5 : 00 pm.
下午 5 点。Somecommunity.
某个住宅小区。stretch/openRongyingjusttook a bathto change the clothes, now the weatheris neither cold nor hot, verycoolcomfortable, thereforeshechose the textileswith the jeans, puts on the succinctfashion, will not overstep the limit, is quite suitable the clothes that sees the elderto wear.
张榕莹刚洗完澡出来换衣服,现在天气不冷不热,非常凉爽舒服,所以她选了针织衫配牛仔裤,穿起来简洁时尚,又不会出格,是比较适合见长辈穿的衣服。Whenstretch/openRongyingwhen the roomtrades the clothesandmatch the goodpackage, the parentswell-dressedin the living roomhave been waiting forher. Without a doubt, Mr. ZhangandMs. Zhangalsotake seriouslytoday'smeeting, has the earnestappearance, has the makingsin the wearappropriately.
等张榕莹在房间换好衣服并搭配好包包出来的时候,父母都已经穿戴整齐在客厅等着她了。毫无疑问,张父与张母也非常重视今天的见面,都有认真打扮,在穿着上都比较得体有气质。„Did parents, yougivegrandparentto telephone?”stretch/openRongyingasked. Grandparentalsoliveswiththemin the samecommunity, is only not the samebuilding.
“爸妈,你们给爷爷奶奶打电话了没有?”张榕莹问道。爷爷奶奶跟她们也住在同一个小区,只是不同一栋楼而已。Ms. Zhangstandsfrom the sofa, said: „Before severalminutes, Igaveyourpaternal grandmotherto telephone, it is estimated thatyourgrandparentnowalreadyingaragewe!”
张母从沙发上站起来,说道:“几分钟前我就给你奶奶打过电话了,估计你爷爷奶奶现在都已经在停车库等我们了!”stretch/openRongyinghearswordsaidhastily: „Wealsohurry, so as to avoidgrandparentbecame impatient!”
张榕莹闻言连忙说道:“那我们也赶紧走吧,免得爷爷奶奶等急了!”„Thatwalks!”Mr. Zhangalsofollowingstands.
“那就走吧!”张父也跟着站起来。Therefore, the family of threethenchanges the shoesto go out.
于是,一家三口便换鞋出门。Waited till the garage, discoveredgrandparentreallyalreadyinthey.
等到了停车库,发现爷爷奶奶果然已经在等她们了。stretch/openRongyingpulledpaternal grandmother'sarmimmediatelyin the past, said with a smile: „Grandparent, yourspeeds are so how fast, waited for the long time?”
张榕莹当即过去挽住奶奶的手臂,笑道:“爷爷奶奶,你们的速度怎么这么快啊,等久了吧?”Grandmastretch/openpattedherhand, said with a smile: „Has not waited for the long time, Ialsojustgot downwithyourgrandfather.”
张奶奶拍了拍她的手,笑道:“没等久,我跟你爷爷也是刚刚下来。”Grandpastretch/openis an olddoctor of traditional Chinese medicine, has the longbeard, wears a reading glass, at this timesees the youthprettygranddaughter, sighs with emotion: „Remembers that moves inthiscommunitylives, sparklingis onlyseveral years old, nowa blinkmustbe married, thistimereallypassesflies!”
张爷爷是位老中医,留着长长的胡子,戴着一副老花眼镜,此时看着青春靓丽的孙女,感慨道:“记得搬来这小区住的时候,莹莹才几岁大,现在一眨眼都要谈婚论嫁了,这时间过得还真快啊!”Ms. Zhangknows that herparents-in-lawwereto hopeherin the pastregenerate a son, the thought that after allthat sideBailiang Districtregarded men as superior to womenis deep-rooted, the parents-in-lawalsoreceived very tremendousimpact.
张母知道她的公公婆婆当年是希望她再生个儿子的,毕竟百梁县那边重男轻女的思想已经根深蒂固,公公婆婆也受了很大影响。Because ofall sorts ofreasons, Ms. Zhanghas not finally chosen the regeneration, thismakesin the parents-in-lawheartveryregrettable.
但是因为种种原因,最终张母没有选择再生,这让公公婆婆心中非常遗憾。Is goodbecause , the parents-in-lawhave also seen the world, has not certainly madeherliveson'sthatstubbornidea, moreovertheyalsolovetothisonlygranddaughterin every possible way, in additionhas not livedundereaves, the relationsare together are good.
好在,公公婆婆也是见过世面的,倒没有一定让她生儿子的那种顽固想法,而且他们对这个唯一孙女也是百般疼爱,再加上没有住在一个屋檐下,关系相处得还是很不错的。Nowhears the feeling of father-in-lawvaguely, Ms. Zhangimmediatelywinksto the daughter.
如今听到公公的感慨,张母当即隐晦的给女儿递了个眼色。Meaningful glance that stretch/openRongyingreceives mother, saying of understanding: „ Grandfather, do not worry,nowwas notin the ancient timesthattransportation not convenienttime, marriedis equivalentdoes not havethisperson, wantsto return tomaternal homecountless sufferings and hardships.
张榕莹收到妈妈的眼色,心领神会的说道:“爷爷,你不要担心,现在可不是古代那种交通不方便的时代,一嫁出去就相当于没这个人了,想回一趟娘家千难万难。Now the transportationis so convenient, moreoverIdo not marry, after the marriage, livesprovincial capitalhere, evenIalsoplanto purchase homesnearbymewithhim, at the appointed time the grandfatheryoudo not dislikeusto livenearlyis annoyingon the line. ”
现在交通这么方便,而且我也不是远嫁,结婚后还是在省城这里生活,甚至我跟他还打算就在咱家附近买房子,到时爷爷你们别嫌我们住得近太烦人就行。”Grandpastretch/openhearsin the eyeonebright, saidagain and again: „After glisteningyouget married, canlivein the , Iwithyourpaternal grandmotherwithout enough time, how may also dislikeyouto be tired ofhappily!”
张爷爷听得眼中一亮,连连说道:“莹莹你嫁人后还能住在附近,我跟你奶奶高兴还来不及,怎么可能会嫌你烦呢!”Grandmastretch/openalsohappyasking: „Did sparkling, yousayreal? Youwithhimreallyplanned that purchases homesin the nearby? It is not teasingourtwoold fogieshappily?”
张奶奶也高兴的问道:“莹莹,你说得是真的吗?你跟他真打算在附近买房?不是在逗我们两个老家伙开心的吧?”stretch/openRongyingsaid with a smile: „Naturallyreal, paternal grandmotheryou, ifhas free time, canhelpuslookinthis, wherehousehaving a look atto be appropriate, webuy.”
张榕莹笑道:“当然是真的,奶奶你要是有空,可以在这附近帮我们找找,看看哪里的房子合适,我们就买下来。”Grandmastretch/openheard that happily chatted the eyeto narrow the eyes, saidrepeatedly: „sparkling, the housedid not needto buy, mehappen todid not have a housenearbythis, repairedto be OK!”
张奶奶闻言笑得眼睛都眯起来了,连声道:“莹莹,房子就不用买了,咱家在这附近不是正好有套房子嘛,重新装修一下就可以了!”stretch/openRongyingsaid with a smile: „Paternal grandmother, thistonot considerhisface, feared that his grown manlives in the house of ourfamily/homenot to meetcomfortably, thereforebuysnewlyis quite good.”
张榕莹笑道:“奶奶,这不是为了照顾他的面子嘛,怕他一个大男人住我们家的房子会不自在,所以还是买新的比较好。”Grandpastretch/opentook a standdirectly: „Words that sparkling, youmustreallywantto purchase homes, the grandfathersupportsyou500,000.”
张爷爷直接表态道:“莹莹,你们要真想买房子的话,爷爷赞助你五十万。”Onstretch/openRongyinghearsword the facehung all over the smile, butsheshakes the head the rejection saying: „Grandfather, howIcantakeyourmoney, Iaccumulatedsomemoney, othermadehimleaveon the line.”
张榕莹闻言脸上挂满了笑容,但她还是摇头拒绝道:“爷爷,我怎么能拿你的钱呢,我自己攒了一些钱,其余的让他出就行了。”Grandpastretch/opensaid: „Givesyouyouto take, mymoneysooner or later is also notyour.”
张爷爷道:“给你你就拿着,我的钱迟早还不是你的。”Grandmastretch/openalsobacked up: „Yes, Iwithyourgrandfathersonebigage, wantsso much money is also useless, sinceyouthinkto purchase homes, thatbuyssimply.”
张奶奶也帮腔道:“是啊,我跟你爷爷都一大把年纪了,要这么多钱也没用,既然你们想自己买房子,那干脆就买好一点。”Instretch/openRongying the heartis moved, said: „Thanksgrandparent, the matter of purchasing homeshas not worriedtemporarily, wefirstboardto eat meal, ifreallyhas the needat the appointed time, Itoldyouagain.”
张榕莹心中感动,说道:“谢谢爷爷奶奶,买房子的事暂时还不着急,咱们先上车去吃饭,若到时真有需要,我再跟你们说。”Intheyspoke, Mr. Zhanghas driven the car(riage).
在他们说话间,张父已经把车开出来了。Grandpastretch/opennods saying: „Un, thatfirsteats meal, in any caseweforeverareyourpowerful backing.”
张爷爷点头道:“嗯,那就先去吃饭,反正我们永远是你的坚强后盾。”
......
……HundredbeamflavorsXXhotels.
百梁风味的XX饭店。
The Jiang Fengfamily of five arrived here compared with the time of agreement20 minutes ahead of schedule.江枫一家五口比约定的时间提前20分钟来到这里。In the theater box, Jiang Feng the allocating task, „father, is waitingto meetyouto be responsible forgreetingUncle Zhang. The mother, you are responsible forgreetingAuntstretch/open. The elder sister you are responsible forgreetingGrandmastretch/open, givesmeto be responsible foras forGrandpastretch/open. The big brother you give dual attention to the audience, everyoneacts according to circumstances, mustcallsister-in-law'sfamily members!”
包厢里,江枫正在分配任务,“爸,等会你负责招呼张叔。妈,你负责招呼张婶。姐你负责招呼张奶奶,至于张爷爷就交给我负责。大哥你兼顾全场,大家见机行事,一定要把嫂子的家人都招呼好了!”OnMr. Jiangfacehung all over the self-confidentsmile, said: „Smallmaple treeyoufelt relieved that ouronenowis a matchmaker, alleats mealby the glib lips, Iwithyourmother, althoughcannot compareyourthreebrother and sister, butalsohelped the personmakemanyintermediariesin the village, the glib lips were also practice, will greetthisfutureparents of son or daughter-in-lawthatsurelynot to have the issue.”
江父脸上挂满了自信的笑容,说道:“小枫你就放心吧,咱们一家现在都是媒人,全都是靠嘴皮子吃饭的,我跟你妈虽然比不上你们三兄妹,但在村里也帮人做了不少媒,嘴皮子也算是练出来了,招呼这未来亲家那肯定是没问题的。”Ms. Jiangsimilarlyconfidentsaying: „Your fathersaidright, ourglib lips were also practice, will waitto guarantee that will greet the futureparents of son or daughter-in-lawarrives.”
江母同样信心十足的说道:“你爸说得没错,我们的嘴皮子也算是练出来了,等会保证把未来亲家招呼到位。”riverXueexcitingsaying with a smile: „Iiftonightcannotcoaxto smiletenGrandmastretch/opento calculate that Ineglect duty.”
江雪兴奋的笑道:“我今晚若是不能把张奶奶哄得笑上十遍都算我失职。”Jiang Fenghahasaid with a smile: „Thatline, waitsto meetourfirepowerfull, makingZhang Jiaexperience the enthusiasms of Jiang.”江枫哈哈笑道:“那行,等会咱们就火力全开,让张家体验一下我们江家的热情。”InriverFeixinfilledmove, hassuchfamily member, reallygood!
江飞心中充满了感动,有这样的家人,真好!
......
……5 : 30 pm.
下午 5 点半。JiangfivemetwithZhangfivefinally.
江家五口终于跟张家五口见面了。Aftermutualgreeting, Jiangfivethendeferred toreached an agreementbefore, a personwas responsible forgreetingone, invited the theater box the Zhang family.
在互相打过招呼后,江家五口便按照之前商量好的,一人负责招呼一个,把张家人请进了包厢。
After the personsits down, the service personthenserves foodimmediately.
等人坐下之后,服务员便立刻上菜。Completelyis the Bailiang Districtspecials, suspended the fullbigtable.
全部都是百梁县的特色菜,摆了满满一大桌。Openseats, Jiang Fengis responsible forgreetingGrandpastretch/open, thenasked: „Does Grandpastretch/open, youdrink? The white liquor, red wine, foreign wine, the glutinous ricesweet wine, ratafia, medicated wineandbeerhave.”
开吃的时候,江枫负责招呼张爷爷,便问道:“张爷爷,你喝什么酒?白酒、红酒、洋酒、糯米甜酒、果酒、药酒、啤酒都有。”Grandpastretch/opensayingwith a laugh: „Smallmaple treeyoualso were really polite, even the liquorprepared is so diverse, Iusuallydid not drink, butis happytoday,drankonecup of glutinous ricesweetbars!”
张爷爷笑呵呵的说道:“小枫你们还真是太客气了,连酒都准备了那么多样,我平时不怎么喝酒的,不过今天高兴,就喝一杯糯米甜酒吧!”
The Jiang Fengone-sidedglutinous ricesweet wine, said with a smileat the same time: „Becausewas not clear that whatliquorGrandpastretch/openyoulikesdrinking, thereforepreparesseveraltypes, mytailstockboxputs the liquorin any casefrequently, putsseveraltypesnot to spend anything.”江枫一边倒糯米甜酒,一边笑道:“因为不清楚张爷爷你们喜欢喝什么样的酒,所以就多准备几样,反正我车尾箱经常放酒,多放几样也不费什么事。”Grandpastretch/opensaid with a smile: „Ilistened tosparkling saying that youwerelast yearuniversitygraduatereturn to one's old hometo work as the matchmaker, less thansix monthshad the companytoprovincial capitalhere, was really respects the young!”
张爷爷笑道:“我听莹莹说你是去年大学毕业才回老家当媒人的,不到半年时间就到省城这里开公司了,真的是后生可畏啊!”Jiang Fengtransfers to front of the booingglutinous ricesweet winehim, saidmodestly: „ Grandpastretch/openoverpraised, Iwas the luckam goodto takeright the path, Grandpastretch/openyouweretruefierce, butdid obeisancebarefoot doctorto be the masterin childhood, withstudyingmedical principles, thenbydozensyears of relentlessresearch and practice, has a biginfluencein the Chinese traditional medicine of provincial capitalnow, thiswas the trueskill.江枫把倒好的糯米甜酒移到他面前,谦虚道:“张爷爷过奖了,我不过是运气好走对了路子而已,张爷爷您才是真正的厉害,只是小时候拜了个赤脚医生当师父,跟着学了一点医理,然后凭借几十年坚持不懈的研究与实践,如今在省城的中医界都拥有了不小的影响力,这才是真正的本事。AlsoisGrandpastretch/open you do not havethatstudymedicalcondition, ifsomefamous doctorstaughtsince childhood, it is estimated thatby you talentinmedicine, today'sachievementis not limited to thisabsolutely, butcanbecome the truefamous doctor who the medical circlesleft a good name. ”
也就是张爷爷您没那个学医条件,若是从小有名医教导的话,估计以您在医学方面的天赋,今天的成就绝对不止于此,而是可以成为医学界留名的真正名医。”These words, saidGrandpastretch/opento beam with joy, inhislifeproudestisthis, Jiang Fenggoes toboastshimtowardthisaspect, it can be said thattrueflexuretohisitchyplace.
这一番话,说得张爷爷眉开眼笑,他一生中最自豪的就是这个,江枫往这方面去夸他,可以说是真正挠到他的痒处了。Therefore, the Grandpastretch/openmoodcame up, eats the vegetable/dishto drink, whilechattedwithJiang Fenghispast yearsstudymedicinehadis not easy, even ifwere a barefoot doctor, did not say that acknowledged as teachercanacknowledge as teacher.
于是,张爷爷的谈兴就上来了,一边吃菜喝酒,一边跟江枫聊他当年学医有多么的不容易,哪怕是一个赤脚医生,也不是说拜师就能拜师的。Chatted the difficultacknowledging as teacherprocess, Grandpastretch/openalsochattedhimto study the medicalprocessunder the guidance of Jiang Feng.
聊完艰难的拜师过程,张爷爷又在江枫的引导下聊起了他学医过程。
The master who hedoes obeisanceafter all is onlybarefoot doctorrather than the famous doctor, the masterstudieslimitedly, in additionthatenvironmentwas busyworkingat that time, simplycannotteachhimmanythings, severalyearsalsoteachhimto identifythesecommonherbal medicineswithexplainingsomepharmacology.
他拜的师父毕竟只是赤脚医生而不是名医,师父的所学有限,再加上当时那个环境又忙着干活,根本没能教他多少东西,几年时间也就教会他辨认那些常见草药与讲解一些药理罢了。Grandpastretch/opencanhavethis timeachievement, but alsoreallytotallydepends on the strength of histalentandthatstudy.
张爷爷能够有今时今日的成就,还真的是完全靠他的天赋与那股钻研的劲头。Thisishe„highlighttime that”tries hardto progress, Grandpastretch/openchattedespeciallyvigorouslyis.
这都是他努力上进的“高光时刻”,张爷爷聊得是格外起劲。Thenchattedis chatting, the topicextendedso far the present situation of Chinese medicineonce for a while, Jiang Fenginsertedone, basicallywas to the pointon, makingGrandpastretch/openmorechatis more excited, cannot stop.
然后聊着聊着,话题又延伸到目前中医的现状,江枫时不时的插上一句,基本都说到点子上,让张爷爷是越聊越兴奋,根本就停不下来。Side, Grandmastretch/openalsochattedwithriverXuefeels sorry not to have met sooner.
旁边,张奶奶也跟江雪聊得相见恨晚。Grandmastretch/openexperiencing of thatuniquetimes, her fathertakes the chicken featherbecause of a minor matterbytheselast centuryin the past, when the person of signal arrowtied up, it can be said thatsuffers loss.
张奶奶是上个世纪那个特殊年代的亲历者,她的父亲当年就因为一点小事而被那些拿着鸡毛当令箭的人绑了,可以说是吃尽了苦头。Therefore, Grandmastretch/openraisedthismatter, hated the toothto be itchy.
因此,张奶奶提起这事,都恨得牙痒痒的。riverXuefollowsGrandmastretch/opento criticizethesepeopletogether, whencriticizedsimilarly, said: „ Grandmastretch/open, as the saying goes the evil personhas the retribution for evildoing, our villagealsohadsuchpersonin the past, does not havefamiliestomy family, hetied up the personin the pastties upmost ruthlessone, entersinstring the meatdirectly, almostcannot see the string the situation.
江雪跟着张奶奶一起批判那些人,等批判得差不多了,才说道:“张奶奶,俗话说恶人自有恶报,我们村当年也有这样的人,离我家不远就有一户人家,他当年绑人是绑得最狠的一个,直接把绳子勒进肉里,几乎看不到绳子的地步。Like thisties up for day to tie up, anyone who tied upmost of the day, cansay that losthalflife.
这样绑上一天能把人绑死,凡是被绑上大半天的人,可以说都丢了半条命。At that timein the villagehadseveralpeopleto tie upat leastlike thisbyhim!
当时村里起码有好几个人是被他这样绑死了!Afterwardhisfate is also verymiserable, after thatyearspassed by, fewyearshiseyewellwere blind, then his soncowherdedby the bull horn of thatbigwater buffalogoing against, in a whilehis wifebewilderedlyjumped into the riverto commit suicide, remainingsoncrawlingtreestimewas broken the leg.
后来他的下场也是非常惨,那段岁月过去之后,没几年他的眼睛好好的就瞎了,然后他一个儿子放牛的时候被那头大水牛的牛角给顶死了,没过多久他老婆又莫名其妙的就跳河自杀了,剩下的一个儿子爬树的时候被摔断了腿。In brief, whole familyhas not had the good end, thisis the retribution. ”
总之,一家子没一个有好下场,这就是报应。”Grandmastretch/openhearsto be venting, „right, the people who thesedo evilhave the retribution, in the pastthatperson who my fathercaught, afterwarddid not have the good end......”
张奶奶听得非常解气,“对,那些作恶的人都是有报应的,当年把我父亲抓起来的那个人,后来也同样没有好下场……”Another side, Mr. JiangandMr. Zhangalsochattedverycongenially.
另一边,江父与张父也聊得很投机。Twomiddle-aged manageis close, is the Bailiang Districtfellow villagers, the living conditionsbasicallyalmost, naturallyhave the topic that cannot talk about, since the riverfrom the childhoodcaught a fish by handon the treeto pull out the bird nestto chat, has chattedto catch the cicadawith the rubber, caught the spicynoseinsectwith the self-madenet, in the eveningwent to the fieldto catch the frog, caught the mousewith the shelled peanutwait/etc.
两个中年男人年岁相近,又都是百梁县老乡,生活环境基本差不多,自然有聊不完的话题,两人从小时候下河摸鱼上树掏鸟窝聊起,一直聊到用橡胶抓蝉,用自制的网抓辣鼻虫,晚上去田里抓青蛙,用花生米抓老鼠等等。
When two peopleeat the vegetable/dishis drinkingto chatis being young the past events, the relationspulled closerunknowingly......
两人吃着菜喝着酒聊着年少时的往事,关系不知不觉就拉近了……Ms. Jiangis chatting the gossipwithMs. Zhang, underMs. Jiangflatteringwith no trace, the mood of Ms. Zhangis also thick, two peopletalked in whispers, once for a whileheardlaughter, fewunderrelatedon the progressmustjust likeintersectsmanyyears of sisters.
江母跟张母则聊着家长里短,在江母不着痕迹的吹捧下,张母的谈兴也非常浓,两人窃窃私语,时不时的就传来一阵笑声,没几下关系就进展得犹如相交多年的姐妹。Owngrandparent the parentswere arrangedclearly, looks atdumbfoundedlystretch/openRongying.
自己爷爷奶奶爸爸妈妈被安排得明明白白,把张榕莹看得目瞪口呆。Halfsound, thensaw that the boyfriendinpeacefuleats mealsurely, obviouslysuchsceneinhisexpected, makingstretch/openRongyingcannot help butsighsecretly,entire familyis the matchmakeris the cow!
半响,回头看到男朋友在澹定吃饭,显然这样的场景是在他的意料之中,让张榕莹不由得暗暗感叹,全家都是媒人就是牛啊!Hassuchfamily member, hetrulydoes not needto be worriedto meet the awkward silence.
有这样的家人在,他确实不用担心会冷场。At this moment, stretch/openRongyingdid not have the psychological burden, startsto enjoy the good foodwith the boyfriendcomfortably.
这一刻,张榕莹也没有了心理负担,开始跟男朋友舒舒服服的享受起美食来。Thisfood, from5 : 30 pmabout, has eaten8 : 00 pm, atetwo -and-a-half clocks, eating the Zhang family is really the whole bodyis comfortable, not onlydrankto drinkto enjoy oneself to the full, chattedalsochatsenjoys oneself to the full!
这一顿饭,从下午 5 点半左右,一直吃到晚上 8 点,足足吃了两个半钟,吃得张家人真是浑身舒坦,不仅仅喝酒喝尽兴了,聊天也聊尽兴了!Then, the scene that both sidessaid goodbyemutuallywere not manysays!
接下来,双方互相道别的场面就不多说了!Cometime, isMr. Zhangdrives, buthedrinks, going backiscar(riage) that stretch/openRongyingdrives.
来的时候,是张父开车,不过他喝了酒,回去的时候是张榕莹开的车。After the car(riage)starts out a section of road, Grandpastretch/openthentakes the leadto sigh with emotion: „Riverfliesthatyounger brotherreally is not simple, no wondershortless thanoneyear, set the record of such bigenterprise, is really extraordinary!”
在车开出一段路后,张爷爷便率先感慨道:“江飞那位弟弟还真不简单啊,难怪短短不到一年的时间,就创下了这么大的事业,真是了不起!”Grandmastretch/opensaid: „Hisyounger sister is also very fierce, a mouthcansay, works as the matchmakerworthily, chattednaivelywithherwas too comfortable!”
张奶奶接话道:“他那位妹妹同样很厉害,一张嘴巴太能说了,不愧是当媒人的,跟她聊天真的太舒服了!”Opens the paternity: „His father is also tall and sturdy good, is stronger than manypeopleinway one treats people.”
张父道:“他父亲也挺好挺实在的,在待人接物方面比很多人都强。”Ms. Zhangpraised: „His motheris good, opennatural, the thoughtsare exquisite, the speechis also of pleasant to hear, sparklingmarriestheirfamily/homeIreallyto feel relieved.”
张母夸赞道:“他母亲性格好,开朗大方,心思细腻,说话又好听,莹莹嫁到他们家我是真的放心。”stretch/openRongying of drivinghearssecretlyhappily, said with a smile: „Does grandparent the parents, you do not have a look attheirfamily/homeisdo, thatiseats mealby the glib lips, the speechwas certainly of pleasant to hear!”
开车的张榕莹听得暗自高兴,笑道:“爷爷奶奶爸爸妈妈,你们也不看看他们家是干什么的,那可是靠嘴皮子吃饭的,说话当然好听了!”Grandpastretch/openpraisedwith a smile: „The familyis a talent!”
张爷爷笑着赞道:“这一家子都是人才啊!”Grandmastretch/openandMr. ZhangMs. Zhangcommended,thistimemeeting, Jiang Jiapeopletrulygavethem very goodimpression.
张奶奶、张父张母都纷纷称赞,这次的见面,江家人确实给了他们很好的印象。
......
……Jiang, Mr. JiangMs. JiangalsohadJiang Fengbothbrothersto drink, has not drunkonelder sisterriverXue, thereforewent backwasriverXuedrives.
江家这边,江父江母还有江枫两兄弟都喝酒了,就姐姐江雪没有喝酒,所以回去的时候是江雪开车。Whatopenedis the Jiang Fengcar(riage), flies the car(riage) that as for the river, will keepheretomorrowto comeagain.
开的是江枫的车,至于江飞的车,就留在这边明天再过来开。ButriverXue the car(riage)stopsto sendthat side the governingriverinwestnot to start, beforesherodebig brother’scar(riage)to come outwith the parents.
而江雪的车则停在西派御江那边没开出来,之前她跟父母是坐大哥的车出来的。Today the parentsarrive at the provincial capital, west the whole familiesprepareto be admitted tosend the governingriver, the house that althoughrepairsnewlyputslastsome timeto go to the methanalto liveagainis quite good, butlives inseveraleveningsoccasionally, poursalsohas no issue.
今天父母来到省城,一家人都准备住进西派御江,虽说新装修的房子放上一段时间去甲醛再住比较好,但偶尔住几个晚上,倒也没什么问题。Also, woofbefore the housegaveJiang Feng, has asked the professionalto go to a methanal, even ifcannotremovecompletely, had reduced the methanalcontentenormously.
再说了,人家汪总在把房子送给江枫之前,就已经请专业人士去过一次甲醛了,哪怕不能全部去除,也已经极大降低了甲醛含量。In additionJiang Fenghas opened a windowto ventilatethis period of time , the useactivated charcoal and openingair cleaner, lay asideplantto helpabsorbgreento removeindoormethanal the method, even ifmoves the issue is not actually bignow.
再加上江枫这段时间一直开窗通风,又使用活性炭、开启空气净化器、放置绿植等有利于吸收去除室内甲醛的方法,哪怕现在搬进去住其实问题也不大了。
West returnsto send the governingriver, Jiang Fengto askwith a smile: „Parents, do youmove to the provincial capitalhousing the idea?”
回到西派御江,江枫笑着问道:“爸妈,你们有没有搬到省城居住的想法?”Looks that at presentthisonly on the televisionhas seen the mansion, Mr. JiangMs. Jiangspeaks the truthissomeheart movementswantsto move to the provincial capitalto live, butcannot put downall of native placefinally.
看着眼前这只在电视上见过的豪宅,江父江母说实话是有些心动想搬到省城住的,但最终还是放不下老家的一切。Ms. Jiangthinks,said: „Moving to the provincial capitallivesis not anxioustemporarily, whenyourbig brothersister-in-lawhad the child, wecame upagain the helpbelt/bringchild.”
江母想了想,说道:“搬到省城住暂时还不急,等你大哥大嫂有孩子了,我们再上来帮忙带孩子。”Mr. Jiangsaid: „Iact as a matchmakerin the native placewithyourmotheralsoverymake moneynow, thisate and drankmoneymaking, putting before wasto never have such thoughts, Ialsowantto maketwoyears of relaxedmoney!”
江父说道:“我跟你妈在老家做媒现在也挺挣钱的,这吃吃喝喝就把钱给挣了,搁在以前是想都不敢想,我还想多挣两年轻松钱呢!”Ms. Jiangadded: „Moreoverin the family/homealsoraisesis not putting the chickenduck, coming toprovincial capitalhereto be possiblenot to have the placeraising chickensduck, wantsto eatthatdeliciouschickenduckto be difficultagain!”
江母补充道:“而且家里还养着不放鸡鸭呢,来省城这里可没地方养鸡鸭了,再想吃到那么好吃的鸡鸭就难了!”Jiang Fengsees the parentssomewhatnot to give up the native place, thensaid with a smile: „Ok, thishouserepairsin any casewellshortly , must putmeto movesome time, let's talk about it later!”江枫见父母还有些舍不得老家,便笑道:“行吧,反正这房子才装修好没多久,也要放一段时间我才会搬进来住,到时候再说吧!”Then, the family of fivethensitsin the ultra-largebalconydrinks teawhilewatches the followingwaterfrontnight scene, the entireYongjiang Riverjust like a windingazurelong lineunderJingGuangdengshining, seems likeveryattractive.
接下来,一家五口便坐在超大的阳台一边喝茶一边观看下面的江边夜景,整条邕江在景光灯的照耀下犹如一条蜿蜒的青色长龙,看起来非常的漂亮。No wonder the price of riverJingRoomcompared withotherroom/housenoble, thisexpensive/noblereallyhas the expensive/nobletruthgenerally.
难怪江景房的价格一般都比其它房贵,这贵确实有贵的道理。
The family of fivedrink teato chat, has chatted11pointsaboutto return to the roomto take a bathrespectively the rest.
一家五口喝茶聊天,一直聊到十一点左右才各自回房洗澡休息。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #184: The family is the talent, the speech is also of pleasant to hear