5 : 00 pm.
下午 5 点。stretch/openRongyingis matching the clothesin the bedroom, waiting for the meetingmusteatwith the family member of boyfriendtogether, shenaturallymustdress upnicelyoneself, giveshisfamily memberto make a goodimpression.
张榕莹正在卧室搭配衣服,等会要跟男朋友的家人一起吃饭,她当然要把自己打扮得漂漂亮亮的,给他的家人留下一个好印象。Over the two days the Yongchengweatherdecreased temperaturesuddenly, from the original more than 20degrees, fell about tendegrees.
这两天邕城天气骤然降温,从原来的二十多度,降到了十度左右。Mentioned the southernhereweather, regarding the northerner was really a riddle, norththreemonths ago, alreadyworld of ice and snow, butsouthparticularlysoutheastern Guangxiarea, but alsoput on the short sleeveespecially!
说起南方这边的天气,对于北方人来说真的是个谜,北方早在三个月前,就已经冰天雪地了,可南方尤其是桂东南地区,还特么穿着短袖呢!Even, lunar New Year's Dayputs on the short sleeve the rare and beautiful flowersweather, the people in southeastern Guangxiareahave met.
甚至,大年初一穿短袖的奇葩天气,桂东南地区的人都遇到过。Therefore, in the winter, whencold, is not when cold, how long the coldwordscanbe cold, southernercannot feel the mind, let alonewas the four seasonsdistinctnortherner.
所以,冬天的时候,到底什么时候冷,什么时候不冷,冷的话能冷多久,就连南方人自己都摸不着头脑,更别说是四季分明的北方人了。After a contrast and choice, finallystretch/openRongyingchose the female studentinwinterquiteclassicalmatching, thatis the textilesscratch coat, with a smallshort skirt, on the legis the silk stockingshas matched the kneeboots, comesoneagain the kneecoat, handles.
经过一番对比与挑选,最终张榕莹还是选择了女生在冬季比较经典的搭配,那就是针织衫打底,配一条小短裙,腿上是丝袜配过膝长靴,再来一件过膝大衣,搞定。
The female studentsput onlike this are really not onlymaintains warmth, andfashion.
女生这样穿真的是既保暖,又时尚。
After putting onbuilds, stretch/openRongyingsatisfiedcarriespackage of packagesto go out of the bedroom.
穿搭好后,张榕莹才满意的拎着包包走出卧室。Ms. Zhangsees that unable to bearask: „Did sparkling, youmake the boyfriend?”
张母见状忍不住问道:“莹莹,你是不是交男朋友了?”These days the unmarried girlstartedto pay great attentionto dress up, latewent to workalsostartedto go outfrequently, had very bigchangewith the beforehandlaw of life, makingMs. Zhangpay attention.
这段时间闺女开始注重打扮了,晚上不上班的时候也频繁开始外出,跟之前的生活规律有了很大的变化,让张母早就留心了。Howevershehas endurednot to ask.
不过她一直忍着没问。After all the unmarried girlhas participatedto work, reallymustdiscuss that the words of boyfriend, sheis also glad to see him succeed.
毕竟闺女已经参加工作了,真要谈男朋友的话,她也是乐见其成的。Nowthissituationcontinuedsome time, Ms. Zhangfelt that the conditionsare ripe, thencould not bearask.
如今这种情况持续了一段时间,张母感觉时机已经成熟,便忍不住问了出来。„Mother, Ialsoreallythinks that youcanendurenot to ask!”
“妈,我还真以为你能一直忍着不问呢!”stretch/openRongyingsmiles, thennodsto acknowledge: „Makes the boyfriend!”
张榕莹笑了笑,然后点头承认道:“是交男朋友了!”InMs. ZhanghearsYanyanonebright, „was hebig? Whereperson? Whatmakesto work?”
张母闻言眼中一亮,“他多大了?哪里人?做什么工作的?”Hearsmother'sthirdeven/includingto ask,stretch/openRongyinghee heesaid with a smile: „Mother, to the agreementtime, Imustgo outto dinequickly, theseissuesand othereveningscame backto tellyouagainslowly!”
听到母亲的三连问,张榕莹嘻嘻笑道:“妈,快到约定时间了,我得出去吃饭了,这些问题等晚上回来再慢慢跟你说!”HelplessMs. Zhangsaid: „Did your child, how manywordsreplyfinehow muchtime? Knows that raises appetite!”
张母无奈道:“你这孩子,回答几句话要得了多少时间?就知道吊胃口!”stretch/openRongyingopens the doorwhilesays with a smile: „Hethis year is 26 years old , isourhundredbeamdistrictpeople, otherchattedwithyouagainslowly, mother Sir, bye!”
张榕莹一边开门一边笑道:“他今年26岁,也是咱们百梁县人,其它的等回来再跟你慢慢聊哈,母亲大人,再见喽!”Saw that the unmarried girlclosesto depart, Ms. Zhangfishes out the cell phoneimmediately, calls the husband.
看到闺女关门离去,张母立马摸出手机,给老公打电话。
A telephoneconnection, Ms. Zhangonimpatientsaying: „Myunmarried girlmade the boyfriend, did youknow?”
电话一接通,张母就迫不及待的说道:“咱家闺女交男朋友了,你知道吗?”
......
……In the afternoon50.416.
下午五点四十六分。SomehundredbeamFengwei Hotel, riverFengfinallysawwould-besister-in-lawstretch/openRongying.
某百梁风味饭店,江枫终于见到了准嫂子张榕莹。„Sister-in-lawis good!”riverFengfirstgreeted.
“嫂子好!”江枫第一时间打招呼。„Sister-in-lawis good!”riverXueresponded that is not slow, followsto greet.
“嫂子好!”江雪反应也不慢,也跟着打招呼道。stretch/openRongyinggreetedgracefully: „Hello!”
张榕莹落落大方的打招呼道:“你们好!”
The both sidesgreetingsmalltalk, then11took a seatmutually.
双方互相打招呼客套了一番,然后才一一落座。Orders food, riverFengaskedwith a smile: „Sister-in-law, Ilistened to the big brother saying that yourgrandfatherwashead physician of Chinese medical department, the fatherwaspediatricsdeputy chief physician, why will youchoose the gynecology and obstetrics?”
点完菜,江枫笑着问道:“嫂子,我听大哥说你爷爷是中医科的主任医师,爸爸是儿科的副主任医师,你为什么会选择妇产科呢?”stretch/openRongyingblinks, „smallmaple tree, whatissue do thisgynecology and obstetricshave?”
张榕莹眨眨眼睛,“小枫,这妇产科有什么问题吗?”riverFengdao: „ Iheard that yourdoctorsare popular such a to cookfreely spoken: The gold/metalophthalmology department, the silversurgical department, the working to a frazzlegynecology and obstetrics, the chattybiginternal medicine department, diesdoes not go to the ER.
江枫道:“我听说你们医生流行着这样一句顺口熘:金眼科,银外科,累死累活妇产科,腻腻歪歪大内科,死都不去急诊科。Cooksfromthisfreely spoken, cansee that the gynecology and obstetricshadare busy atbeing exhausting. ”
从这句顺口熘中,就可以看出妇产科有多忙有多累人了。”stretch/openRongyingsaid with a smile: „Thiscookedto sayfreely spokenissometruth, butourdoctorindustry, majority was very busy, initiallywent to college, reason thatchoicemain attackdirection, mainlybecause ofinterest!”
张榕莹笑道:“这顺口熘说得是有些道理,不过我们医生这个行业,大部分都很忙,当初上大学的时候之所以选择主攻这个方向,主要还是因为兴趣吧!”riverXuesaid: „Actuallythisspecialtyis good, the words that latermusthave a child, anythingunderstands, is favorablefor the childrentooneself.”
江雪接话道:“其实这个专业挺好的,以后自己要生孩子的话,就什么都懂,无论是对自己还是对孩子都有利。”Severalpeoplechattedon the topic of gynecologist, chattedis chatting, chattedon the gynecology and obstetricsmale doctors.
几人就妇产科医生的话题聊了起来,聊着聊着,就聊到了妇产科男医生身上。riverXueasked: „Sister-in-law, do youradministrative officeshave the male doctor?”
江雪就问道:“嫂子,你们科室有男医生吗?”stretch/openRongyingreplied: „Has, there aretwo!”
张榕莹答道:“有啊,有两个呢!”Rivertrail: „Gynecology and obstetricshave the male doctor, issomewhatawkward, thinks that checks, braves a male, thatpicture was too awkward!”
江雪道:“妇产科有男医生,还是有些尴尬啊,想想去做检查,冒出来个男的,那画面真的太尴尬了!”stretch/openRongyingsaid: „Matter that thisdoes not have the means that ourgynecology and obstetrics have the surgery of manyneedphysical strength, the female doctorinthisaspectis the ratiomale doctor, therefore the gynecology and obstetrics of mosthospitals, will have the male doctorto exist.”
张榕莹道:“这也是没办法的事,咱们妇产科也有不少需要体力的手术,女医生在这方面是比不过男医生的,所以大部分医院的妇产科,都会有男医生存在。”riverFengdao: „If the strangeris not awkward, if the acquaintancethatis the trueawkwardness, it is estimated thatin the realityfewacquaintancesare willingto find the male doctorin the gynecology and obstetrics?”
江枫道:“如果是陌生人还没那么尴尬,如果是熟人的话那才是真正的尴尬,估计现实中没几个熟人愿意在妇产科找男医生吧?”stretch/openRongyingnods saying: „ Thisactuallyreal, only if so grave as to affect a human life, otherwise the doctorsor the nurses in otherourhospitaladministrative officeshave a child, does not find the male doctor.
张榕莹点头道:“这个倒是真的,除非是人命关天,否则我们医院其他科室的大夫或者护士生孩子,都不找男医生的。Butouradministrative officesthattwomale doctor, usuallytheiranythingfriends and relativesmusthave a child, find the person who theyconsultto be many, but also is only the consultation, words when reallyhas a child, otherswill not come toourhospital, butlivestootherhospitals.
而我们科室那两个男医生,平时他们什么亲戚朋友要生孩子,找他们咨询的人多,但也只是咨询而已,等到真生孩子的话,人家根本不会来咱们医院,而是到其它医院去生。Thiscanavoidawkwardly! ”
这样就能避免尴尬了!”riverflyingsaid: „Perhaps the male doctor of feelinggynecology and obstetrics, looks for the partners is not easy, did glisteningyouradministrative officesthattwomale doctorshave the object?”
江飞接话道:“感觉妇产科的男医生,恐怕连找对象都不容易啊,莹莹你科室那两位男医生都有对象了吗?”„Is the matchmakerworthily, talks shop all the time!”stretch/openRongyingsmiles, „youalsoreallyaskedright, their twosingle, orIthenraisedwiththem, makingthemaskyouto act as a matchmaker?”
“不愧是做媒人的呀,三句话不离本行!”张榕莹笑了笑,“不过你还真问对了,他们两个都还是单身呢,要不我回头跟他们提一下,让他们来找你做媒?”Hasriverflying who the brotherrevealednot to bringto fear that „, youintroducedthemto come, the strengthguaranteebyourmatrimonial agencydid not disappointthem.”
有自家老弟兜底的江飞一点都不带怕的,“可以啊,那你就介绍他们来,以咱们婚介所的实力保证不让他们失望。”stretch/openRongyingsaid with a smile: „Ok, thatturned headIto tellthem!”
张榕莹笑道:“行,那回头我就跟他们说说!”During the speeches, the service personstartsto serve foodone after another.
说话间,服务员陆续开始上菜。Eats mealinhundredbeamCountyFengwei Hotel, cuts the signature dish that ismustorderwhite/in vain, after allhundredbeamdistrictwhiteQie is veryfamous.
在百梁县风味饭店吃饭,白切那是必点的招牌菜,毕竟百梁县的白切还是挺有名的。riverFengtheyorderedwhiteQiee and sliced boiled chicken, in additionbamboo shootsline, scenerytofu, green vegetablesas well astogethertastymudinsectsourvegetable soup.
江枫他们点了白切鹅与白切鸡,再加上竹笋线,山水豆腐,青菜以及一道极具风味的泥虫酸菜汤。Thismudinsectalso namesmudDing, is the miteshapelifeform of lifeinbeach, widelydistributesin the Gulf of Tonkinsea area.
这泥虫又名泥丁,是生活在海滩中的螨形生物,广泛分布于北部湾海域。All year roundmayexcavate, particularlyto the Double Ninth Festivalbright and crisp fall daysseason, the individualwas big, seashorepersonXiatanexcavatesto be usedto make the deliciousfoodin groups, with the beachsurfacestaying behindsmallwormhole, opens the insect that the surfacesoilseeks for the belt/bringpowderazuresoilto saywith the specially-madetriangleinsecthoe, the shallow dredging, mayfindthemgently.
整年都可采挖,尤其是到了重阳秋高气爽季节,个体较大,海边人成群结队下滩采挖用来做美味食材,凭着滩面留下的小虫孔,用特制的三角形虫锄翻开表层的泥土寻找带粉青色泥土的虫道,轻轻浅挖,就可找到它们了。Thisthingsteamsormakes the gruelto make the soup, the flavor is extremely tasty, is delicious unable to stop.
这玩意无论是清蒸还是煮粥煮汤,味道都极其鲜美,好吃得停不下来。But the mudinsectsourvegetable soup, ishundredbeamdistrictpeoplequiteonesoup that likeseating.
而泥虫酸菜汤,就是百梁县人比较喜欢喝的一种汤。riverFengwenis cuttingthatuniqueoilsaucefragrancewhite/in vain, cannot bear the index fingermovegreatly, callssister-in-lawone, thenopenseats.
江枫闻着白切那股独特的油酱香味,忍不住食指大动,招呼嫂子一声,便开吃。Eating mealtime, riverFengsaid: „Sister-in-law, ourfamily/homepreparationyear30enteredfireon that day‚’, wantsto inviteyouto participate, does not know that youcanfind time?”
吃饭的时候,江枫说道:“嫂子,我们家准备年廿十那天‘进火’,想邀请你来参加,不知道你能不能抽出空来?”„This......”
“这个……”Instretch/openRongying the heartsomewhathesitates, onceafter allthiscomplies, representedher to see the boyfriendguardian, thisspeedslightlywas to her fast, shehas not been mentally prepared!
张榕莹心中有些犹豫,毕竟这个一旦答应下来,就代表着她要见男朋友家长了,这个速度对于她来说稍微快了点,她还没做好心理准备呢!Sees the boyfriendbrothers and sisterswithseeing the guardian, the significanceis different.
见男朋友兄弟姐妹跟见家长,意义不一样的。
The riverdeparts the sound said: „sparkling, canfind the time the wordsto come, Iam responsible forsending and picking up!”
江飞出声道:“莹莹,能抽出时间的话就来,我负责接送!”riverXueblinks saying: „Sister-in-law, this is also your family, ‚entersfire’suchbigmatter, youcannotabsent!”
江雪眨了眨眼道:“嫂子,这也是你家哦,‘进火’这么大的事,你可不能缺席啊!”Seestheirbrother and sisterthreepeopleto persuadeone after another, stretch/openRongyingcompliesfinally, „thatgood!”
见他们兄妹仨人轮番劝说,张榕莹最终还是答应下来,“那好吧!”
......
……
After the food, the riverflies awaytirestretch/openRongyingto catch the wind, has capturedtoeveningalmost11points, sends homeher.
饭后,江飞开车带张榕莹去兜风,一直兜到晚上差不多十一点,才把她送回家。Arrived the communityentrance, stretch/openRongyingcollectedto kiss the face that lower reaches of the Changjiang Riverflew, „goes backto drivecarefully.”
到了小区门口,张榕莹凑过去亲了一下江飞的脸,“回去小心开车。”riverFeiloucrossedherto come a longkiss, satisfiedsay/way: „Un, yougo, Ithink that yougo inwalkagain!”
江飞搂过她来了个长吻,才满足的道:“嗯,你进去吧,我看着你进去再走!”stretch/openRongyingun, took a look athisoneeyesLovey-dovey, thenopens the vehicle doorto get out, turning to look back repeatedly at every stepwalkstoward the community.
张榕莹嗯了一声,情意绵绵的瞅了他一眼,然后拉开车门下车,一步三回头的往小区里面走去。Situated in the loveearlierpersonbasicallyisthis, the timewantsto moistenin the same place, onedaydoes not seesuch asseparates the three autumn.
处于恋爱前期的人基本都是这样,时刻都想沾在一起,一日不见如隔三秋。
After going home, the parentshave not rested, sitwatch the televisioninliving roomthere.
回到家后,父母都还没有睡,坐在客厅那里看着电视。As forgrandparent, lives inanotherhouseincommunity.
至于爷爷奶奶,是住在小区的另一套房子。Ms. Zhangsees the unmarried girlto come back, hastily a televisionpass/test, „glistening, comesto discuss the situation of yourboyfriendwithusquickly.”
张母见闺女回来,连忙把电视一关,“莹莹,快过来跟我们谈谈你男朋友的情况。”Has the preparationregardingthisMakuhariRongsparkling stoneearly, withher motherthatEight Trigrams (gossip)psychology, iftonightdoes not clarify, thatdefinitelycannot sleep.
对于这一幕张榕莹早有心理准备,以她母亲那八卦心理,今晚要是不弄清楚,那肯定是睡不着觉的。Shehas not preparedto conceal the truthin any case, otherwisewent outbefore, shenotthatrefreshedto mother disclosedmatter that shemakes the boyfriend.
反正她也没准备瞒着,否则之前出门的时候,她就不会那么爽快的向母亲透露她交男朋友的事情了。Arrives on the sofato sit, stretch/openRongyingthenopens the mouth saying: „Hisname wasriverflying, wasourhundredbeam a districtnative of Qinghe Town, this year is 26 years old, 1.74 meters in height, the persongrows is not graceful, butIfeltspeciallyworth looking, at presentopens a matrimonial agency the provincial capitalwithhisyounger brotheryounger sistertogether, the businesswas good.”
走到沙发上坐好,张榕莹便开口道:“他叫江飞,是咱们百梁县青河镇人,今年26岁,身高1米74,人长得不算帅,但我觉得特别耐看,目前在省城这边跟他弟弟妹妹一起开了家婚介所,生意还挺好的。”Mr. ZhangandMs. Zhanglooked at each otherone, the condition of opposite partysounds likealsogood.
张父与张母对视了一眼,对方的条件听起来似乎还不错。Ms. Zhangasked: „Hashispicture?”
张母问道:“有他的照片吗?”„Has!”stretch/openRongyingfishes out the cell phonefrom the package, then the picture that flies the rivermoves, gives mother.
“有!”张榕莹从包里摸出手机,然后把江飞的照片调出来,递给母亲。Ms. Zhangreceived the cell phone, lookswithMr. Zhangtogethertothatman in screen.
张母接过手机,跟张父一起看向屏幕中的那位男子。Itturned out that toldalmost the unmarried girl, the personwas notthattypelooksis the type of handsome fellow, butwasgenialworth looking , an uprighthonestfeeling.
结果发现跟闺女讲得差不多,人不是那种一看就是帅哥的类型,而是和善耐看,给人一种忠厚老实的感觉。Mr. Zhangexpresses the view for the first time, „personlooksveryhonestly.”
张父第一次发表看法,“人看着挺老实的。”Ms. Zhangasked: „sparkling, whathis parentsmake?”
张母问道:“莹莹,他父母是做什么的?”„His parentsare the ordinaryfarmers.”
“他父母就是普普通通的农民。”At this point, sees mother to knit the brows, stretch/openRongyingcannot help butsaid with a smile: „Mother, ourfamily/homeis not the wealthy and prominent familywealthy and powerful family, won't youhave the properly matchedidea?”
说到这里,见母亲皱眉,张榕莹不由得笑道:“妈,我们家也不是什么高门大户,你不会存在门当户对的想法吧?”Ms. Zhangsaid: „sparkling, althoughmeam not the wealthy and prominent familywealthy and powerful family, butgood and evilyourthree generationsare the doctors, a little statusin the society, selects a properly matchedfamily, later much less troublesome.”
张母道:“莹莹,虽然咱家不是什么高门大户,但好歹你们祖孙三代都是医生,在社会上还是有点身份的,挑个门当户对的家庭,以后会少很多麻烦的。”stretch/openRongyingsaid with a smile: „Mother, youmaywhatproperly matched, attheirmatrimonial agencycurrentdevelopment speed, possiblypassone year or sonot to mentionagain, ourfamily/homecould not be joined toothers!”
张榕莹笑道:“妈,你可别提什么门当户对,以他们婚介所目前的发展速度,可能再过一年半载,咱们家就配不上人家了!”
To display comments and comment, click at the button