„ Young boss.--- “小老板。--- Recently as the subscriber of company software continually increased, wow and GG had several large-scale collapse. 最近随着公司软件的用户数量不断增多,wow和gg发生了几次大规模崩溃事件。 Collapse time longest one time, lasted two hours, we therefore received many suit information. 崩溃时间最长的一次,长达两个多小时,我们因此接到了许多投诉信息。 Later the subscriber will be more, the frequency of according to my estimation collapsing will also rise, this is disadvantageous to the reputation of our software. 以后用户数量还会更多,据我估计崩溃的频率也会上升,这对我们软件的口碑不利。 I think, perhaps is the time is the hope science company, purchased a supercomputer...... ” 我想,或许是时候为hope科技公司,购买一台超级电脑了……” Christopher said low voice. 克里斯托弗小声说道。 Walks chocks up the precision instrument in the two sides, in rows of turning on a light hope science company total databases, the hardware purchases from ibm Corporation, the system is Oracle Corporation manufactures, has that several software to share this storage server. 行走在两边摆满精密仪器,一排排亮着灯的hope科技公司总数据库内,硬件从ibm公司购买,系统则是甲骨文公司制作,现有那几个软件共用这一台存储服务器。 Han Xuan comes to here for the first time, he knows finally his several million US dollars, actually spent where. 韩宣第一次来这里,他总算知道自己的那几千万美元,究竟花在了什么地方。 Hears Christopher's words, looks the ponder look, asked: „ You determined that isn't the issue in system? 听到克里斯托弗的话,面露思考神色,问道:“你确定不是系统方面的问题吗？ According to the truth, this server should be able to persist in being right for a long time, the data that these software have every day are not many, I also plan to insist again for several years, then considers to purchase the matter of supercomputer. Tomato novel net ---- 按道理来说,这台服务器应该可以坚持很长时间才对,那些软件每天产生的数据不多,我还打算再坚持几年,然后才考虑购买超级计算机的事情。番茄小说网---- The science and technology is developing every day, later the price of supercomputer should fall, now it too expensive/noble...... ” 科技每天都在发展,以后超级电脑的价格应该会降下来,现在它太贵了……” The supercomputer, can carry out the big data volume and high-speed operation that the common PC is unable to process. 超级计算机,能够执行一般个人电脑无法处理的大资料量与高速运算。 The supercomputer is in the computer the function strongest, the operating speed quickest, a storage capacity biggest kind of computer, is used in the national high-tech area and most advanced technique research. 超级计算机是计算机中功能最强、运算速度最快、储存容量最大的一类计算机,多用于国家高科技领域和尖端技术研究。 For these years has some private companies to use it, for example ibm, Oracle and Microsoft, as well as Boeing wait/etc, made in the process of Boeing 777, used the supercomputer to conduct the modeling massively. 这几年已经有一些私人公司在使用它,比如ibm、甲骨文、微软,以及波音公司等等,制造波音777的过程中,就大量使用到了超级计算机进行模拟实验。 „ I feel possibly because of the issue in network. “我觉得可能是因为网络方面的问题。 The network transmission speed was too slow, currently most families also use the telephone line linked network, the speed were slower than the optical network transmission speed that Cisco and other companies produced. 网络传输速度太慢了,现在大多数家庭还使用电话线路连接网络,速度比思科等公司生产的光纤网络传输速度慢了许多。 The dispositions of some old style computers are not in addition high, the data that the software transmits, is unable the server connectivity with our corporation, to make the software not respond. Tomato novel net ---- 再加上一些老式电脑的配置不高,软件传输出来的数据,无法跟我们总公司的服务器连接,才使得软件没有响应。番茄小說網---- Has a supercomputer, our company can for the customer, provide a better service. 拥有一台超级电脑,我们公司可以为客户,提供更好的服务。 Before I see, New Mexico Los Alamos National Laboratories, with the new thinking-machinescm-5 / 1024 supercomputer that National Security Agency used. 之前我了解过,新墨西哥州洛斯阿拉莫斯国家实验室,和国家安全局所使用的新型thinking-machinescm-5/1024超级计算机。 Each construction cost probably about 21 million US dollars, in addition other fittings, total price not over 25 million US dollars. 每台造价大概在2100万美元左右,再加上其他配件,总价格不会超过2500万美元。 the limit floating point value of thinking-machinescm-5 / 1024 supercomputer, can be for 65.5 billion per seconds, this price is very cost-effective. thinking-machinescm-5/1024超级计算机的极限浮点值,可以达到655亿次每秒,这个价格很划算。 This investment can have the return, has very big help to our company. 这份投入是可以产生回报的,对我们公司有很大帮助。 Your space exploration technology company and aircraft engine company, the hans automobile company, has the opportunity to use it, does not prepare for our hope science company. ” 你的太空探索技术公司、罗罗飞机发动机公司,还有hans汽车公司,都有机会使用到它,并不都是为了我们hope科技公司而准备。” Han Xuan secure listens quietly, the vision faint smile, looks at Christopher. 韩宣安静听完,目光似笑非笑,看着克里斯托弗。 He was looks, the software section top official in oneself company, wants a supercomputer. Tomato novel net- 他算是看出来了,自己公司的这位软件部总负责人,就是想要一台超级计算机而已。番茄小说网- Front said that the software collapses frequently anything, to purchase supercomputer matter prepares the ground. 前面说软件经常崩溃什么的,也是为了购买超级计算机这件事情做铺垫。 Christopher said right, spacex and hans automobile and other companies, indeed need to use the supercomputer. 克里斯托弗说的没错,spacex、hans汽车等公司,的确需要用到超级计算机。 The research and development new automobile and rocket, all data first simulate on the computer, after completing the design, starts to make, is similar to such that Boeing makes. 研发新型汽车和火箭,所有数据都先在电脑上模拟出来,等完成设计后再开始制造,就如同波音公司所做的那样。 Improves the automobile, airplane and rocket and other equipment on the computer directly the hydrodynamics structures, the fuel consumptions and anti-collision intensity, and helps reduce the noise, can reduce a big research expense, but also reduced the design product time needed. 直接在电脑上改进汽车、飞机和火箭等设备的流体动力结构、燃料消耗和防撞强度,并帮助减少噪音,能够减少一大笔研究费用,还压缩了设计产品所需要的时间。 Now on a purchase supercomputer, looks like in Han Xuan not...... 现在就购买一台超级计算机,在韩宣看来并不是不可以…… Christopher looked at shamelessly by Han Xuan blushes. 克里斯托弗被韩宣看得老脸发红。 Recently he friend in Stanford University, often boasted that the school got so far as a supercomputer, said that he left the school to come to here to go to work, was a wrong decision. 最近他在斯坦福大学的朋友,常吹嘘学校弄到了一台超级计算机,说他离开学校来这里上班,是个错误的决定。 In this group of high-level intellectual eyes, these money that a supercomputer Christopher makes, must be more important. Tomato novel net- 在这帮高级知识分子眼中,一台超级计算机比克里斯托弗赚到的那些钱,要重要多了。番茄小說網-- Therefore Christopher then finds the excuse, making the young boss also buy a supercomputer, had previously discussed with Charlie, he said that the expense is too high unable to take responsibility. 于是克里斯托弗这才找借口,让小老板也买一台超级计算机,先前已经和老查利商量过,他说费用太高自己做不了主。 That of Stanford University, is also used by many departments and scientific research institutions, the use needs to make an appointment before, but may also not have the opportunity. 斯坦福大学的那台,由好多个部门和科研机构同时使用,使用之前需要预约,还不一定能够有机会。 If the hope science company also bought one, he wants with be able to use, usually compiles the software routine in the supercomputer, thinks to feel the eye-catching! 而假如hope科技公司也买了一台,他想用就能用,平时在超级电脑里编写软件程序,想想就觉得拉风！ „You determined that supercomputer that you said that does suit our company to use?” “你确定你说的那种超级计算机,适合我们公司使用吗？” Mr. Christopher set a request rarely, after Han Xuan considered the little while, asked that he said. 克里斯托弗先生难得提出一个要求,韩宣考虑会儿之后,问他说道。 The opposite party see the young boss, revealed that the intention that wants to purchase the supercomputer, the joyful look hung on the face directly, quickly said: „ Thinking-machines is a supercomputer manufacturer that is located in Massachusetts Cambridge. 对方见小老板,表露出了想要购买超级计算机的意向,欣喜神色直接挂在了脸上,急忙说道:“thinking-machines是一家位于马萨诸塞州剑桥的超级计算机制造商。 Founder Denny Siris of company, uses one of the Internet that batch of scientists early, is very authoritative in technical artificial intelligence. 公司的创始人丹尼-希利斯,是最早使用互联网的那批科学家之一,在科技人工智能方面很有权威。 That supercomputer concrete data, you possibly too did not understand, but even the United States National Security Agency had a liking for this type of supercomputer, explained that its performance-to-price ratio is very high. 那种超级计算机具体的数据,你可能不太了解,不过连美国国家安全局都看上了这种超级计算机,说明它的性价比很高。 Now its floating point calculation speed placed the world's second, quickly to scary! ” 如今它的浮点运算速度排在世界第二,快到吓死人！” „Who then first is?” Han Xuan then asked. “那么第一是谁？”韩宣接着问道。 Fujits-numerical-wind-tunnel supercomputer that „ Japanese Fujitsu researched and developed last year. “日本富士通去年研发的fujits-numerical-wind-tunnel超级计算机。 Every second of floating point calculation speed achieves 170.4 billion times, theoretically operating speed ratio 每秒浮点运算速度达到1704亿次,理论上运算速度比 thinking-machinescm-5 / 1024 supercomputer quick more than two times, give Japan National Astronavigation Laboratory to use now. thinking-machinescm-5/1024超级计算机快两倍多,现在交给日本国家宇航实验室使用。 Fujitsu announces to the public the selling price, reaches as high as 60 million US dollars, was really high. 富士通公司对外公布的售价,高达六千万美元,实在是太高了。 Moreover there is a restriction on use provision, for example cannot disassemble secretly, cannot use other fittings, otherwise I will suggest that you purchase it. ” 而且还有使用限制条款,比如不能私自拆卸、不能使用其他配件,要不然我会建议你购买它。” „ Now is enough with the thinking-machines supercomputer, supercomputer technology continuously renewal, when researched and developed the 1.1 billion times every second supercomputers, our company traded one that type again. “现在用thinking-machines超级计算机足够,超级计算机技术一直更新换代,等到什么时候研发出了每秒十亿亿次的超级计算机,我们公司再换一台那种的。 Mr. Charlie, you are responsible for contacting with thinking-machines Corporation, purchases one from their...... ” 查利先生,你负责去和thinking-machines公司联系吧,从他们那里购买一台……” When Christopher only the young boss said „every second 1.1 billion times” is a joke, in this science and technology also not developed in 1995, this number was too remote. 克里斯托弗只当小老板所说的“每秒十亿亿次”是句玩笑话,在这科技还不发达的1995年,这个数字太遥远了。 What he does not know, when 20 years later, Huaxia really took the lead to make every second of floating point calculation speed, over 1.1 billion times supercomputers! 他不知道的是,等到20年后,华夏真的率先制造出了每秒浮点运算速度,超过十亿亿次的超级计算机！ Han Xuan was distracted to think at this time, Cisco Systems that Christopher said a moment ago. 韩宣这时正走神想着,刚才克里斯托弗所说的思科公司。 Although to the present, he has not known that actually Cisco makes anything, this whole life or the ancestors, did not have to understand truly it therefore, missed the best investment time. 尽管到现在,他还不知道思科究竟是做什么的,无论是这辈子还是上辈子,都没有真正去了解过它因此不知不觉间,错过了最好的投资时机。 But this does not hinder him to remember in 2000, the market value of Cisco exceeded 500 billion US dollars! 但这并不妨碍他记得在2000年时候,思科的市值超过了5000亿美元！ In the world can reach this altitude the company, only then Microsoft, Apple few prosperous family/home. 世界上能达到这个高度的公司,只有微软、苹果等寥寥几几家。 At this moment, Han Xuan asked low voice Secretary Dawson said: „ Helps my total market value and stock price of Cisco Systems. 此刻,韩宣小声问道森秘书说道:“帮我查查思科公司的总市值和股价。 I remember that on the electronic sign of NASDAQ stock exchange, has seen the name of this company. 我记得在纳斯达克股票交易所的电子牌上,看到过这家公司的名字。 Moreover...... helps me prepare a sandwich again, my belly was hungry. 另外......再帮我准备一份三明治,我的肚子饿了。 Anya, do you eat? ” 安雅,你吃不吃？” Dawson and that group of bodyguards, were determined to follow the Han Xuan step recently, the young boss buys what stock, they buy what stock. 道森和那帮保镖们,最近下定决心要跟随韩宣的步伐,小老板买什么股票,他们就买什么股票。 Hears Han Xuan to investigate the Cisco Systems time spirit to shake, thought that finally can make a move?( To be continued.) 听到韩宣想要调查思科公司时候精神一震,心想终于又要出手了吗？(未完待续。)