily wage Gundam/reaches as high as 800 Yuan, is higher than many white-collar wages. But even so, few individuals dare to make this money. 在强烈的需求之下,伴娘竟成为了一种职业,日薪高达800元,比很多白领工资都高。但即使如此,也没几个人敢去赚这份钱。 Therefore, many guardians at the child wedding on the same day, hired an individuality worker specially, because only then them who come out from the love affair place, can play the role of bridesmaid, can maintain the festal occasion, is insufficient to sabotage the atmosphere. 于是,不少家长就在孩子婚礼当天,专门雇一个性工作者,因为只有从风月场所出来的她们,才能担任得起伴娘的角色,才能维持喜庆场面,不至于破坏气氛。 Finally, this professional cannot shoulder, many sex workers arrived at the scene, discovered oneself are the extreme danger, even if not give money, does not want to stay for one second at the wedding, their chests were pinched the azure purple same place, the private parts are grasped the dripping with blood. 结果,就连这种专业人士都扛不住,好多性工作者到了现场,才发现自己是羊入虎口,即使不给钱,都不想在婚礼上多呆一秒钟,她们的胸被掐得青一块紫一块,私处被抓得鲜血淋漓。 This money, really has no way to gain. 这钱,真的没法赚。 Naturally, is not all place marriage noisily such evil, for example Jiang Feng their Qinghe Town, had not heard the marriage goes too far noisily, everyone turns over to noisily noisily, but has the discretion, practical joke will have, but is some harmless jokes, definitely will not have to seize the chance to occupy the bridesmaid cheap situation of bridal and happened. 当然,也不是所有地方婚闹都这么恶俗,比如说江枫他们青河镇,就没听说过婚闹太过分的,大家闹归闹,但都是有分寸的,恶作剧会有,但都是一些无伤大雅的玩笑,绝对不会有趁机占新娘与伴娘便宜的情况发生。 The Jiang Feng unhappy marriage is noisy, therefore this marriage, he regarding fetching the bride to tease the bride and other links, that is a penny saved , a penny earned, marries does tired oneself does? 江枫不喜婚闹,所以这次结婚,他对于接亲闹洞房等环节,那是能省则省,结个婚把自己搞得那么累干嘛? His idea, obtained yellow Lingwei the affirmation, therefore the entire fetching the bride process that is really incomparably smooth, entire process less than ten minutes then handles. 他的想法,得到了黄灵薇的肯定,因此整个接亲过程那真的是无比顺利,整个过程不到十分钟便搞定。 This also included with the time of female lord friends and relatives greeting smalltalk. 这还包括了跟女主亲戚朋友打招呼客套的时间。 After receiving the bride, then starts to go home, bride's side here delivered the friends and relatives who married also on 11 the fetching the bride motorcade, went to the airport together. 接到新娘后,便开始打道回府,女方这边送嫁的亲戚朋友也都一一上了接亲车队,一起前往机场。 After arrives in the airport smoothly, then boards woof Wenjie that frame super luxurious private plane, flew toward the Guangxi province provincial capital. 在顺利抵达机场后,便登上汪文杰那架超级豪华的私人飞机,朝桂省省城飞了过去。 The entire process, may be called the seamless link, this is woof Wenjie helps coordinate ahead of time well, after all the private plane did not say that wants to fly to fly, needs to apply for the good route ahead of time. 整个过程,堪称无缝链接,这都是汪文杰提前帮忙协调好的,毕竟私人飞机也不是说想飞就能飞的,都是需要提前申请好航线。 The son-in-law uses the so luxurious private plane to fetch the bride, making Mr. Huang Ms. Huang rise sharply the face, even if their Huang can also be the greatly rich family/home, the asset surpassed the tens digit, has not ridden the so luxurious private plane. 女婿动用如此豪华的私人飞机来接亲,让黄父黄母大涨面子,哪怕他们黄家也算得上是大富之家,资产超过了十位数,也从没坐过如此豪华的私人飞机。 But the friends and relatives of Huang were needless saying that their these dozens people of assets added also compared with Huang, where had the opportunity to ride such luxurious private plane! 而黄家的亲戚朋友就更加不用说了,他们这数十人的资产加起来都还比不过黄家,哪里有机会坐这么豪华的私人飞机啊! Originally, some friends and relatives also felt 888888 bridegroom's gifts to bride's family that Jiang Feng gives were somewhat petty, were seeing this was clear, others did not hate to put out a higher bridegroom's gift to bride's family, but thought that necessity, this bridegroom's gift to bride's family number has not looked now propitiously, was good. 原本,一些亲戚朋友还觉得江枫给的888888彩礼有些小家子气了,在看到这一幕才明白,人家不是舍不得拿出更高的彩礼,只是觉得没那个必要罢了,如今这彩礼数字看着吉祥,就挺好。 When Jiang Feng smooth meets when the bride returns to the family/home of provincial capital, from the 12 : 00 pm also more than ten minutes, at home simply worships the generations, then nonstop rushes conducts that five-star hotel of wedding. 江枫顺顺利利的把新娘接回省城的家时,距离中午12点还有十多分钟呢,在家里简单祭拜一下列祖列宗,便马不停蹄的赶往举办婚礼的那家五星级酒店。 ...... …… Some five-star hotel wedding banquet Hall entrance, is suspending a registration stage( receiving gifts stage), river Xue and husband Qu Wenhua is responsible for keeping accounts, is responsible for managing. 某五星级酒店婚宴大厅门口,摆着一张签到台(收礼台),江雪与丈夫曲文华一个负责记账,一个负责管账。 Looks the cash as a present in the account book recording, Qu Wenhua exclaims in a low voice: Flurry, my wife's younger brother's face really enough, over a thousand guests arrived, given along with the ritual has not been lower than 500, basically is over a thousand, many even gave tens of thousands cash as a present, was really a clothing/taking.” 看着账本上记的礼金,曲文华低声惊叹道:“小雪,我这小舅子的面子真够可以的,都有上千客人到场了,给的随礼就没有低于五百的,基本都是上千块,多的甚至给了几万块礼金,真是服了。” river Xuepie his eyes, said proudly: Who you do not have a look at my younger brother are, this was invited in the village every households others as well as from the elementary school to the reasons of university all schoolmates', if only invited the friends and relatives, that cash as a present gave is true high!” 江雪瞥了他一眼,骄傲道:“你也不看看我弟是谁,这还是请了村里每一户人家以及从小学到大学所有同学的缘故,要是只请亲戚朋友的话,那礼金给得才是真正的高呢!” Qu Wenhua nods to say with a smile: Also yes, now my wife's younger brother's reputation is so big, has the guest who the qualifications receive the invitation, that red packet definitely cannot give to be small.” 曲文华点头笑道:“也是,如今我这小舅子的名声这么大,有资格收到请柬的客人,那红包肯定不能给小了。” During speeches, one group of guests under usherette's guidance. 说话间,又有一帮客人在迎宾小姐的引导下走了过来。 Therefore, river Xue and Qu Wenhua while greeting, is busy taking the red packet, keeps accounts. 于是,江雪与曲文华在打招呼的同时,也忙着收红包,记账。 Hong Zhiwei 6888 【洪志伟】6888 Dong River 6888 【苏东河】6888 Tang secure Jun 66666 【唐安筠】66666 Zhou Guodong 66666 【周国栋】66666 Li Wen tao 88888 【李文滔】88888 ...... …… After these dozens guests enter the wedding banquet hall, Qu Wenhua cannot bear expresses the exclamation again: „Are these my wife's younger brother's university schoolmate? Also is a great writer, red packet has not been lower than 1000, tens of thousands has several, really good.” 等这几十位客人进入婚宴大厅后,曲文华忍不住再次发出惊叹:“这些都是我小舅子的大学同学吧?一个个也是大手笔吧,红包没有一个低于一千的,就连几万的都有几个,真牛。” river Xue smiles has not spoken. 江雪笑了笑没有说话。 Then, as the guest arrives continuously, couple also unceasing is bustling about. 就这样,随着客人络绎不绝的到来,两口子也不断的忙碌着。 Quick, an appearance ordinary stature a little fat man was pretty the stature also very good young married woman to walk with one, river Xue greeted to give regards hastily. 很快,一个长相普通身材有点胖的男人跟一个长得非常漂亮身材也很好的少妇走了过来,江雪连忙打招呼问好。 Greeting of man also guest, then two people leave behind a light red packet, then entered the wedding banquet hall under the direction of usherette. 男人也客人的打了个招呼,然后两人留下一个薄薄的红包,便在迎宾小姐的指引下进入了婚宴大厅。 river Xue saw on the red packet writes name: Wei Xuefeng / Xia Lingling. 江雪看到红包上写着的名字:魏雪峰/夏玲玲。 Name filling of this couple to recording in account book, then disassembles the red packet, pleasant is not the red old head/number of people, but is a check. 把这夫妻俩的名字填写到记账本上,然后才拆开红包,入眼的不是红色的老人头,而是一张支票。 The river snow extracts the check to look, this is a 660,000 check, then knows that just that to couple, should be one of the younger brother's super clients. 江雪抽出支票一看,这是一张66万的支票,便知道刚刚那对夫妻,应该就是自家弟弟的大客户之一了。 Qu Wenhua when the wife opens the red packet, he is thinking this red packet looks that thin, inside supports on 3500 dollars, finally sees that moment of check, he was startled the eyeball to fall the ground quickly. 曲文华在老婆拆红包的时候,他想着这红包看起来那么薄,里面撑死就三五百块钱,结果看到支票的那一刻,他惊得眼珠子都快掉地上了。 Lying trough, 660,000 cash as a present, big writing skill! 卧槽,66万的礼金,好大的手笔啊! Then, his exclamation, being doomed starts. 然后,他的惊叹,注定只是开始。 After several minutes, four rich women pull four tall men to walk, after having greeted mutually, left behind four light red packages. 几分钟后,四个富婆挽着四个牛高马大的男人走过来,互相打过招呼后,留下了四个薄薄的红包。 river Xue disassembles to look, is four checks. 江雪拆开来一看,又是四张支票。 Lu Ping 680,000 【卢萍】68万 Cai Juan 680,000 【蔡娟】68万 Yao 680,000 【苏瑶】68万 Uneven beautiful magnificent 680,000 【齐美华】68万 Qu Wenhua sees these four checks, naturally is an exclamation. 曲文华看到这四张支票,自然又是一阵惊叹。 Then, as honored guests arrive, that cash as a present gives makes Qu Wenhua have a parched mouth, if personally does not see, he really cannot believe that holds a wedding to receive so many cash as a present. 接下来,随着一个个贵客到来,那礼金给得让曲文华口干舌燥,如果不是亲眼所见,他真不敢相信举办个婚礼能收到这么多礼金。 These honored guests make a move uncommonly, particularly woof and Princess Ling these two super second generations of rich, gave 2.28 million ultra-high cash as a present. 这些贵客们出手都不凡,尤其是汪总与凌公主这两位超级富二代,都给出了228万的超高礼金。 Pei clever and side Yun this to having the capable woman of financial double beautiful name, is the big hand wields, gave 1.68 million cash as a present. 还有裴颖与方芸这对有金融双姝之称的女强人,也是大手一挥,给出了168万的礼金。 Other such as Wu Ming, history Yinghao, Li thousand supple, Li Jiajie and other second generations of rich, gave over a million cash as a present. 其他的如吴明、史英豪、黎千柔、李嘉杰等富二代,都给出了上百万的礼金。 In check that striking number, let alone is startled dumbfoundedly Qu Wenhua, has river Xue who the psychology prepares early, by the great writers of these honored guests shocking. 支票上那一个个醒目的数字,别说把曲文华惊得目瞪口呆,就连早有心理准备的江雪,也都被这些贵客们的大手笔给震惊到了。 If this is thanking the matchmaker after the wedding the ritual, that naturally has no well strange, but these honored guests have given the number terrifying thanking the matchmaker after the wedding ritual, the cash as a present of now conveniently giving can be this number, letting the person has to sigh that this rich man acts, unlike the average person is. 如果这是给谢媒礼,那自然没有什么好奇怪的,可这些贵客都已经给过数目恐怖的谢媒礼了,如今随手给的礼金都能达到这个数目,让人不得不感叹这有钱人出手,跟普通人就是不一样。 Naturally, the honored guest continues these, like Jiang Guidong, dragon Ze space honored guest, they as the officials juniors, the status the super second generation of rich is different from woof Wenjie, Princess Ling like this, cash as a present naturally not possible over a million giving like them. 当然,贵客不止这些,像蒋贵东、龙泽宇这样的贵客,他们作为官宦子弟,身份跟汪文杰、凌公主这样的超级富二代不同,礼金自然不可能像他们那样上百万的给。 Even if 100 several hundred thousand to them are not anything, but their status were doomed unable in this aspect such wave. 哪怕一百几十万对于他们来说也不算什么,但他们的身份注定了在这方面不能这么浪。 However to the tens of thousands lucky numbers, does not have the issue. 不过给个几万块的吉祥数字,还是没问题的。 The guest who when about 12 : 30 pm, receives the invitation was basically in attendance. 等到中午12点半左右,收到请柬的客人基本都到齐了。 The wedding will also soon start. 婚礼也即将开始。
To display comments and comment, click at the button