FrequentlyandFattysleepsathometogether, itlooks like a bigpuppet, fat is the meat, huggingis very comfortable.
在家经常和胖丁一起睡觉,它就像是个大玩偶,胖胖的全是肉,抱着很舒服。Gradually, Han Xuanfosteredsleptto likeholding the thing the custom, in addition the area of tentwas not big, therefore getting out of bedtime, Anyadiscoveredin the morningthisfellowlikeeightclawfish, oneselfwill giveto hugin the bosom, pushedcannot shove open.
久而久之,韩宣养成了睡觉喜欢抱东西的习惯,再加上帐篷的面积不大,因此早晨起床时候,安雅发现这个家伙像八爪鱼一样,将自己给抱在怀里,推都推不开。Sheis at this moment helpless, shoutedseveralHan Xuannameslow voice, discovered that his sounddoes not have.
她此刻是无奈的,小声叫了几句韩宣的名字,发现他一点动静都没有。Understands that isbecausewas too tiredyesterday, thereforehas not disturbedhim, makinghimresta whileagain, opens the eyeto lookto the tentpeak.
明白是因为昨天太累了,于是没有打扰他,让他再睡一会儿,睁着眼睛看向帐篷顶端。
The steam that the Han Xuanbreathtimeproduces, spurtsunceasinglyon the ear of Anya, herearis very sensitive, this momentfeelingis itchy, has an unexplainedstrangefeeling.韩宣呼吸时候产生的热气,不断喷在安雅的耳朵上,她的耳朵很敏感,此刻感觉痒痒的,有种说不清道不明的奇怪感觉。
If onlythis, thenfortunately.
假如只是这样,那么还好。But was just at the boy of puberty, in the morningunavoidablynormal reactions in some physiology, thisappearedveryawkward......
但一个刚处在青春期的男孩,早上不免有些某种生理上的正常反应,这就显得很尴尬了......Maintainsas the resultat the class's and grade'sfirsthighest quality peoplelivesyear to year, Anyais connected including the above the physical hygieneclasstime, hearsto be very earnest, at this timedetectedonHan Xuancertainstrangechangesclearly. --------
做为成绩常年保持在班级第一名的尖子生,安雅连上生理卫生课时候,也听得很认真,此时清楚察觉到了韩宣身上的某些奇怪变化。--------Imaginesunlikepeople.
跟人们想象中不同。
The girldiscovered that thischangetime, will not feellike the adultembarrassed, the thought that firsthascanbecurious.
女孩发现这种变化时候,不会像成人那样觉得不好意思,第一个产生的念头会是好奇。Curiouslyin the male student and female student, in the bodystructure, actuallyto havewhatdifference.
好奇于男生和女生,在身体构造上,究竟有什么不同。Although the United Statesschooldoes wellinsex education, but the teacherattending classtime is also only the point, has not saidis too thorough.
虽然美国学校在性教育方面做得很不错,但老师上课时候也只是点到为止,没有讲的太透彻。Therefore, Anyadoes not know that her ownfollowingaction, whatconsequencewill cause.
因此,安雅不知道她自己接下来的举动,会造成什么样的后果。She...... curiositydriven by.
她……在好奇心驱使下。Put out a hand!
伸手了!Butourleading characterHan Xuan, restedlast nightvery muchlate, at this momentstillin the sleep, does not knowall these.
而我们的主人公韩宣,昨晚很晚才睡,此刻依然在睡梦中,并不知道这一切。Whenyears later, Anyatellshimthisevent, Han Xuanknows, originallywhenis very small, oneselfwere given„tarnish”byher.
当若干年后,安雅告诉他这件事件,韩宣才知道,原来在很小的时候,自己就被她给“玷污”了。Thenrequestsherto be responsible forlogically......
接着顺理成章地要求她负责……Todayis a cloudless day, Sunis still baking the land.
今天依然是个晴天,太阳烘烤着大地。Original6 : 00 am, whilecoolthat time, made a great effortarrives at the nextsite, thenleftdirectly. Tomatonovelnet------
原定早上 6 点就出发,趁着天气凉爽的那段时间,一股作气走到下一个露营地,然后直接离开。番茄小说网------HoweverHan Xuanrested a lie-, disruptedlast nightplan, hedoes not know that in the morning the matter, washescalm, enjoys the breakfast.
不过韩宣睡了个懒觉,打乱了昨晚的计划,他不知道早上发生的事情,淡定洗漱完,享用早餐。By the restaurantwindow, looks atoutsidethatbecause of the high temperature, butbecomes the scenery of distortion, the Han Xuaninnermost feelingsstruggledseveral seconds, the toneaffirmed,said: „ Could not take a walk!
透过餐厅窗户,看着外面那因为高温,而变得扭曲的风景,韩宣内心挣扎了短短几秒钟,语气肯定,说道:“走不动了!
The blister on footdid not have, todaycannotcontinueagain.
脚上的水泡还没好,今天不能再继续走。Called a helicopterto come, waitedlaterto prepare, wecame toGrand Canyonto conqueritagain.
叫辆直升机过来吧,等以后准备好,我们再来科罗拉多大峡谷征服它。ThistimeIadmit defeat, itgaveto conquerme.
这次我认输,它把我给征服了。Youthought that Anya?
你觉得呢,安雅?You, seeminglyare how strangetoday, was too tired? ”
你今天怎么了,看起来怪怪的,太累了吗?”„Eh...... right, likesuch that yousaid.”
“额……没错,就像你说的那样。”Anyablushes.安雅脸红。Shewill lieunexpectedly, after speaking those words, inbegs for mercytoGodsilentlyat heart.
她居然会说谎了,说完那句话后,默默在心里向上帝求饶。Actuallyto doanythingas forherin the morning, god knows......
至于她早上究竟干了什么,天知道……24hourscatch upquicklyin the ambulance helicopter of starting pointstandby, are dividedto giveto bring back to the Grand Canyonnorth endentrancethemthreetimes.
24小时在出发点待命的救护直升机很快赶来,分三次将他们给带回大峡谷北端入口。Thendrivesto walkinsouthwest, goes toCalifornia. -------
接着开车往西南方向走,前往加利福尼亚州。-------Notchapter of Los Angeles, butwent toMontrie Baydirectly, in the morning the timeembarks, arrivesuntil the evening.
没有回洛杉矶,而是直接去了蒙特利湾,上午时候出发,直到傍晚才到达。= = = = = = = = = =
==========
The seais an incomparablyhugenaturalair conditioning, in the summer the timeCaliforniatenqili hai Bayis most comfortable.
大海是个无比巨大的天然空调,夏天时候来加州十七里海湾最舒服。In the evening the ocean wavesincrease, some manypeople'ssurfingswimmingin the sea, the people of rescue creware steering the speed boatto wander around, toguardto have the accident/surprise.
傍晚海浪变大,有许多人正在海中冲浪游泳,救援队的人驾驶着快艇四处游荡,以防发生意外。A few years agoMontrie Bayhas hadsharkbiting, therefore the local governmentstrengthened the guard, they can only playin the sea area of shopfortificationsharknet.
前些年蒙特利湾出过一次鲨鱼咬人事件,因此当地政府加强了防范,他们只能在铺设防鲨网的海域内玩耍。NowCalifornia17li (0.5 km)bay, overwhelming majorityplacesby a Japanesepurchasing, eventhe world'sbestgolf clubPebble Beach, by the Japanesewithhundreds of millionsUS dollarsprice, was boughtoverwhelming majoritystocks, becomes the privateterritory of Japanese.
现在加州十七里湾,绝大部分地方被一位日本人给收购了,连世界上最好的高尔夫球场圆石滩,也被日本人用几亿美元的价格,买下绝大部分股份,成为日本人的私人领地。
The touristsarrive at17li (0.5 km)bayto play, needsto payeightUS dollarsfee, the United Statesoverwhelming majorityscenic spotfreeopenings to the outside world, thisapproachcaused the disaffection of manypeople.
游客来到十七里湾游玩,需要缴纳八美元的费用,美国绝大部分景点都免费对外开放,这个做法引起了许多人的不满。But the attitude of thatJapanesewas very strong, causesfor these years the person in 17li (0.5 km)bay, tailed off.---
但那位日本人的态度很强硬,导致这几年来十七里湾的人,变少了许多。---sweetTreasureSeaPasture, is a part of 17li (0.5 km)bay.
甘宝海洋牧场,也是十七里湾的一部分。According to the truth, sells the profit that the admission tickethas, shouldhave the Han Xuanminute/shareto be right.
按道理来说,出售门票所产生的利润,应该带韩宣分才对。At that timethatJapanese and sweettreasurefamilydiscussed,saidoneselfinvested a bigfundimprovementlocal transportation, thereforefirstthreeyears of admission tickets, shouldallbehim.
当时那位日本人和甘宝家族商量,说自己投入了一大笔资金改善当地交通,所以前三年的门票,理应全都属于他。This yearis the fourthyear, the previoustimeHernanstewardmade the phone call saying that sweetTreasureSeaPasturefromthatJapanesehand, yielded the firstincome, a total of1.2 millionUS dollars.
今年已经是第四年,上次艾尔纳管家打来电话说,甘宝海洋牧场从那位日本人手中,获得了第一笔收益,总共一百二十万美元。Han Xuanalwaysfelt that 17li (0.5 km)baysold the admission ticketin the first half of this year, is impossibleonlyto make that littlemoney, the guesswasthatJapanesemade the forged account, thereforesenttwopeoplelast month, in the pastsupervised the financial situation.韩宣总感觉十七里湾今年上半年卖门票,不可能只赚那么一点点钱,猜测是那位日本人做了假账,于是上个月派了两个人,过去监督财务情况。Knew that solelyis only in July, sells the admission ticketto gainto9 millionUS dollars, in other wordsover1.1 millionpeopletourists, cameMontrie Baytraveling in July.
得知单单只是七月份,出售门票就赚到九百万美元,也就是说有超过一百一十万人次的游客,在七月份来蒙特利湾旅游了。ThismakesHan Xuanbelieve,previouslythatJapanesetrulyfalsely reported the income.
这更加让韩宣相信,先前那位日本人确实谎报了收入。
The opposite partyare unkind, hisalsonon-righteousness.
对方不仁,他也不义。Wrote the shareanonymousreportdirectly, reportedhimto the Californiatax bureau.
直接写了份匿名举报信,向加州税务局举报他。Heard that heis facing the lawsuit that evades taxesnow, this year'spaying taxesclosing datehad passed, butthatJapanesehas not paidlast yearincome taxtruthfully.
听说他现在正面临逃税的官司,今年的缴税截止日期已经过去了,而那位日本人并没有如实缴纳去年的收入税。
The authority has an important goodspersonto look athim is not feeling well, it is estimated thatthisthatJapanesedoes not delaminate the skin, theywill not let offhim......
政府部门有一大帮人看他不爽,估计这次那日本佬不脱层皮,他们绝不会放过他……Montrie Baywelcomedmanytourists, the admission ticketsales figure in snowy mountainzoo , was very naturally good.
蒙特利湾迎来大量游客,雪山动物园的门票销售情况,自然也很好。Starting from the beginning of this year, so far.
从今年年初开始,到目前为止。ThiszooisHan Xuan, brought11 millionUS dollarsincome!
这座动物园已经为韩宣,带来了一千一百万美元的收入!
To playhas almost played, recently the incomealsoincreased slightly, after but when the summertouristpeakpasses by, the income of zooshouldplunge.
想来玩的差不多已经玩过,最近收入还略有增加,但等到夏季游客高峰期过去后,动物园的收入应该会大幅下滑。Thatsomeincome, alldonate tohim the animal protectioncharity foundation under name, in the futurewill useindeveloping the Cerralvoproject, becausewill be the reason of charitable foundation, exempted the worry of paymenttax.
那部分收入,全都捐给他名下的动物保护慈善基金会,将来用在开发塞拉尔沃岛项目上,由于是慈善基金的缘故,免去了交纳税务的烦恼。Moreover, officiallyburied treasuremuseumtotouristopenchiefCalifornia, welcomed the touristpeak.
另外,正式对游客开放的加州酋长宝藏博物馆,也迎来了游客高峰期。
The person who goes to the zoo, will also visitthismuseumgenerally, bothticket price is the same, buying the tokenslightlywill be cheap, gainedover10 millionUS dollarsthis year, reallywent beyond the Han Xuanexpectationgreatly.
去动物园的人,一般也会去这座博物馆参观,两者门票价格相同,买套票会稍微便宜点,在今年也赚到了超过一千万美元,实在是大大超出韩宣预料。Thatsum of moneyhashalfto be usedto treat as the charitable foundation, pays for 30yearslater, hisgrandfather and grandfatherdonateto that batch of pricelesscollections of museum, will truly belong toHan Xuanoneselfto have, now is also nothis......
那笔钱有一半会用来当作慈善基金,缴纳三十年后,他外公和爷爷捐赠给博物馆的那批价值连城的收藏品,才会真正属于韩宣本人拥有,现在还不是他的......
The grape in vineyard, had the countlessfruit, the Californiabig treeforest of cover, protectslike the giantnear the coast.
葡萄园里的葡萄,结出了累累果实,茂密的加州巨杉林,像巨人一样守护在海岸边。Near the small lake of golf club, onlyopen the upscaleprivatevacationoffice to the executivestaffandcorporate partner, has constructed.
高尔夫球场的小湖边,只对公司高层员工和企业伙伴开放的高档私人度假会所,已经建好了。
The old man who severalHan Xuando not know, is playing the golfin the field, perhaps they are the guests who the old gentlemaninvited.
有几位韩宣不认识的老头,正在球场上打高尔夫球,他们或许是老爷子邀请来的客人。Is spreadingon the pasture of freshlight greengrass, Simmental CattleandAberdeen Angus, fling the tailto proceedleisurely and carefree.
铺着鲜嫩绿草的牧场上,西门塔尔牛和安格斯牛,悠闲甩着尾巴往前走。
The horse breakersare driving awaya number ofHanoverhorses, never the distant placedashes about wildly, in the Han Xuanfamily/homehasseveralprairies, theylivehereveryenjoyably.
驯马师驱赶着一批德国汉诺威马,从不远处狂奔而过,韩宣家里有几座草原,它们在这里生活得很舒心。In the airbringssaltywetintent, after Han Xuangets outto stretch oneself, proceedson foot, affablelong-distancegoes by car the fatigue that brings.
空气中带着咸咸的湿意,韩宣下车后伸了个懒腰,徒步往前走,舒缓长途坐车带来的疲劳感。Arrives at the shoretime, in the sand beachthesepurplegarnetsin broken bits, are dodging the lightunder the setting sun.
来到岸边时候,沙滩上那些细碎的紫色石榴石,在夕阳下闪着光。
The bigpenguinnumber and smallpenguinnumber, are going throughin the sea level, is very farfrom the coast, can only seetwotilaks.
大企鹅号和小企鹅号,正在海面上穿行,离海岸很远,只能看见两个小红点。Bannedcatchesperiodto pass, theystartedsmall scalefishing foragain, enjoyspresenting that the seabrought.
禁捕期过去了,它们再次开始小规模捕捞,享用海洋带来的馈赠。
The sea gullaroundin the aircircles, the fatsea lionlieson the reefsleeps.
海鸥绕着空中盘旋,胖海狮趴在礁石上睡觉。Leaves for severalmonths, finallyreturned to the pasture......( to be continued.)
离开几个月,终于又回到牧场了......(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button